解析【宇妥道歌】中藏文字幕HD・來自不丹的天籟佛音 HD

🔅桑吉網推動於2010，無廣告營利、自製影片亦無版分享，歡迎善業運用！寸銀都是勞苦，拾金不擇法門。月一杯咖啡投資福報、訂閱投資智慧。一同推動利美佛教影音，利益十方！www.sanchi.tv/coffee
【宇妥道歌】
༄༅། །གཡུ་ཐོག་རྩ་གསུམ་དང་འབྲེལ་བའི་ཚོགས་གླུ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་གི་རྒྱུད་མངས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །
宇妥三根本相屬薈供歌-金剛句琵琶
ཀ་དག་སྤྲོས་བྲལ་རྒྱལ་བ་དགོངས་བརྒྱུད་ཀྱི་ཀློང་ནས། །
空性離戲如來密意傳承中
བདེ་ཆེན་ཆོས་སྐུའི་བླ་མ་སྒྲིབ་གཉིས་ཀྱི་ནད་སེལ། །
大樂法身上師二障疫遍除
ཀུན་བཟང་གདོད་མའི་མགོན་དང་དབྱེར་མེད་ཀྱི་སྨན་རྒྱལ། །
普賢初始怙主無別之藥王
སྐུ་གསུམ་དགོངས་པ་དབྱེར་མེད་ཚོགས་འཁོར་ལ་ཕེབས་དང་། །
三身密意無別祈臨薈供輪
མ་དག་འཁྲུལ་སྣང་ཟད་པ་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་ཀློང་དུ། །
不淨幻象本無法性境界中
ཡོངས་དག་ཡེ་ཤེས་དབྱེར་མེད་ཁྱབ་གདལ་གྱི་དགོངས་པ། །
清淨本智無別遍布之密意
ཡེ་དག་མཉམ་ཉིད་ངང་དུ་རང་གྲོལ་དུ་རྟོགས་པ། །
本淨平等境中自解通達悟
རྣམ་དག་ཆོས་སྐུའི་མཆོད་པ་མཁའ་ཁྱབ་ཏུ་འབུལ་ན། །
清淨法身之供遍滿而奉獻
ཕྲ་རགས་བདུད་སྡེའི་གནོད་པ་ཡེ་ཤེས་ལ་ཟད་ཅིང་། །
粗細魔族之損於本智中盡
བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་རིམས་ནད་རང་ས་ལ་དག་ནས། །
八萬四千疫病於本地中淨
ནང་གསལ་མཁྱེན་ཆ་མ་འགགས་ཀུན་བཟང་གི་དགོངས་པ། །
內明智慧不滅普賢之密意
ད་ལྟ་མངོན་དུ་འགྱུར་བར་བྱིན་གྱིས་རང་རློབས་ཤིག །
當下即得現前加持入自心
བརྡ་དོན་རྟགས་རྫོགས་རིག་འཛིན་བརྡའ་བརྒྱུད་ཀྱི་ཀློང་ནས། །
文義形象圓滿持明文字中
ལྷུན་གྲུབ་ལོངས་སྐུའི་བླ་མ་བག་ཆགས་ཀྱི་ནད་སེལ། །
任運報身上師習氣疫病除
ཁྱབ་བདག་རྡོ་རྗེ་འཆང་དང་དབྱེར་མེད་ཀྱི་སྨན་རྒྱལ། །
遍主金剛總持無別之藥王
ཟུང་འཇུག་ཁ་སྦྱོར་བདུན་ལྡན་ཚོགས་འཁོར་ལ་ཕེབས་དང་། །
雙運具七和合祈臨薈供輪
གདོས་བཅས་འཁྲུལ་སྣང་ཟད་པ་འོད་ལྔ་ཡི་ཀློང་དུ། །
實質幻象窮盡五色光之中
རྣམ་བཅས་རྣམ་ཀུན་མཆོག་ལྡན་ལྷུན་གྲུབ་ཀྱི་དགོངས་པ། །
一切種相殊勝任運密意中
སྲས་བཅས་རྒྱལ་བ་འདུས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་བཀོད་པ། །
諸佛菩薩匯集壇城之莊嚴
མ་བཅོས་ལོངས་སྐུའི་མཆོད་པ་མཁའ་ཁྱབ་ཏུ་འབུལ་ན། །
無造報身之供遍滿而獻供
ཐ་མར་སྣང་སེམས་བཞི་ཆ་སུམ་བྲལ་དུ་ཟད་ཅིང་། །
最末顯心四分三離而終止
འོད་ལྔའི་རང་མདངས་རིགས་ལྔའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་དག་ནས། །
虹光色澤五方佛之壇城中
རང་བཞིན་གསལ་བ་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དགོངས་པ། །
自性顯明身與本智之密意
ད་ལྟ་མངོན་དུ་འགྱུར་བར་བྱིན་གྱིས་རང་རློབས་ཤིག །
當下即得現前加持入自心
ཐུགས་རྗེ་རིག་རྩལ་གང་ཟག་སྙན་རྒྱུད་ཀྱི་ཀློང་ནས། །
大悲智力士夫口耳傳承中
གང་འདུད་སྤྲུལ་སྐུའི་བླ་མ་དུག་གསུམ་གྱི་ནད་སེལ། །
尊敬化身上師三世疫病除
བཻཌཱུརྻ་སྣང་མགོན་དང་དབྱེར་མེད་ཀྱི་སྨན་རྒྱལ། །
琉璃光芒怙主無別之藥王
བདེ་དང་སྟོང་པ་དབྱེར་མེད་ཚོགས་འཁོར་ལ་ཕེབས་དང་། །
大樂空性無別祈臨薈供輪
བདེན་འཛིན་འཁྲུལ་པ་ཟད་པ་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་མཁའ་ལ། །
執實迷亂終止本性虛空中
གཉིས་འཛིན་རྟོག་མེད་སོ་སོར་རང་རིག་གི་དགོངས་པ། །
無分二執各自自明密意中
ཏིང་འཛིན་སྟོང་ཉིད་སྙིང་རྗེ་དབྱེར་མེད་ཀྱི་བཀོད་པ། །
等持空性大悲無別之莊嚴
ཀུན་འཛིན་སྤྲུལ་སྐུའི་མཆོད་པ་མཁའ་ཁྱབ་ཏུ་འབུལ་ན། །
遍持化身之供遍滿而獻供
དུག་གསུམ་རྒྱུ་འབྲས་བཅས་པ་ཆོས་ཉིད་ལ་ཟད་ཅིང་། །
三世因果俱足法性而盡除
བཞི་བརྒྱ་རྩ་བཞིའི་ནད་རིགས་ལྷག་མེད་དུ་དག་ནས། །
四百四十疫病無餘皆清淨
ཐུགས་རྗེས་སྣ་ཚོགས་སྤྲུལ་པ་མཐའ་ཀླས་ཀྱི་དགོངས་པ། །
大悲種種化現無限境界中
ད་ལྟ་མངོན་དུ་འགྱུར་བར་བྱིན་གྱིས་རང་རློབས་ཤིག །
當下即得現前加持入自心
བརྒྱད་གསུམ་རིག་འཛིན་བླ་མ་རིགས་ལྔ་ཡི་བྱིན་རླབས། །
三千持明上師五方佛加持
ཐེངས་གསུམ་རྟ་སྐད་དབྱངས་སྙན་ཕག་མོ་དང་མཉམ་སྦྱོར། །
三聲馬鳴蕭蕭與亥母合和
རིགས་ལྔ་མཁའ་འགྲོར་བཅས་པའི་བདེར་གཤེགས་ཀྱི་རོལ་པས། །
五方空行連同善逝而莊嚴
འཁོར་འདས་གཉིས་སུ་སྣང་བར་རོ་གཅིག་ཏུ་བཞེས་མཛོད། །
生死涅槃顯現不二思維藏
རྩ་ཐིག་རླུང་སེམས་དག་པ་སྐུ་གསུམ་གྱི་རྣམ་སྨིན། །
氣脈明點心純淨三身純熟
སྒྱུ་འཕྲུལ་ཚེ་ལ་དབང་བའི་རྡོ་རྗེའི་སྲོག་ཐོབ་སྟེ། །
幻化壽命證得主宰金剛命
ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་རང་ཞལ་སྒྲིབ་མེད་དུ་མཇལ་ནས། །
大印本來面目無垢而得見
ལྷུན་གྲུབ་རིག་འཛིན་རྟོགས་པ་ཚེ་འདི་ལ་སྩོལ་ཅིག །
賜與任運持明通達長壽命
རྟོགས་པས་བདག་རྒྱུད་གྲོལ་བ་ཀུན་བཟང་གི་ཀློང་ལས། །
通達自續解脫普賢境界中
ཐུགས་རྗེས་གཞན་རྒྱུད་གྲོལ་བ་སྨན་རྒྱལ་དང་དབྱེར་མེད། །
大悲他續解脫之藥王無別
མཐའ་ཀླས་འགྲོ་བའི་ནད་སེལ་གཡུ་ཐོག་པའི་འཕྲིན་ལས། །
無窮眾生病除宇妥之事業
སྲིད་པའི་ཕྱི་མཐའ་རྒྱས་པར་བྱིན་གྱིས་རང་རློབས་ཤིག །
顯有未來圓滿加持入自心
ཚུལ་དེས་དུས་མིན་འཆི་བའི་འཇིགས་པ་ཡི་ཡིད་མེད། །
依照此法非時死亡佈畏除
ནད་རིགས་བཞི་བརྒྱ་རྩ་བཞི་ཀུན་འཇོམས་ཀྱི་སྨན་མཆོག །
疫病四百四十遍除之聖藥
རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་སྨན་བླའི་ཕྱག་མཚན་ཉིད་ཇི་བཞིན། །
勝於一切藥師尊前如是讚
སྨན་གྱི་ནུས་པ་རྡོ་རྗེའི་རང་བཞིན་དུ་མཛོད་ཅིག །
藥之具力金剛本來自性藏
རྩ་གསུམ་གཅིག་ཏུ་བསྟུས་པ་བླ་མ་ཡི་བྱིན་རླབས། །
三根總攝於一上師之加持
བདག་དང་བདག་གིར་བ་ལ་མཐོང་ཐོས་དང་དྲན་རེག །
我與我所見聞真切意念之
ཀུན་ཀྱང་སྒྲིབ་གཉིས་རིམས་ནད་ཆོས་ཉིད་དུ་དག་ནས། །
一切二障疫病於法性中淨
གཡུ་ཐོག་བླ་མའི་གོ་འཕང་ཚེ་འདི་ལ་ཐོབ་མཛོད། །
宇妥上師果位壽命得證藏

[@user-dm6sk2uj4c]

感恩，找尋宇妥道歌的字幕與中譯，找了一年多，今總算如願，感恩有您的用心，讓我今生難忘。

[@thinkwisely7584]

Very Shooting🥰 Thanks for sharing🙏 God bless you and your Good Families🙇‍♂️

[@user-bx5dc2kn9f]

感恩中文翻譯 吉祥 如意

[@user-iz3on2xb7q]

祈禱：世界平等祥和人民富裕安康，閃耀明亮潔淨圓滿無暇光輝。南無峨眉山銀色世界大行普賢菩薩摩訶薩

[@changsiewkin4387]

感恩中文翻译，吉祥如意。

[@user-le3nm6he1r]

尊重別人是最重要的佛法

[@15447777]

🙏🙏🙏💕

[@Under-rainbow]

感恩感恩

[@user-lr5xr5iw7x]

頂禮宇妥上師大醫王

[@pakwanlau6016]

❤

[@x.y4048]

八萬四千疫症於本地中浄🌟💫✨☀️ 摯誠頂禮萬二分感恩感恩‼️‼️‼️‼️ 感謝你們發佈此🈚️價珍寶🌈🌈🌈 🈶️勞再次．再發佈．廣宣揚🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@user-ej1lg7ur7v]

感恩分享與翻譯

[@nawangtamang5276]

Verynicethisisprayar

[@melodychuang3024]

感恩來自天上來的祝福🌹🙇

[@user-fk7qi6ql7c]

清淨，平等，覺

[@user-rx6ek5fc2i]

感恩🙏阿彌陀佛🙏

[@user-hk6vh9me3m]

감사합니다 사랑합니다 감사합니다 사랑합니다 수고하셨습니다.

[@tonywen8742]

感謝 中文翻譯！ 頂禮 宇妥怙主大醫王！

[@alicebellamio5491]

阿弥陀佛🌹

[@GiGi-ms4jq]

阿弥陀佛🙏

[@user-lx3nq5zc9s]

太棒了，感謝分享。功德無量！🙏🙏🙏

[@Fentoempire2958]

Owesom

[@sergeysergeev3741]

NAMASTE 🙏🙏🙏 IT'S VERY BEAUTIFUL 👍👌👏

[@user-ep1ki7gj3h]

阿彌陀佛

[@stevexu4346]

随喜赞叹功德无量！天赖之音！心灵深处的呼唤……🙏🍎🍵🌹

[@stevexu4346]

空灵纯净自然美好的想象之中！南无观世音菩萨！🙏🍎🍵🌹

[@kwoksingcheng2947]

多謝！

[@yanwang9051]

感恩🙏🙏🙏

[@ml16847929]

感恩🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️

[@siewguatcheah8435]

感恩！期待🙏❤ 吉祥如意

[@user-ml2iy8hu2x]

謝謝！

[@SanchiTv]

🙏🏻🙇🏼‍♂️

[@UGYEN1128-pei-cheng]

感恩❤️🙏🏻

[@pharaohlovefamily9697]

感恩

[@luanyincheng4012]

感恩分享

[@user-dc2le5up6j]

超好聽🤗

[@user-ne7bi7bp8p]

誦佛經歌，不能用好聽字體表達，要用心感受，這才能得到廻向，望共勉之，感恩！

[@CBDC_1]

好熟悉 好感動 不知為何……

[@gwenda2722062]

南無阿彌陀佛 感恩

[@alvinlauren89]

So angelic

[@user-yv4ff5bz8z]

🙏🙏🙏

[@bengchooyeo4050]

就能

[@user-yc3vb4um4g]

心靈世界

[@Nianhuazhiyuemingyu]

阿弥陀佛

[@alainwong185]

Most shortest way to reach original home is the true way

[@user-em4dv6qi2k]

天籟歌手： Phub Zam

[@user-if7qp6em9g]

💐💐❤️🙏🙏🙏

[@user-ne7bi7bp8p]

靜胹佛音，心靈魂逸，爾喀沓輗，桅霽灵魂

[@thubtenjampa1479]

Where is this place? Is this in Ladakh? Looks like Ladakh. Unfortunately I don’t know Chinese. Everything is Tibetan, whether is part of China or part of India.

[@phyllisleung2097]

Not China or India, it is Bhutan

[@user-rs7xs2ti8u]

唵。啊哪隸。毗捨提。毗囉。跋捨囉。謗尼叛。虎吽。嘟盧印判。梭婆訶。

[@tmlee8011]

好像有一種想家感覺

[@searious.6951]

🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🌷🌷🌷🌷🙏

[@user-il8is9jg4i]

有下载链接吗

[@wl6868]

AUM mani padme hum

[@x.y4048]

又請問影片中的地方是哪兒？🙏🏻🙏🏻

[@SanchiTv]

拉達克

[@x.y4048]

@@SanchiTv 知道了🙏 謝謝你🙏2016左右， 曾到訪該地👍👍😄

[@user-ej1lg7ur7v]

這道歌是寧瑪或噶舉的呢？

[@Internettraveler-mg6lo]

師'父吉祥💥 這首歌是唱密勒日巴

[@user-ej1lg7ur7v]

謝謝您

[@padmaTony]

@@user-ej1lg7ur7v 借用米勒日巴道歌的編曲，內容是宇妥寧提。

[@kraisonpetrovdo7891]

怎麼沒有藏語字幕

[@pemadorjewu9823]

在銀幕上方，沒很清楚。

[@user-rs7xs2ti8u]

虎吽嘟盧擁。毗騰崩薩。那羯囉。抓賊囉。

[@user-mk5vr9wx9u]

ㄞ