Bisa Kdei - Metanfo (Official Video)

[@kouaomarie]

Ce chant signifie: mon ennemi tu a passé tout ton temps à me poursuivre et me malmener. mon ennemi, laisse-moi m'en aller. libère-moi. même si je tombe, puisque je crois fermement en Dieu, en Yahvé, je me relèverai. je n'ai aucun doute et je n'ai peur de rien parce que malgré tout ce que tu fais contre moi, Dieu est là à mes cotés.

[@onesimecarter79]

kouaomarie merci qu a tu a tout dit q

[@karidjatoungara5709]

+kouaomarie merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii beaucoup car sans cmprendre ce sons je ladorai et la je ladore encore plus sa me touche enormement

[@gougoumarie-josee3369]

+kouaomarie merci pour la traduction merci encore

[@isadorashegypt972]

Merci beaucoup !!

[@kouadioamoinmurielandree8808]

kouaomarie

[@derealcruz8026]

I’m Cameroonian and still here in 2024. I’ll be back again after a few years. Funny thing is I don’t even understand what he’s singing. Well, I guess music is a language that breaks barriers. Bisa forever ♾️ 🖤

[@justicenzogo8170]

Qui comme moi aimer ce son depuis le Gabon 🇬🇦😕

[@HYDEUNENGOUNOUMETSOUMA]

🇬🇦🇬🇦🇬🇦

[@bxbxlolita5694]

@@HYDEUNENGOUNOUMETSOUMA ❤🇬🇦🇬🇦🇬🇦

[@teddynze784]

@@bxbxlolita5694 la nostalgie🥲❤️❤️🇬🇦🇬🇦

[@roihenry4874]

Loving this song so much. Keep making us proud Ghana. I'm a Nigerian and I wish I understand the language he's singing. Fortunately we Africans don't need words to understand ourselves. This song touches my soul. One love Africa.

[@kivaya]

+Roi Henry my thoughts exactly-Kenya

[@marksunnyway2917]

k

[@deasmiles]

My thoughts exactly - Somalia

[@solyly4128]

Loving this song so much

[@eadoma40]

He's talking about the daily struggle of having to deal with family conflicts, enemies acting like friends etc

[@lakeshawoodruff9121]

I am in America and I wish that I could even speak one African language. My heart is so heavy. When I look at the faces of the people all over Africa I want to be there so badly. I look at the world so differently now that I am older. I always knew as a child that I didn't belong here. The ancestors have been calling me since I was a child.

[@adabekeable]

Beautiful!

[@ivyluviful]

🙌🙌

[@maxwellakon4350]

its ok to go back home we love all in Africa

[@eyasikpe2330]

Lakesha Woodruff you still can achieve your dreams and go to Africa. you just need to meet someone from there living in the state and they can take you

[@zainabmustapha1554]

woo

[@MrsSharp-bl1cv]

I'm Jamaican and I enjoy African music. One love! We are one!

[@cianb5764]

+Mrs. Sharp That's because you ARE African............

[@MrsSharp-bl1cv]

+Cian B - Exactly :)

[@groovyjj8346]

oiwdbnsbzbsbxxbxnxklxxz

[@chantalyao7169]

Mrs. Sharp c

[@bumadesmond7616]

One love my dear

[@Annatoureww]

Who is here in 2024😍

[@kouameKaine]

...vs

[@kouameKaine]

Sq

[@kouameKaine]

2zzz

[@alphieb5568]

Me❤❤❤

[@opheliayao945]

Me and for long Time again

[@rdt.vgreat5824]

Who is here with me dis 2020 much love

[@amandinencho2088]

Vraiment le son me fatigue même

[@nafisaanaaba3056]

Mee

[@goodluckdestiny4021]

I dey here

[@rdt.vgreat5824]

@@goodluckdestiny4021 u are bless

[@jeanstephaneg3ffe.cfexefeg675]

@@goodluckdestiny4021 3j ça vj

[@ulrichndjike1719]

Est que il y'a des francophones qui écoute cette chanson en 2021 comme moi 🥰💪💔😭🙏

[@assignauldkonan6841]

not everyone who smiles at you is your friend, learn to appreciate the real ones around you

[@kofia9828]

+Assignauld Konan very true

[@jessicaelhabta5557]

But the good ones are hard to find 😔

[@adoupateice9]

adou,qatrice

[@mariehermine3407]

Bonsoir grand frère . Je ne comprends pas ce que tu dis dans la chanson mais à chaque fois que j écoute je coule les larmes. Je suis ivoirienne merci pour la chanson. Que Dieu t assiste toujours

[@igorprates]

Greetings from Brazil. African songs are so good. I feel sorry for those who still haven’t found this masterpiece

[@ogamuneblessingnikegold6416]

Am a Nigeria but the love I have for Ghanaian songs is endless

[@thegreatman3649]

How often do they play Ghanaian songs in Nigeria ?

[@Tambo14]

Me too

[@prettyangelgift5901]

Nigeria 🇳🇬 30% Ghana 🇬🇭 70% Love from France 🇫🇷 ❤️❤️🥰

[@destinyagbedion]

am from Nigeria, live in Europe, i so much love Ghanaians

[@allthewayforchrist]

Destiny Agbedion knew i wasn’t the only one 😍

[@angelandi5140]

We love you right back dear

[@alexyougbare6220]

Qui est là en 2024❤

[@OrnellaOyeme-xf8sx]

Au fait, je ne suis jamais partie 🥹🥹🥹🥹

[@HarisKoulou]

Ton cul peut être

[@Chemindelasagesse-k]

Depuis Togo 🇹🇬🇹🇬🇹🇬🇹🇬

[@chuckdee1189]

I'm Nigerian and I can't even understand a word bisa is saying but av commented and liked 5 of his songs in a row as a huge music critic I must say his got something reminds me of the days of okukuseku city boys nana mpadi etc if you listened to this highlife Ghana legends growing up your childhood must have a lot of memories to share below

[@charlesrayz5704]

Nigerian and still here 2023, Bisa to me is a living GOAT, pure talent. Still can't understand a thing but I feel strongly connected to this SONG. Africa to the world.

[@tony3408]

music speaks to the soul regardless of understanding

[@chuckdee1189]

Nigeria and Ghana has a love and hate relationship but musics like this will always remind us were brothers still

[@allthewayforchrist]

Chuck Dee are u Ghanaian ?

[@chuckdee1189]

I'm Nigerian

[@ndonuetakwi3463]

Am a Cameroonian i can never get enough of Kdei

[@danielsabbath7561]

Who is watching with me, 2019?😀

[@idowuadeyemi962]

I am here even on xmas day

[@markatamironov4903]

100% talent 100% singing 100% african beats 100% nostalgia

[@praiseonaturals]

This is what i Call real Music from the soul Love You Ghana!

[@acquayeisaac6030]

Hello hw is life dis morning

[@marvisezan2467]

Praise Onaturals üqqwerfgsfftertyucvghfdsvghxcz

[@bkobi34]

Woow! NICE music. And I like the concept.....nice

[@mahouabarro7996]

salam salam

[@princesspeace5293]

I even told bisa this 🤣😂🤣😂🤣❤

[@mohamedalsalimi8615]

Love from Chad I don't understand what he says but I can't stop listening to this song.....So emotional and gives me hope and memories of my childhood...

[@ayoj399]

thank you very much for the expo.i realli admire this guy.

[@christianeyakwe9054]

Plenty love from Cameroon. When we came accross this song, we played it fr a month every day. We dont even know what it says but we feeling everything.

[@alexxfromspace5524]

+Christian Ec 5*( @'-! / gyakwe achk z

[@marcellegnonoe2581]

coucou merci pour C ' est belle chanson C ' est ma prefere

[@Noorkauthar22]

he said my enemies live alone. god will raise up and destroy all ur plans plotted against me

[@jeovanyngoua2655]

Mon coup de coeur du moment. Et dire que chez moi, au Gabon, des gens bougent les fesses dans les bars et les boites sur ce son. Si seulement ils savaient ce que tu y raconte ou s'ils suivaient juste suivi cette vidéo...

[@elissaikapi]

Vraiment tu as parfaitement même en 2017 ils dansent ici au Gabon sans prendre conscience de tout ceci

[@jeanf-yvesvilic3151]

help me to write the name of ADJOUMANIE PABOUWOR forgive it is an old Ghaneen artist of year 1960

[@antholiabelleobiang2329]

Façon on dansait la tcham là avec le son là kieeee

[@seneseye9703]

moi je croit en Allah

[@asantewaaasante8558]

all that the song is saying is that, ur enemies is close to you, and whatever the enemies does, Gods grace u will never be affected, no matter what the your enemies do if u fall ,u will rise up again. your enemy is very close.

[@emmanuelymele]

+Asantewaa Asante , I'm thankful for this explanation

[@lemonade9766]

From Naija but I love love love Ghana music 😍😍😍😍😍

[@saletamam6717]

Ada Igbo

[@akiluimranali4003]

Ada Igbo w

[@maafia3855]

My mom is yoruba and my dad is a ghanaian speaking twi that song language

[@michelleadebiyi7090]

Agree !

[@bumadesmond7616]

Even me too dr

[@yawkx77]

this guy is the most creative musican in ghana. from his style of music and what he expresses. it is prolific musician and i hope he stays humble.

[@ninaselosse4304]

Je ne comprends pas ce que tu dis, mais le clip explique un peu.jadore cette chanson, je l'ai écouté et dansé en boucle dans mon pays le gabon.merci frère c'est très beau son.

[@aimeesabrinamounanga4674]

JE TE DIS OHHH, a lbv on a tous tuééé ca ces vacs, jaime trooooooop ce son

[@alricmpoloh441]

Nous au Gabon, on danse tout meme si on ne comprend pas..

[@aimeesabrinamounanga4674]

Lollll

[@angelebiyoghe-jimenez5333]

Mbolo ma famille Gabonais Je viens de trouver cette chanson. Seulement regarder le clip sans comprendre les mots c'est une chanson très touchante. Il n'a que la malchance qui le suit. Le pauvre!!!

[@shendrika7]

Ça me fait penser aux chansons de Serge Egnira.

[@sandrantonga7785]

Ceux qui n'ont jamais compris les paroles comme moi mais ki ont été touchés par cette chanson et qui écoutent encore en 2020 venez pointer

[@samuelduffuor]

2020 anyone?

[@pierrehenrimbaphm0407]

Je suis là en 2023

[@mamoudoudiallo5293]

2023❤❤

[@nuhaarsenal817]

Bisa you are the messi of music in Ghana I really love it one love from the Gambia❤❤❤❤ 🇬🇲🇬🇲🇬🇲🇬🇲🇬🇲

[@larissatourepeta306]

Pourquoi tant de haine , de méchanceté et de cruauté vis à vis de nos semblables? Que c'est triste !..... Merci à BISA KDEI pour cette chanson

[@SimplyxCB]

This is the Ghanaian music that needs to come back!!!

[@denimburgg]

Cameroonian here hooked on Bisa Kdei all the way from Dallas - USA. This guy is if not the greatest one of the greatest Singers from Africa hands down. He deserves to be Global. Who is Sarkodie ???

[@ArthurDjedje-o2s]

Belle musique 🥰🥰❤️... J'espère que vous êtes là 🙏

[@rosannetanoe2785]

Merci Bisa. Il y a certaines épreuves qui nous rendent fort. Avec JÉSUS on est toujours victorieux. Que DIEU nous fortifie.

[@jesusestseigneur6014]

Merci ma soeur

[@stefiblofeur]

Une chanson Qui laisse personne indifférent Attention aux larmes sensible... Que d'émotions

[@Megapastor]

Im Nigerian too. But I just love Ghana. Everything about Ghana... Im feeling this tune. Bisa is class, Incredible video

[@jamina.4082]

This will forever be a tune with no expiring date..........STILL

[@mariamasanoekamara6174]

So lovely I love this song so must God bless you

[@arenasaryee6632]

we are African, I from Liberia, I can't understand this song but love it, I think him discussing about poverty and in the song the oldma spoiled his water and killed his girlfriend and throw him out of the house

[@GoueFranckGouesse]

La première fois que j'ai jouer ce son j'ai répété plusieurs fois car ça me rappelle à ma chérie qui est au Nigeria elle a fait une vidéo avec ce son

[@kdixon5722]

This song is my everything. It really has me in my feelings wanting to learn Twi

[@subrusubru7937]

Wow Jamaicans the ❤is deep

[@kdixon5722]

@@subrusubru7937 absolutely

[@anitaokrou8950]

Qui écoute ça 2019? Ces mon coup de coeur

[@marlenetedji3159]

Ghana is my favorite country love Ghana

[@b4world]

real ghana/african music,this is what is missing from black music today,real life experience put in a song,not no fantasy wanna be a white barbie bullshit

[@toptonezone9097]

+b4world I love that

[@sandechoir]

+b4world and white people black wannabe, its the metter that is freedom from music and lifestyles expression no to see you who are,, i love african cultures and the peoples.

[@siakaabu5022]

mama doo down load

[@constanceansu3493]

b4world hahaha true though

[@anicettekouadio2004]

A chaque foi que j'écoute se son j'ai envie de pleuré 😭😭❤❤❤

[@abrokenlife]

Love from Nigeria. Don't understand the words, but the soul is phenomenon!

[@oseiassibey3955]

This song does not only give hope to the hopeless but undoubtedly, tells a story of survival and the sheer powers of darkness.

[@lumlatifa9243]

Ever since I came in contact with this music, I listen to it every single day. Its so touchy and has good melody. Ghana u da best

[@Maguy1506]

Un très grand merci à vous Artiste pour cette magnifique chanson, ennemi d'Afrique plus particulierement du Gabon laisser nous en paix travaillons honnêtement sans corruption seigeur. Amen.

[@waranoagah5101]

Je suis en Côte d’Ivoire 🇨🇮 c’était ma chanson d’enfance ❤️

[@shelsafaithkekuine7607]

I'm over here crying like baby just with the melody and visions

[@rosedarko2017]

shelsa kekuine

[@jaywess1878]

All the way 🚦 fro Naija 🇳🇬 🇳🇬 🇳🇬 🇳🇬 Love you all 🇬🇭

[@ThePbrowne89]

I'm Liberian and my Ghanaian friend just told the meaning and I love it more

[@ninaselosse4304]

Y a vraiment des gens qui aiment les problèmes. Même sur la toile ils veulent toujours se faire voir ou montré que ils savent.Que je danse ou écoute cette chanson, Mr ça vous fait mal ou? C'est ma façon d'apprécier et cela n'engage que moi. Je ne vais pas me mettre a pleurer parce que cette chanson parle d'ennemis. Je suis libre de l'a danser . maintenant vous qui voulez pleurer en écoutant c'est votre problème.

[@richierich3641]

One must always remember no matter what we do there will always people who will try to bring u down! The Downfall of a man is not the end of his LIFE, God is always there as KDEI said.

[@nougbrekof7618]

Mes ancêtres viennent vraiment du Ghana!!! je ne comprends pas la chanson mais je la sens jusque dans mes entrailles.

[@estelladarom778]

Qui est là en avril 2020? Cette chanson je ne m’en lasse pas.

[@cindyaletor5345]

I’m Nigerian even though I don’t understand the song but, I find myself liking this song it’s been years now i still listen to it.

[@omwanawintche]

Ah nostalgie ! C’est toujours un plaisir auditif de déguster ce chef d’œuvre. King Bisa KDei, u’re one of the best of ur generation in Africa. 7 years later, i listen to this song again with the same pleasure as if it were the first time. Nostalgia and memories overwhelm me. Luv u bro. From Gabon🦁🇬🇦

[@pablobob9596]

Am from Equatorial Guinea, West Africa the only country that speaks Spanish in Africa. Honestly spoken Bisa is a Monster of music, a genius. I don't understand a penny what he is saying but this guys music is touching, he is crazy talented.. his talent is not from this world. we might be having this generation David of the Bible and we don't know.. Bisa is crazily talented out of normal something... God bless from Equatorial Guinea..Soy de Guinea Ecuatorial, África occidental el único país que habla español en África. Honestamente hablado BISA es un monstruo de la música, un genio. No entiendo un centavo lo que está diciendo, pero esta música chicos es conmovedora, él es loco talentoso.. su talento no es de este mundo. podríamos estar teniendo esta generación David de la Biblia y no sabemos.. BISA tiene un talento alocado de algo normal... Dios los bendiga desde Guinea Equatorial..

[@inesboki7420]

Ce son me touche beaucoup quand je l'écoute" vraiment chapeau à ceux qui l'ont composé

[@ousmanekamissoko1215]

Je ne comprends absolument rien du tout, mais le son me touche au plus profond de mon coeur

[@fabriceyeo9322]

Merci à toi mon frère grâce à toi j'ai compris le sens des paroles et j'ai l'impression que la chanson parle de moi, je l'ai écouter des milliers de fois, encore merci

[@byronglarmouth2890]

Thanks for everything.

[@kelvinsarpong4213]

This song talks a lot of thing happen in life but with God all things are possible

[@mohamedalsalimi8615]

the guy with the gap got a good voice please more song of him Thanks

[@Summerical242]

I feel like I love all of his music even if I don't understand. That's the music power we people were made for love, laugh, music, pray god. Saa, baba, metanfo, odo carpenter, brother brother I mean it does a lot it's really rare to like a lot of music from one artist

[@tumelomap]

am from down south of africa 'botswana ".u just fall in love with this tune even if u not familiar with the language.big up africa

[@jackedosa6740]

One love from Denmark. Bisa for everyone

[@yvonjorismaganga6675]

Merci tout simplement pour cette musique qui m'apaise et me réconforte chaque fois que je l'écoute. Puisse le seigneur t'inspire encore et encore!!!

[@RichardAndre-f1c]

J’ai la chaire de poule quand ce son passe. Love africa musik❤des ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤pour toi ❤❤❤❤

[@aliyahso93]

ENEMIES ARE NOT GOD, I LOVE THIS SONG.....THANKS BISA!!!

[@akosuakwaaameah555]

Am one of the Nigerian ladies who can write and speak Ghanaian language #TWI. I love Ghanaian music💋❤👌

[@allthewayforchrist]

Akosua Kwaa Ameah how

[@stevenchilunda]

I'm a Zambian,, amongst Ghanaian songs, the mentafo is the best song I do enjoy to it ad keep it up mr BISA kdei...may great God in heaven continue blessing you.. kdei..u have impressed me.

[@danyellwar77]

Metanfo metanfo shw3 gyaame namink). >> Oprame Wutare mehududu tis3 sumb)re > > nansu ooprame Nas3 mishwe ase3 gbumm m3san as)re. >>. Oprame Minsuro wuooo Yehowa nti. >>>. Nansu oprame Metanfo eee gyaaame. Eeee ee M'ehu s3 wutan me eee ee Metanfo ee gyaa me eee eee. Aaajei Metanfo metanfo shw3 gyaame namink). >> Oprame Wutare mehududu tis3 sumb)re > > nansu ooprame Nas3 mishwe ase3 gbumm m3san as)re. >>. Oprame Minsuro wuooo Yehowa nti. >>>. Nansu oprame Metanfo eee gyaaame. Eeee ee M'ehu s3 wutan me eee ee Metanfo ee gyaa me eee eee. Panpanana na na na na na naaaaa

[@matoucisse7341]

This song made me cry😭😭. Enemies can come from everywhere. May God protect us👼

[@mialadyy7175]

Wow! bias kdei. This is amazing. Keep the good work. Go indigenous, Go cultural, Go back to the deep roots. Make Africa Great and Proud.

[@evelynomonigho9353]

I so much love this song

[@udosweet6239]

so touching I do not understand a word but I understand the old woman is evil with bad intension. nice song I belt

[@okonkodisciple1369]

Who is here 2019.... And above? Okonko Disciple Barcelona Spain.

[@ashleybarrett5761]

I’m a big fan of Ghana music. My older sister’s boyfriend is from Ghana. This song I really like. Hats off to Ghana,

[@K400PASCAL]

One of the most underrated Ghanaian musician out there doing meaningful song. Kdie keep it up.Love it.Getting your album when it comes out.!!

[@OuadraogoMoustapha]

❤❤

[@hajiabrown1734]

2020 Still listening

[@chickybfresh8822]

Am here

[@letyZambleLou]

Je suis ivoirienne et j'adore 😘 la musique ghanéenne et le peuple ghanéen ❤❤👍🥰🥰 Ghana et côte d'ivoire toujours 💪🙏❤❤❤❤❤❤❤❤

[@ritajohnson9467]

I never stop playing this song . One love from lib ....

[@samueldarko7943]

This go out to all the bad wishers whom never wish good for the family,friends,co-workers.......But God is in control

[@mastascosco8041]

2023 and still sound fresh in my ears .. Legend ❤️

[@mnewantagro4547]

J'adore ce morceau à koz de ma nièce qui le chante tout le temps. ma ghanéenne préférée actuellement en côte d'Ivoire avec moi

[@Africanbeautyqueen12]

This auntie is damn wicked 😩😩😩

[@onesimusyeegen128]

Ghana, Liberia, and Nigeria are extremely performing in the Musical Industries in Africa.

[@chickybfresh8822]

2020 where r u guys

[@AMfromAfrica]

Still Listening in 2018 from Gabon. In Accra in 2014 during the Summer I met Bisa Kdei at Antchiku Junction as he was driving his White Corola Car.

[@patienceagyapong3658]

I come from Africa I love this song

[@lilweezyrichgunzlouis3851]

je remercie à bisa kdei pour cette chason malgré que je ne comprend pas mais à travers les actions j'imagine, la personne qui te fera du mal vit avec toi

[@mambracelinefofana6012]

Cette chanson me donne vraiment des frissons 😭😭

[@yankeerichie92]

Who's here in 2021 and still feels this jive? Dayum!! 🇬🇭🇬🇭🇬🇭

[@Winis_World]

I love this song! All this time I didn't know that Bisa sang this song..

[@clintonagwo5998]

The first time i heard this sound was on the BBC i fell inlove with it till date nice track bro bisa kdei

[@prunellededieusetchima2818]

💃🕺💃🕺💃💃🕺🕺💃🕺💃2019 qui est là ooh pour danser avec moi parce que ses ont echoués😂😂🔥🔥🔥👌🏽

[@aminafatima5303]

vraiment j'adore cette chanson depuis le bled je l'écoute et jusqu'à maintenent j'ai mm les larmes aux yeux lorsque je l'écoute souvent.