REACTION TO Angelina Mango - Melodrama (Spanish Ver) (Music Video) | FIRST TIME HEARING

[@annamarrini6637]

Angelina sempre fantastica!!!

[@massimodecimomeridio6305]

Angelina golden girl 🔥😍

[@Martineden84]

....come sempre... Una meraviglia ❤

[@susannagalli-lb1so]

Questa canzone in qualsiasi lingua è strepitosa,perché Angelina è strepitosa❤

[@diegomarinelli8592]

Avete ragione nel dire che Angelina è in continua ascesa come artista. Quello che stupisce è la sua velocità nel crescere e questo la dice lunga sulla sua attitudine!!! QUEEN ❤❤❤

[@giuseppeagresti5397]

She Is a Rocket woman!!

[@giusibruno1582]

mi piace anche in spagnolo , forse di più della prima versione, penso che angelina abbia fatto questa versione in spagnolo ,e non in inglese ,perchè fin da subito ,con "la noia" ha avuto un grande riscontro dal pubblico spagnolo, e poi ,anche perchè ,l'inglese ha un suono molto diverso e probabilmente la canzone sarebbe cambiata molto. Anche se con Angelina non si può mai sapere ,potrebbe stupirci ancora. Grande Angelina, e aggiungo che da quando la conosco non l'ho mai vista sbagliare un outfit, sempre perfetta

[@simmyminelli8479]

Come dice nei commenti sono 2 lingue romanzate lingue simili molti artisti traducono le loro canzoni in spagnolo da Tiziano ferro a Raffaella carra Eros Ramazzotti,Laura Pausini ora anche Annalisa cambiano di poco i testi nell inglese dovrebbero stravolgerlo infatti una canzone in Italiano o spagnolo trasformarla in Inglese diventa uno scempio, e meglio pensarla e crearla in inglese da zero ,ma mai tradurla non funziona.Tra l altro il mercato spagnolo e sud americano e più semplice del mercato americano poter scalare le classifiche per un italiano o qualsiasi europeo in Usa ci sono riusciti a fatica solo i Maneskin in tutta la storia dei nostri cantanti nostrani..un miracolo direi.Poi l inglese di Damiano è perfetto..e il genere funziona.la musica di Angelina potrebbe più funzionare nel mercato sud americano.

[@Barbara_M.]

There is a Spanish version with a new video because there's been a huge reaction to her from the Spanish speaking audience and Italian artists always try to explore such market which in past decades have brought huge success to Raffaella Carrà, Eros Ramazzotti and more recently Laura Pausini, on the contraty the Uk/Us markets have never shown relevant interest to Italian pop artists except for pop opera ones such as Andrea Bocelli and Il Volo and Maneskin have been an exception, even towards Angelina, after Eurovision, she's still nearly unknown among the anglophone markets. Btw the flow is different because Italian is the only language with most of the words ending in vowels which changes the rythm of the sentences.

[@giusibruno1582]

assolutamente d'accordo

[@mattiafrancescorofrano3610]

I prefer the spanish one but also the italian one is good❤