Рет қаралды 1,437
In the shabad under reference , Guru Gobind singh ji lays more stress on internal sanyaasa . The outer aspect consists of some codes that all renunciants follow while the internal Sanyaasa consists of attitude and mind’s restraint .
Through Internal Sanyaasa , a sanyaasi needs to improve concentration and Renunciation of desires . The internal Sanyaasa helps a Man to Move towards Non Violence , Truthfulness , Compassion , Forgiveness ,Non Possession , Humility , Surrender, Devotion . He turns free from ego , Pride , Arrogance , Lust , Greed and Anger . Even a householder can be an Internal sanyaasi even if he lives in his House. He just needs to feel himself like an exile living in Forest . A nature’s cradle or a forest that is cut off from all material temptation of existence .
Guru Gobind Singh Ji does not recommend Wearing Orange coloured robes or applying ash on the body. Should a Sanyaasi apply anything on his Body , It is the name of the creator alone . For any onlooker , The Sanyaasi must appear as an embodiment of NAM JAPAA ( recitation of the name of the creator ).
For Guru Gobind Singh Ji , the purpose of sanyaasa is to withdraw from outer world and move to inner space for self purification so as to become a PARAM PURUSHA or PARAM PURUKH . Guru Gobind singh ji believes that a sanyasi need not keep long nails or matted hair . He believes that a sanyaasi should lead an active life but remain untouched and untainted by it.
A sanyaasa is a state of being rather than Doing. And eventually a Sanyaasi has to become true embodiment of a divine soul (Mahatma ).
Thus a true Sanyaasi is he who throws down any and every personal identity whatsoever and wherever he remains ; Be it a forest or in his Own Grihisata ( Household ) .
Now the shabad and my simple English rendering ..
Ban se sadan Sabhaai kari Samjhoh
Mun He Maahi Udaasa
……………………………Re Mun Aisso kar sanyaasa …
Jatt Ki Jatta Jog Ko Majjanu
Nem ke Nakhan Badaao..
Gyaan Guru Aatam Updesho
Naam Bhabhoot Lagaao..
……… Re Mun Aisso kar sanyaasa
Alap ahaar sulap Si Nindra
Dayaa Chhemaa Tan Preet
Seel Santokh sadaa Nir -mohibo
Hoyiiho Tigun Ateet
……Re Mun Aisso kar sanyaasa
Kaam Krodh Hankaar Lobh Hath
Moh Na Mun So Laavaai
Tab Hi Aatam tat Ko Darse
Param Purukh Kah Paavaai
…. Re Mun Aisso kar sanyaasa
( Guru Gobind singh Ji )
Treat your Home as a Forest in your exile ,
And remain there Unattached ..
……..O Mind , Let you Practice Renunciation this way …
Treat Your Continence as your matted hair ,
Treat Your Ablution ( cleanliness ) as your Yoga
Treat your Daily Observances as your long nails ,
…. O Mind , Let you Practice Renunciation this way …
Let your Knowledge be your Guide in your learning,
Let you Smear the ash of Naam Japaa ( recitation of the name of the Creator ) on your Body .
…… O Mind , Let you Practice Renunciation this way …
Eat less , Sleep less ,
Fill Your Heart with Mercy , Forgiveness
Practice Silence and contentment and remain
free from Other three Varna Ashrams .
…. O Mind , Let you Practice Renunciation this way …
Away be from lust .Anger , Greed , assertion and obsession
Alone then you may envisage supreme spirit
And move to become a supreme being.
….. O Mind , Let you Practice Renunciation this way …