Какие они всё-таки замечательные отцы ;) Спасибо за перевод)
@lekastil26242 жыл бұрын
Спасибо за перевод! Случайно набрела на ваш канал. Это супер, что сериал закончился несколько лет назад, а все ещё продолжает набирать фанатов.
@ЖаргалШомбуев-ф2ч4 ай бұрын
Здравствуйте ! Поставил лайк этому ролику ! Спасибо за субтитры !
@karisha2y54 ай бұрын
Спасибо за лайк)💜
@kaed____3 ай бұрын
Прошел год но спасибо за ваши переводы 💌
@АннаЛ-г9х2 жыл бұрын
Это прекрасно. Спасибо за Ваш труд с переводом
@СВЕТЛАНА-и2щ4б2 жыл бұрын
Спасибо!
@justfriend40642 жыл бұрын
she just dead eyes me-это не строиить глазки,а наоборот посмотрела мертвым вызглядом, т.е. невозмутимым/равноудшным
@karisha2y52 жыл бұрын
Да, я никак не могла сформулировать это предложение, чтоб оно красиво звучало и было синтаксически правильно составлено, ваш вариант мне нравится больше) "посмотрела мёртвым взглядом", так и оставим Спасибо)