Relacja z planu serialu Więzień miłości /Adını Sen Koy/ Erkan Meriç krótko komentuje pracę na planie

[@madziaka8067]

Była Hazal, to teraz znów czas na ... Erkana :) Mini wywiad, o który kilka osób w komentarzach poprosiło ;) Więc ... Kolejna moja "wydziubanka" dla Państwa :) Znów można czegoś dowiedzieć się o serialu, o Erkanie, o ... A cóż ma być następne ???? Fragment programu 1'de Bugün z 23 Lutego 2017 r. Żródło: www.youtube.com/watch?v=8IbHQ... Tłumaczenie i komentarz: MadziaKa KOPIUJESZ - DAJ ZNAĆ CHOCIAŻ ... A pozostałym... Miłego oglądania :P Tłumaczenie hobbystyczne. Za wszelkie błędy ... przepraszam. Aczkolwiek można poinformować - poprawię się :P

[@marzenamotyka103]

Niczego nie poprawiaj...nawet te Twoje dygresje w nawiasach są jak najbardziej na miejscu🤩A Erkan fajny gość,ale do show-biznesu kompletnie nie pasuje z tymi swoimi emocjami .

[@grazynatrybulska6912]

Dziękujemy i prosimy o inne tłumaczenia wywiadów nawet te ostatnie miło się dowiedzieć co u Erkana . Pięknie pani tłumaczy czekamy na następne.Pozdrawiam

[@grazynatrybulska6912]

Tak jest dobrze bardzo dobre są tłumaczenia w Twoim wykonaniu Madziu Ka serdecznie za nie dziękujemy życzymy zdrowia .A za przybliżenie pracy aktorów serdeczne podziękowania za to co Pani robi dla nas za te miłe niespodzianki.:)

[@ewatoczynska7842]

Witaj Magdo Ka.......... i znów się powtarzam, ale trudno ..... twoja " wydziubanka" to już klasyka w twoim wydaniu, treściwa, interesujaca z zabawnym komentarzem. Omer i Erkan to dwa tak różne osobowości co widać w wywiadach i zdjęciach z planu filmowego. Po tak ogromnym sukcesie serialu i wręcz euforii fanów Omera i jego samego nie tylko grona kobiet co jest zrozumiałe ( jest boski) ale i jego gry aktorskiej nie zmienił się jako człowiek. Erkan był i jest ciepły, serdeczny, otwarty bez odrobiny gwiazdorstwa i typowego zadęcia aktorskiego. Nieudany finał sezon 2 zakończył nasze spotkania z aktorem brakuje mnie i wielu z nas tego przesympatycznego, uśmiechniętego i swojskiego Erkana. Nie podjął się nowego projektu( związał się z gastronomią) i nigdzie go nie obejrzymy a to wielka szkoda i strata, czas upływa, my fani wciąż czekamy na niego i nowych Omerow. Przepraszam za tak długie wynurzenia, jeszcze raz podziękowania za miłe chwile dzięki Tobie. Ps. Podobno jest wywiad Hazal dot rozstania z Ekranem i jego odniesienie do tej sytuacji. Byłoby to ciekawe??? Pozdrawiam 🤗

[@olas8769]

Pani Madziu dziękuje bardzo serduszko❤️dla Pani ;Pozdrawiam ,

[@krysiakrysia9322]

Cudownie ciepły uśmiechniety przystojny mężczyzna wspaniały aktor . Pięknie mówi o Mamie rodzinie to wspaniała osoba o dużej wartości wszystkiego najlepszego życzę ❤️❤️

[@danutabielan9381]

Bardzo przystojny i ogromnie sympatyczny-żałuje,ze tak nieszczęśliwie kończy się ten serial

[@barbarakiebik7873]

Ależ on przystojny i bardzo subtelny

[@bartekmirosaw4280]

Wspaniały , sympatyczny aktor i jak Go nie lubić. Erkan trzymaj tak dalej . Pozdrawiam !

[@basiamusia4678]

Jesteś młodym sympatycznym człowiekiem uśmiechaj się więcej dużo zdrowia i szczęśliwego Nowego Roku 2021 pozdrowienia z Polski

[@wandyzajac8247]

Piękny wywiad bardzo dziękuję to piękny człowiek i aktor bardzo mądry warto oglądać

[@jadwigachrobocinska5365]

Przyjemnie posłuchać Erkana co czuje grając rolę która jest przeciwieństwem tego jaki jest prywatnie proszę o dalsze tłumaczenie wywiadów z Ekranem dziękuję i pozdrawiam

[@honoratawrzosek7664]

Z całego serca dzięki, za tłumaczenia jak miło się Erkana słucha i ogląda uśmiechającego się. Pozdrawiam Pani Madziu zdrówka życzę. 💕💕💕⚘⚘⚘ Pozdrawiam mojego ulubieńca. ❤💕

[@madziaka8067]

Tak ... przyjemny ma głos :) taki ... radosny i ciepły :) I również gorąco pozdrawiam :) Ps. Gdyby Erkan przeczytał te wszystkie miłe komentarze o sobie od Państwa pisane pod filmikami z moimi tłumaczeniami byłby zapewne zachwycony :)

[@jozefabis6164]

Erkan jesteś cudowny mówisz tak delikatnie żeby nikogo nie skrzywdzić i jak TU się Tobą nie zachwycać ?

[@elzbietaszawowska8884]

Absolutna prawda. Jest b. przystojnym mężczyzną pełnym uroku, klasy skromności. Po prostu ciepły facet. Życze Mu sukcesów i spotkania prawdziwej miłości

[@olag7375]

Ten głos można by słuchać bez końca

[@halinkakania7315]

Bardzo dziękujemy za tę wydziubankę. Jest oky. Czekamy na następną.😘👍

[@annamatula7440]

Dziękuję zaten wywiad bo bardzo lubię jego uśmiech jego spokuj .Nich Bóg obdarzy cie miłością taką jakiej pragniesz .Życzę Ci aby spłniły się wszystkie twoje marzenia

[@elzbietaszawowska8884]

Amen❤

[@mariannaorzechowska308]

.Bardzo fajny film i aktorzy dobrze bylo uslyszec glos i dobrze przetlumaczono mozna bylo sie dowiedziec jakim aktorem i czlowiekiem jest pozdrawiam czekam na nastepne filmiki

[@ЛюдмилаХомуха-д6н]

Ни чего не понимаю но на этого прекрасного актёра красивого , обоятельного ,харизматичного приятно смотреть.Удачи,здоровья и счастья этому замечательному человеку и конечно безграничного СЧАСТЬЯ !!!!!!

[@jozefabis6164]

Pani Madziu dziękujemy bardzo i czekamy na dalsze

[@magorzatakomorowska5317]

Super. Dziękuję 👍❤️😃pozdrawiam wszystkich fanów z Anglii 👏👏

[@madziaka8067]

I ja również pozdrawiam fanów z Anglii :)

[@rozamaria3288]

Niewiele jest klipów, które są rzetelne i wnoszą coś nowego. Tym bardziej cenię Twoje , Madziu Ka, tłumaczenia. Choć materiał nie całkiem aktualny, za to pokazuje prawdę bez przekrętów i ubarwień. Dzięki.

[@madziaka8067]

Staram się wyszukiwać dla Państwa takie materiały, które pozwolą przybliżyć Państwu profile Waszych ulubieńców zarówno te bardziej aktualne, jak i to jacy byli wcześniej ... bo wtedy chyba mamy zarys tego jacy są w życiu "nie-serialowym" :) Ot tyle ... I to ja dziękuję, że Państwo spoglądają do mnie i ... w sumie nakręcają mnie do wyszukiwania kolejnych materiałów :) Pozdrawiam gorąco :)

[@olas8769]

P’ERKAN BARDZO MIŁY ‚ SYMPATYCZNY i TEN CZARUJĄCY UŚMIECH WSPANIAŁY CZŁOWIEK SUPER AKTOR👍👍

[@moniquet7912]

Bardzo dziekuje za kolejne tlumaczenie ,milo posluchac i popatrzec na Erkana ,na jego rozbrajajacy usmiech i te oczy ach :)Pozdrawiam serdecznie

[@krystynab4060]

Mam tak samo:) Cały ten serial oglądałam tylko dla niego:)Jest cudny, trudno zapomnieć:)

[@moniquet7912]

@@krystynab4060 Ja tez ,znow patrze na pierwsze odcinki :)

[@madziaka8067]

No tak ... uśmiech i spojrzenie ma zachwycające i ... jak to mówi Dżoana... z serii takich "hipnotajzing" :D Pozdrawiam gorąco :)

[@madziaka8067]

@@krystynab4060 faktycznie ciężko zapomnieć takie "hipnotajzing" spojrzenia :D

[@madziaka8067]

@@moniquet7912 chyba wiele osób wraca do ulubionych fragmentów, do początku, do ... :)

[@halinalitewka5553]

Erkan jesteś Złotym Człowiekiem ....... Twoja PRYWATNOŚĆ ....To największe BOGACTWO 💝💝💝💝🙏🙏🙏🙏🙏

[@matildeferrerparra7003]

Felicidades sñr Ercan me alegra mucho verle SONREIR despues de tanta seriedad en esta serie . 🌷🌷

[@danutakubiak9541]

Dziękuję pięknie miła niespodzianka jak zwykle jest pani wspaniała i pamięta pani o nas pozdrawiam cieplutko i życzę miłego weekendu 🙂💖👍💓

[@madziaka8067]

Pamiętam, pamiętam :) Tylko ostatnio przez tą ciągłą pracę zdalną mam dość tego komputera i ... :( znów zamilkłam na dłużej :( Ale wrócę ... :) Pozdrawiam gorąco :)

[@krystynab4060]

Pani Madziu dziękuję za kolejną miłą niespodziankę z Erkanem w roli głównej 😂😉 Coraz bardziej utwierdzam się w tym , że aktor wcielający się w głównego bohatera ,to prywatnie sympatyczny, miły i życzliwy człowiek Ma też na pewno bliski kontakt ze swoją mamą, gdyż często wspomina o prowadzonych z nią rozmowach telefonicznych Pani Madziu jeszcze raz dziękuję i pozdrawiam.....do miłego 🤗😊😗

[@madziaka8067]

Mogę zapewnić, że to nie jest ostatnia niespodzianka :D Co do Erkana ... jak już to wielokrotnie tu pisałam ... też odnoszę takie wrażenie, że to po prostu taki "swój chłopak" ... ups ... mężczyzna ... taki z sąsiedztwa :) Taki normalny ... taki hmm ... okazujący szacunek bliskim, znajomym, nieznajomym, ale też i szanujący siebie ... Również gorąco pozdrawiam i ... :D

[@krystynab4060]

💞😄

[@bozenaporebska8435]

Dziękuję Pani Madziu, Erkan przesympatyczny, naturalny, gentleman par excellence, Oscarowy aktor! Niech Mu się szczęści, pozdrawiam 😊

[@BetiZet-em7eo]

Tylko jakoś do tej pory nagrody nie dostał

[@bozenaporebska8435]

@@BetiZet-em7eo Dzień dobry.Taki los, wspólnie grali oskarowo, a co się później stało, wiemy. Zauważyłam, że Turcja ma wspaniałych aktorów i aktorki, jest w czym wybierać, i niektóre nieprzeciętne seriale. Pozdrawiam Panią 🌻

[@marinaeleutheriadou7520]

Эркан., не ПОКАЗУХА, как некоторые, не будет демонстрировать свои. Награды

[@krysiakrysia9322]

Razem jesteście cudowni jesteś wspaniałym ciepłym człowiekiem pięknie wychowanym przez rodziców to są cudowne wartości w życiu człowieka ❤️❤️❤️❤️❤️

[@askaradzi]

Fajny jezyk. Fajnie sie slucha. Sympatyczny ten Erkan.

[@krystynasliwka9391]

Serdecznie dziękuję pani Madzi Ka za tłumaczenie życzę dużo zdrowia i wytrwałości że nie zapomina o nas super wywiad jak tu nie kochać Erkana za uśmiech za te oczy zawsze uśmiechnięty a poza tym lubię ten głos jest dobrym człowiekiem Najbardziej cenną rzeczą jaką możesz komuś dać jest czas dajesz mu cząstkę swojego życia której już nie odzyskasz obsada serialu też super cioteczka niezapomniana serdecznie pozdrawiam życzę miłego dnia

[@madziaka8067]

Pani Krystyno :) Bardzo przepraszam, że dopiero teraz odpisuję, ale ... ten czas :D hehehe :D Bardzo dziękuję za tyle ciepłych słów :) Nie zapominam ... wracam :) co jakiś czas :D i chyba znów nadszedł ten czas :D A Erkan ... no cóż ... cóż więcej dodać :D skradł serca wielu :D tą swoją ... "swojskością" chyba ... tak myślę ;) Pozdrawiam gorąco :)

[@krystynasliwka9391]

Jeszcze raz bardzo dziękuję jak będzie możliwość to proszę o więcej tłumaczenie super pozdrawiam

[@aguskab204]

Dzięki bardzo miła niespodzianka 🙏😘

[@madziaka8067]

Cieszę się, że te moje niespodzianki Państwo tak polubili :)

[@dorislopera244]

ME GUSTA MUCHO ESTA SERIE LOS PROTAGONISTAS SON FABULOSOS ME ENCANTAN ERKAN Y HAZAL

[@gosia5943]

Bardzo miła niespodzianka. Krótki wywiad, ale piękny , przepiękny z bohaterem naszego ulubionego serialu

[@madziaka8067]

Taaa... tym razem krótki :D ale ... chyba sporo o Erkanie można się dowiedzieć z niego :P Pozdrawiam i ... jeszcze niespodzianki szykuję :D

[@gosia5943]

Czekamy na te przemiłe niespodzianki. Oby było ich jak najwięcej. Pozdrawiam gorąco

[@madziaka8067]

@@gosia5943 chyba już pora na nie :D więc ... wywiadzik jakiś ??? czy co tam Państwo chcieliby zobaczyć ???

[@jolantawodarska9536]

Madzia Ka , dziękuję bardzo za informacje o Erkanie. Proszę o dalsze tłumaczenia wywiadów z Erkanem. Pozdrawiam cieplutko.

[@SuperSuperluk]

dzieki za przetlumaczenie wywiady

[@marzenadanielewicz7428]

Pięknie dziękuję. Miła niespodzianka na niedzielę. Pozdrawiam serdecznie i miłego dnia 🌞😘

[@madziaka8067]

Myślę, że jeszcze wiele niedziel będzie równie miłych :P I wkrótce kolejną niespodzianką Państwa zaskoczę :) Pozdrawiam gorąco :)

[@halinalitewka5553]

GRATULACJE P.Erkan Piękny Inteligentny Sympatyczny ..Odważny ..BARDZO kocha MAMĘ ...GRATULACJE ...LIEBE GRUSSE ... POLEN 👍👍👍👍 🙌🙌🙌🌹🌹🌹

[@basiamusia4678]

Bardzo wesoły młody mężczyzna i tak dalej życie trzeba brać na wesoło użyć dziś piękny uśmiech baj

[@hasnijahusejnovic6555]

Erkan Meric ❤🇹🇷🇧🇦

[@jadwigawrobel5588]

Dziękuję bardzo za tłumaczenie. Madziu jesteś wspaniała że pamiętasz o fanach Erkana bo naprawdę pokochalismy jego i Hazal.Pozdrawiam serdecznie i chętnie obejrzę kolejny wywiad po polsku.

[@madziaka8067]

Kolejny wywiad mam w planach i ... będzie już za chwilę ... już za momencik :D ale jeszcze nie dziś :D Dziś jeszcze chwila relaksu :) A Erkan i Hazal ... stworzyli w więźniu takie kreacje, że ... faktycznie urzekły wielu :) A życie ... życie toczy się swoim torem :) Pozdrawiam gorąco :)

[@jadwigawrobel5588]

Dziękuję bardzo i pozdrawiam serdecznie. .

[@Natalia-fq4tr]

Super 👌

[@halinalitewka5553]

Omesz .....Erkan HAZAL ....22 Letnia piekna dziewczyna która jeszcze studiuje , grała główną rolę Wienzien miłości....Zagrała WSPANIALE...Teraz chce się pokazać w dalszych filmach ....Erkan nie może się z tym pogodzić...Oboje jesteście wspaniali i parą i aktorami ...Grajcie razem . ERKAN starszy ...Tylko rozmowa NO STOP ) A ŻYCIE pokaże ✌✌✌✌💕💕💕💕💕💕💕💕💕

[@krystynadabrowska3478]

BARDZO DZIĘKUJĘ MILA NIESPODZIANKA POZDRAWIAM MILUTKO

[@madziaka8067]

To ja bardzo dziękuję, że Państwo wciąż do mnie zaglądacie :) A niespodzianki jeszcze będą :D Również gorąco pozdrawiam :)

[@halinalitewka5553]

Wspaniały śmiejący.....Sympatyczny miły..widać dobre SERCE zawsze wspomina Swoją Mamę ... Słodki człowiek ....Szkoda ze tak się stało .... To co przeczytałam z komentarzy .o Hazal ... No to !!! Erkan cierpliwości ...Życie pokaże. Co zdobędzie Hazal ...Daj Boże by nie było źle ... Wydaje mi się że skończy się źle ... Amen Głowa do góry Erkan .GRATULACJE 👍👍👍👍👍👍

[@mirosawazuranska9577]

MERIC SUPER FOTKA

[@irenabazyk7005]

Jak głosować na Erkana bardzo proszę było wspomniane ale nie zrozumiałam proszę.

[@klaraejibadze3107]

bravo erkan

[@katarzynabera1793]

Dziękuje Madzia Ka 😘

[@madziaka8067]

😘

[@mevlydehamza5468]

EEKAN METIC SUPERRRRRRR ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@madziaka8067]

💕💕💕

[@wieslawaszczerba237]

Fantastyczna niespodzianka. Dziękuję.

[@madziaka8067]

I jeszcze będą takie niespodzianki :P choć już chyba takie "bardziej nowsze" :) Pozdrawiam gorąco :)

[@ludmilazuchowicz5000]

Super p, MADZIU 👍

[@dorotaszmyt6405]

Bardzo lubię ten film.

[@madziaka8067]

chyba jak wiele osób, które tu do mnie zagląda :)

[@mariadoloresdurorodiguez5683]

ERKAN MERIC . ERES UN ACTORAZO . MARAVILLOSO ,FENOMENAL ,FASHION

[@magorzatakrop3032]

Myślę,że jak miał przykre doświadczenia sercowe ,to wina nie leżała tylko po jednej stronie.Z tego, co pokazują media i filmy wstawiane również przez niego i znajomych wyciągam wnioski,że Erkan jest dobry ,sympatyczny,inteligentny ,przystojny jest dobrym aktorem ,kochającym rodzinę,zwierzęta , szanującym ludzi i pomocnym.Dlaczego więc do tej pory się nie ożenił?w końcu nie jest już taki młodziutki i jest w sam raz na bycie mężem a może ojcem.Niestety nie da się do końca poznać człowieka po filmach,programach, czy wypowiedziach.Może z tym serduchem jest jednak coś nie tak???bo być takim naj, naj i przystojniakiem ,która dziewczyna chciała by go opuścić??Bez u razy ale ,to tylko moje przemyślenia.POZDRAWIAM SERDECZNIE

[@jolantawodarska9536]

Po prostu, może młoda dziewczyna szuka przygód. Erkan spokojny ułożony, nie prowadzi imprezowego stylu życia. Teraz młodzi ludzie nie pobierają się wcześnie. Proszę popatrzeć na innych aktorów np. Baris 32 lat też brak żony. Nie doszukiwałabym się w tym nic złego.

[@zaneta1788]

Dziękuję 💞💞💞 pozdrawiam 😉

[@madziaka8067]

również pozdrawiam :)💓💗💗❤

[@janinajabonska3969]

Pani Madziu bardzo pięknie dziękuję, pan Erkan Meric jest przemiłym bardzo urodziwym młodym człowiekiem słyszałam że w tureckim filmach są super gwiazdy i własne pan Erkan jest na pierwszym miejscu . Pozdrawiam 🌞👍

[@madziaka8067]

W końcu tytuł "The best model of the World" zobowiązuje ;) A czy jest gwiazdą ... hmm ... myślę, że jest przede wszystkim normalnym człowiekiem ;) Również pozdrawiam :)

[@sylwiagalka5896]

Pozdrawiam oglądam kiedy będą następne odcinki ?🙂

[@danutaszaflarski6768]

Thank You Madzia. It was interesting.

[@madziaka8067]

And I ... also ... Thank you Danuto :) It's nice that you visit my KZbin channel and leave a trace of your presence here. 💖👍💓

[@martawodiany6863]

Bardzo polubiłam ten serial, tak samo jest w życiu . Aktorzy też fajnie. Pozdrawiam wszystkich serdecznie 😃

[@usiadw]

Ekran, to cudowny ciepły, czlowiek.

[@agnieszkakowalczyk149]

Bardzo dziękuję za przetłumaczenie wywiadu. Erkan to taki sympatyczny facet, tym bardziej nie rozumiem, dlaczego on i hazal zerwali. Niektórzy piszą, że zrobił jej coś czego ona nie mogła wybaczyć. Nie wierzę w to, zwłaszcza po tym jak on w wywiadach mówi o swojej mamie (naprawdę mają bardzo dobry kontakt ze sobą). Mężczyzna, który tak szanuje i kocha matkę nie mogłby wyrządzić krzywdy innej kobiecie.

[@jolantawodarska9536]

J też tak myślę . Oglądając wywiady z Erkanen, utwierdzam się w przekonaniu, że taki, ciepły skromny człowiek nie mógłby skrzywdzić żadnej kobiety. To co wypisują na jego temat, to są brednie. Łatwo napisać, że skrzywdził Hazal nie podając żadnych konkretów Erkan nie mógł się bronić, zwłaszcza że w takiej sytuacji ludzie będą po stronie młodej '' skrzywdzonej,, dziewczyny. Hej który go zalał po ich rozstaniu na długo zostanie w jego pamięci. Pozdrawiam.

[@jadziakasprzyk4494]

Dziękuję za wiadomość 😘 Erkan to piękny dojrzały mężczyzna wspaniały aktor czuły rodzinny kocha ludzi ma wspaniały kontakt z mamą zasługuje na piękne uczucie na miłość 💓💗💗

[@agnieszkakowalczyk149]

Nie jestem psychologiem i moze nie jestem na bieżąco ze wszystkim newsami, ale myślę, że jego ostatnie zachowanie i zdjęcia jest to reakcja na stres, niektórzy w ten sposób odreagowywują napięcie, pewnie czyta komentarze i informacje jakie ludzie wypisują na jego i hazal temat i, jako człowiek uczuciowy/emocjonalny, w ten sposób daje upust emocjom, próbuje czymś zająć myśli. Byli ze sobą podobno 2 lata i mieszkali razem, to naprawdę szmat czasu, ich związek był publiczny. Ciężko mu się podnieść po tym wszystkim. Widzi, że hazal poszła dalej swoją drogą, pracuje i (oby nie była to prawda - to moje prywatne zdanie) jest ze starszym i brzydszym facetem od niego.

[@stephaniestefja7317]

Wróciłam przypadkiem do tego wywiadu i nasunęła mi się taka myśl. A może ten delikatny ciepły człowiek, zakochany w swojej mamie, zapatrzony w nią szukał takich samych cech w Hazal? Niestety, dziewczyna, zwłaszcza bardzo młoda dziewczyna to nie matka i nie potrafiła dać mu tego, a może nie wiedziała jak. Nie potępiamy jej za to i nie ubliżajmy. Każdy stara się żyć po swojemu i ma do tego pełne prawo.

[@nemonogly5644]

Bardzo Jestem Pani Wdzieczna Za Kazdy Bezcenny Wywiad z Erkanem Maricem i Hazal Subasi Jestesmy Pani Bardzo Wdzieczni Za Kazda Bezcenna chwilke za Kazdy wywiad Przetlumaczony Po Polsku z Napisami Jestesmy Bardzo Pani Wdzieczni za Kazdy Wywiad Bezcenny z Nasza Przepiekna Aktorska Para Erkan Maric Razem Z Hazal Subasi Na Zawsze zapisali Na Swiecie i w Eurpie i rowniez w Polsce Osiagneli Ogromny Sukces Najpiekniejsza Turecka Telenowala Wienzien Milosci z Nasza Przepiekna Glowna Para Aktorska I z Najspanialsza Zaloga Aktorska Ktora Wypromowala Na Caly swiat i w Europie w Polsce Dziekujemy Za niesamowity Trod i Bezcenne Chwile w Nagrywaniu Takiego przepieknego Tureckiego Filmu Bardzo Serdecznie Dziekuje Calej Wspanialej Aktorskiej Niesamowitej Ekipie I Rerzyseri Produkcji Tureckiej Jestem Wam Wdzieczna za Nagranie I wypromowanie Na Calym Swiecie i w Polsce Takiej Najpiekniejszej Telenoweli Tureckiej z Najpiekniejsza Para Aktorska oni obydwoje Glowni Bohaterowie czyli Erkan Maric i Hazal Subasi Dawaja Obydwoje Magie i Milosc Temu Filmu i za To Wszyscy ich Podziwiamy i za To ich Kochamy Oni Dzieki Tej Przepieknej Telenoweli Wienzien Milosci Obydwoje Zapiszali Sie do Histori Przepieknej Swiatowej Tureckiej Pary Aktorzkiej Chociaz Juz Nie sa Razem.To Nie Wazne z Kim By Nie Byli Ale zawsze Pozostana w Hisorie pieknej Aktorskiej Pary i Zawsze Beda Tak Zawarzani Nawet jak By Nie Chcieli Bo Razem Tworza Przepiekna Pare Aktorska w Wiezien Milosci i Dziekuje za Ta Przepiekna Magje w Tej Przepieknej Telenoweli Bardzo serdecznie Dziekuje Calej Niesamowitej Zalode Aktorskiej Pozdrawia Fanka z Polski👏👏👏👏👏👏👏👏👏💕💕💕💕💕💕💕💖👏👏👏👏👏👏

[@Maja-we4yx]

A nie piękniej by było mniej napisać ale poprawnie, i bez błędów ortograficznych ???

[@marinaeleutheriadou7520]

Не мечтай

[@urszulaserowik3309]

Witaj Erckan właśnie wysłuchałam ♥️🎈🎈Jesteś bardzo miły o bardzo sympatycznym uśmiechu na twarzy bardzo dobrym sercu jesteś wspaniałym aktorem i modelem rzecze sukcesów w życiu osobistym i zawodowym Nich Bóg ci Błogosławi 🙏🙏♥️♥️♥️🌹🌹🌹bardzo milo cię było usłyszeć pozdrawiam serdecznie 🎈🎈🎈⚽️⚽️⚽️

[@urszulanowaczyk1597]

Bardzo Pani dziękuję za taką niespodziankę. Fani tego pięknego serialu czekają na takie atrakcje. Pokochaliśmy naszych bohaterów. Jak ich nie kochać, Erkan wspaniały życzliwy stale uśmiechnięty człowiek. Jest w czołówce najlepszych aktorów. Przypominam o codziennym głosowaniu na niego. Panią serdecznie pozdrawiam i do szybkiego usłyszenia.

[@magorzatakomorowska5317]

Piszesz o głosowaniu na Erkana jak to zrobić napisz proszę dzięki pozdrawiam

[@urszulanowaczyk1597]

@@magorzatakomorowska5317 wchodzi my na Więzień miłości najpiękniejszy serial później na ogłoszenia i tam są linki do głosowania Każde głosowanie potwierdzamy przez vote

[@magorzatakomorowska5317]

Dziękuję 👍😄

[@magorzatakomorowska5317]

To głosowanie na fejsbuk czy KZbin

[@urszulanowaczyk1597]

@@magorzatakomorowska5317 Głosowanie przez Facebooka z Facebooka wchodzimy na najpiękniejszy serial turecki zaznaczyć kółeczko pod zdjęciem Erkana lub Hazal

[@Rozi-vi7dw]

Erkan oğlum uğurların bol, ömrün uzun olsun, Allah səni qorusun.

[@brygidakaczorowska8677]

Etkan zyczymy powodzenia na planie pozdrow nasza Hazal pieknosc zyczymy owocnej pracy Poland

[@osmanliturk3012]

Erkan abi dizida gormek istiyoruz sizi cok ozledikkk

[@ЙорданкаХвалева]

Прекрасен сериал!

[@ritarita1510]

Erkan Meric syper

[@kamilkrystian2736]

😘 Dla Ciebie!

[@madziaka8067]

🙃🥰

[@gecicleidelucena5118]

Eu amo este autor ERKAN MERIC

[@madziaka8067]

Eu acho que muitas pessoas estão encantadas e encantadas com este maravilhoso Erkan :)

[@marcinjaworski8715]

Bardzo dobry film

[@ucjaturkiewicz3638]

Haząl zobaczyłąm w serialu Cukur a gdzie Erkan? Chyba nie zmarnuje swojego talentu siedząc w swojej restauracji. Chcemy oglądać to piękno na ekranie.

[@МаржанатНажмутдинова-я7о]

Супер 👍😍

[@alicjaszulecka167]

Bardzo ładny film ciekawy super aktorzy ozdobą serialu jest Omer i Zehra ⭐️⭐️

[@rozaliaklimek9498]

Pani.Madziu j ezeli ma pani mozliwosc sprostowania z wywiadu sluw Erkana ze niema ludzi zycliwych.to nie prawda

[@bozenakonenc8843]

Witam czy to jest nowy serial i jaki tytuł i na jakim programie czy jest w języku Polskim pozdrawiam Was i czekam na odpowiedz

[@halinalitewka5553]

Erkan wspaniały aktor człowiek o dobrym sercu wrażliwy uczuciowy ..GRATULACJE dla MAMY ...MAMA miła sympatyczna też o dobrym sercu ...Erken ułożony odważny ładnie mówi szczerze ..Widać że kocha bardzo MAMĘ...Ładnie się o niej wyraża. ... Erkan ma już trochę doświadczenia w Życiu kocha Hazal ..Hazal jest młoda nie zna doświadczeń ...Ale Erkan naprawdę ją wszystkie jest w stanie nauczyć ...Unosi się ambicją bo jest za młoda ...Z czasem naprawdę zrozumie byłego ją nikt nie skrzywdził ...Erkan jest dla Ciebie Hazal ...Zycie wszystko podyktuje ......👍💑

[@annakozowska7546]

Sztos

[@lilqnailieva4229]

ЕРКАН МЕРИЧ!Най-добрия!

[@madziaka8067]

Трудно е да не се съглася с това :)

[@barbarabytnar3621]

Pani Madziu dziekuje za wspaniałe tlumaczenia . szukam jednego odcinka dodatkowego poza serialem , w ktorym Zehra obnaza przed Omerem prawdziwa twarz Defne . wydaje mi sie , ze bylo to Pani tlumaczenie . jezeli to mozliwe to prosze o pomoc .

[@danutam9946]

Dzień dobry Pani Mago. Dziękuję za wywiad, jak zawsze wspaniale przetłumaczony. Czy Pani tłumaczy testy z oryginalnych wywiadów i filmów. Próbuję uczyć się tego języka, ale z filmów trudno mi wychwycić słowa, aktorzy za szybko mówią jak dla mnie. Może Pani podpowie jak skuteczniej to robić. Pozdrawiam i życzę zdrowia.

[@madziaka8067]

Witam Panią - Pani Danuto ... Bardzo miło mi czytać takie słowa, aczkolwiek ... zawodowym tłumaczem nie jestem ... ale staram się, by te moje tłumaczenia były składne ... choć tu też ja jestem ścisłowiec, a nie humanista :D A jak tłumaczę ... muszę mieć napisy ... w dowolnym języku i odpalam translatora google i ... wyraz po wyrazie, zdanie po zdaniu sobie tłumaczę ... troszkę czasu zajmuje, ale po tylu tłumaczeniach już jakaś wprawa jest... a i ze słuchu też sporo rozumiem już z tego "tureckiego języka". A czy szybko mówią ... to możliwe ... przy czym jak tłumaczę, to czasami jedno zdanie potrafię przesłuchać 10, a nawet więcej razy, by wyłapać jakieś słowa ... W kilku odcinkach "ASK" tłumaczonych przeze mnie dodałam słówka/zdania wypowiadane przez aktorów w języku tureckim - przetłumaczone na język polski ... i tak znamy już fabułę serialu, to można się wrócić do tych odcinków i obejrzeć na spokojnie i... spróbować ogarnąć tak ten język :) Pozdrawiam i również życzę zdrowia :)

[@РозалияАхмедова-у7в]

Müsahibəyə tamaşa etdim, deməliyəm ki çox gözəl və təbi alınıb ERKAN MERİÇİN verdiyi cavablar.Amma qeyd etməliyəm ki bəzi bölümlərdəki bəzi epizodlar doru deyil, çünki bölümlərin sayını artırmaq xatirinə zəif bəhanələrdən istifadə olunub. Bütün bunlara baxmayaraq ounnçular böyük əmək sərf ediblər və onların bu əməyi sayəsində tamaşaçılar tərəfindən filim sevilib. Filmin sevilməsində E,Meriç, H. Subaşı, A. İğdeli, Y. Durmazın…və başqalarını böyük əməyi var. Amma nədənsə oyunçular rəhbərlik tərəfindən təzyiqlərə məruz qaldıqları üçünmü ,ya nədənsə hərəsi bir yolla çəkilişdən uzaqlaşdırılıblar. Ona görə də filim öz reytinqini itirib və yarımçıq qalıb.Bu mənim şəxi fikrimdir, Ömer, Zehra yanaraq, Nihad isə biyabırçı bir adla, yəni”xəyanətkar” adı ilə uzaqlaşdırıldı. Nihad ailəsini qoruyan ailə başçısı, qarısını sevən ər, cocuğunu sevən baba və Ömerə məslətlər verən biridir. Onda senarini yazandan soruşmaq lazımdır bütün bunları sən yazdığın halda necə oldu ki yazdıqlarını unudub Nihadı “xəyanətkar”etdin?Özümə söz vermişəm ki Nəzmiyə Yılmazın adı olan dizilərə baxmayım, baxmıramda.

[@gertrudevoitecovici4343]

💖💖💖

[@gecicleidelucena5118]

Acho lindo da música trilha sonora de abertura com a dia novela

[@barbarasmiejek8978]

Erkan jestes bardzo przystojnym mezczyzna wszystkie kobiety sie w tobie podkochuja tylko dlaczego grasz w filmie ktory konczy sie tragicznie czyzby nie moglo to zakonczyc sie happy endem wszyscy swataja cie z zehra ale to tylko dlatego ze gracie taka role a ludzie sie emocjonalnie przychylaja do waszych rol jestescie wspanialymi aktorami kocham was

[@krysiakochel7678]

Z Zehra czy Hazal a to wielka róznica

[@danutanoga6405]

@@krysiakochel7678 Zehra to była rola w filmie.Prawdziwe imię aktorki to Hazal Subasi

[@krysiakochel7678]

@@danutanoga6405 Eureka wiedziałam to dwa lata temu .Ktoś pomylił film z terazniejszością więc tak napisałam Hazal związała się z Riza reszta się zgadza

[@dorislopera244]

ERKAN MERIC ERES FENOMENAL GUAPO SUPER

[@NargizAbdiyeva-eo4rh]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@МарияКузьмина-р6ь]

Эрканчик ,Эрканчик ,каким ты был а каким сейчас стал как буд то двойник исполнял роль Омера ,ты сейчас не узнаваем , а вот Хазал-Зехра стала ещё красивей и привлекательнойййййй ,просто красавица наша капелька-краса ,вот что время творит и вы сами над собой тожэ .

[@ТатьянаКолесник-ц5х]

Чем же он вам так не понравился???? И чем же она так похорошела??? Это риторические вопросы!!!! Можете не отвечать!!!!

[@МарияКузьмина-р6ь]

@@ТатьянаКолесник-ц5х Ни чем а как а вот он ,так....

[@danutanoga6405]

@@МарияКузьмина-р6ь o czym ty kobieto wogole mówisz.

[@madziaka8067]

Ну ... у каждого свое мнение. Хотя мы не судим о личной жизни актеров ... Никто не знает, как именно они были в личной жизни, поэтому ... :) Они восхищены как "Узники любви" в сериале, но ... это просто творение великого актера. Жизнь идет своим чередом ... :) наилучшие пожелания

[@madziaka8067]

@@ТатьянаКолесник-ц5х Наверное, многие не отличают фантастические сериалы от личной жизни актеров ... и приходят в ... странные ситуации. Дело в том, что они создали замечательную пару - творение актера, полное магии. Но это всего лишь шоу :) А в жизнь больше нельзя играть ... жизнь жива :) С уважением :)

[@brygidakaczorowska8677]

Hazal anielica a Erkan jej Aniol brawo trzymajcie sie kochamy was

[@rainageorgiva8697]

ЕРКАН МЕРИЧ Е СУПЕЕЕЕР

[@madziaka8067]

Трудно е да не се съглася с това :) Поздрави :)

[@krystynadabrowska3478]

🌹

[@zdzisawadomanska2038]

9

[@gecicleidelucena5118]

Amo vcs 😘😘😘😘

[@madziaka8067]

😘😘😘😘

[@الاملبالله-خ5غ4ش]

ياريت لطفا يترجم للعربي

[@olag7375]

Panie Madziak dzieki

[@julijulijulijuli4412]

ერქან შენიდან ისეტი დადებითი აურა მოდის როგორ შეიზლება რომ შენ ცუდი ადამიანი იყო .არც არავის არა გვჯერა რომ შენ ჰაზალს გულს ატკენ ვიცით რომ თქვენი განშორება დროებითია და მალე გააბედნიერებთ ერთმანეთს

[@andymikova7611]

maji deti hazal subasi nebo erkan meric prosim odpoved dekuji

[@xristianamarkou2060]

🌟🌠

[@halinalitewka5553]

Erkan / OMER / MIŁOŚĆ zwycięzcy ...BUZIACZKI 👍👍👍💋💋💋... Oby Hazal nic się nie przytrafiło ...BOŻE pomóż ...Oby nie było to co może być najgorsze ..Hazal jest naiw.......a ..Szkoda 🤔🤔🤔🤔

[@nemonogly5644]

Thank You Erkan Maric And Hazal Subasi Love Fantastic Turis Films Adini Sen Koy Fantastic pantners Actres Erkan Maric And Hazal Subasi Thank You fans J'm from Poland 👏👏👏👏👏👏👏💕💕💕💕💕💕💕💕💕 Thank Thank Erkan Maric And Hazal Subasi👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏💕💕💕💕💕💕💕💕💕

[@ewam3691]

fajnie dzieki, www.youtube.com/watch?v=8IbHQ...ale ten niedostępny.

[@madziaka8067]

A co to za link Pani podrzuca ??? Hmm ???

[@olusia2011]

P.Erkan jest pan najpiękniejszym mężczyzną świata. Czemu nie ma pana filmów? Ten film oglądam dla pana osoby. Dlaczego producenci nie chcą zarabiać pieniędzy na takim aktorze, powinni się o pana bić. Wystarczy patrzeć na pana. Takiego urodziwego faceta jeszcze nie widziałam, a już mam trochę lat. Martwię się, że serial się niedługo skończy. Pozdrawiam serdecznie olusia.

[@jolantazaluczkowska-bu6zk]

L

[@nenanenica6783]

Please do more Omer and Zehra