GRAZIE A TUTTI PER I GENTILI COMMENTI E PER L’AIUTO!!!! GRANDI!!!! ✌️🙏✌️ Per domande su iMac G3 macOS 9 e relativi software vintage…. commentare 🙂✌️
@superhouse8910 ай бұрын
WOW!! E dico WOW! Manu, per caso ho visto poco fa il tuo video. Sono un forte appassionato del mondo Apple e questo tuo modo di aver presentato il tuo iMac è davvero straordinario!! Sei stato trasparente in ogni passaggio con tanto di errori che a tutti capitano e non hai deciso di toglierli. Continua cosi! Io intanto mi iscrivo al tuo canale 😎
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie mille per i complimenti e grazie per l’iscrizione che conta molto per me!!! Ci proverò !!!! Buona giornata 🙂✌️🙏👋
@MrDaniele201010 ай бұрын
Bravo , non mollare !!!!
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie! Non mollo! 🙂✌️
@niwivan379310 ай бұрын
Ciao per me l'adattatore si è rotto per sovratensione, inversione di polarità, o cortocircuito. Bisogna fare anche dei test sulla tensione in uscita dal cavo di alimentazione...
@niwivan379310 ай бұрын
Ah ho finito di vedere ora il video... si esatto, potrebbe aver toccato lo chassis metallico e aver fatto cortocircuito. Puoi molto semplicemente attaccare del nastro isolante da elettricista sui contatti della schedina in modo che non faccia più cortocircuito contro lo chassis
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie!!! Si la mia conoscenza è limitata! Piano piano faccio esperienza… meno male che non ho fuso l‘iMac!!!! Ti ringrazio 🙏 buona giornata!
@jumentu_swiss10 ай бұрын
chiaro e buona qualità
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie 🙏
@francesconassetta10 ай бұрын
Caro Manu questo e' un bellissimo contenuto, perlomeno per chi e' amante come noi di tutti i retro pc Apple. Spero che questa passione ci porti altri video come questo.🤩
@manuelmarano10 ай бұрын
Ci proverò 🙂✌️😁 eeee grazie!!
@azzumadottore10 ай бұрын
Bellissimo non lo avevo mai visto, like 164
@amosmattia10 ай бұрын
Bellissimo video, continua molto interessante.
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazieeee ✌️🙏
@gabry781710 ай бұрын
Stupendo. Complimenti
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie!!! 🙏✌️🙂
@massimotrevisan81339 ай бұрын
Bravo!
@manuelmarano9 ай бұрын
Grazie! 🙂
@rgrbrn10 ай бұрын
Grandissimo!
@manuelmarano10 ай бұрын
🙂✌️😁
@macblu863710 ай бұрын
Gli adattatori IDE-SATA sapevo che creavano problemi, mi fa piacere che tu sia riuscito ad impiegarlo su un power Mac ma, come ti dicevano i colleghi, potrebbe esserci qualche problema elettrico/di tensione. Per macchine così vecchie spesso ho visto usare delle schedine SD (64 gb rispetto ai 10 originali sono un miracolo) oppure dischi meccanici da 7200 giri, tanto considerando la leggerezza degli OS di quell'epoca vai lo stesso.
@manuelmarano10 ай бұрын
La prossima volta provo con gli adattatori SD … la cosa che non mi è chiara è perché con un Power Mac G4 dello stesso anno funzioni. L’assorbimento dovrebbe essere lo stesso da parte di un HD ide e non mi spiego come mai in un Power Mac G4 che può accogliere fino a 4 dischi e un masterizzatore questo non succeda. Io sono abbastanza convinto che non essendo isolati gli adattatori hanno toccato qualcosa… che strano…
@macblu863710 ай бұрын
@@manuelmarano potrebbero essere molte cose, tra cui forse un alimentatore che non distribuisce bene il carico. L'unica è provare cambiando i singoli componenti e vedendo cosa esplode per primo.
@manuelmarano10 ай бұрын
Adesso ci provo…. 💣💥
@mc-307king810 ай бұрын
ho visto il tuo video per caso e ho trovato il tutto molto interessante, amo pure io la tecnologia Vintage...posseggo 4 Powermac G4 dal primo al MDD FW800, tutti con OS9 tranne l'ultimo, sono macchine affidabilissime dei veri e propri carri armati che ancora oggi "tranne che per internet" fanno il loro dovere egregiamente soprattutto per quello a cui sono state progettate!Per non parlare del Sistema Op OS9 è l'ambiente classico per eccellenza di MAC! Niente distrazioni niente abbonamenti niente CLOUD social o altro,solo produttività e qualità!
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie mille! Ne farò sicuramente altri ! E lasciamo stare i Power Mac G4 che per quelli ho un debole… io ho 3 MDD compreso il FW800 mi manca il QuickSilver e il primo uscito… devo fermarmi altrimenti ne comprerei ancora… a me piace molto rimetterli in vita … come nel video … li trovo a poco e ci provo !!!
@giuseppegiupirrello466110 ай бұрын
Ottimo video , complimenti , un piccolo appunto; il link delle specifiche tecniche punta sul power Machintosh G3 e non all Imac G3 . 🙂
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie! Non mi ero accorto correggo…
@fedrag10 ай бұрын
Grande mi diverto sempre con i tuoi video😮😮😊😊
@manuelmarano10 ай бұрын
🙂✌️☺️
@iDETN10 ай бұрын
Continua così!!!
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie! Ci provo!
@MassimilianoPiatti10 ай бұрын
Sei un grande Manu,,,
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie 🙏!!!! ✌️🙂
@lafleur_10 ай бұрын
ricopri quei contatti con della colla a caldo? li puoi rendere isolati
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie 🙏 ho pensato al silicone ma non alla colla a caldo!!
@davidefilippini655410 ай бұрын
Fantastico. La versione Blu Bondy è stata la mia prima macchina Apple...
@manuelmarano10 ай бұрын
Bellissimo! 🤣🙂
@SakuspGaming10 ай бұрын
Dovresti controllare il voltaggio di quel mosfet per l’adattatore sata. Che io ne ho resiscitato uno, purtroppo ho dovuto smontare tutto e cambiare dei condensatori. Ora va di nuovo alla grande. Proverò anche io quell’adattatore per ssd.
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie! Alla fine per 15€ ho comprato 6 hard drive ide tra cui un 10gb che dovrebbe essere quello originale per questo iMac! Credo di riportarlo alla configurazione originale per via del valore a livello di collezionismo. Ti ringrazio 🙏 ho un’altro progetto però in cui vorrei usare l’adattatore anche qui con problemi di spazio! Ci proverò 🙂✌️
@Vlamat6710 ай бұрын
Ho il modello Flower a 500Mhz. Ha un problemino allo Sprite che produce l'icona del puntatore, temo sia un problema del chip video ma il resto del computer funziona bene, ovviamente dopo aver sostituito il disco rigido, che in queste macchine si guastano spesso, forse per il calore prodotto dato che non esistono ventole per la circolazione dell'aria ma questa si ricambia per convenzione termica. Steve odiava le ventole....e i suoi ingegneri con i PowerMac MDD hanno fatto in modo che si sentissero molto bene 🤣..... bel video, grazie!
@manuelmarano10 ай бұрын
Bellissimo! Anch’io odio le ventole…ma amo gli MDD … mi chiedo spesso come si potesse lavorare di fianco a questi cosi 🤣🤣🤣
@ilbulga10 ай бұрын
Lo stesso a me ! Quel pezzo 😢
@massimilianocariccia735110 ай бұрын
poche parole grazie
@alessandroibba35710 ай бұрын
bellissimo video
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie!!!!🙏
@DjPolystation10 ай бұрын
2 piccoli appunti: Per l'adattatore IDE-SATA basta mettere un po' di nastro isolante sui contatti. Sul mio G3 ho montato un adattatore IDE-SDcard in un modo simile e sta funzionando da mesi. Per quanto riguarda la vite caduta nel computer, eviterei di usare un magnete vicino ad un display a tubo catodico. I CRT sono estremamente sensibili anche a campi magnetici minuscoli e possono crearsi distorsioni di immagine anche con magneti così piccoli
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie! Si non ci avevo pensato al 🧲-tubo catodico. Per fortuna non è successo nulla … e per quanto riguarda IDE SDcard anche a questo non avevo pensato grazie per gli „appunti“ molto graditi 🙂✌️
@Grilli-Paolo10 ай бұрын
Ho inaugurato la settimana scorsa il mio primo Apple Mac Studio Max + Apple Studio Display ☺️
@manuelmarano10 ай бұрын
Un bel mezzo! Anzi due bei mezzi ✌️
@vitoroccotassielli746610 ай бұрын
Che spettacolo che sei ….. ❤
@manuelmarano10 ай бұрын
🙏✌️🙂
@MrWilliam8410 ай бұрын
Fu il mio primo Computer. Imparai ad usare una delle prime versioni di Photoshop li sopra, la 5.0. Anche Flash quando era sotto Macromedia. Computer eccezionale.
@manuelmarano10 ай бұрын
Si è bellissimo io non l’ho mai avuto ma avevo una passione incredibile per questo modello!!!! Bellissimo anche da avere in casa e ammirare!
@MisterKitchenintheworld10 ай бұрын
Bello, uguale al mio nel colore, io ho un G3 450DV e ci ho installato Os 10
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie! Lo usi ancora? Giochi o altre cose? E‘ una macchina che ho sempre desiderato possedere! Probabilmente ci installo anche MacOS X come hai fatto tu! La cosa incredibile è che alcune di queste macchine g4 g3 e g5 sono ancora in uso (almeno in ambito fotografico) per far funzionare vecchio hardware che non ha più un supporto nel „nostro futuro“… ciaoooo
@MisterKitchenintheworld10 ай бұрын
@@manuelmarano ora no, lo tengo come cimelio ma funziona sempre bene
@MisterKitchenintheworld10 ай бұрын
@@manuelmarano gli ho aggiunto ram, disco più capiente e unica riparazione la sostituzione dei condensatori di alta tensione. Ma cose di routine alla fine per una macchina di questi anni
@MisterK7310 ай бұрын
Sono arrivato in fondo anche se non mi interessava molto l'argomento da tanto che son girati bene i tuoi video
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie! 🙏 si deve proprio interessare … capisco! Ciao 👋
@edoardomilo4 ай бұрын
Vorrei aprire il mio vecchio iMac per cercare di recuperare dei dati, ho paura di fare danni, dite che è una cosa semplice oppure mi conviene trovare qualcuno
@manuelmarano4 ай бұрын
Ciao, immagino tu lo voglia aprire perché non funzionante vero? In tal caso se si tratta dell’iMac di cui parlo nel video non è difficile ma bisogna fare particolare attenzione alle plastiche che si possono facilmente rompere soprattutto nei punti di giuntura. Se il computer dovesse funzionare invece consiglio di recuperare un HD esterno USB formattato in formato Mac OS extended e trasferire i dati da interno a esterno. Metodo estremamente lento (12mbps) ma efficace! 👋
@edoardomilo4 ай бұрын
@@manuelmarano il computer funziona perfettamente ma io volevo recuperare i dati con recuva per un recupero profondo, e immagino che questa cosa non si possa fare con il computer chiuso
@manuelmarano4 ай бұрын
@edoardomilo9900 si se ti serve il disco è l’unico modo.
@AldoGemma3 ай бұрын
Complimenti per il video e per il lavoro! Io ho ancora il mio primo iMac G3 DV 600Mhz, a cui però credo che sia da cambiare la batteria. Sai o qualcuno sa dove si potrebbe trovare? mi piacerebbe provare a vedere se funziona ancora, un po' di anni fa partiva ancora, ma si scaricò la batteria :)
@manuelmarano3 ай бұрын
@@AldoGemma Grazie! 🙏 L’unico posto che mi viene in mente è eBay… anche se ho paura le vendano a peso d’oro…
@Thersicore7610 ай бұрын
Scusa, ma il Primo iMac G3 del "Ritorno di Jobs" è stato quello con la colorazione "Blueberry" cioè una sorta di Verda Acqua. Il Mouse non è quello in video. Era ROTONDO. Il propritario deve averlo perso o trovandolo scomodo lo ha sostituito con un Mouse uscito successivamente. Non ricordo se con il Mac iCube o il G4. Ma da sempre il Mouse Nero era dei prodotti Pro. In commercio per diversi anni si poteva solo trovare in versione bianca. In ditta con il Power Pc G4 in policarbonato avevamo tastiera estesa nera, mouse nero e le casse rotonde che avevano un unico cavo per la trasmissione del suono e alimentazione. Ancne la tastiera vi3n3 da un Pro. In origine avevano gli inserti nel colore dell'iMac. La plastoca era opaca. Ha salvato l'Mac ma non gli accessori. Il Power Mac G3 aveva le "plastiche" semi opache. Il trasparente arriverà con il Power Mac G4. Oppure non è il Primo iMac, ma un iMac G3 uscito qualche anno dopo, per cui non è che sia proprio quello che ha salvato la Apple. Ah già, è la versione non con cassettino. E Jobs lo criticò perché era lento ad apriros e chiudersi. L'ho visto o in un film o in un documentario, o forse nella biografia uscita qualche anno fa. Quindi non supporta il System 8.
@manuelmarano10 ай бұрын
Hai ragione non è quello che ha salvato Apple nel senso che non è il primo in bondi blu … intendevo comunque che iMac o meglio l’introduzione del modello ha sollevato le sorti dell’azienda… mi dispiace aver creato un equivoco…
@BetterLifeHardware10 ай бұрын
Per fare i pignoli il Mac che ha salvato Apple fu appunto il Bondi blue da 233MHz, 32MB, 4GB e scheda video ATI Rage IIc da 2MB di vram, denominato revisione A, che fu aspramente criticato per la scarsa memoria video. Apple corse ai ripari presentando sul mercato 3 mesi dopo un G3 identico ma con scheda video Rage Pro da 6MB di vram, denominato revisione B, che sono poi quelli che si trovano maggiormente sul mercato dell'usato. I successivi "fruit flavours" erano evoluzioni con leggere migliorie e prendevano i nominativi di revisione C quelli con CPU da 266MHz e revisione D gli ultimi usciti nel 1999 con CPU a 333MHz. I G3 come quello nel video erano l'evoluzione, con lettore CD slot loader ed elettronica completamente ridisegnata per ottimizzare i flussi di calore senza uso di ventole aggiuntive. In parole povere chi ha un G3 revisione A possiede il primo iMac "originale", quello che ha salvato Apple dalla bancarotta appunto, oltre che ad avere un piccolo tesoro tra le mani in quanto è in assoluto il più ricercato dei G3 dai collezionisti oltre al Dalmatian blue e il Flower power. Inoltre solo il revisione A usciva con mac os 8 preinstallato, il revisione B usciva dalla scatola con mac os 8.5.
@manuelmarano10 ай бұрын
@BetterLifeHardware beh grande! Grazie per la precisazione, molto interessante! Ciaooo ✌️👌🙏
@silvanomanocchio998510 ай бұрын
Ciao io consiglio un adattatore ide sd card l'ho montato su un Macbook G4 e va benissimo scalda meno e consuma anche meno pochi euro su aliExpress prestazioni quasi come un SSD
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie 🙏 io onestamente non lo conoscevo ma lo userò sicuramente!!!
@rikidema59365 ай бұрын
Probabilmente l’adattatore è andato in corto se vedi sopra l’adattatore ide di alimentazione c’è un componente a 3 pin presuppongo un regolatore 12v to 5v o 5v to 3.3v che servono per alimentare l’hard disk sata probabilmente hai mandato a massa quella linea li e ha bruciato ul componente lo si vede chiaramente nel video dove mostri l’adattatore prima di montarlo senza pallino bianco sul componente e dopo che lo riapri pallino bianco chiaro segno di corto netto
@salvatorecasalino225310 ай бұрын
Ho lo stesso mac, sei riuscito a collegarlo ad internet?
@manuelmarano10 ай бұрын
Si sono riuscito ma ormai i protocolli non ti permettono di vedere quasi nulla. La pagina iniziale di google funziona perfettamente ma sono solo testi e qualche immagine. Il sito di Apple con Internet Explorer del 2002 non si vedeva… non è che mi ci sia messo più di tanto … solo per curiosità…
@giovanniolivieri10 ай бұрын
Manu si riesce a navigare su internet e usare KZbin?
@manuelmarano10 ай бұрын
Ho provato Google con Internet Explorer poi ho lasciato perdere… Apple.com non caricava… KZbin non lo so!!!
@LukeRayman123410 ай бұрын
Però c’è lo potevi fare vedere accesso
@manuelmarano10 ай бұрын
Ciao! Hai ragione!!! In realtà ci avevo pensato … non so perché non l’ho fatto… a volte finisco nel turbine di terminare il video (dura un sacco realizzarli) e lascio fuori cose importanti…
@herbcraw180410 ай бұрын
Manu, è sufficiente utilizzare su quei punti di saldatura del nastro ad alte temperature. E' di colore giallo/arancio e viene utilizzato spesso dalle aziende produttrici per isolare determinati componenti delle mainboard. Nome corretto: kapton tape. Fai una prova magari e fammi sapere se si ripresenta lo stesso problema.
@manuelmarano10 ай бұрын
G R A Z I E!!! ✌️🙂🙏☺️
@federicogizzi677710 ай бұрын
Sull'adattatore basta metterci un pad termico cosi non fa contatto
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie! 🙏🙂
@alvarobasurto207810 ай бұрын
Never enough Manu...simply the best tuber in the world...
@manuelmarano10 ай бұрын
✌️☺️Grazie! Grande!
@christianbrugnara178910 ай бұрын
Bellissimo esemplare…. Io ho il portatile a conchiglia ancora funzionante… che dici lo vendi???
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie!🙏 no! Me lo tengo stretto 🙂✌️
@stefanobazzoffia149610 ай бұрын
Di preciso il modello di inizio 99, pochi mesi dopo uscirono fuori con colori più scuri processore e RAM più veloci
@alcatelidol33405 ай бұрын
... eh ... il mio primo Mac ... quanti anni son trascorsi ... il mio era il Ruby ...
@andreadimambro10 ай бұрын
La tastiera e il mouse non sono originali, quelli originali erano in tinta con la scocca
@manuelmarano10 ай бұрын
Ciao sono originali in questo modello del 2001.. lo puoi anche vedere dalla foto sulla confezione e dalla guida che mostro all’inizio del video … quella che illustra come collegare mouse e tastiera…Il primissimo era bondi blu e successivamente ne è uscita una serie in vari colori in cui tastiera e mouse erano abbinati. PS il mouse era tondo in questi primi modelli…. Ciaoooo 👋
@andreadimambro10 ай бұрын
@@manuelmarano hai ragione, scusami. In quegli anni ne sono poi uscite una valanga di versioni. Il mouse tondo era bellissimo.
@andreadimambro10 ай бұрын
@@manuelmarano mi ricordavo bene 😊 Il primo iMac DV era del ottobre 1999 con tastiera e mouse rotondi, mentre quello che hai tu è dell’estate del 2000, in produzione fino al febbraio 2001. Il tuo può montare come massimo Mac OS X 10.3.9. In pratica il terzultimo con quella forma li, perché poi ne furono annunciati altri due aggiornamenti, per poi passare nel gennaio 2002 al modello flat
@manuelmarano10 ай бұрын
Figurati! Non c’è nessun problema! per me la „storia“ di Apple è confusa… bisogna fare sempre verifiche incrociate e a volte è difficile capire se quello che si dice in giro corrisponde a realtà! Ciao ✋
@andreadimambro10 ай бұрын
In realtà abbiamo ragione entrambi, perché la prima versione del DV era con il mouse tondo e la tastiera colorata, la seconda con la tastiera nera ed il mouse pro@@manuelmarano
@TonyLamannaArtStudio10 ай бұрын
Quuesto nella colorazione verde è stato il mio primo Mac e lo ho ancora...1 volta l'anno lo accendo
@manuelmarano10 ай бұрын
Incredibile pensarlo! Per tantissimi è stato il primo computer. Io l’ho sempre voluto ma mai avuto. Invidiai molto un mio amico che dopo anni dall’uscita ne recuperò uno dalla spazzatura… sotto la pioggia… 🌧️ funzionava…
@TonyLamannaArtStudio10 ай бұрын
è un computer dal design ancora molto affascinante, ho ancora la fattura di acquisto, taaanti soldi per l'epoca @@manuelmarano
@stefanofranceschi56510 ай бұрын
Peccato che non ci sia più (correggetemi se sbaglio) una distro Linux aggiornata da usare su quel Mac, anche se a pensarci bene, con 1 giga di ram e ssd rimarrebbe problematico ottenere una velocità decente con una cpu a 400 mhz.
@manuelmarano10 ай бұрын
Credo anch’io non ci siano distro per PowerPC aggiornate… non ne sono sicuro anche a me piacerebbe saperlo!
@stefanofranceschi56510 ай бұрын
@@manuelmarano credo di aver trovato qualcosa di interessante, e se lo è davvero dovrai per forza farci una recensione dettagliata 😁 Cerca il video dal titolo "Linux on an iMac G3 from Apple in 2023" e vediamo se finalmente si potrà resuscitare quel G3 anche a livello software 🙂 Tra l'altro il tizio del video è palesemente italiano, per cui sarà ancora più semplice comunicare per capire meglio il suo lavoro 🙂
@manuelmarano10 ай бұрын
@stefanofranceschi565 Grande 👍 oggi se riesco me lo guardo! Si sarebbe bellissimo dare nuova vita all’iMac! 🙂✌️
@marcobalasso695110 ай бұрын
fatto storia...io geografia 🤣
@manuelmarano10 ай бұрын
Però te lo sei guardato …🤣🤣🤣
@marcobalasso695110 ай бұрын
in realtà ho visto l'anteprima e ho scritto il commento, poi sono andato a fare matematica @@manuelmarano 😂
@manuelmarano10 ай бұрын
@@marcobalasso6951 hai fatto 2+2 ?
@marcobalasso695110 ай бұрын
si, ho capito che non sai fare le anteprime dei video. ricorda che ha fatto LA storia, non fatto storia 🤣🤣@@manuelmarano
@manuelmarano10 ай бұрын
@@marcobalasso6951 si dai Balasso sei ancora qui a perdere tempo…. Vai a letto 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣✌️
@seghespumaeciaciacia733810 ай бұрын
Speriamo non si salvino la prossima volta
@manuelmarano10 ай бұрын
Speriamo di si così ci faccio un’altro video!
@ASRomano192710 ай бұрын
64mb di memoria RAM, ma supporta fino a 1gb...incredibile se ci pensi!
@manuelmarano10 ай бұрын
Si è anche assolutamente incredibile pensare che dopo tutti questi anni i nuovi Mac partano da 8GB 🤣🤣🤣
@ASRomano192710 ай бұрын
@@manuelmarano non dirmi cosi che sto comprando un macbook pro m2 trovato in offerta a 990€ proprio da 8gb !
@manuelmarano10 ай бұрын
@ASRomano1927 a 990€ è un affare!
@ASRomano192710 ай бұрын
si hai ragionissima è un affare, ma vedodei bench sull'ssd che vedono migliore quellodell'air m1 perchè in realtà sono due da 128gb corregimi se sbaglio@@manuelmarano
@iopersonelweb10 ай бұрын
Apple, ma premium. 😅
@emanuelebertoli207910 ай бұрын
I software coupon sono gli antenati delle itunes gift card moderne :)
@manuelmarano10 ай бұрын
Grazie! Quindi servivano per avere degli sconti sul software? Anch’io li ho posseduti ai tempi ma non mi riodi averci fatto nulla… onestamente anche allora non avevo capito a cosa servissero.. 🤣
@emanuelebertoli207910 ай бұрын
Servivano per avere gli aggiornamenti di sistema ad un prezzo scontato, inoltre fungevano da prova di acquisto per usufruire della garanzia. PS: Al minuto 8:45 si vede che il corto ha cotto il mosfet in alto a sinistra, non utilizzarlo assolutamente! @@manuelmarano
@manuelmarano10 ай бұрын
@emanuelebertoli2079 grazie! Per il chiarimento e per l’adattatore. Si questi cosi non vanno utilizzati in spazi ristretti.. purtroppo è tutto a vista… ho fatto un errore! Buona giornata!