Son unos artistas. Sonido e imaginación bestial. Es un lujo tenerlos a día de hoy activos y dando conciertazos 👍👍👍👍
@arnoldbielsidamianrobles52972 жыл бұрын
@@misterj9619 esperemos que este sea su penultimo pero como ultimo disco esta de ptmr solo que seria triste saber que nunca mas haran musica pero se merecen un descanso muy bueno ya hizieron demasiado..... RAMMSTEIN SIEMPRE SERA UNA DE LAS MEJORES BANDAS DE ROCK EN EL MUNDO :D
@elarboldejoshua2 жыл бұрын
Es muy cierto..son artistas y es un lujo tenerlos tras 20 y tantos años aun activos, totalmente relevantes..y mas furiosos que nunca...sera el ultimo disco y gira? el "Adieu" que cierra el disco es una señal? no lo se..lo que si espero que despues de 3 años sin ir a un show me salgo de ganas de verlos en vivo..aunque sea la ultima..saludos!
@nexuskyraswarhammer40k872 жыл бұрын
@@misterj9619 llevan diciendo que es su último álbum desde hace 11 años... que no paren nunca!
@tugstenonegro1607 Жыл бұрын
@@nexuskyraswarhammer40k87 tiene un estilo a Soundgarden el video, para mi...
@jorgeherrera90872 жыл бұрын
Sólo se puede decir, gracias por existir Rammstein!
@garciatier62682 жыл бұрын
Rammstein es Rammstein, siempre desde la sociología y la filosofía que tocan temas de nuestras sociedades en el mundo 🌎 y no digamos como banda es una de las mejores de todos los tiempos. Saludos al amigo tío por su excelente traducción.
@dmgcr2 жыл бұрын
Muchas gracias por disfrutar del contenido 👍🏻 Saludos cordiales a la distancia 😉
@sincara67532 жыл бұрын
Cuál es el significado de la canción?
@dmgcr2 жыл бұрын
@@sincara6753 el "hombre de negro" en Alemania es como para nosotros en latinoamerica como el "coco", el "hombre del saco" o algún otro "personaje" terrorífico que nuestros padres nos decían que si nos portabamos mal nos iba a llevar.
@Increcendo2 жыл бұрын
@@sincara6753 como de chicos nos forman a vivir con miedo, que es de lo que se aprovechan y es alimentado siempre por los medios de comunicación y nos controlan
@SYFernando2 жыл бұрын
@@sincara6753 Es un alegato contra el racismo y la xenofobia.
@awermetal42412 жыл бұрын
Hay q reconocer q son los mejores haciendo todo lo q hacen
@xenadebalmora79482 жыл бұрын
Haciendo rammsteineadas :P
@mrrrmrrr96002 жыл бұрын
Una pieza compleja, muy críptica y profunda donde el video juega un papel importante junto la canción, aunque escrita como en cuentos para niños para que todos puedan intentar entender. Cosas así solo se logran después de una larga trayectoria de gran talento como Rammstein (habría que hacer toda una carta para describirla completa jajajaja) aunque por decir algún punto, por el hombre de negro viene siendo algo así como "el coco" o el roba chicos por decirlo de alguna manera para Latinoamérica (esa figura oscura que te enseñan a temerle desde menor, de adultos persiste hasta en los líderes pero a través de otros grandes miedos como el desencadenamiento de la definitiva guerra mundial, lo que conduce al caos y locura total como sucede en Ucrania o medio oriente) El mensaje es no repitamos los mismos errores o solo nos aguarda un destino fatal (y está vez tal vez sin retorno para la especie ya que hablamos de amenazas Nuclear)
@jorgedominguezsolano37942 жыл бұрын
Tu interpretación me parece muy buena, de alguna forma, Rammstein critica lo establecido siempre. Has puesto la cereza del pastel.
@tugstenonegro1607 Жыл бұрын
@@jorgedominguezsolano3794 creo que el video trata de lo que hace la pantalla a las personas tambien...malisimo para el cerebro creo en mi opinion
@gonzalofloreslavado23812 жыл бұрын
Sinceramente, me encanta la cancion, la escucho 2 o 3 veces cada hora del dia, se me erizaba la piel antes de encontrar la traducción
@Mike_Spor2 жыл бұрын
Me too!!! This song and Dicken titten
@pablovega78802 жыл бұрын
y no se si notastes lo real de el tema de transfondo in situ
@liamsawesomechannel12102 жыл бұрын
No pudo explicar mejor lo que ha sucedido en el mundo en los últimos años.
@Mike_Spor2 жыл бұрын
It’s been ongoing for years, just in different forms. Thank goodness for the good side of freedom of speech and RADIO, mi radio!!!
@bgonzalez36142 жыл бұрын
Esta canción me recuerda mucho a un pensamiento de Maquiavelo que decía (parafraseando) que para ser respetado había que imponer miedo, y me parece que vivimos en una sociedad (🤡) en la que todo el "respeto" que le tenemos a varias personas es por mero miedo a las consecuencias de no tenerlo (como a nuestros papás, maestros, jefes, etc). No respetamos porque se lo merezcan o se lo hayan ganado, sino porque les tenemos miedo. Incluso en la religión, "si no obedeces a Dios irás al infierno". Pero esa es mi interpretación. Excelente traducción y excelente canción😊
@jorgecerusico77972 жыл бұрын
No estoy de acuerdo con tu comentario.
@bgonzalez36142 жыл бұрын
@@jorgecerusico7797 me encantaría saber por qué
@Increcendo2 жыл бұрын
Yo estoy de acuerdo, ya de chicos nuestros padres nos controlan a través del miedo nos queda gravado y quedamos vulnerables y nos puede condicionar la vida, por eso los medios de comunicación se aprovechan, el miedo es una de las grandes herramientas que usan para manipular la opinión pública, lo que hemos vivido con la pandemia es el mejor ejemplo.
@jorgecerusico77972 жыл бұрын
@@bgonzalez3614 a mí nunca me criaron con miedo..si con respeto...yo nunca le tuve miedo a mis padres.. siempre hablaba con ellos..y con los maestros..ahora que tu jefe te de una orden, no es miedo...para eso es tu jefe...
@blandylisbethbatzalvarado7182 жыл бұрын
¡Exacto! Muchas veces actuamos por "¿El qué dirán...?"
@khronohzradio90332 жыл бұрын
La mejor letra la mejor musica..el mejor video de rammstein para mi...
@nelsoniossiffmolina23122 жыл бұрын
Deutschland es mejor aún, pero este también es buenísimo!
@mrrrmrrr96002 жыл бұрын
@@nelsoniossiffmolina2312 En calidad no se, en mensaje el otro es bueno pero este es más universal (para todos) me quedo con Angst
@fabriciomero84782 жыл бұрын
simplemente este álbum tiene de todo te pone melancólico te pone brutal como siempre esto es Rammstein desde Ecuador este humilde fan
@Francisco-o7f8g4 ай бұрын
Lo mejor de Rammstein es que han creado un concepto: en letras, puesta en escena y desarrollo de sus conciertos es incomparable sobre el resto.
@samantaaguasguadarrama98412 жыл бұрын
¡Épico!, Siempre haciendo chingonerias de música y video, sin duda en mi top de las 5 mejores de Rammstein 🖤.
@ANNE-uk2mm2 жыл бұрын
Este disco esta brutal🔥🖤👌 porsupuesto tenia que ser Rammstein 🔥🤘
@carlludwingnietzsche22052 жыл бұрын
2:46 tan bonis las porristas jaja. ❤️❤️❤️
@ernes79002 жыл бұрын
La música es brutal y el vídeo me tiene alucinando.
@azjan1113092 жыл бұрын
Exelente cancion una de mis favoritas,vienen a Chicago este 3 de Septiembre, y ya estoy lista !🤘.Tschüss !
@rubenvillanuevacarrasco44502 жыл бұрын
Increíble perfecto excelente sin palabras brutal 🙏🙏🙏
@LauraGarcia-uz7qb2 жыл бұрын
GRACIAS POR TRADUCIRLA AL ESPAÑOL NO SABIA LO QUE DECIA PERO GRACIAS A TI ME DOY CUENTA Y ME GUSTA MUCHO MAS. SALUDOS DMG DE COSTA RICA. DESDE MEXICO.😁😁😁😁😁😁😁
@dmgcr2 жыл бұрын
Muchas gracias a ti por disfrutar de nuestro contenido, los comentarios de nuestros visitantes nos insta en seguir mejorando para ustedes 👍🏻. Saludos y abrazos a la distancia 😉
@gerzuq2 жыл бұрын
@@dmgcr excelente traducción. sugiero corregir "Al hombre de negro" por "Al Hombre Negro".
@dmgcr2 жыл бұрын
@@gerzuq el detalle es que para Latinoamerica o Estados Unidos puede "sonar" con racismo "el hombre negro" y más aún "quien le teme al Hombre negro" por ese motivo y para evitar denuncias al video se adaptó "el hombre de negro". Saludos!
@leiaorgana69872 жыл бұрын
Gracias por tu canal, está brutal
@dmgcr2 жыл бұрын
Agradecemos que nuestro contenido sea de tu agrado, saludos! 🤘🏼
@alejandrogomez92652 жыл бұрын
Que tema tan espectacular
@alejandrolagos5562 жыл бұрын
Rammstein siempre para el mundo best
@victorfigueroa32692 жыл бұрын
La tengo pegada, no paro de escucharla,, que ritmo, coreografía, y letra,, son ellos en 3D.
@carlosreynaldohidalgorodri27332 жыл бұрын
La tipa de porrista la del medio el rostro que pone junto con la coreografía uff es pegadiza esa parte
@victorfigueroa32692 жыл бұрын
Siiii me fascina mano, que bueno que exista tanta gente con tan exquisito gusto por la música, ese regueton de pana que es una mierda jajajajaj
@Escarlata._.2 жыл бұрын
Rammstein le dedico una canción a latam 😘🤙
@Rammsteinc42 жыл бұрын
jajajajaja claro campeón.
@bitcoinworld62952 жыл бұрын
Si we ajajjaa
@davide-bastianminach.85882 жыл бұрын
Hahahahahaha. Buenísimo.
@javierespino74062 жыл бұрын
Parece que Rammstein le dedicó a México la de "te quiero put4". Por cierto, las trompetas y tambores de esa canción son muy disfrutables.
@metaljuan2 жыл бұрын
A Estados Unidos
@KatherineAzizi2 жыл бұрын
Rammstein siendo Rammstein❤🎉
@damiancorrea24112 жыл бұрын
Muy buena letra , todo lleva al libro un mundo feliz de Aldo huxley
@alejandrogonzalezchavez35682 жыл бұрын
uff tremendisimo tema!!!
@jocelynadelinegomezramos51232 ай бұрын
Rammstein te eriza la piel ❤❤❤❤❤❤
@b.blasphemous2 жыл бұрын
Temazo maes🤘🏻👌🏻❤️
@dmgcr2 жыл бұрын
Muchas gracias 🤘🏼
@b.blasphemous2 жыл бұрын
@@dmgcr Con gusto buen contenido de sub🤟🏻🖤
@loscompasfans84202 жыл бұрын
Mega ultra genial muy buen video y temática como siempre ja genau
@dankallus12762 жыл бұрын
Epicidad
@anabelenmino40312 жыл бұрын
Puro arte y poesía! Me recuerda a un cuento de antaño pero hablando del presente.
@Stevenaramburo2 жыл бұрын
Cierto que si!!! Así me pasó cuando escuché dalai lama, sentía que era como un cuento adaptado a lo moderno, resulto ser así xD
@БлаговестаБедросян2 жыл бұрын
Grossartiges Album .Es hat mich so fasziniert. Wieder beanspricht Rammstein so aktuelle Themen und die Wahnsinnigkeit dieser Welt auf eine ungewöhnliche Weise .DIE Grippe ist einfach geniall.❤
@БлаговестаБедросян2 жыл бұрын
Danke Rammst🎉ein für die gutendeitschen Texte ,die mam im Deutsxhunzerricht anvenden kann.
@schattenralle22532 жыл бұрын
@@БлаговестаБедросян erste Album wo mir jeder Song gefällt, nur leider habe ich nun die Rammstein Droge, Angst mein absoluter. Rammstein hat einfach das, was niemand hat^^
@alejandrotorres47388 ай бұрын
guaooo que sonido y ritmo son lo mejor. este video describe la angustia y ansiedad en la que la sociedad actual esta viviendo... con miedos infundados por los que quieren imponer el control mental a las personas, para tenerlas distraidas y y desenfocadas de la verdad..
@raulruizdiaz65322 жыл бұрын
muy agenda 20 30. Muy bueno! 🤘
@dmgcr2 жыл бұрын
Gracias por disfrutarlo, saludos a la distancia 🤘🏼
@ignacio66682 Жыл бұрын
Rolonon siempre es garantía su magestad RAMMSTEIN
@emanuelgonzalez77802 жыл бұрын
Debería ser el tema de John Wick, la letra y la música son ÉPICOS!!!!
@BlemishedBug2 жыл бұрын
John wick es al que mandan a matar al hombre negro..
@manuelandreu63002 жыл бұрын
Brutal
@VersuS4642 жыл бұрын
Que buen tema locooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!
@dmgcr2 жыл бұрын
Gracias amigo 👍🏼
@KevoR09012 жыл бұрын
Por la temática del video y el ritmo hasta parece tema de slipknot
@fernandobrito60442 жыл бұрын
Yo también lo pensé
@mrrrmrrr96002 жыл бұрын
Pensé era el único que tenía esa percepción jajaja, que bueno que no. Por cierto muy poderoso quedó este Slipknot Germano.
@MadisonDanois162 жыл бұрын
Puedes hacer la de Zick Zack? 👉🏻👈🏻 Buen video crack, te quedó bien 👌🏻😎
@dmgcr2 жыл бұрын
Saludos, ya se está trabajando en ello y en los próximos días se estará compartiendo el video con todos ustedes, esperando que no lo bajen por el copyright y al igual que estos 2 últimos videos traducidos (Zeit y Angst), Universal nos permita compartirlos.
@andreameissner1479 Жыл бұрын
Ganz große Kunst !!! GENIALOS
@ТамерланГалаев2 жыл бұрын
Klipe music Fantastic Best 💥🔥 Gutter Genial.
@brandonromero54512 жыл бұрын
Queda muy claro el vídeo
@cenizasalerugrie81402 жыл бұрын
las armas y los EUA de eso habla y pues tienen razón por lo que pasó ayer en texas
@sody-66682 жыл бұрын
🖤angst is nur ein gefühl🖤
@Radamanthys182 жыл бұрын
Hermoso Bro Gracias, Cuando Subes Zick Zack?? Saludos Desde Chile 🤙🏼🇨🇱🖤
@dmgcr2 жыл бұрын
Ya se trabaja en ello, en los próximos días se estará compartiendo la traducción, esperando que Universal no bloquee el video. Saludos 🇨🇷
@Radamanthys182 жыл бұрын
@@dmgcr Gracias Amigo!!!
@cristobalfigueroa45292 жыл бұрын
Que rolón carajooo, buenisimaaa🤘🏻🤘🏻
@edyiraheta57962 жыл бұрын
Rammstein siendo Rammstein Buena rola I...I
@edithsndoval8461 Жыл бұрын
Que tremenda joyita nos regala Rammstein la cancion habla sobre como de pequeños se nos dice que si nos portamos mal vendra el bogyman que es una leyenda conocida para castigarnos y cuando crecemos los medios o el gobierno sigue creando miedos e inseguridad en nosotros por los medios de comunicacion tal como lo hacian nuestros padres cuando eramos pequeños.
@petraripsam-frohlich77862 жыл бұрын
Auf den Punkt gebracht
@neyercastro83542 жыл бұрын
Temoso rrammstein 💯💪🤝
@victorcifuentesvaras8877 Жыл бұрын
Genial
@oscar27992 жыл бұрын
Así es... todo manejo lo hacen por medio del miedo. Todos vivimos con ansiedad y miedo, hemos aprendido a vivir así. Pero si tenemos ese conocimiento, también podemos revertirlo.
@mrrrmrrr96002 жыл бұрын
El problema que no es algo 'político o simple manipulación de masas (como intuyo en tu comentario) aplica desde la gente común hasta el más poderoso (nadie se salvará de la locura) se requiere algo mejor o no habrá retorno de una guerra (puede hasta nuclear) es lo que trata de decir la banda en este vídeo.
@borodinbonobo56652 жыл бұрын
Una de las mejores metaforas sobre el avance del nuevo orden mundial y la manera que el neoliberalismo se extiende por todas las partes del mundo utilizando la "doctrina del shock".
@natpf25362 жыл бұрын
Ay no, malditos conspiracionistas como los odio. Nadie esta detrás de ti, nadie quiere hacerte nada, dejate de paranoias
@_Damian.2 жыл бұрын
Callate zurdito
@damiancorrea24112 жыл бұрын
Neolberalismo ???? Socialismo o comunismo estás errado
@borodinbonobo56652 жыл бұрын
@@damiancorrea2411 Ojala si estuviera equivocado. Analizemos > Los encapuchados que aparecen al principio y al final (en la letra de la canción son representados como la "cabeza negra" osea el "hombre del saco " en el mundo hispanohablante) son las pocas familias que controlan y "comen" el mundo mediante bancos centrales, instituciones como el FMI, casas de calificación de deuda, bolsas, oligopolios de energía, armas etc Al lado opuesto aparecen los esclavos del "tercer" mundo osea de países hundidos en la miseria y el analfabetismo convertidas en campos de concentración inmensos de donde se saca mano de obra y materia prima barata. Después viene la caricatura de los estados del llamado "primer" mundo en forma de inmaduros ciudadanos conformistas sumidos en las nuevas formas de propaganda de la llamada "cuarta revolución industrial" . No es una coincidencia que aparecen con vestimenta yanki de los años 50'. Por último viene el político loco (presidente de USA por ejemplo) títere y subordinado de dichas familias seguido del símbolo de la forma que en el video está construida la estructura donde habitan los "niños" estados. ósea organismos interestatales globalizados como la UE por ejemplo. Y finalmente tras todo esto viene el "futuro" que naturalmente se representa por nuestra autodestrucción como especie. Vale la pena ver el video original hasta el final donde mientras el cantante rompe una televisión con su cortador de césped la imagen poco a poco adquiere color. Otra metáfora relacionada con el hecho de que los medios de comunicación tergiversan la realidad.
@jungkookking44562 жыл бұрын
En resumen solo apaga la televisión, y nunca la vuelvas a prender, ahí verás el mundo de otro modo.
@revolver56662 жыл бұрын
Quedo genial... Subtitularias Zick Zack???
@dmgcr2 жыл бұрын
Muchas gracias por tú comentario, estamos trabajando en ello y pronto ya estará disponible (si nos deja el copyright 😄)
@andreymartinez31982 жыл бұрын
Así suena mi pesadilla. 🤘
@hectore88162 жыл бұрын
Esta canción deven de cantala cuando vengan america estaría de poca madre en especial en usa quien apoya
@sosoafriashvili125 Жыл бұрын
❤️❤️❤️❤️
@aley13332 жыл бұрын
Esta canción mencióna el racismo en general esa referencia de las podadoras y la vestimenta se ven en los años 50 donde los americanos eran más racistas que hoy en día
@franciscof63982 жыл бұрын
Mucho más contemporáneo , hace referencia a cómo todos obedecen a sus líderes, con el miedo. Te suena confinamientos y como la prensa incrementa el miedo?
@rogerrmg68412 жыл бұрын
Yo creo que es muy abierto el tema a mi me da más como a EE.UU y la otan metiendo miedo, vendiendo armas y que quiere que los obedezcan otros países
@gonzalodelreal48732 жыл бұрын
@@rogerrmg6841 ASI ES todo va dirigido a la agenda de la elite inflingir miedo crear guerras y reducir poblacion mundial
@horizonte4522 жыл бұрын
@@franciscof6398 ASI ES..
@amaliaguzman74872 жыл бұрын
Porristas: USA. Loco-hombre negro: Rusia/Putin. Chicos de jardín: Europa. Voilá rearme en Europa! Rammstein unos genios!!!!
@djdavidboix99512 жыл бұрын
Teniendo en cuenta que se grabó en 2020 tiene mas pinta que se refiere al Covid.
@fernandonario51712 жыл бұрын
@@djdavidboix9951 En realidad el video muestra como actúan los medios de comunicación sobre nosotros. Miramos la tele, nos meten miedo y terminamos enfrentados entre nosotros. Vean que en el final del video cuando Till rompe el televisor, todo se vuelve a color.
@RAUL19912 жыл бұрын
Jajaja que por keria dice a alía no sabe nada
@amaliaguzman74872 жыл бұрын
@@RAUL1991 amigo, solo para que te enteres lee una artículo en internet titulado "¿Conspiración o juego de poder? Este es el significado de Angst de Rammstein", no es muy largo y es fácil de hallar. Tal vez así sepas de que va la canción y como se conecta con lo que está pasando actualmente.
@damian31972 жыл бұрын
Según lo que leí en otro video que traducían esta canción, la canción trata de que los nazis cambiaron el sistema educativo para que los niños fueran racistas y también que fueran fáciles de controlar, también leí que puede que sea una alegoría a que en el ejército nazi usaban trajes negros, eso hacía que los padres enseñaran a sus hijos a respetar y temer al ejército.
Ёлки палки! Красивейший мужик на планете... был... Что с собой сделал?! Как дед старый!(((( Ещё не старик, красивый мужик, похудеть, подкачаться, немного поухаживать за своим телом,... и вот он - Бог!!!!!!!!
@raulruizdiaz65322 жыл бұрын
muy agenda 20 30
@jonathantapias26432 жыл бұрын
No todos lo notan 🤫
@sosoafriashvili125 Жыл бұрын
😄😄😄😄❤️❤️
@rodrigohernan75622 жыл бұрын
Los empecé a escuchar más seguido por un amigo (Tincho) wou que poder vieja
@zombeast232 жыл бұрын
Till Lindemann Till Lindemann
@kaisarion66682 жыл бұрын
Buena traduccion pero es muy literal. Algunas fraces se pueden arreglar para que no se pierda algo de la original.
@carlospicazo40617 ай бұрын
ESTE ES EL PUNTO MAS ALTO DE RAMMSTEIN SIN DUDA
@jungkookking44562 жыл бұрын
El mensaje es apaga la televisión.
@andresluciano50002 жыл бұрын
Cómo el copyright te permitió?
@dmgcr2 жыл бұрын
🤷🏻
@maritatamalita2 жыл бұрын
Alguien que me explique la canción y el video además quien es el hombre de negro?
@dmgcr2 жыл бұрын
El hombre de negro u Hombre negro, es similar al "Hombre del Saco" o el "Coco" en Latinoamerica.... Es aquella figura de leyenda urbana, que usaban nuestros padres para meter miedo en caso de portarse mal y que "aparecía en la noche, para llevarnos"....
@marciowulck52112 жыл бұрын
Caralho, rarrmsteim 👏😯🍺
@004yama72 жыл бұрын
Los q han visto Jhon Wick si hacen un vídeo sería genial
@rodrigohernan75622 жыл бұрын
Si man ,calza perfecto!!
@JEsRa-ct8jl2 жыл бұрын
Para eu supongo o que dicen?
@vivianadominguez92642 жыл бұрын
Pense que era la nueva cancion intro para john wick 🤔🤣
@FobosUroboros2 жыл бұрын
Quién o qué es el hombre de negro de la canción?
@dmgcr2 жыл бұрын
Es una referencia a un personaje de leyenda urbana que se lleva a los niños maleducados, en Latinoamerica sería algo como el "Coco", "El hombre del Saco".
@jorgedominguezsolano3794 Жыл бұрын
No es tan importante el hombre de negro, que es un personaje de la cultura popular de algunas regiones de Alemania, es solo el medio para explicar cómo el poder económico y político nos quieren dominar por medio del miedo, de crear psicosis colectivas, es una crítica a quienes dejan que los medios y las redes sociales controlen sus vidas.
@mate.matematicas81882 жыл бұрын
No entendí de que habla la canción 😥😞
@eugenioschafer9855 Жыл бұрын
Del "hombre de la bolsa" del "cuco"... que usan los políticos para llevar agua a su molino , asustando a la gente sencilla con perder sus privilegios su dinero trabajo ... en fin "perder". Así lograr "ordenar a la tropa" para que crean que "eligen" cuando sólo actúan condicionados por las influencias de medios de comunicación, políticas económicas, decisiones estratégicas etc. Le hacen creer a la gente que está en peligro y debe elegir "lo mejor para todos" "votar bien" etc. Ej: "Si no dejamos de comer carne, usar autos y viajar en avión... el planeta va a explotar por el efectoinvernadero" . Así que vota por quienes proponen comer insectos, no tener auto y quedarte en casa todo el día delante de tus dispositivos convenientemente "supervisados" ... por el panóptico. Es obvio que todos los "cucos" están basados en peligros y amenazas reales... pero en general, las propuestas para solucionarlos tienen beneficiarios bien reconocibles y no son "las mayorías populares" a las que se supone pretenden "proteger ". Espero te sirva la explicación 😁 El arte es "subjetivo" , así que se puede hacer mas de una lectura de la obra. 👍
@SYFernando2 жыл бұрын
La traducción más adecuada es el "hombre negro", no el "hombre (vestido) de negro".
@dmgcr2 жыл бұрын
Cierto, el detalle es que para Latinoamerica o Estados Unidos puede "sonar" con racismo "el hombre negro" y más aún "quien le teme al Hombre negro" por ese motivo y para evitar denuncias al video se adaptó "el hombre de negro". Saludos!
@SYFernando2 жыл бұрын
@@dmgcr Pero es que precisamente a eso se refiere el video. El schwarzen Mann es un personaje de la mitología infantil alemana que tiene su equivalente en muchos países, por ejemplo en España es el "hombre del saco" y que sirve para asustar a los niños, educarlos y tenerlos controlados. No tiene nada que ver con el racismo. En esta canción Rammstein ha usado este personaje de la cultura popular alemana, que infunde un miedo irracional a los niños, para simbolizar al extranjero, al inmigrante, y tiene mucho sentido porque la mayoría son de piel oscura. La canción es precisamente un alegato contra la xenofobia y el racismo, todo lo contrario de lo que puede parecer. Entonces si cambias al hombre negro por el hombre (vestido) de negro en cierto modo se desvirtúa el significado. En el video las imágenes lo dejan claro pero la letra por sí sola necesita al hombre negro. Aún así estoy viendo reacciones a este video y muchos no parecen percibir el mensaje político tan claro que nos da Rammstein con esta canción.
@dmgcr2 жыл бұрын
@@SYFernando cierto, pero ya vez que algunos son de cristal y para evitar que KZbin baje el video por ello se cambio levemente la traducción.
@carlosreynaldohidalgorodri27332 жыл бұрын
Buena para jhonwick 4 :v
@basico__5922 жыл бұрын
Esta mal traducida no es hombre de negro dice del hombre negro hablo aleman ..saludos
@Elcarlos642 жыл бұрын
Zeit es mejor que el album del cerillo
@andresbenitez11862 жыл бұрын
Para que veas que el del cerillo batió récords en ventas y en USA es el primer álbum de la banda en entrar al top 10, no te dejes llevar por lo que se dice sin averiguar por ti mismo.
@zombeast232 жыл бұрын
Ruby Commey Ruby Commey
@LedeNa0611 ай бұрын
El sonido: 🥳 La letra: 💀
@melaniemurczak51592 жыл бұрын
Doe verstehen keine Warnungen, Drohungen und auch sonst nichts.... Ich will meine Zeit zurück haben...
@Mike_Spor2 жыл бұрын
Fear the black man? Or fear the boogie man?
@josezambrano1812 жыл бұрын
Una canción para el coco
@БайуйДавигоНатряскам Жыл бұрын
🤣Защо държавата се казва Германия а в нея живеят немци❓