RedBull表演賽 G1 | T1面對最惡劣限制條件! Oner悠咪打野 + Faker送出兩個單殺! (中文字幕)

Redbull Beat the Pro Game1 T1語音翻譯 (11 Dec 2022)
實況網址: bj.afreecatv.c...
#英雄聯盟 #T1 #Faker

[@lolhighlights666]

對面中路 GAMST 並非遊戲主播, 只是偶爾打打LOL的鐵牌2 所以特別讓他兩殺 這個條件本來就需要在20分鐘前用, 可能主辦也有考慮到巴龍的問題吧 不過應該設定更早一點像是18分鐘之類的

[@kasma8866]

只有Oner受傷的世界完成了

[@SpiritsRoy]

原來T1都在這種生存條件惡劣情況打，難怪實力心態都這麼強

[@caltroplovesEKKO]

第一次要求單殺FAKER那段笑到停不下，真的打超久，卡桑帝有夠硬XDDDDDDDDDDD

[@Flyerbekp]

看到Oner最後講那句還真的有點心疼了qq

[@waihanglam8182]

謝謝翻譯🙏🏻🙏🏻 對面打野：你我都是貓咪打野 我們沒什麼不一樣吧🤣🤣🤣 不過貓打野真的好狠🙈 表演賽大家看了笑笑就好 不用太上心 不讓：屌打 讓了：比較平衡 讓多一點：讓主播們有點面子 不然下次誰要來被虐🙊👀 畢竟興趣和職業的差距是比我們和二次元的距離還大🤣🤣

[@jenna04141120]

還好G2 G3先上傳了，至少知道他們後兩場都還滿開心的 這場真的讓的有點多；；

[@lolhighlights666]

悠咪打野是真的太狠啦 要是悠咪中路可能更好一點lol 不過T1前期有許多波都是差一點點 如果這個一點點偏向T1多一點的話 說不定還可以打個55開或者64開XD

[@yukimin998]

其實Oner可不可以突然鬼轉跑去下路SUP

[@lolhighlights666]

@@yukimin998 其實選手們中間有提到過Oner悠咪輔助~ 不過最後決定照樣打野

[@user-pk5cj7me7f]

聖主演繹過上路優咪的強大了XD

[@bat2897]

@@lolhighlights666 比較想看Faker 貓咪輔助

[@PETER2005ET]

打野不同，是沒辦法

[@BigWiseJoJo]

難怪Redbull在國外常被嘲諷辦一堆鳥比賽，現在總算知道是什麼情況了

[@sonicyang8965]

4:20 小K謎之嬌喘

[@user-py7wi7lv8q]

這場看得真的有點火大 打野悠咪其實已經挺過份了 還搞中路送雙殺其實能接受 但那開場就該送啊 還能選時間 而且直接不要臉到笑著叫人送 然後吃巴龍 感覺這根本完全失去表演場的感覺 就像一堆富二代叫職業選手們打些必輸的比賽一樣

[@user-ps3oe5jy1s]

6:55 不知道為什麼這句話有點好笑

[@EBICHANIMPRESSION]

感謝翻譯！！終於看到悠咪打野🤣

[@waikit6803]

2次指定單殺faker也讓太大，直接送巴龍

[@user-qr8nb1uj2o]

首先感謝翻譯～ 我覺得表演賽要讓可以，但可以選擇該線路稍微弱勢的英雄就好，直接選個悠咪打野已經不能說是弱勢了，那到底要怎麼玩……？ 第一次看T1的影片看得不開心，到後面Oner說出一點都不好玩的時候好生氣（心疼）啊。

[@yyli1509]

oner 厲害的好誇張，用貓咪普攻對付奈德利= =

[@jingxin9895]

面對一般玩家一定是要讓的 不然就是單純T1虐殺局XD 但是這第一場讓太多了 節奏大崩壞 指定單殺真的扯蛋😂

[@user-cy9om4sr7j]

悠咪打野已經很過分了, 指定單殺更扯, 不好玩

[@Lingyi2400]

這打的感覺不像娛樂賽 比較像虐待賽欸w

[@user-gv3go6ex6y]

Oner整個火氣上來

[@ivy60530]

感謝翻譯！（再次鞠躬 貓咪打野本身就是這場的看點 所以才會決定繼續用貓咪做打野位吧… 前期看貓貓走位A人感覺還是有機會的 如果有擊殺成功感覺場子應該會熱起來，感覺好可惜QQQ 感覺要讓單殺那邊Faker可以走位不要只是站著給對面打可能比較好玩XD

[@qw001212]

Faker就是要他殺快點，石頭輸出太低

[@ivy60530]

@@qw001212 有看到後面faker想要快點所以走到塔下XD 應該說可以單殺規則要再調整的有趣一點避免這種情況發生

[@user-uw2vm6rr3x]

最後小K的真好玩感覺像是為了不得罪廠商才說出來的，一點開心的感覺都沒有欸，T1也不是沒有打過表演賽，這樣搞他們真的會有人覺得有趣嗎？看了真的蠻不高興的 啊啊 太生氣了 居然忘記感謝翻譯了 謝謝翻譯！！！

[@edwinlam2786]

略帶反諷吧 也不是不得罪廠商

[@user-gv3go6ex6y]

比較像是緩和氣氛啦

[@user-tony2132]

讓太誇張了 這根本不算娛樂了

[@user-wf1lt5ff9p]

4:19　啊♡

[@JWChang-de7te]

先謝謝翻譯，好快速，感恩！ 這一把特規真鳥毛，選手痛苦對面也不怎麼光榮，跟觀眾看了都不快樂，紅牛乾爹搞企劃的應該檢討檢討... 避免只有嘴上說說，我直接想一套新的： 第一把不BP，讓T1和路人隊全員盲選自己最擅長角色和最愛造型，但T1每人封印QWER和召喚師技能各一（就是原本第二把規則直接挪用），也算齊頭公平又有吸引觀看的要素了； 第二把五路先正常BP，但角色交換時期要按照亂數抽籤或粉絲投票來打亂T1選手的路，例如FAKER變豹女打野專搶五殺（笑)、姑媽沙皇中單KERIA大男上單，OZ變下輔聖槍配人魚，不BAN招，以此類推； 第三把咆哮深淵打個歡樂鬥牛3V3，不BP雙方皆可盲選愛角（要BP也行但BP法要稍微有利T1），不過T1是OZ合一加GK合一、一人滑鼠另一人鍵盤類似全明星賽的合體，名字也隨便融合讓主播觀眾都笑死，FAKER自己操作一個，對面3個人正常操作就好～人數上5打3實際上卻是合體怪，打起來肯定效果好啊～

[@RyanC347]

貓咪打野的話 應該選可以自己發育的AD 再選一隻可以打野的當輔助 出輔助裝跟著貓咪去打野 讓貓咪打最後一下 輔助真的需要經濟的時候也可以讓幾隻給輔助

[@takodachi49]

他們討論過是不是直接讓貓當輔助(畢竟是指定Oner玩貓,不是指定貓咪打野),讓小K去打野位,後來想說是表演賽就繼續貓咪打野

[@jxa-kj9fm]

乍看之下是t1沒面子，但其實更沒面子的是對面的鐵牌......被叫上去跟職業選手做陪襯。 一邊輸鐵牌，一邊當陪襯，這舉辦方也真惡劣的了==

[@user-dh2mc4sh7m]

看這比賽 幾乎可以說是3打5了 不過3打5還能打有機會 真的算很強了 沒這些限制的話 估計就直接輾過去了

[@irika5043]

感覺Oner打的真的很不開心

[@Ahang0420]

这表演赛那么多限制 根本就是另一對的自high表演賽吧

[@gracewang1291]

太狠了 直接四打五了 悠咪打野直接掛機 但那天這場看起來真的是最無趣的

[@chiahsunchuang7446]

4:30 這手速

[@user-yy1nz2fx8w]

雖然說是娛樂賽 但娛樂賽的意義應該是要雙方選手都開開心心無壓力的玩吧

[@Lkksppgo]

畢竟T1是世界頂尖隊伍 多少要讓賽，雖然這場讓太多了 哈哈

[@nlnlsunbaby777]

@@Lkksppgo 可是我覺得直接送頭一點節目效果都沒有 可能要求faker單手玩幾分鐘這種限制會比較有趣

[@hibiki513]

真的完全公平玩的話對面怎麼可能會開心

[@Ya-cj3ed]

T1的求勝欲真的很高吧，感覺他們連這種比賽都打的挺認真

[@hibiki513]

@@Ya-cj3ed 主要是不認真會被罵

[@user-ns5xf7cb1w]

這個實在太狠了

[@user-gu7vw7hb4y]

中路跟打野 真的坐牢 被殺還要站著超多秒 JG根本不能幹嘛 有限制可以但我覺得這也送太多 2次單殺+巴龍...

[@user-ib3lh6ii3f]

可憐的oner 幫QQ 如果表演賽塑造成是 粉絲指定選角的福利 我想應該會好一點吧？ 我想如果打起來有說有笑應該會玩得開心一點？ 主辦方太不會做活動了啦😢

[@Seal_127]

我記得這是T1跟紅牛合作辦的表演賽吧？ 去年好像就辦過一次，而且是跟粉絲 這次對面不知道是不是粉絲 但我覺得這就是純屬娛樂性質的表演賽 不用太過氣憤啦！第一場限制條件的確是不太容易 不過輸了也沒關係呀 至少2.3場T1滿開心的

[@awei2176]

讓打野還自選20分鐘前單殺兩次 然後還笑得出來 如果是我早就羞愧的想挖個洞鑽進去了 讓那麼多直接被主辦+觀眾當國小生

[@qingnuanye1131]

心疼Oner，這隻角色根本沒辦法打野，我覺得讓出第一個雙buff都還好說，不能讓人家從頭到尾都沒辦法發力，真過分

[@markkwan4195]

本身職業對非職業表演賽讓一下大家都好玩都開心也沒什麼，但這讓的方式跟怎麼讓比賽看起來更好看是不是也要斟酌一下，faker直接站中路讓對面殺都花了半分鐘到底是在讓還是在羞辱對面，而且兩邊完全沒溝通互動，要不要參考一下LPL跟官方的表演賽或者twich rival什麼的lol

[@user-il5rb5ug7v]

這是給對面中路的福利，一開始就講好的

[@markkwan4195]

@@user-il5rb5ug7v 誰不知道? 讓成這樣看起來超級羞辱，站著給你打都打半分鐘，第二次嫌你打的慢直接站塔下給你打，完全沒觀賞性

[@user-ld7pe4mm9j]

@@markkwan4195坦裝石頭打卡桑蒂原來能不交大狀況下秒殺唷

[@markkwan4195]

@@user-ld7pe4mm9j 有沒有想過對面為啥選石頭，他根本不是常玩英雄聯盟的人，讓他跟faker對線有什麼意思?

[@user-ld7pe4mm9j]

@@markkwan4195 我只是針對你的話給出疑惑，怎麼又扯到主辦問題= =

[@lohketiffany]

三場看完，這場最無聊了，一點娛樂感都沒有，說是T1的表演賽 結果只有oner單純在坐牢 一點意思都沒有 還好後面他們玩得開心多了

[@ganter5447]

這條件太嚴苛了吧！ 好險之後沒讓這麼誇張

[@user-co1su4wo1c]

只能說 要求單殺一次不夠要兩次 在這多人面前這麼不要臉 他應該是第一個 差低

[@PETER2005ET]

不是讓不讓的問題。。。貓咪打野就什麼也做不到還一直給殺，是不好玩，令人納悶。加上自己是職業真有夠痛苦

[@scopsotus890]

只是娛樂嘛 但Oner真的是在坐牢 悠咪打線就算了打野怎麼玩😂 對面還選奈德麗一直入侵

[@buffer1230]

讓過頭了 比賽沒可看性, 對面也真的是... 都貓咪打野了, 還這樣, 贏了也不精彩

[@OrganicRhythms]

按正常打法會輸是正常，如果選卡蜜兒輔野聯動，選頂級孤兒伊澤瑞爾1打2，可能局面就不會那麽被動。

[@user-xe8nn2bj2f]

這讓太大了

[@ayss0000]

至少也該是指定幾個英雄選1個或者可以搖擺吧，這樣真的等於4打5 看Oner玩得很不爽

[@wuyipiano]

單純是主辦方希望打滿三場吧，雖然很沒意義，娛樂性也不高....

[@Silbow]

@@ayss0000 還有兩回把Faker拉出來單殺，變相3v5

[@ayss0000]

@@Silbow 單純送兩個頭也還好 畢竟不是6等前不至於讓Faker沒遊戲玩 但第二個送頭直接掉巴龍那就另一回事了

[@lolhighlights666]

三局是分別三隊打@@ 不是BO3

[@henrydu4278]

這會不會炎上啊

[@AChing-jg4je]

很大機率會，這明顯沒設計好

[@Riko-hd5zp]

感覺都表演賽 也給T1限制一堆 對方還要這樣認真玩 感覺很不娛樂餒 表演賽不是應該要像NBA明星賽那種 大家都是打開心的不是嗎

[@insomnia_taiwan]

Ohq是之前NJ那個AD吧？

[@joix0911]

這表演賽的意義何在?找選手來羞辱嗎

[@user-fb9yf3qr1j]

前兩部看都還好，這集真的感覺有點欺負人，選手都說不好玩了...

[@duro6175]

看完完全不能理解有趣的點…

[@TheSasuke1895]

第一場最無聊QQ我們打野沒玩到

[@user-jy9bs7jj4p]

讓得有點誇張的多了，悠咪最好是能打野，還要送兩顆頭給對方，還能指定玩家，神仙都救不了這把。

[@user-zw8rd6dy3k]

雖然知道只是娛樂賽，但各種過分限制跟要求真的很看不下去。指定選角至少也選個路線匹配的吧!?真的是為了贏不擇手段耶，有夠不要臉

[@user-zw8rd6dy3k]

jg貓咪選豹女來炸魚，3等反野，如果今天隨便換一隻角色就看他敢不敢這樣打

[@jackchen4819]

這屆冠軍DRX沒有表演賽?

[@user-xu2cw7rb2s]

說明redbull有錢，有錢能使鬼推磨!

[@jasonleung7056]

你會明白到選手既心態係點被訓練🤷🤷

[@Masteridun]

大貓扁小貓。。

[@capasita]

主播跟選手實力有差這麼多嗎 需要這樣讓= =?

[@zick3674]

悠咪打野到底是什麼破腦條件 = =?

[@crispyass]

弄成這樣就算是表演也真難看

[@gjkghost0666]

為什麼三分那邊 Faker要站著送頭呀 求解

[@Bluemoonwalker1993]

如果可以來個前職業對抗T1就好了 史丹利打宙斯 想想就刺激

[@Zephyr711]

那一定是這樣： 哭~~啊~~~~~~吸奶~~~~~~~~~~~~

[@keehlnam0806]

我想看宙斯厄薩斯打史丹利的夜曲xD

[@user-zy5sd1xj6y]

​@@keehlnam0806史丹利：要是宙斯看到我的影片，面對劍魔的時候拿夜曲，蒿吐露絲

[@user-zc4de8us8g]

會被打到噴出機油

[@zouuu030]

3:30🉑️

[@philiplam2003]

我還以為中路是什麼殘障人仕 結果只是鐵血孤兒

[@Cinderedbull]

感謝翻譯 但這場表演賽有夠蝦，選貓打野還要讓單殺兩次，還花半分鐘慢慢A有夠尷尬，完全沒有娛樂性，根本就是給team A自嗨而已。好險後面幾場打得很開心

[@wongfreddie7898]

贊啦

[@unr5iv2aled7di8ck]

有此可見歐美的實力有多弱，不說還以為是PCS的後段班，贏2把都這樣贏還讓T1扛8小跟時差打，弱到可以

[@crimsoncheung3396]

為何不選擇2 人上路-.-

[@user-en6xy1ed6l]

只有小K說好玩

[@user-xq1cv3nh1p]

选的英雄已经不好了，还要暂停对手被单杀，那根本就不叫娱乐好不好，羞辱差不多，要不就2选1两种一起是要职业选手玩什么，就你们嗨职业选手就不能嗨

[@trev0rlee]

另一隊贏了也不會開心吧 這比賽不會讓人有任何好看的感覺欸

[@user-zs3jq3zl8e]

表演賽搞選手心態 主辦方只是來蹭熱度吧

[@jerry-lt7hx]

為啥3:00這邊要給他殺？

[@definitelycultured7521]

娱乐赛对T1的条件限制

[@user-de2xi7wq4y]

這種表演賽好無聊哦

[@user-rs5cx7wp1s]

好可憐 一代傳奇淪為演員

[@AWESOMEBANDrocker]

到底有啥好氣憤的