Raya a drak (2021) CZ HD dabing trailer (Disney)

[@erikvones1729]

Epická hudba.

[@bajusvoe4114]

přesně

[@izmo123]

Taková zvláštní kombinace u hlavní postavy protože mi z nějakého důvodu připomíná postavu Vaiana, Mulan a Korra ale ta grafika ještě k tomu je trochu stejná jak z filmu Ledové Království ale ještě o něco lepší.

[@korewuash7838]

Horší bych řekl naopak...

[@andreasdolezal5823]

@@korewuash7838 přesně

[@Lin.is.here.]

Mě ta raya trochu připomíná postavu z avatara. Myslím japonskej seriál.

[@zofiegrundova6672]

@@Lin.is.here. Avatar není japonský seriál

[@Lin.is.here.]

@@zofiegrundova6672 já nevím možná není. Ale celkem vypadá jako japonskej kzbin.info/www/bejne/l6WQaJd-dpx7rKM

[@janmatocha1496]

S těmi národy cítím trochu Avatar the last airbender vibes🔥

[@ardyneshahk2931]

Má to extrémní avatar vibes XD

[@martinapesatova6277]

A k tomu Raya mi připomíná Korru xD

[@spaceyeli0t]

@@martinapesatova6277 přesně! Taky mě to napadlo

[@ardyneshahk2931]

@@martinapesatova6277 ty hele ona má v angličtině možná i stejnou daberku XD

[@bavaexe]

A ten typek v te masce je blue spirit xddd

[@izuniaberg1227]

Napřed Nala ve Lvím Krály, pak Yennefer ze Zaklínače, a teď Raya, ta Krejčíková se v tom dabingu dost rozjíždí.

[@johnyb.diamond558]

Raya a drak....dlouho očekávaná pohádka, která předčila vše, co jsem kdy viděl. Nádherná, výpravná, smutná i veselá. Překvapení pro každého. Konečně bez zpěvu, který tak hyzdí všechny pohádky. Naprosto fenomenální podívaná. Nestalo se mi, abych měl u pohádky tohoto typu slzy na krajíčku, zde jsem je měl a nejen na krajíčku... Skvostná animace i příběhová linie. Není co dodat, jen se dívat.

[@roguetheoutlander8800]

Ta raya mi připomíná kataru a korru z avatara

[@snorby8099]

Ted jsem to chtela napsat

[@juliespicak4840]

Taky a ten týpek, se kterým bojovala na začátku, měl podobnou masku jako Zuko

[@roguetheoutlander8800]

@@juliespicak4840 a jo

[@salamko_jakubvdovec]

Protože to Korra je OMEGALUL

[@zuzkamarsalkova7348]

Prostě to zkopírovali. Když v Avatar TLA jsou téměř vyhynuli draci proč nedát sem posledního draka? Proč neudělat hlavní hrdinku podobnou Kořře že? Asi jim už došly nálady

[@dejvecd1109]

Vyzerá to ako dosť dobrá epická jazda. Mega sa teším.

[@kostic6083]

v podstatě to vypadá jako mix Korry a moany

[@sammikk_]

Ten název mi zní nějak takhle TEREZA A MÁSLO

[@pajalixd4016]

Jo no. Ale lepší název bych nevymyslel.

[@sirdejniel2189]

@@pajalixd4016 Možná prostě Poslední drak?

[@pajalixd4016]

@@sirdejniel2189 Disney: bereme vás. Byl jste přijat.

[@of4151]

Výstižné

[@tyna._.tashimoto9729]

no ono kdyby to přesně přeložíli z ájiny, znělo by to jinak xd

[@filipsarky8558]

Vyzerá to naozaj prekrásne. Tá grafika, zasadené, hudba... No proste super. Veľmi sa na to teším.

[@jankrnac3535]

Vyzerá to dosť zaujímavo ale s príbehu nevieme prakticky nič, len to vyzerá že Disney sa odhodlá na poriadne bojové scény (choreograficky).

[@garmen1254]

To máš pravdu

[@harisgameT]

Přesně taky má najít posledního draka a asi ho nenašla když tam nebyl

[@korewuash7838]

Leda vykradne Bílého draka... 🤔

[@alexmichalov466]

Buď rád už pochopil mechaniku marvelu = vždy je Lepší když nevyzradiš světu nic co bude spoiler

[@jankrnac3535]

@@alexmichalov466 tiež mi napadlo ale ono je problém to že pri Disney sa stane že trailer vyzerá úžasne ale výsledný film nie, na druhú stranu práve animáky im idú najviac.

[@jendakuklik4004]

Ta kuličková roztomilá věc je cute

[@alis.movies2107]

Tento film miluju ❤️✌️

[@Morrison-saber-tooth]

Proč se to česky jmenuje jednoduše raya a drak když anglicky to je raya a poslední drak🐉?

[@MusketyrBritarn]

Možná spoiler :D

[@korewuash7838]

Protože nebude poslední... A je to spoiler. 8)

[@romanachvalova8787]

V češtině je překlad na prd Například Iron man 1 na konci řekne Já jsem železný muž😔 místo toho abych řekl já jsem Iron man to mi zní líp.❤🧡💛💜

[@korewuash7838]

@@romanachvalova8787 protože spoiler... Upřímně, když jsem SISU poprvé viděl, už tuším proč je poslední drak. -_-

[@korewuash7838]

@@romanachvalova8787 ano, proto už to neříká...

[@_Indy_]

Musím pochválit hudbu Ta je extrémně dobrá! Český překlad názvu filmu zní jako béčkový film, ale okay Myslím že film bude skutečně zajímavý, zatím si z tohohle neudělám obrázek, ale vypadá to fakt zajmavě

[@zety-_-cze5081]

jn kdyby se to jmenovalo Raya a poslední drak tak by to bylo lepší, protože v anglické verzi se to tak jmenuje

[@_Indy_]

@@zety-_-cze5081souhlasím Tohle to zní jako nějakej béčkovej animák od neznámého studia

[@nell36cz]

na Slovensku se to jmenuje Raya a poslední drak :)

[@_Indy_]

@@nell36cz ani nevíš jak ti závidím xd

[@korewuash7838]

Tak v tom případě jsi hluchý... -_-

[@zmrzlinakopeckova3439]

Vypadá úplně jako Rey ze Star Wars :D

[@CzCookie16]

Omggg nejsem jediná které taky tak připadá 😆☺️🤣

[@WalterWhite89js]

Ale černá , jak uhlí.

[@igapikhorselover772]

Když se spojí ATLA a Star Wars ❤️...

[@lilynecinka8276]

OMG už se na to moc těším! Hlavně na Sisu !!!

[@badzimustyle8358]

Už sa veľmi teším

[@martinpribyl158]

Dost dobrá upoutávka. Rozhodně těšing .

[@terezakocibova8152]

Tak to vypadá velmi dobře.

[@pepaburda]

Ten soundtrack je skělý! Opravdu mě baví. No a film vypadá také velice poutavě. Tady přidávám odkaz pro poslech celé, čisté verze kzbin.info/www/bejne/hYa7Z6KQibiIbsU

[@nell36cz]

Dk ale opravdu je to skvělý soundtrack!

[@A.m.a.r.u]

_A hele, Korra už má vlastní film od Disney.. To je si čas pořádně vyvětrat a koule shladit :D :D :D_

[@naiiiky]

Viděno a moc doporučuji 🔝

[@sklenicka0580]

ten soundtrack je luxus ngl

[@claudiaa77-n5f]

Díky za tento dobrý film 😜

[@markiitv6944]

Myslím, že to bude stát za výlet do biografu. Už se těším 😊

[@honzarezac6065]

Ty jo, už se těším

[@jakubsvoboda8911]

Good film

[@lizafuchsova1513]

💜💜💜Raya

[@ngocquyentran1719]

Ta píseň je epická

[@miraculerlukanette8202]

Těším se, ale už jenom překlad názvu mně naštval XD to je tak těžký to prostě pojmenovat Raya a poslední drak?

[@andreapavlu1195]

jakoby....wau a cože? desing je podobny Koře z Avatara, přijde mi to jako kombinace jak vycvičit draka a Mulan dohromady což mě mrzí....Ale pak? Epic hudba a konečně nějaké nadějné bojové scény, chcete mi říct že tohle je Disneyovka? jakoby.....fakt nevím ale jelikož mám ráda mýstická stvoření a Ledové království + Odvážná Viana se mi líbyli tak se určitě zajdu podívat

[@katka4828]

Jop je to presne korra z avatara :) oni to proste skopirovala a ešte keď tam bola s tou jak to povedať čiapkou ? Idk tak vyzerala jak katara keď pomáhala tým ľuďom v jednej časti . Neviem jak to vysvetliť No proste disney kopiruje ;)

[@Golgilaxx]

*Wow Mega Se Těším.*

[@Voutynoooo]

Ať disney natočí pokračování městečka záhad

[@zquie]

A jak by to podle tebe mělo pokračovat? Taky by to mohlo dopadnout jako doba ledová myslím že je to takhle lepší

[@sirdejniel2189]

Šmébulog!

[@Voutynoooo]

@@sirdejniel2189 no alespon jeden gnom přežil

[@sirdejniel2189]

@@Voutynoooo Šmébulog

[@Voutynoooo]

@@sirdejniel2189 a taky cenim jméno Respek🤘

[@enjoyer9852]

Taková otázka. Kdo zatraceně překládal ten název filmu? XD

[@mirkajaneckova7779]

Na to chci jít do kina 👍

[@mareksmidak9741]

To zní v dnešní době skoro jako sci-fi 😄 ale snad se zadaří 😉 Nikdy by me nenapadlo, že to bude tak těžký 😁

[@martinpuncochar2455]

Hodně mi to připomná z Legend of Korra.

[@shykobxbyy]

Bylo by dost epický, kdyby se po nějakém čase tvůrci rozhodli pro druhý díl.... s tím, že by se v něm objevil další drak ale se schopností ohně. Jako protiklad vodní Sisu

[@dencaletko4796]

Neměl by ten název správně znít Raya a poslední drak?

[@snwfallvision7463]

Ano měl 😅

[@trooper7454]

Ten soundtrack se mi hodně líbí. Jen opravdu doufám že se tam nebude zpívat.

[@julie.cosplays1578]

Je to disneyovka takže asi bude-

[@trooper7454]

@@julie.cosplays1578 Na ČSFD je to označeno i jako muzikál :(. Za mě to ten film určitě hodně zkazí. Byl bych radši kdyby si to drželo tu lehce temnou atmosféru.

[@julie.cosplays1578]

@@trooper7454 taky ale bohužel to bude další disney plné zpívání. Reálně jediná disneyovka se zpěvem co mi nevadí je vaiana

[@Najlvin]

Ne, zpívání tam žádné není ;-)

[@lpstaylor9694]

Gdyby ste se něgdo ptal gdo je sisu je to ten drak 💖

[@snwfallvision7463]

Gdyby... XD

[@RysiOfficial]

Raya a POSLEDNY drak

[@smetyx5890]

Neví někdo jestli ta hudba je stvořená Disney nebo je použita protože je geniální!

[@bluejaydn]

Musím se přidat, z celého filmu cítím Aanga a Korru. Nejenže Raya vypadá přesně jako vytržená z Národa vody ale i maska postavy, s kterou bude bojovat mi připomná Zuka. Plus to rozdělení, jasné 4 národy :D

[@Andy-gn6ym]

Většina; Omg, to vypadá jak inspirace z Avatara. Lidi, je to doslova inspirované z asijské/indigenous kultury. Co očekáváte? 😅

[@trios261]

Husty👌

[@lpstaylor9694]

Já sem to viděla a hned klávesnice jako sisu a RAYA brofilofku na mess jako sisu a tapetu jako sisu 😂😂😂

[@koblizek-gz4ts]

Super 🙂

[@sakuraa4522]

Proč ten film prostě nemůžou projednou pojmenovat přesně?

[@ninalii8768]

Doufám, že ta pohádka bude mít tak skvěle Disney písničky jako u ostatních Princezen 🥴

[@shykobxbyy]

v tohle filmu prej naopak, žádné zpívané písně nejsou :)

[@stricekhribek6363]

Jen ve zavřených kynech tak jo jdu pro páčidlo

[@scarlettdelrey3730]

Presne 🤣

[@deiibido4536]

Ty jsi hlavně jdi pro učebnici češtiny...

[@mikycz4755]

Tku tuk bude nejvíc cute

[@jirigabriel4098]

Cítím nádech avatara

[@mikaelaw350]

V kinech? 😭✋ Ty se otevřou nejmíň za rok :/

[@irenapokorna8742]

Ten název Raya the Last dragon znamená Raya a poslední drak

[@VoidCorsair]

zas to přeložili blbě

[@JOHNHARDCORE9898]

mě to připomíná jako ten film o shaolinu

[@fig0bs934]

she look like rey

[@spaceyeli0t]

Podle mě to spíš bude o tý animaci a efektech. To vypadá epicky, ale příběh bude asi o ničem

[@shiro_21]

Pročpak to není Raya a poslední drak?

[@dabing_bros]

Zápletka vypadá zatím hodně typicky (osoba má u sebe nějaký předmět důležitý např.prsten moci adt.).U hudby to vypadá zatím vpohodě. Přijde mi škoda že Disney pořád dělá 3d animáky, bylo by super(podle mě) kdyby udělali animák ve stylu starejch disneyovek. Sorry za gramatické chyby .Vše co zde píšu je pouze můj názor a doufám že to chápete. Co si o tom zatím myslíte?😃

[@axolotlmexicky6716]

tenhle film aspon co ja vím měl být tradičně animovaný, proto mě hodně šokovalo když jsem viděl tenhle trailer :/

[@dabing_bros]

Jop mé nekonečné čekání bude ještě dlouho trvat😅

[@jandemeter9082]

Proč mi zní dabing jako ze “Zaklínače Yennefer” ?

[@lejnochod1049]

Je legální že se dívám nelegálně na film?

[@idk_nic19]

A co nezha reborn ten v češtině nebude ??

[@mirekkodet6012]

Ahoj hele nevíš kolikateho a čeho bude v kině

[@TotalfilmCz]

Vím, vloni. 😊

[@alesak2786]

Kdo dabuje?

[@axolotlmexicky6716]

nemělo to být tradičně animované?

[@dashingwings7203]

Proč se to prostě nejmenuje Raya a *poslední* drak? -_-

[@ngffv]

Jsou už dva roky? To cože

[@janproch5875]

Ty dřevěné tyče z warzone 😂😂

[@anthonybawia99]

1:47 Neříkejte že nevypadá jako Moana (Vaiana v češtině ble)

[@akasha0066]

Taky se mi nelíbí ten Česku překlad u fimu Moana. A přitom je to tak jednoduchý název ale oni to prostě museli pokazit nějakým strašným dlouhým názvem 😆

[@johnyb.diamond558]

Doufám že to bude beze zpěvu, ten nešvar se poslední dobou docela dost do animovaných filmů prosazuje a to se mi nelíbí. Neřeknu jedna, dvě písničky ale každých pět až osm minut ? U Odvážné Vaiany, jsem byl velmi zklamán a po cca. 10 minutách jsem to vypnul.

[@arandonalfawolf896]

Podle mě je to jak v aj tak v čj Raya a poslední drak a ne jen raya a drak chybí tak slovo,, poslední "

[@cookiecz6802]

No, grafika animací je krásná, ale ten překlad ? Bruh pokud umím anglicky (jakože moc ne) bych řekl že to bude spíš Raya a poslední drak...

[@marlowe5650]

Líbí se mi ta melodie,ale trailer mě moc do filmu neupoutal.

[@sarkavlckova7787]

Doufám že nejsem jediná který přijde logo filmu spíš jako Rava a ne Raya. Což mi připomíná Atla a Tlok

[@rigovenus606]

Aspoň to není nějakej sequel lol

[@nelikknedlik8506]

Tuk tuk

[@veronikakovacova4388]

videla jsem

[@adeladragonova3503]

Ona vypadá jak katara z avatára.

[@robinmikolas4345]

Hele, to je avatar Korra

[@rubberduckiesd8323]

V KINE? SI ROBITE ZO MŇA SRANDU?!!!!!

[@forkeater245]

Ten hlas k ní nesedí

[@jonyhad714]

Hmm ňakej fake avatar

[@PetrusProGamer]

Raya a ???????? drak

[@RastislavSalamon]

Uvidime v kinach, hlavne ze tie su zatvorene

[@TotalfilmCz]

Rastislave, to co bude v březnu (marci) nikdo z nás neví.

[@RastislavSalamon]

@@TotalfilmCz datum v popise som si nevsimol, lebo z videa kde bolo coming soon som myslel ze to bude coskoro. Snad uz v marci bude zivot fungovat normalne a vsetko bude otvorene

[@jindrasuchan9212]

Druhý

[@simonvanek3389]

Tomb raider

[@TOM-ky3gl]

Tyvole vždyť to je Avatar 😂a ten chlapík se kterým bojovala je Zuko modrý přízrak🤦🏻‍♂️🤣 já chci avatara ne žádného draka😅😂

[@katka4828]

1:45 tam vyzerá jak katara . Korra v jednej časti pomáhala tým ľuďom ? Idk No a potom vyzerá jak korra A ano modrý príznak Zuko No proste je to celé copy Ale určite si to pozriem aj keď ma to sere že to celé skopirovali 😑

[@cookiecz6802]

Až moc 😂 na jednu větu :(

[@katka4828]

@@cookiecz6802 xdd

[@foxoser5283]

připrav se na dávku komentů typu: koho to zajímá

[@deiibido4536]

Reálně tohle nikdo tady nepíše :)

[@Karbantms]

@@deiibido4536 koho to zajímá

[@viktorkamruzkova5000]

Třetí😂

[@killerreapercz1388]

První

[@Sucknutiboolsbabi]

Demons slayer 😂

[@yingansanren887]

Trailer se mi líbí, ale mám obavy, aby se z toho nakonec nevyklubala nějaká feministická volovina...

[@lukaskarpisek9659]

Dalsi pohadka podle stejneho vzorce, nudo uz

[@alexmichalov466]

Wtff po dlouhé době cca 5 létech vydává disney originální projekt který si evidentně bere inspiraci z mnoha předešlých věci které fungovali a hned je to špatně. Wtff naopak jim vzdávám čest že už konečně experimentuji

[@korewuash7838]

Tuktuk... Je odkaz na něco co už jsem slyšel. Jinak tenhle trailer Animák má v sobě tolik energie jako Měla Mulan. A to je NULA. -_- Proč to ve finále vypadá jak SW Reyna planeta fakt nechápu. -_- Disney očividně neví co chce, čínskou legendu? Nebo Japonské Ninji? Nebo snad Korru? Ty kmeny? Co to sakra je? +_+

[@juliesel4524]

Pohádka je inspirovaná převážně Filipínskou kulturou, př: bojové umění Arnis a meč Kalis. Takže, možná by to chtělo si nejdřív uvědomit, že Asijská kultura není pouze o Anime a Jackie Chanovi a trochu si rozšířit obzory.👌

[@korewuash7838]

@@juliesel4524 googlit umím taky... A opravdu jsem neměl potřebu se až tak vzdělat. -_-

[@juliesel4524]

@@korewuash7838 v tu chvíli je ale komentář, že Disney neví co chce zcela zcestný, když umíte googlit :-**

[@WalterWhite89js]

"Ale ten dabing zase stoji za prd. Ten film mi pripomina tucet jinych filmu. Hlavni hrdinka zastupuje mensiny. Hlavne at to neni muzikal." Vynechal jsem neco??

[@TotalfilmCz]

Kvalitu dabingu hodnotíte na tomto omezeném prostoru podle čeho?

[@thanostitan1202]

Nesnáším jak teď všude cpou ženy. Nechápu tuhle dobu. I Bonda chtěj změnit prej to bude hrát žena. Je to fakt na nic ať udělaj něco normálního

[@juliesel4524]

Protože ženy nejsou normální, co?😂 Když vám vadí všude ženy, tak proč nevytvoříte hezkou pohádku o dvou mužích? Já jsem vlastně taky úplně pro! Gay pár by diverzitě v pohádkách jen prospěl❤️

[@_Indy_]

Hele, ohledně toho Bonda jak říkáš nic nevím, takže k tomu se vyjadřovat nebudu, ale ohledně tohohle Tak dle mě bude tahle Raya hlavně mířit na holčičí publikum, a holky se více ztotožní s někým kdo je holka Ale ano, máš pravdu že všude je taková ta ,Gandrová vyrovnanost" ale tak si toho zkus nevšímát a prostě si užít film jaký je Jen to zkus překousnout

[@alexmichalov466]

To stim Bondem je bullshit něco si o tom zjistí agenta 007 má hrát žena james bond zůstane muž