RENCONTRE AVEC SYLVAIN CARUSO, LA VOIX FRANÇAISE DE DONALD DUCK ET GOLLUM

Sylvain Caruso est la voix française officielle de Donald Duck mais il a également prêté ses cordes vocales au personnage emblématique de Gollum, connu dans l'univers de Tolkien.
Dans cette interview, le père de la doubleuse Lilly Caruso se confie sur sa carrière.
En attendant notre prochaine vidéo, dîtes nous en commentaires quelle personnalité vous aimeriez retrouver sur notre chaîne.
PS : Activez la cloche pour ne manquer aucune de nos vidéos et n'oubliez pas le pouce bleu si vous avez aimé ! 🔔

[@renarddessteppes7534]

La VF de Gollum est fantastique ! C'est génial de trouver une vidéo qui parle de ce doubleur !

[@faridakl9309]

Il est génial ce mec, en plus il à l'air d'etre sympathique comme tout

[@vikyboissier]

Oh un hisoka

[@gonfreecs5612]

Bonjour

[@di_ravioli1022]

Y’a que des hisoka ici 😂😂

[@jadoremarinelepen651]

Bonjour j ai subi un harcèlement pendant 8ans et +mon pote il gagne d abo +sa me fait remonter le moral ça chaîne a mon pote c banana le gamer trop bien Merci de m avoir écouté attentivement bonne journée

[@kewenloth2048]

@@jadoremarinelepen651 Donc tu te sert du fait que ta ete harcelé pour implorer notre pitié et nous abonner... Pitoyable

[@alexandracamelot7529]

Sylvain Caruso est un magicien 😎 Vive Donald et Gollum

[@julyanscifo]

J'ai toujours adoré Gollum, et rien que pour ce personnage, ce monsieur est une Légende.

[@giovannaviade4770]

La voix qui a bercé mon enfance😂😂😂

[@mezbouss7604]

Le mec il a refait ma soirée au moment où il parle q quand il était enfant Donald c'est mon enfance il a des personnages que j'aime le plus avec dingo des malades

[@Arwen66]

Merci pour ce partage. On voit que le doublage est un véritable métier intéressant, passionnant et qui nécessite du travail. Les "voix" de M. Caruso sont tellement atypiques, uniques 👍Bravo 👏

[@juniorbeauvais9604]

Merci pour la voix de Donal et pour tout le reste. Vous êtes précieux .

[@origine_1271]

Je me suis toujours demandé qui faisait la voix de Donald, quand j'étais petit j'étais fan, je regardais sans arrêt ! J'ai toujours eu ce truc pour mémoriser les voix (modifiées bruitage) et les reproduires. Avec les années J'ai fini par maîtriser la voix de Donald à la perfection, comme si c'était naturel comme il dit. C'est sortis tout seul J'ai toujours su le faire et je n'ai jamais su expliquer comment. C'est comme expliquer à quelqu'un comment tu respire, ou comment tu marche ! Ce sont des choses naturelles. Mais moi, j'arrive à parler plusieurs langues en Donald et parler quasiment en me faisant comprendre à tous les coups ! Ont m'as toujours dit que c'était un dons, que même l'imitation officielle de Donald n'était pas aussi compréhensible quand il parlais, et je me suis toujours demandé si c'était si rare que ça les gens qui savent l'imiter aussi bien et naturellement ? Savez-vous vous aussi parler en Donald sans effort et à la quasi perfection dans l'articulation des mots ? Un jours, j'ai aussi voulu imiter Golum, et j'ai comme il l'as dit dans la vidéo très vite trouvé grâce à mon imitation de Donald une facilité pour le faire. Je pense qu'il est plus difficile d'imiter Donald que golum personnellement. Je rêverais un jours avoir sont bagage, apprendre à doubler des voix ! C'est merveilleux de pouvoir exercer dans une métier que tu maîtrise et qui t'aide à trouver ta "voix" t'es capacités, et à t'améliorer. Je suis heureux d'avoir pu enfin savoir (sans ne jamais avoir réellement cherché) qui doublait la voix de Donald vous êtes les premières inspirations de mes imitations ♡

[@asven]

Effectivement,je suis capable d'imiter Gollum,mais Donald,à part ses cries de détresses, je suis pas capable de parler pour se faire comprendre. Difficile.

[@yvanadzaba7824]

Tu peux tenter des castings.

[@mrpop8333]

Cher Laurent pasquier merci infiniment de faire la voix française de Mickey mouse signé mohamed balit

[@mrpop8333]

Pas question

[@theg481]

Incroyable . Caruso vous avez bercez mon enfance donc merci 😍

[@chrisgibson8882]

Trop bon😅 Belle histoire avec son fils à l'école❤

[@gaetmon7439]

J'adore 😀 Respect monsieur, une âme d'enfant

[@mysterx4931]

Très intéressant ! Ce monsieur est exceptionnel. On ne se rend pas toujours compte du rôle crucial des acteurs de doublage. Ils contribuent grandement à la réussite de la version française de telle ou telle série ou film.

[@DarkS480]

Pour l’anecdote, sa fille "Lilly" fait également du doublage, et est la voix française de Chloë Moretz ;)

[@Gossiproom]

Exactement ! Nous avons d'ailleurs pu aussi l'interviewer et la vidéo est disponible sur notre chaîne.

[@jadoremarinelepen651]

Bonjour j ai subi un harcèlement pendant 8ans et +mon pote il gagne d abo +sa me fait remonter le moral ça chaîne a mon pote c banana le gamer trop bien Merci de m avoir écouté attentivement bonne journée

[@carglassreparecarglassremp5902]

@@jadoremarinelepen651 On rigole pas avec ça wsh tu auras pas d’abonnés en disant que tu t’es fait harcelé

[@Blue39876]

@@jadoremarinelepen651 ok je vais vais

[@Blue39876]

@@jadoremarinelepen651 pas m’abonner ah ah

[@zendeurtv7494]

whao merci pour avoir mis le visage sur ces voix

[@wided538]

Je pourrais écouter ces histoires h24 Chapeau 🎩

[@ricklesshorse8159]

Il est terrible ! !!! Merci énormément. Frank

[@sylver_gaming2906]

Ce mec a créer mon enfance 😍

[@MuratCELIK-or9ru]

La plus belle voix de Donald, je ne savais pas que le gars est vivant. Je m'en réjouis 🙂

[@jeanclaudevivier7126]

J'étais copain avec Sylvain début des années 70 , il nous recevait chez lui en parlant avec la voix de Donald, sympa souvenir

[@thegriffonsscent6680]

J'ai toujours rêver de le voir 😍

[@xithytube]

Vraiment sympa cette interview...on passe un excellent moment...

[@mimianouk]

Je confirme on travaille beaucoup la gorge pour faire la voie de Gollum. Moi je fini par menquer de souffler un moment mais j'aime bien l'imiter.

[@antoinegrafvonpolier2197]

C'est bon ça tombe dans les recommendations de tout le monde

[@dagga19k]

KZbin algorithme lol

[@julienfolly3054]

Super talentueux le type, incroyable, une pépite

[@danielkleber237]

Ça me rappelle de très bons souvenirs il assure vraiment ce mec respect monsieur

[@aurixofficiel2533]

Je fait cette voix de gollum depuis ma petite enfance j'ai toujours ete delirant dans mes voix et savoir que des grand font pareils me donne envie de doubler au moins une fois

[@ninouberjon1677]

Il est genial..si doué..c est merité!!!

[@Alibaba-rr7sf]

Trop cool cette homme 😁 moooon préeeeecieuuuuux

[@ninakely1732]

Mon Dieu c'est magnifique ❤❤❤

[@francoisblanchard6674]

Un mec en or !

[@silver9268]

5:21

[@_Nashoba_]

Merci

[@vitalmorvan977]

Merci

[@Lucky-yl2gx]

Le truc de la cassette à envoyer. Des potes m'ont dit aussi de faire des enregistrements car j'imite bien Donald. J'trouve ça fun, mais je fais ça pour le fun aussi...

[@griveouslegeneral9888]

Lance toi

[@AkibaAvenue]

Iconic!

[@patrickvalentin5294]

Il a l'air trop sympathique en plus! Et il fait trop un métier de rêve je trouve! J'ai trop envie de faire pareil comme lui, mais honnêtement Donald est un des seul que je n'arrive pas a imiter.. Gollum j'y arrive sans problème.

[@WATT231]

Un grand artiste de l'ombre.

[@nelson2906]

Étant donné que j'ai le même talent de doubleur de Donald, je confirme que le son part vraiment du côté de la joue, fond de la machoire. Voilà ça ne sert à rien mais vous y savez comme ça

[@theboss43ytb26]

Super vidéo 👌

[@ricoco2726]

Merveilleux, a voir et a ecouter .

[@lulutortue369]

Alors la chapeau 🎩

[@squar_lxrd1658]

J’Adore !! L’enfance de tout le monde !!! Ses se mec là ! Ou du moin il en fais partie

[@alaingrah9752]

GOLLUM mon personnage preferé , ce qui fait de se monsieur mon comedien preferé

[@nelsonteixeira122]

Il a vraiment un don ce monsieur.👏

[@tydealduin4232]

Trop fort, dire que depuis toutes ces années je ne savais pas que c'était lui, le petit canaillou.

[@ShionduBelier974]

Je suis mdr il incarne super bien les personnage avec sa voix

[@ahautevoix-voixoff-marseil6509]

Je suis fan 👏

[@sergentkozac7476]

Vraiment fort!!👍 Bravo Mr Caruso :)

[@dagga19k]

Quel talent!!! 👏👏👏👏

[@mathiasfrancois1736]

Donc c'est ce mec qui m'a fait faire des cauchemars tte mon enfance 🤣

[@speedlehugoboss]

Moi aussi je fais donald depuis petit

[@MsJulien666]

Vraiment génial

[@johndunacusky3332]

Mon précieux ! Ils me l'ont volé ! Vilains petits hobits !!

[@Karla.Martin]

Super cet interview

[@noemiecardon9645]

C’est un génie 🙏🏼👏🏼👏🏼 le meilleur

[@wyforn4307]

4:12 à vitesse 0,5 🤣🤣🤣

[@paulbugier6771]

🤣😭😂

[@Lili-Cmwa]

Comme quoi les personnalités ne sortent jamais de nul part, le mec connaissait Patrick Bruel...

[@KRYZER0]

Oui, le réseau joue énormément dans notre société.

[@paulcartan9307]

Vous faites erreur. Sylvain Caruso a connu très furtivement Bruel (quasiment inconnu à l'époque) par des amis communs à la fin des années 70. Aucun contact n'a été gardé par la suite avec Bruel. C'est beaucoup plus tard que Sylvain Caruso a été choisi pour incarner la voix de Donald après un casting drastique (donc aucun favoritisme)

[@DamonDu57KWAM]

- Selon toi, Gollum est schizophrène ? Fou ? - Bah en fait, il est fait en 3D ! C'est Andy Serkis qui le joue !

[@adolpheleopoldrodriguez3752]

Fascinant 😃

[@juliengrison356]

J'adore !!! Il a l'air effectivement super sympa en plus !! 😁😁

[@jeanclaudevivier7126]

L'air et la chanson sont deux choses différentes..comprennent qui pourra..

[@solangecarrfox4593]

Tu fait trop bien

[@ablofabrice2770]

Legend voix !

[@yusramakeupbeaute534]

Je savais pas que Slimane faisait des interviews

[@sbsbs2110]

Excellent respect c'est un bon!!!👍

[@moitoi9571]

Très intéressant

[@dorianevanhaeken8483]

Il est génial cet homme

[@ravield666]

a la voix de donald ^^ , perso je suis plus fan de c'elle de Michel Elias dans le noel de miekey , mais la sienne reste incroyable ^^ et surtout merci a lui pour la voix de golum , j'ai tellement aimée que je l'imitait étant plus jeux et je la fait parfaitement maintenant (sa fais rire les copain ^^ ) n il a pas fait aussi la vois de stitch ? l'intonation est quasiment identique je trouve .

[@es3m25]

Super, quand j' étais mome,j' arrivais á faire Donald assez facilement...le gollum, trop facile, sans prétention j' y arrive aussi bien que ce chouette monsieur... J' aimerais prendre son relais! Bravo

[@mathieuossaka9530]

waouh j'adore. c'est tellement magnifique

[@mosesmk8-cc5dk]

Ce type est telement génial😅😅

[@Zerosko]

Il fait Donald(et Gollum) merveilleusement bien, je suis jaloux car j'aimerais tellement pouvoir faire Donald comme lui, et je n'y arrive pas même en faisant tous les efforts du monde😥. Ceci dit j'arrive plutôt bien à faire Gollum.

[@floxi_dev4892]

Moi aussi j'arrive à faire la voix de gollum et j'arrive à parler, avec le ton

[@nyxam-xiii5039]

J'aurais aimé l'entendre dans les kingdom hearts next-gen

[@sunnyvanilline]

🤣🤩 Toute mon enfance

[@sachavoituredessins1902]

Il fait trop bien la voit de Donald

[@cocowondering]

Normal c'est lui 🤣

[@rimkacisse4846]

Mdrrrrr

[@alexandreblot7590]

C'est marrant c'est deux voix que j'arrive aussi à imiter avec mozinor mais c'est tout, je comprends mieux la logique maintenant 😝

[@ju57mocky89]

Oh putain la découverte !!🤭❤️

[@bertindidi3494]

Grâce à Sylvain j'essaye de imiter Gollum parcontre Donald c'est plutôt difficile 😁😁😁

[@andynobis1520]

J'adore 😂😂😂

[@Mkxofficiel]

Une responsable de casting pour savoir comment faire pour être recruté lors d'un casting quand j'ai 10 ans d'expérience dans une comédie musicale et figuration et comédien amateur

[@maggiestoyanova3810]

Ca serais bien si on pouvais savoir si ik y auras une autre série du sénieur des aneaux ca serais trop cool quoi!😊😊😊

[@studioliv1]

Il est le petit fils du célèbre chanteur du même nom 😁 Il travaillait pour Teletota qui faisait les doublages français des Disney. J’ai assisté à un doublage de Tic et Tac. Les voix sont accélérées après la prise de son.

[@lefou2sin]

Un génie ce mec j’adore

[@charlynwton6347]

« Un avocat ? Non, Je prefere faire une voix d’huitre ou de mouche » 😂

[@harry-fy4nh]

L’animateur est un mélange entre Mbappé et Slimane mdr

[@FrancoisPhotography23]

Moi aussi je sais un peu faire Gollum...

[@xaxav61]

Perso j arrive à faire la vois de donald mais moi on me comprend pas 😂😂😂

[@snorristurluson5977]

La même^^ c'est pas évident à faire les mots

[@Khalassmwa]

J'arrive a faire aussi le bruitage mais on comprend rien à ce que je dis 😅

[@titoramsey1560]

Notre Donald Duck français et Gollum !!!

[@Alfrion81]

J'arrive ici, juste après l'interview de sa fille Lilly 😂

[@jadoremarinelepen651]

Bonjour j ai subi un harcèlement pendant 8ans et +mon pote il gagne d abo +sa me fait remonter le moral ça chaîne a mon pote c banana le gamer trop bien Merci de m avoir écouté attentivement bonne journée

[@cyrildetourcoing]

@@jadoremarinelepen651 et ?

[@yop1025]

Jamais compris ces dialogues de Donald, trop dur à décrypter.

[@bertindidi3494]

C'est quoi des patates mon précieux 😂😂😁😁😁🤣🤣

[@bataya4592]

Waouh d'animateur, j'ai cru que c'était Kylian mbappe avec des lunettes lol

[@PlaymoX]

J’espère qu’il va parler comme Donald pendant toute l’interview sinon je regarde pas c’est pas drôle mdr Edit: non il parle avec sa voix normale je pars

[@moringabriel2022]

Bienvenue a Gossip RRroom

[@no.6812]

Je l'imagine vrm sur la table à genoux entrain de faire schebwshbwbwshwh

[@rasmasinternational4487]

J'ai cru voir Silvio Caruso à un moment, rien à voir

[@kitognahou2692]

👏👏👏👏👏

[@solangecarrfox4593]

Set trop marrant

[@sebastienbeche6850]

Je ris toujours aux imitations de Donald. En revanche j'ignorais qu'il doublait Gollum.

[@nyxam-xiii5039]

J'imagine lui qui redouble Donald dans KH3 au passage zettaflare

[@ilyasstv7404]

A jamais le premier com