Return to the sea - Seira Version

[@serenahart3876]

Both version are TERRIFIC and though this is a slightly pitched version, still FANTASTIC. This anime was on the the first ones I completely finished and got me more into watching more. I will forever love this show no matter how old I get. Thank you Mermaid Melody for my happy middle school years.

[@TsukiyoTenshi]

I'm pretty sure this is a pitched version of Sara's 'Return tot he Sea' song. I can hear Sara's pitch and tone in there despite the chipmunk warp added to it.

[@chrissyyung9936]

TsukiyoTenshi I think it's because the voice actress voiced both of them

[@Zarugoza5969]

@@chrissyyung9936 they didn't. Seira and Sara have different voices

[@Riika_01]

I never heard this version but you can clearly hear that it's just a pitched version lol.

[@ifeoluwabamisola8456]

The song RETURN TO THE SEA always makes me cry. 😢

[@jamiesullivan4435]

Ifeoluwa Bamisola same. (Sobbing)

[@MsVi3tWalker]

Even when seira tries to sing in an evil song, her voice sounds so kawaii! :3 I know its not real but still

[@winxclub845]

the last song is so...so...beautiful with seira´s voice

[@blackfiresprout]

Well, this is better than hearing a ghost version of hear in the background...wait, I still hear it O_O!

[@blueraineee]

The front part seems more like a cheerful song rather than a song of sadness. Seira cuteness! :D

[@watermelonmint_]

I like Seira's version better bec the lyrics can be heard clearly. But i like Sara's aura better when she sings this bec the feelings are really there. Before I thought this was just some rap japanese song i can sing to but when i rewatchef the series and focused on the english translation i never thought it was that sad :(

[@jennieblink4329]

Lea Pilario Otogibanashi saigo no peeji wa Kakikaerarete higeki ni kawari Tatta hitotsu shinjiteta Hito no kokoro sae mo miushinau Ai mo yume mo marude Suna no oshiro mitai na no Hakanaku kowarete yuku no yo Sore o nozomanakutatte Dakedo ima mo wasurerarenai no Anata ga itsumo utatta merodii Mune ni hibiku tabi itsuka Modoreru ki ga suru no ano koro ni Kitto kitto kaereru no Tsunagareta kusari furiharai Futatsu no sekai ga Musubareta aoi umi e Zettai! Ai dake wa subete o norikoeru Unmei kimeru seiza mo kaerareru Kiete shimae okubyou na uso mo ima mo... Houseki no you ni kirameku haha naru umi no Yasashisa to ai ni tsutsumare umareta Nanatsu no inochi ga mitsumeru yume ga aru Dakara watashi mo koko ni kita no Mou jibun ni uso tsukanai Mamoru hito ga ite Mamoru sekai ga aru kara Kitto! Mienakute utagau no wa yowasa Katachi no nai ai o shinjitetai Yagate ai o kono te ni kanjiru hi made... Sazanami no beddo de me o samashita asa ni Subete ga owatte hajimaru no Atatakaku shizuka na hikari ni tsutsumarete Kibou ga michiteru umi ni kaeru no Hora shiawase no kane ga natte Nanatsu no umi ga kagayaki dashitara Ai no kiseki o ichiban suki na Anata to futari mitsumetai Soshite sotto kisu o shite ne

[@jennieblink4329]

Lea Pilario je vais essayé de la chanté en japonais pour mon cour de japonais 😜

[@blackfiresprout]

Wow, people are saying this voice is too high, are we forgetting she's voice by Eri Kitamura?

[@kali33]

the music after she sings the song is....beautiful,amazing,and sad at the same time

[@P00LG1RL]

When I saw Yuuri Disappear Tears ran down my eyes.. SO SAD. My mom thinks I'm crazy for crying over a cartoon though...... :(

[@MIZZMEIA]

I also think that seira has a beautiful voice. But to this song I prefer Sara and I kinda think I like Sara's voice a little more than Seira's but Seira's Beautiful wish IS SOO BEAUTIFUL :O

[@oliviajohnson12529]

when she sings the second version it made me want to cry because it just was so sad. i love it.

[@meefling]

i'm currently playing this version (Which is awesome) wiwth a original version (Also awesome)! it sounds evil... i'm making versions of most of these songs in different forms played together! THANK YOU FOR MAKING THIS POSSIBLE!!! UR A ROCK STAR!

[@jennieblink4329]

Otogibanashi saigo no peeji wa Kakikaerarete higeki ni kawari Tatta hitotsu shinjiteta Hito no kokoro sae mo miushinau Ai mo yume mo marude Suna no oshiro mitai na no Hakanaku kowarete yuku no yo Sore o nozomanakutatte Dakedo ima mo wasurerarenai no Anata ga itsumo utatta merodii Mune ni hibiku tabi itsuka Modoreru ki ga suru no ano koro ni Kitto kitto kaereru no Tsunagareta kusari furiharai Futatsu no sekai ga Musubareta aoi umi e Zettai! Ai dake wa subete o norikoeru Unmei kimeru seiza mo kaerareru Kiete shimae okubyou na uso mo ima mo... Houseki no you ni kirameku haha naru umi no Yasashisa to ai ni tsutsumare umareta Nanatsu no inochi ga mitsumeru yume ga aru Dakara watashi mo koko ni kita no Mou jibun ni uso tsukanai Mamoru hito ga ite Mamoru sekai ga aru kara Kitto! Mienakute utagau no wa yowasa Katachi no nai ai o shinjitetai Yagate ai o kono te ni kanjiru hi made... Sazanami no beddo de me o samashita asa ni Subete ga owatte hajimaru no Atatakaku shizuka na hikari ni tsutsumarete Kibou ga michiteru umi ni kaeru no Hora shiawase no kane ga natte Nanatsu no umi ga kagayaki dashitara Ai no kiseki o ichiban suki na Anata to futari mitsumetai Soshite sotto kisu o shite ne

[@morikokobayashi]

Thanks you

[@silverwind110]

dang, this is really good, it sounds like seira almost exactly!

[@Jaelyn1014]

impressionante, ho bisogno di ascoltare un giorno

[@refi_sin]

me encanta esta cancion¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ y ademas seira es miprincesa sirena favorita¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ arigatou por el video :D

[@nikolastojkovic9781]

GamerOtaku 233 no. sara is win

[@kisunaryuu]

it's really well done.... it really sounds like Seira.... I even searched for her version on mp3 but none..... I was confused until I read the description.........

[@larya5605]

Why don't you read the description?ç_ç There isn't a season 3...I've created this effect with a program.

[@TurnedMermaid]

Troppo bello sto video

[@nanabaragi]

The ending with hippo and yuri made me cry and I'm still crying Damn Tears!!!

[@larya5605]

In a first moment,I didn't want put that scene,because it didn't fit very much with the rest of the video...but given that I liked it very much,I left it there. (sorry for the bad english!!!-_-)

[@RoseyRose20]

I love Seira's voice way more than Sara's

[@ilovekuroboshi]

i like adore seira she is soooo cute and i love this vid thanks for making it its amazing

[@ShinigamiRuby]

i love seira! super awsome job on this!!!!!

[@chocolatine-yu1iq]

love seira

[@animangalover23]

it's soooo PERFECT!!!! thanks larya!

[@SparkleBlueButterfly]

sounds just like seira! ^^ two thumbs up!

[@cutie1910]

seira has the cutiest little voice soooo sweet!!!!!!!!

[@Julierescuer]

Bellssimo!

[@iparkseonghwa]

this is pretty cool how you made this video i say it really nice to listen to.

[@xasuchan]

aww she sounds sad and adorable i love it :P

[@XXXMISSXCOOKIEXXX]

seira's voice is soooooooo cute and she is sooooooooooooooooo beautiful!

[@Arya-pu6qo]

J'adore sa voix 💗💗💗 Elle chante vraiment bien ! 🎵

[@rukiaino]

Nevermind now that i've watched it a few times i LOVE it

[@crazy4eiji]

i like Seira, her voice is really cute!!

[@sailor.cure.williukea]

did you cried when kaito remembered lucia or when seira and mikaru were absorbed by mikeru

[@2000Wiktoria]

Cool! i love your videos its great!

[@screamoutloud430]

i love this video and i like the way u altered sara's voice

[@imane2811]

Beautiful

[@AznMelody5678]

AWESOME!!!! GREAT JOB!!!!

[@Yukiluna321]

so beautiful

[@rosewaterkaren000]

i love it!! its very clear!

[@Tyranasarahus]

I know it's just pitch changed, but it's pitch changed very well. Unlike alot of pitch changed songs I've heard this one doesn't sound like crap, I like it very much! :)

[@PrincessMiyuki14]

This song rocks! I love it!

[@animefreak4evr13]

I luv, this song, and it sounds amazing sung by seria too!:D Ioved the ending to this vid, cuz of hippo and yuri, they are the cutest couple!

[@ariesofthemoon4927]

A little mermaid who sings the melody of hatred of her mother .... what a good idea 😺

[@darksae]

it calls so cruel but it´s kinda so sad I think this song will make much people cry

[@Janiejo5562]

this is just sara voice higher and faster seira's voice is soft and pure.

[@kaitokidno1fan]

I get goosebumps when I listen to this...

[@janaercegovic6561]

Beautiful ❤️❤️❤️😍😍😍😍

[@tsubaki4106]

Like mother, like daughter.

[@emyne1329]

i like seira's voice

[@25nikolet]

owow good job

[@morganc4002]

Listening to this I got Goosebumps

[@iparkseonghwa]

Fav. so cute how u made her vioce like i love

[@RinKagamine4]

wow, it's nice :) Great job

[@winxclub845]

this is the best you have is so beautiful and cute at the last song sniff...sniff

[@afreen-nisasyurafa3004]

Love this song!!!cool!!!

[@reikaaoki2847]

Seira

[@zavira97]

she isssss sssoooo cccuttteee

[@Ryuuzaki2969]

adorable!!

[@janavisnjic4169]

Seira will never be amazing character lke Sara.... Sara had such emotion, and a reason to be emotional. i'll never get over Sara's death....

[@chipswithyashiroon274]

Oops, I got over it as soon as season 1 ended-

[@HanonMermaid13MMPPP]

I like this song in seira version,it is too cute!

[@winxclub845]

I JUST LOVE HIPPO AND YUURI!!! THEY ARE TOTALLY CUTE TOGETHERX3

[@FiammaViva92]

bautiful!!!!

[@christinahamilton8926]

Cute >w

[@Lalaladi01]

@P00LG1RL It gets on my nerves sometimes when people can't understand how the animes are so good, they touch our hearts. if people took the time to let the anime's touch their hearts, they'd cry too...

[@XHanonXxHosho]

this is pretty good even though its only saras voice altered.

[@arielbarraganmunoz8593]

Me encanta esta canción

[@andreamiguelrodriguez6150]

que linda la cancion , me encanta

[@pokemon9982]

I feel sad about Yuuri and Hippo.....that's why in my story, I have them back together! I love the pair~!

[@mar59333]

I love video!

[@winxclub845]

she is. Sara says it herself. i kinda think she maybe made her out from her heart or she was born from her pearl

[@RinaJewelStar]

i really like this its good welldone

[@delgadomartinsdiana9007]

Magique la deuxième partie!

[@nicolasom2011]

je confirme !

[@nicolasom2011]

Sauf que il y a un probleme, il y a juste la voix de sara qui a été acelléré grâce a auda city, mais sinon, j'avoue que le résultat = whaou

[@caseyb889]

@jaimelynh01 she doesn't im afraid, the pitch of the song was changed.

[@kagomeLovesInuyasha3]

i love seira

[@catrina011]

beautiful song

[@PrincesDelenaGM]

COOL!!!!!

[@OMGEEPERS]

Seira's voice actress has a vocaloid now! CUL.

[@setsunahimawari6764]

I love all both of Seira and Sarah

[@KimikoAsuka]

i do prefer the one u modified from beautiful wish, because it really looks like sara, but this one doesn't sound like seira that much, but still, it's sooo cuuute =3

[@ShiningStargirl]

sounds excell

[@LenNeko1998]

i've memorised or at least am able to sing it all

[@towamegumi]

i like the last part and also this version

[@popoknut]

Gotta admit...hanon....and seira r my favs.

[@SuperCat7777]

Kawaiiii soya! Love this anime:D

[@octapusxft]

I cannot believe that by changing the pitch you could get so close to to how the real thing would be. I guess they have the same voice actress

[@sally3355]

It's totally awsome!!!! Her voice is a little high but still awsome!!!!

[@mdsnorton]

Beautiful wish is the best song

[@blossomortiz8495]

Wow it looks like if she was ready singing this song and I like the end song

[@winxclub845]

yes it do sound like seira

[@Caikey65]

i feel like i just want to cry becuse its so sad too

[@NakuruKouChannel]

She said she make her voice with a progrm from the real song...That's make me surprise.

[@deepsea5348]

It just sounds like a nightcore version of the Sara version.

[@Diamonds384]

ummm.... this song is really by sara!!!! im not sure which episode its from but....... seira is the cutest little mermaid princess ever!!!!!!!

[@isaactalermoj3528]

It's so sad.