<Lyrics translation> KANATA HALUKA Meaning of love, the touch, the theory of relativity It all seems so unreal to me, like a pipe dream in my mind By the time I grow up, will we ever meet? By then, will I know the meaning of thousands of love songs? But love was not a revolution or frustration or catastrophe Love was you The way you laughed somehow resembled loneliness The way you sang reminded me of a glow in this morning’s sky Rather than humans acting thousands of years from now I’d love to see you laugh with a face no one knows yet What I don’t have, what I don't have is what you are made of You make me who I am You're gonna laugh when I say this, right? I wanna see that face even This heart I used all for myself until the day you came along You cut in and caused this trouble, a big traffic jam But then you’d say the word The very word I needed in this whole universe Your speaking voice sounded like my mother humming Your silence made me see the stillness of the night I don't mind what color the earth be thousands of years from now I’m laughing with a face no one knows Hundreds and thousands of times already You’ve seen me, you’ve heard me, but I bet you don’t know "If only you were here” "If only you were here" No matter how horrendous the words that follow may be I’ll embrace those words in my arms Despair I see with you will shine brighter than the hope without you The way you laughed somehow resembled tenderness The way you sang was like today's evening rain Rather than humans acting thousands of years from now I’d love to see you laugh with a face no one knows yet What I don’t have, what I don't have is what you are made of You make me who I am If I call your name out till my voice is gone And if that`s what it takes to reach you, then I will call right now