Audiolibro "Il Signore degli Anelli - Le Due Torri" - Capitolo X: La voce di Saruman

E rieccoci finalmente con un nuovo capitolo! Il titolo dice tutto sul nuovo personaggio che vi dovete aspettare ;) fatemi sapere la vostra opinione sulla mia interpretazione del nostro stregone spreferito! Ricordatevi di condividere e di iscrivervi (ora ho una pagina anche su Facebook). Grazie della paziente attesa :)
Decimo capitolo del Libro III - La voce di Saruman. Le Due Torri. Integrale.
Letto da Riccardo Ricobello.
Un omaggio al mio scrittore preferito, J.R.R. Tolkien, e a Phil Dragash, che ha inciso in inglese questo straordinario audiolibro e mi ha gentilmente inviato la base sonora per incidere la versione italiana del suo capolavoro. Spero che vi piaccia e che perdoniate gli errori!
Audiolibro letto da Riccardo Ricobello.
Missaggio ed effetti sonori di Phil Dragash.
Musica di Howard Shore (tratta dagli adattamenti cinematografici di Peter Jackson)
©Tolkien Enterprises e ©New Line Cinema
Copyright dei rispettivi proprietari.

[@4rgenn]

Per ora il miglior capitolo! La Voce di Saruman è pazzesca! tiene costantemente sulle spine, i discorsi fra lui e Gandalf tengono veramente con il fiato sospeso, lavoro magistrale! grazie!

[@federicomaestri6026]

Lettura all'altezza del capolavoro che è questo capitolo. Si sente tutta l'autorità di Saruman e la forza delle sue ragioni, viene davvero da dargli credito, interpretazione eccezionale.

[@maurizioadore1763]

M{

[@babu9365]

I brividi.. Semplicemente meraviglioso soprattutto le musiche e poi le voci sono PERFETTE!

[@eliadelpero7224]

La voce di Saruman è pazzesca, complimenti veramente

[@kuroror847]

Un capolavoro! Il doppiaggio di Saruman è incredibile!

[@roky392]

A dir poco sublime e magnifico! Parlo da sfegatato ammiratore del Signore degli Anelli e ammiratore di Saruman, poiché lo rietengo il mio personaggio preferito della saga fantastica. Hai reso lui onore in questa grande interpretazione, a Tolkien, sir Christopher Lee e al grande Omero Antonutti. Continua così!! Grande stima! Saluti

[@fab3694]

Sublime

[@raffaeleyellow4881]

È difficile scegliere ma, credo che questo sia il capito più bello che hai realizzato! Grande RICCARDO!

[@emilia__f]

meraviglioso capitolo, sensazionale. Io amo tolkien, ma ancora di più i capitoli del grande riccardo. Continua così. P.S. la profodità della voce di saruman e l'eco meraviglioso che gli hai dato hanno fatto più effetto su di me rispetto alla voce del film.

[@RiccoDisfaktism]

Grazie Emilia, gentilissima come al solito :) Per Saruman l'eco ha aiutato molto, ed è una scelta che credo sia stata efficace nel conferire un pizzico di magia e "seduttività" al suo personaggio, ma la caratterizzazione vocale la devo interamente al grande Omero Antonutti, che non riesco a dissociare dal personaggio di Saruman

[@emilia__f]

Più riccodisfaktism sei un vero campione, ti voglio un bene dell'anima, carissimo ricco. Quanto è stato difficile farlo eh? Sei forte e per me un vero campione :) ;). Ma me la dici una cosa, ho cercato Phill da pertutto, ma non ci sono riuscita. Come faccio? E un'altra cosa, hai una mail dove poter conversare tranquillamente senza inconvenienti. Grande e continua per sempre ahahaha xd :) ;). Un'ultima cosa, quello che hai preso per fare Saruman è il vero doppiatore del film? Grazie xd. Ultima cosa, davveoahahahah. Senti, qual è ilcanale di tuttttttttttttttttttttttttttti doppiatorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

[@liviofiorillo7910]

Sei bravissimo. Sono un fan sfegatato della serie e di ogni possibile cosa legata alla Terra di Mezzo. Cioè, hai una voce incredibile nel narrare i fatti che intercorrono tra un personaggio e l'altro. Riesci a riprodurre il timbro di ogni figura diligentemente. Sembra di assistere al film, ma non con gli occhi certo! Complimenti davvero. Noto che col tempo in diversi stanno iniziando ad inserire audiolibri sulla ben nota trilogia. Tu però li superi tutti

[@amberman6473]

sei enormemente bravo!!! tutto questo è meraviglioso...grazie

[@solostellan3157]

Sei fantastico…si sente tutto il tuo amore per Tolkien in ogni singola parola da te così ben recitata. Complimenti, davvero!

[@aaronbeltrami2756]

Gran bel lavoro. Ottima interpretazione della lettura ed anche l'imitazione delle voci dei doppiatori italiani presenti nella pellicola di Peter Jackson. Trovo che nella versione cinematografica (e quindi anche in questa), il re del Mark sia un pochino più giovane rispetto a quello che poteva essere nelle intenzioni dell'autore. Di conseguenza la sua voce, incollerita in questo capitolo, arriva addirittura a sovrastare per volume quella di Gandalf, il cui potere , soprattutto nel richiamare Saruman, dovrebbe essere espresso anche in termini di volume. Preciso che parlo solo di una questione di mixaggio e non di interpretazione. Le musiche in sottofondo sono coinvolgenti e funzionano benissimo come accompagnamento ; anche qui attenzione ai volumi, non dovrebbero mai arrivare a sovrapporsi alle voci. In definitiva, mi ripeto, è un bel lavoro. Davvero complimenti e grazie per aver reso disponibile questa audiolettura.

[@stefanomarzocchi1987]

Capitolo bellissimo, interpretato ed eseguito in maniera magistrale! Mi sono emozionato! Complimenti!!!😁👍

[@chiaraelle]

Pazzesco, solo 200 mi piace, te ne meriti una valanga.

[@MicheleMerlonghi]

Il film é spettacolare, ma é niente rispetto a questo! Pagherei anche 1000 euro per avere l'audiolibro completo...! Sei un talento immenso! Bravissimo!

[@Valerio_the_wandering_sprite]

Ahahah la voce di Gandalf ricorda quella del suo doppiatore nel video "Gandalf e 100 modi di insultare Pipino" 🧙‍♂️

[@clarakenway6693]

Questo capitolo è EPICO !!! E il tuo Saruman è fantastico ;) non è facile imitare la voce del doppiatore italiano ma te la sei cavata più che egregiamente .

[@RiccoDisfaktism]

Concordo, è uno dei capitoli più intensi e diversificati che abbia fatto finora ;) e grazie dei complimenti per Saruman, forse essere friulano come Antonutti mi ha aiutato a trovare le giuste sfumature nella cadenza per renderlo simile a com'è nel film ;)

[@alessandroalessandri8392]

Grande descrizione e commenti complimenti!

[@skytg7739]

Maccheccazzo di capolavoro, fenomenale

[@theoden98]

Vivissimi complimenti, bellissime voci ed interpretazione sublime, sono anni che speravo di trovare un audiolibro del genere. Sono dispiaciuto per la scarsa visibilità dunque ho condiviso i vostri video ovunque possibile. buona fortuna e grazie mille!

[@roxestatoqui7234]

la voce di Freezer in tante tonalità... SPET-TA-CO-LO!!

[@emilia__f]

Ciao rico, ti avevo già scritto, ma non posso farne a meno di nuovo perché riascoltando i tuoi capitoli faccio un passo nella terra di mezzo e mi sembra di essere lì, vicino a Gandalf, a Teoden, a Eomer e ad Aragorn di fronte alla torre di Ortank. Veramente fantastico, sono senza parole, non so nemmeno cosa sarai capace di fare quando si tratterà di interpretare l'ultimo capitolo del ritorno del re, dove si separano Frodo, Pipino, Merry e Sam. Io ho un audiolibro letto da una voce sola e già lì mi stavo commovendo e non so cosa accadrà quando lo farai tu. Ti auguro un futuro nel campo e spero che diventerai una persona bravissima nel campo del doppiaggio. Sei fantastico, continua forte, carissimo Riccardo. Spero che avrai presto le musiche da Phill perché non vedo l'ora della compagnia dell'anello e del ritorno del re. Li farai, vero, caro rico? No perché se nn li fai, io te vengo a prende a casa ahahahah. Scherzo naturalmente, ma fai pure lo hobbit, ci tengo non sai quanto. Per me,essendo non vedente, è fondamentale avere audiolibri di questi libri ed ècapitato proprio a pennello, dato che ho visto tutti i film del signore degli anelli. Amo tolkien ma da quanto ti ho scritto pure nel commento precedente, lo sto amando ancora di più grazie e solo grazie a te. Ti ripeto, solo grazie a te. Ma tu hai una mail dove ti posso scrivere, carissimoancora? Grazie di esistere e di farmi vivere quest capitoli a mille voci. Sei fantastico e davvero,non puoi superare Musi, ma ci sei molto vicino, davvero. Sei un mito davveroooooooo. Grande, grandissimo amico. Te vojo bene non sai quanto. Te vojo bene. Sei forte per mille mootivi, mille davvero e ti auguro un grande lavoro per tutta latua vita. You are a champion. Te amooooooooooooooooooooooo. La cosa che mi è piaciuta di più in questo capitolo è stato il gong del bastone di gandalf sulla porta di ortank, e l'eco prodotto. Ma quanto è stato difficile produrre quel suono e più in generale, tutto ilcapitolo?Grande e vai avanti così, sei un grande campione e ti auguro tutto quello che vuoi, ti meriti più di mille iscritti e visto che dico così, mo me iscrivoe sai che tidico, mo condivido pure questo video. Grande amico, vai avant se no, te ripeto, te vengo a prende a casaaaaaaaa ahahahahah.

[@RiccoDisfaktism]

Scusami per il ritardo, Emilia! Ti ringrazio di cuore, è commovente leggere queste righe e tutti gli auguri che mi fai, anche se credo che mi mitizzi un po' troppo rispetto a quel che merito ;) Sicuro, puoi farmi qualsiasi domanda! Cercami pure su facebook (Riccardo Ricobello) ;)

[@ZengaGuitar]

Grande interpretazione

[@qazacoatl]

Grande! Welcome Back! :D lo aspettavo da un botto! Grazie veramente!!!

[@RiccoDisfaktism]

anch'io aspettavo da un botto di fare questo capitolo fantastico :D

[@withoutnick1354]

Davvero un'ottimo lavoro, inizialmente mi sembrava troppo veloce la lettura, ma dopo un capitolo mi sono abituato subito. Devo dire che ascoltato con un buon impianto audio è spettacolare. Purtroppo io parto da metà del secondo libro in quanto stavo seguendo un'altro canale, ma devo dire che non ha nulla da invidiare, anzi, per molti tratti sembra di stare in un film.

[@GianlucaPica]

Grandissimo! Bella interpretazione! :-)

[@daino9950]

Heyy !!! welcome back from summer break XD ! Sempre grandioso :) ! continua così Ricco. Ah mi è piaciuto tanto il lavoro che stai realizzando con Dragonball abridged XD ! sieto un gruppo fantastico ;)

[@RiccoDisfaktism]

Grazie mille, Daniele, sei uno dei miei seguaci più fedeli ;) sono contentissimo che ti piaccia il nostro lavoro con Dragon Ball, è un progetto a cui tengo molto e ci divertiamo come matti a farlo :D

[@emanueleagatinomiano9004]

interpretazione eccezionale nulla da aggiungere.

[@ildedegt8998]

Beh la separazione da Fangorn e il rapporto con gli hobbit è quasi commovenete

[@tizce]

Grazie

[@Wakeupppjj]

Io boh...non ho parole Adesso come faccio a leggere il ritorno del re nel mezzo di un silenzio assordante o con sottofondo una anonima playlist fantasy? Si può trovare una lettura del ritorno del re,possibilmente nella vecchia traduzione? Difficile però mantenere questa qualità,un mostro sto ragazzo Un accompagnamento alla lettura meraviglioso

[@leandrobarbarito2763]

Sono esterrefatto da questa interpretazione di Saruman. Molto più teatrale che cinematografica, eppure sembri perfetto quanto Antonutti. Insomma rende perfettamente nitide le espressioni dello stregone. Davvero con questa interpretazione, Saruman ha mangiato letteralmente gli altri. Fino al turno di Gandalf anch'egli reso perfettamente. Davvero superiore al film, in quanto per definizione strettamente fedele alla trama. Sembra quasi una fusione tra un canto e un dialogo. Fosse per me, vi fosse mai una riedizione del doppiaggio, riterrei un crimine, non prenderti in considerazione per il doppiaggio di un personaggio.

[@saracaron3251]

hai una voce fantastica

[@olivierotommasi6216]

Comunque la voce che dai a Gandalf assomiglia molto a quella del grande gianni musy

[@trevorsaba5280]

È sempre sua la voce di Gandalf?

[@Eos2012]

Una sola parola che ne vale milioni: Wow!anche se.......posso aggiungere altro di: Sei migliore di Lorenzo Loreti che davo come èerfezione insuperabile (Non se ne avrà a male non foss'altro perchè lui per primo potrà autonomamente riconoscere che non ha un così vasto repertorio di voci....non come il tuo)

[@sirquant17]

Complimenti per la voce, ma non di meno per l'interpretazione. Ti andrebbe di leggere qualche mia poesia o racconto? Un saluto e a presto Antonio

[@Gabriel_Passaretti]

Che meraviglia!!! A quando il Ritorno del Re?

[@olivierotommasi6216]

Gran bel lavoro.. peccato per la bassa visibilità..

[@RiccoDisfaktism]

Grazie Oliviero :) Per la bassa visibilità lo so, non mi fa tanto piacere, ma quella dipende da voi! Se ti piace il mio lavoro, mi fa piacere se lo condividi ;)

[@niccoloneri723]

esagerato...ascolto ogni passo a ripetizione...mille volte meglio che vedere il film....grazie

[@andreythegamer1123]

Che canzone è sembra un misto tra anakin dark deeds e la seduzione dell anello