Рет қаралды 806
IG: XPXRIMA
'APARIMA: PERE TE AUAHI - MANA O PERE
• RAUMATA - Pere Te Auah...
RAUMATA TETUANUI ES QUIEN ESCRIBE Y CANTA ESTA CANCIÓN... Y NOS REGALA SU TRADUCCION EN REO Y FRANCES...
FORMÓ PARTE DEL HURA TAPAIRU (COMPETENCIA PARA EXTRANJEROS Y LOCALES EN TAHITI) EN 2023 CON EL 3ER LUGAR...
LETRA LATAM: Edgar Muriel Rivera
PERE O PELE ES LA DIOSA DEL FUEGO Y QUE CONTROLA LA LAVA, Y VIVE EN LOS VOLCANES DE HAWAI. LOS LOCALES LA APRECIAN MUCHO POR SU AMBIVALENCIA DE DAR MUERTE Y VIDA , EN ESTA HISTORIA PERE TIENE QUE HUIR DE TAHITI YA QUE SE ENFRENTA A LA FURIA DE NAMAKA (DIOSA DEL MAR) YA QUE DADO SU BELLEZA Y SU TEMPERAMENTO SEDUJO AL MARIDO DE ESTA ENTONCES, NAMAKA LA PERSIGUE POR TODOS LADOS DE TAL FORMA QUE NO PUEDE VIVIR EN NINGUN LADO. HASTA QUE POR FIN ENCUENTRA UN LUGAR ALTO DONDE SU HERMANA NO PUEDE ALCANZARLA "HAVAIKINUI" Y ES AQUI DONDE EMPIEZA A ASENTARSE...
MUSIQUE
Auteure/compositrice: Raumata TETUANUI
Arrangements: Roger TETUANUI
Musiciens/choeurs: Roger TETUANUI, Heilani TAEREA TAMA-AGNIE, Mataitai TETUANUI, Tama PEA, Dany TERIIHOANIA, Hoanui MAIRAU
Recording: Studio Raupehe
DANSE
Chorégraphe: Vaheana VINH TUNG
Groupe de danse: VAHEANA
RÉALISATION
Réalisateur: Tevai MAIAU
Production: Bigouane Prods
REMERCIEMENTS
Steeve & Paola, Fredo & Rose, Vaheana
Nos magnifiques danseuses: Raiana, Poerani, Tepurotu, Nahema, Alice, Kyleani, Iateata, Elodie, Manava, Materena, Thaliana, Miliani, Mihia, Ahitea, Laura, Masami
Nos couturières: Thérèse et Vahinehau
REMERCIEMENTS SPÉCIAUX
Tevai qui sait toujours mettre nos projets en valeur,
Maman et Papa pour votre soutien. ❤️
TODOS LOS DERECHOS A SUS RESPECTIVOS AUTORES...
#oritahiti #tahitian #ManuheiTehahe #aparima #faaeamai #tahitien #frenchpolynesia #french #dancer #musicatahitiana #musicadelasislas #musicadelpacificosur #cookislands #aotearoa #paroles #lyrics #letrasdemusica #liloandstitch #moana #maui #mauibeach #hawaii #rapanui #hawaiian #hakari #māori #subtitulos #reotahiti #raumata #meherio #rogertetuanui #tahitien