Hi Seto, I want you to be yourself. Don’t try too hard to change who you are. I love your high tension, energy and passion projected into your videos. That’s the reason why I am your fan almost 10 years, from your very first iPad review. Regardless how you want to become or change, please don’t lose yourself. Yes, how people consume media changes almost daily and it is really hard to keep up with it. And I deeply understand the dilemma you have regards to yourself and your style. In this video you’ve mentioned so many other youtube creators, but I don’t watch or consume their media. Instead, I come to your channel and enjoy your videos and contents you created with real ‘you’ in it. Maybe I am the person who likes to watch ‘stage’ type of media. I don’t know, I might like your new style too. But the reason why I am concerned is because I feel like you’re trying too hard to be something else that is not really yourself. Maybe I’m wrong, but I just feel like it. So please, no matter what type of style you choose - either stage or radio, please be yourself. And please remember that there are many people who loves watching you shouting ‘setokojino douga’. - From random foreigner who lives in overseas.
@sidache4 жыл бұрын
Rough Japanese trans 瀬戸さん、こんにちは。 私は瀬戸さんに、「ありのまま」でいて欲しいです。一生懸命努力して自分を変えようとしないで。動画で見られるハイテンションも、エネルギーも、パッションも、本当に大好きです。これこそが、私が10年近く、一番最初のiPadレビューの時から、ずっと瀬戸さんのファンでいる理由そのものなんです。 どうなりたいか、どう変わりたいかに関わらず、自分を失わないで。 確かに、メディア消費のされ方なんてほぼ毎日ペースで変化していますし、その流れについて行くだなんてなかなかに大変だと思います。瀬戸さん自身と動画のスタイルについて、ジレンマがあることも良く理解しています。 動画の中ではたくさんのKZbinクリエイターの名前を挙げられていましたが、私は彼らの動画を観ていませんし、消費していません。その代わり、瀬戸さんのチャンネルを訪れて本当の「あなた」を観ることができるコンテンツや動画を楽しんでいます。 おそらく私は「舞台」タイプの動画を好む人間なのでしょう。分からないけれど、きっと瀬戸さんの新しいスタイルの動画も好きになるでしょう。 ただ、なぜ私がこういう風に考えを巡らせているかというと、瀬戸さんが本当の瀬戸さんではない「何か」にどうにかしてなろうと、頑張りすぎているような気がするからです。多分私は間違っていて、でも、ただそう感じるんです。 だからどうか、「舞台」でも「ラジオ」でも、どんなスタイルを選ぼうとも、「ありのまま」でいてください。 そして、瀬戸さんが叫ぶ「瀬戸弘司の動画」を愛している人は、たくさんいるのだということを覚えていて欲しいです。 海外に住むある外国人より