【古典朗読】現代語訳　方丈記／（作）鴨長明（訳）佐藤春夫

Рет қаралды 146,050

Күн бұрын

Пікірлер: 52

@tatsuki3636 Ай бұрын

こちらの朗読は、本当に安心して聴いていられます。他の素人さん方の朗読を聴いていると、突然イントネーションが崩れたり、怪しくなったり、または漢字の読みを間違ったりして、その度にガクッと来て物語が頭に入らなくなります💦 こちらの朗読は、かなり長い文節でもイントネーションが崩れず、かつ読みのスピードも実は早目なのに、ゆったりとしたリズムで、ものすごく聴きやすいのは、かなりのテクニックだと感心しています👏

@readingmasuta Ай бұрын

ありがとうございます、お褒めいただき嬉しいです！下調べを入念にやってきた甲斐がありました…

@tatsuki3636 Ай бұрын

@readingmasuta こちらこそ、ご丁寧な返信を頂戴いたしまして恐縮しております。お陰様で、方丈記を堪能させて頂きました。白峯は、読んでいるとつまらないと思っていたのですが、朗読で聴くとかなり引き込まれました。これからもご自愛下さり朗読をよろしくお願いいたします🤓

@kimik4676 Ай бұрын

昔も今も人間の情緒は同じですね。現代語で読んでいただいたのでその事がよく理解できました。

@readingmasuta Ай бұрын

ありがとうございます！現代語で読んだ甲斐がありました…

@春風リバティ 4 ай бұрын

大好きな桝太さんが大好きな方丈記読んでくださるなんて！！感動です！！！ありがとうございます！！！

@readingmasuta 4 ай бұрын

こちらこそお聴きいただきありがとうございます。ご期待に添うことができ光栄です😌

@kenhakuturu663 4 ай бұрын

嬉しいです。是非この方丈記を読んでいただきたく、お待ちしていました。ありがとうございます。

@readingmasuta 4 ай бұрын

ありがとうございます。以前から読もう読もうと思っていたものを、ようやく形にできました。ゆっくりお楽しみいただけますと幸いです😌

@植田純夫 3 ай бұрын

30:30 😅😅⁰p 31:22 31:25 31:34 32:33

@meshigame_1 3 ай бұрын

大変失礼ですが、睡眠導入用雑学などの動画よりもこの動画は一撃で眠れます・・・本当にありがとうございます😂

@readingmasuta 3 ай бұрын

ありがとうございます。お言葉を聴いて自分でも試してみました。安元の大火の前あたりでグッスリでした…

@yokon6799 3 ай бұрын

@@meshigame_1 私も夜中に目覚めてしまったときに聴いて寝ています。この美声で広辞苑など朗読していただけたら1分で熟睡できる気がします。電話帳でもいいなあ。

@やもりの長明 3 ай бұрын

枡太さんの方丈記、待ってました❤本当に本当にありがとうございます😊 枡太さんの声のトーンが何故か心が落ち着くます。

@readingmasuta 3 ай бұрын

ありがとうございます。そう仰っていただけてとても嬉しいです！

@ジュリーみさ 4 ай бұрын

枡田さんの古典朗読、方丈記最高に嬉しいです。枡田さんの朗読は、自然と心の中に染み渡り落ち着きます。有難うございます

@readingmasuta 4 ай бұрын

こちらこそ、お聴きいただきありありがとうございます。方丈記は、読むほどに染み込む古典だと、今回あらためて感じました。

@萩原耕介 2 ай бұрын

御免なさい「序」を読ませて頂きました。ナレーションの響き穏やかにして、物静かなトーンが良かったです。日本文化の「神髄？」「わびさびしをり」を「鴨長明さん」が解説してるんでしょうか。現代語訳もいいし勿論オリジナルの格調！はなんとも捨てがたい。「おりじなる」には「しをり」が漂ってる感じで謙譲があるかも。それは兎も角「川の流れ」に譬える「人の生き様」が何時の世も同じで寂しいですね。ホントに。どうしたらよろこべるか訪ねて行きたいです。動いて止まない「過去現在未来」（92歳ポンコツ爺）

@子グマのコロちゃん 4 ай бұрын

待ってました。真打ち登場😊

@readingmasuta 4 ай бұрын

ありがとうございます。他に読んでいらっしゃる方も多く、こわごわ朗読しております…

@子グマのコロちゃん 4 ай бұрын

@@readingmasuta 大丈夫です。ダントツです😊

@yokon6799 4 ай бұрын

もはや笑うしかないほどの地獄ですね。。。

@readingmasuta 3 ай бұрын

養和の飢饉など特にそう感じる一方、長明さんがいかにこの天災をしのいだのか気になります。（養和元年に自分の歌集をつくったりしていますし）

@silversurfer512 4 ай бұрын

方丈記！待ってました！！誠に勝手なお願いですが、『平家物語』が素晴らしかったので、その前後に繋がる、『保元物語』『平治物語』『承久記』の朗読も、もし可能であればお願いいたします🙇 そしてこれもあくまでも個人的かつ勝手なお願いですが、シェイクスピアやホメロス、クセノポン、ギルガメッシュ叙事詩などの西洋の古典もやって頂けると、とても幸いです🙇‍♂️

@readingmasuta 4 ай бұрын

ありがとうございます。古典作品の現代語訳朗読は、少しずつすすめて参りたいと思います。が、ものによってはかなりお待たせしてしまうことをご承知おき下さい。

@manyou-1216 Ай бұрын

方丈記の朗読初めて聞きました！口調も柔らかく心地良いです🙇 今まで、本📖を読んでばかりだったので朗読の虜になりそうです。とくに、若い時にかった方丈記はボロボロですが何回も読み返しています❗️物欲、名誉欲等など何になる事でしょう⁉️ 心地良い朗読ありがとうございます🙇

@ゆいべりラブ 3 ай бұрын

平安時代の文明レベルに留まっていても、異常気象の地獄で人類が滅亡しないという保証はなかったのだ

@こんぶ-h8i 4 ай бұрын

以前初めて『平家物語』を聴いた時に枡太さんの美声が創る世界にぎゅーっとひきこまれました。これまで六十本ほど楽しませていただきました。投稿するなら大好きな『平家物語』を一番に、十二巻を聴き終えるまではと思っておりました。枡太さんのすーっと沁みわたる落ち着いた地の文の朗読。うってかわって登場（人）物ごとの人柄、人生を感じさせてくれる血の通った台詞、演じ分け。同じ方が読まれているとは思えないほどです。老若男女、荒々しい男やなよやかでどこか寂しげな女人に、おじいさんに怪しいおばあさん、少年やあどけない声etc …。あまりに可愛い女の子の声に突然別の読み手が現れた！と勘違いして驚いてしまった作品(『銀河鉄道の夜』)もありました。　懐かしかったり、知らなかった様々な世界に出会わせてくださりありがとうございます。『方丈記』冒頭の文章に魅了されて興味を持っていましたがこわい話だと避けていました。どんな状況でもさびしさや悲しさ、あはれ・無常を咀嚼し味わい尽くしていた人なのかなと思いました。狭い庵に住んでいても心が自由で豊かな人だったのだなと思い、少し正岡子規が浮かびました。　一人で書いていた『方丈記』がどういった経緯で誰の手に渡り後世に残ることになったのだろうと気になりました。

@readingmasuta 3 ай бұрын

たくさん朗読をお聴きくださり、本当にありがとうございます。作品の登場人物の魅力を引き出すため、自分のイメージする声にできるだけ近づけようとした結果、なかなか大変なことになっている朗読もありますね…特に『銀河鉄道の夜』は思い入れが深いし登場人物は多いしで。『方丈記』飢饉など描写が怖いところもあり、冒頭以外あまり好きではなかったのですが、読み親しむと愛着が湧いてきたのを感じます。この作品がどういった経緯で書かれ、後世に残ることになったのか。その答えとなるお話を（創作ですが）今夜公開いたしますので、よろしければお聴きくださいますと嬉しいです。正岡子規の作品、いつか取り組んでみたいですね…

@userなれのは 3 ай бұрын

めっちゃ良き✨✨✨

@readingmasuta 3 ай бұрын

なれのはてぃさん、いつもありがとうございます！！

@HH-kr9qj 4 ай бұрын

このお話しも秀逸ですね。動画配信ありがとうございました。魂のこもったお声が聴けて幸せです。今も昔も識者の皆さんは、世の中の無常なことを物語にして上梓していますね。遠い未来の人たちも、令和時代の人達はこんな事を悩んでいたのかと、今の我々に思いを馳せてくれるのでしょうね。

@readingmasuta 4 ай бұрын

ありがとうございます。「方丈記」「徒然草」ともに内乱の時代、時代の転換点に書かれた作品で、そうした時代背景が大きく影響しているのかなと感じました。方丈記の中の飢饉や地震などの災害を考えると特に…

@異端ネロ 4 ай бұрын

ミサゴ出てきますね～。自由を象徴するようなミサゴの舞は昔の人も見ていたのでしょうか。。

@readingmasuta 4 ай бұрын

とある漫画に出てくるキャラクターが「ミサゴ」という存在を知ったきっかけなのですが、神秘的なイメージを人に湧かせる動物なのかもしれません。

@ゆいべりラブ 3 ай бұрын

方丈の庵を入手する事が人間の幸せなのかも

@蔭山充 2 ай бұрын

大変やなぁ

@小泉岳人 3 ай бұрын

鴨長明はなぜ最後の数年前にてくてく鎌倉までやって来たのだろうか？鎌倉幕府に職を求めようとしたのか？ただ実朝に会いたかったのか？京へ戻る途中の岐阜か長野の辺りで没したらしい。草も木も　靡きし秋の　霜消えて　空しき苔を　払う山風

@readingmasuta 3 ай бұрын

佐藤春夫による創作ですが、ちょうど本日、その答えになりそうなお話を公開いたします。よろしければ聴いてみてください。

@eisei-satou 3 ай бұрын

果敢にも　大樹(私の息子)　は立ち向かう‼️🙇🙆

@ゆいべりラブ 3 ай бұрын

産業革命が起こる遥か前から人類滅亡レベルの異常気象が何回かあったようですね

@ゆいべりラブ 3 ай бұрын

自作で出来るプレハブ工法と素敵な老後が出来て良かった

@問題だ像 Ай бұрын

鴨長明､1155年生～1216年没享年61歳賀茂神社神官｡他著書　無名抄　発心集

@中野善行-h6t 3 ай бұрын

鴨長明の方丈記の原文は漢文で記されて、ゆく川の水は絶えずしてと記されておりますね。　ゆく川の流れは絶えずしては室町時代の今昔物語からの作者不詳の引用🍒

@eisei-satou 3 ай бұрын

エリカ　もう一歩　前に　出てくれ❗💕

@hiroyukishibata1971 2 ай бұрын

本当に、生活に満足し、不平がないなら、なぜ、方丈記を記するのか。学生時代からの疑問でした。自分に言い聞かせる、辞世の句、つもりで、記したもの。後世の読者を期待した作品ではない。今、終末期を過ごすものとして、知識人の自分史のようなものだと理解できます。後世の、挫折した知識人の心情代弁の随筆になるとは、作者は思ってもみなかったでしょう。随筆であっても、観念的であり、社会構造、自分はどうやって食べているのか、など構造分析的な記載が少ない点は、残念。日本特有の私小説の原点かも。

@readingmasuta 2 ай бұрын

ありがとうございます。同じ佐藤春夫の小説「鴨長明」では、晩年、鎌倉へ発つ直前に「方丈記」を書き始めていますが、仰るとおり「辞世の句」のようなものだったのかもしれません。・佐藤春夫「鴨長明」　よろしければ是非。 kzbin.info/www/bejne/Y5q6eqhqbL2Vd9ksi=L43kcaMUAAZV1m98