Riblja Čorba - Kad ti se na glavu sruši čitav svet - Official Video

[@makishev904]

"Neka ti se krišom iza leđa smeju, samo od baraba sačuvaj ideju." - životni moto

[@dycave]

Počivaj u miru pjesniče , bitniče!

[@TheFisterin]

Evo danas ga sahraniše 7.9.24. Pokoj mu duši... Pesma relevantna i dan danas...

[@sasadamjanovic447]

Samo od baraba - Sačuvaj IDEJU!!!... Bora Djordjevic !!!!!!!!!!

[@zoranbanovic9337]

Rajkovo muzičko djelo.

[@vucko97]

Najjači spotovi..doba kad su se pjesme slušale a ne gledale kao danas

[@milosdjurovic1329]

Zapostavljena , a predobra pesma...

[@luka9996]

Koliko jaka pesma. Ovo samo je Čorba mogla i na našu sreću još uvek može

[@techn9nenx]

U srce me pogađa, kao da je o meni pisao ovu stvar

[@MitkoNaumovski]

Песнава е ремек дело. Бувља Пијаца е најдобар албум.

[@marinakutlesic6817]

Zbog cega od rdje trazis milosrdje.....

[@btudjan]

Idealan opis dana...

[@zoranspaski5516]

''Buvlja Pijaca'' album koji je kritika, ne znam zasto, sasekla, a po meni njihov poslednji album na kojem su sve pesme jednako dobre.

[@МиломирВидић]

Тадашњи комунистички режим је плочу оценио као шунд и прикачио налепницу на омот сваке плоче. Плаћао се већи порез. Словеначки Панкрти су имали исту квалификацију иако су обе плоче много, много добре!

[@nebojsamihajlovic9066]

Među boljim pesmama čorbe.

[@zeljkopavlovic9705]

SAMO OD BARABA SACUVAJ IDEJU ;)

[@LjubicaVelardi]

Da❤

[@BorisTeodosijevic]

Zbunjuje me naslov pjesme, jer Bora vrlo jasno i razgovjetno kaže "sruČi", a ne "sruŠi". Što je i inače ispravnije, jer se na glavu sruči (saspe, prospe, navali, strpa), dok se nikada ne kaže da se na glavu sruši, nego kada se kaže sruši, onda to stoji samo za sebe kao "čitav svet mi se srušio". Ima li neko objašnjenje za naslov koji nije u skladu sa izgovorenim?

[@markogluvajic]

У пјесми "Одлази од мене, убицо, иди" ни у једном моменту не изговори поменути наслов него "губи се од мене, убицо, иди". Претпостављам да пред само снимање дође до оваквих промјена па онда наслов или не могу преправити или једноставно забораве на њега.

[@tamoneko8001]

Ja tek sad uviđam i pitam se zašto je ovaj spot toliko sličan, skoro isti kao i "dobro jutro"?

[@kant6696]

Inace i jedna i druga pjesma su koristene za film Tesna Koza

[@pivovinorakija]

@@kant6696 Ceo album (skoro)

[@durt2011]

Možda je ova pesma njegovo viđanje na raskid. Ceo album, Buvlja pijaca, priča o Bori kako je raskinuo sa devojkom. Šta ako je ovo kada su oni raskinuli, a Dobro jutro je njegovo sećanje na događaj.

[@tamoneko8001]

@@durt2011 Moguće, mada je na tom albumu i par ne ljubavnih pesama. Minut sa njom iz 2009. je npr potpuno ljubavni album, govori o onoj njegovoj bivšoj iz Amerike.

[@durt2011]

@@tamoneko8001 Ja ratujem sam: Pokušava da sazna sa kim ga je prevarila devojka, dolazi do konkluzije da ga je prevarila sa rođenim bratom. "Prevariće, slagaće me rođeni brat". U dva će čistači odneti đubre: Odlazi od svog starog života sa njom. "U 8 ću biti daleko".

[@teodorpopovic8416]

Istina

[@peacebre]

LYRICS + TRANSLATION : Kad ti se na glavu sruši čitav svet When whole world crash down on your head Kad ti se na glavu sruši citav svet, When whole world crash down on your head, Kad se sve što vredi -u provaliju surva, When all what is worth -tumble into the abyss, Ostaneš kraj puta k'o popišan cvet, You remain by road like urinated flower, Sudbina je stara, proverena kurva Destiny is old, proved whore. Zbog čega od rđe tražiš milosrđe ? For what from rust (scum) you ask charity ? -A od idiota -moliš dan života ? -a, from idiot -you beg for day of life ? Čuj, ispravi kičmu, u glavu ga "drkni" Hear, straighten your spine, ((...) hit) him in head Pokaži mu zube i ponosno crkni ! show your teeth n proudly drop dead ! Neka te pokradu, nek' ti otmu ženu Let they rob you, let they seize your wife, -Shvati da ti tako samo dižu cenu, -understand that on that way they just raise your price. Neka ti se krišom iza leđa smeju Let they laugh at you stealthily behind your back -Samo od baraba SAČUVAJ IDEJU ! -just GUARD YOUR IDEA from ruffians !

[@xi6493]

💔💔💔

[@Melissa53790]

ok.

[@Imightbewrong555]

pink floyd jebeni! najbolja!

[@ivica75768]

Uvijek je bilo samo od Baraba sačuvaj ideju!

[@panonskipsihic7784]

Super je stvar, ali mogli ste se iscimati za bolji kvalitet videa, skrljano u 240p izgleda sramotno. Zvanični kanal.

[@pivovinorakija]

Izgleda..ali dobro zvuči :)

[@krejzidajmond]

Izgleda baš onako kako je izgledalo kad je izašlo tako da izgleda odlično.

[@GokaGrozni]

F*ck the Mobbing !!