Рет қаралды 33,604
作詞:黃以倫Elon Huang
作曲:黃以倫Elon Huang
演唱:Revival Camp敬拜團
〔VERSE 1〕
我曾經以為 自己走在野地
I once believed I walked alone,
看不見亮光 找不到方向
In darkness deep, no light was shown.
是祢的出現 祢愛的引領
Then you appeared, your love so true,
使我走出黑暗 進入光明
Guiding me from dark to light anew.
〔VERSE 2〕
我曾經以為 自己總被忘記
I once believed I was unseen,
彷彿不曾出現 找不到意義
A fleeting life without a dream.
是祢的話語 祢溫柔堅定
But your words came, so firm, so bright,
如清晨日光照亮我的心
Like morning sun, they filled my heart with light.
〔CHORUS〕
所以我的生命從那天起完全屬於祢
So from that day, my life is thine,
每個氣息單單為你 因祢為我捨命
Every breath is yours, divine. For you gave your life for me,
我需要祢 我需要祢
I need you, Lord, constantly.
一次次陪伴我 無論高山低谷
In every valley, every height,
主讓我用一生獻上自己單單為祢而活
Lord, let my life be yours alone, To live for you, my heart, my home.
毫無保留 讓這世界 看見祢的真實
No holding back, let the world see, Your truth and love through me.
主帶領我 活出祢美好心意
Lord, lead me in your perfect way,
成為黑暗中的光 能照亮 祢所愛的百姓
To shine your light in darkened day.
〔BRIDGE〕
當我軟弱 疲憊無助 祢抬起我的頭 賜給我新力量
When I am weak, tired, and low, You lift my head, new strength you show.
如今活著 已不再是我 耶穌在我裡面 我能勇敢跨越
Now I live not as my own, With Jesus in me, courage grown.
【音樂製作】
製作人 Producer (s) // 許智皓、朱頌恩
鍵盤 Keyboard (s) // 吳品蓁、朱頌恩
鼓 Drummer // 林鼎韋
民謠吉他 Acoustic Guitarist // 林沛妤
電吉他 Electric Guitarist // 戴恩幟、江以聖
貝斯 Bass Guitarist // 唐嘉淇
主唱 Lead Vocal (s) // 黃以倫Elon Huang
和聲編排 Vocals arranged by // 陳沛薰、黃以倫Elon Huang
和聲 Vocal (s) // 朱加恩、黃聖翔、王育慈、溫雅琳、邵薇、許易彤
錄音Recording Engineer // 許智皓
混音 Mixing Engineer // 許智皓
現場音控Sound Crew //
陳恩、柯廷恩、張嘉祐、葉至恩、葉至翰、蘇昱弘Joy
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【影像製作】
導播Director // 林羿諺
動態攝影 Videographer (s) // 周瑀宸、王子安、錢友杰、陳奕安、林忠威
後期製作 Post Production // 吳家瀚
封面設計 Cover Design // 吳家瀚