【Root】魂斗羅 - 一條命全破 & 過場完整中文翻譯(Contra / 魂斗羅)【FC/ NES】

[@willperdue1011]

HI, R大您好，偶然看見你做的影片，覺得很棒！很用心！關於FC魂斗羅一代有一個關於劇情的小補充，就是在最後開始自動進行逃跑畫面接續到工作人員名單時，如果將1p的選擇鈕跟開始鈕按住不放，直到看見KONAMI字樣時，會有隱藏訊息，是敵人頭目Red Falcon所遺留的，可以參考這個連結：hakuda2.web.fc2.com/garou/rev/f74.html

[@RootTsou]

謝謝你，那個我後來才知道的就沒有錄到了，文字敘述區我有提到哦😊

[@a0935084281]

R大，每次看到您錄製的遊戲中文翻譯影片，我都要伏地膜拜，實在太感謝您了。

[@RootTsou]

謝謝你啊，那目前我在全力趕工的一定會讓你的下巴掉下來的😁

[@martinchenswonderland9410]

小編的日語程度讓小弟佩服. 上上下下左右左右BA真的是很洗腦

[@RootTsou]

謝謝啦，也可以看看超級魂斗羅哦👍

[@薄荷燁]

常常跟朋友玩就是一直往上衝，玩遊戲都要變成真人快打了XDD

[@RootTsou]

真的，第三關根本友情破壞關，都想要弄死對方XDDD

[@xyzgto7360]

這個遊戲，我小時候有破關，難度算高的一個遊戲，但是有用密技30條命就還好，真是令人懷念的童年時光阿😆。

[@1號本尊一皇極驚天拳]

11:17 最原始小子彈也能打贏，但只能邊貼近挖土機邊退，再邊前進再打 [ 循環 ] 很考驗反應能力就是了 簡單來講就是盡量貼近打它，縮短子彈的時間差

[@RootTsou]

那個是我小時候玩的回憶，前幾天嘗試一些技術的時候發現原始子彈也能不死擊破，但是我的影片已經發了🤣🤣🤣

[@垃圾戰士]

如果是用正版紅白機沒有連發按鈕的情況下或是故意不使用連發按鈕，用正規的連按那就麻煩了，沒有連發按鈕預設子彈是最爛的，但用了連發按鈕反倒是M子彈變成最爛的！

[@RootTsou]

沒錯，雷射也很難用

[@1號本尊一皇極驚天拳]

@@垃圾戰士 專業影評...

[@周誼証]

「日版魂斗羅」才是這款熱血動作遊戲的經典啊！（遊戲內容才是完整）

[@RootTsou]

真的，還好我最早接觸是日版，不然我都不知道美版被砍掉那麼多內容。

[@周誼証]

小時候打第四關頭目：電腦幻影分身，合體時一直以為那個是變形金剛「博派」標誌……😂😂😂

[@RootTsou]

這個有趣，聽你這樣一說好像還滿像的

[@M82A1]

絕大多數合卡的魂斗羅都是美版的──容量較小。 有機會可以錄看看大型機台日版的魂斗羅與超級魂斗羅‧‧‧

[@RootTsou]

好啊，之後會考慮一下

[@M82A1]

加魯加是尼加拉瓜游擊隊Contra的所在地，所以這款遊戲當初是蹭這時事所做的。

[@RootTsou]

原來如此，長姿勢了😊

[@1號本尊一皇極驚天拳]

原來真的有這個地名...

[@王立翰-j4o]

root大在第六關拿到B罩怎麼還是要先躲一下XD 不是就直接衝一波了嗎XD 衝到最後一根火柱剛好結束B罩效果~

[@RootTsou]

因為我挑戰一條命全破會怕呀😆 如果沒要挑戰的話我很敢衝的哦😁

[@Amily0820]

這代也是友情破壞遊戲的代表之一XDD,以前為了刺激點還有規定只能前進不回頭的,死光後就默默的把對方的隻數拿來用!

[@RootTsou]

沒錯，故意卡點害死對方也是這個遊戲的醍醐味呀 很高機率會變成真人快打😂

[@jack567720]

[S]：我不是針對你， 我是指在座的武器都是(ry

[@RootTsou]

哈哈😂

[@biginorganic]

散彈槍是唯一可以把第8關魔王的四個生小怪的巢都打爆的武器,以前最喜歡這樣做,打爆後就慢慢的折磨心臟了XD

[@RootTsou]

我以前也會這樣做哦，最右上方那個巢比較花時間就是😁

[@chutien911]

我最多是沒辦法打掉右上角那個，就直接轟炸那個心臟了

[@RootTsou]

通常都是這樣沒錯😆

[@1號本尊一皇極驚天拳]

上面右邊那個基本上可以不用打爆了 ㄏㄏ

[@aleph555]

以前看到全程開槍不殺敵人的影片只有一句話，跨丟鬼

[@RootTsou]

哈，也是有這種玩法

[@minschsu5911]

當你玩到全破200次以上就做的到，我玩到只用L全破，現在老了不行了

[@RootTsou]

L比小子彈還難用🤣

[@minschsu5911]

@@RootTsou L可以控制射程，近距離連打很快，我小時後沒連發鍵把手，不是用F,M,L這3種比較不會傷按鍵。

[@azsquare]

因為是最強豆絲 人生第一次用密技就是獻給它 看到這影片讓我想到膠囊戰記XD

[@RootTsou]

膠囊戰記好像有聽過，又好像沒有

[@azsquare]

@@RootTsou 就是FC的SD鋼彈也是很好玩的一款

[@RootTsou]

@@azsquare 是不是跳起來會有狀聲詞的那一片呀?

[@azsquare]

kzbin.info/www/bejne/i5ebe2h-lNGZd6c 順便把影片PO給你看一下 共出了2代(其實應該是5代 只是3代之後就是單純的戰略類遊戲了) 只是FC時期的AI弊端也挺多的 搞懂了一架機體打全世界或砲灰機打爆主角機都不是問題

[@azsquare]

@@RootTsou SDガンダム ガチャポン戦士　スクランブルウォーズ 這款是FC時期經典的戰略類+動作類的遊戲(這款遊戲設定在當時也算是一種突破) 是SD鋼彈戰記的鼻祖 應該也可以算是戰略類遊戲中有"佔領指令"的鼻祖 它比當時另一款經典的戰略類遊戲FC大戰(ファミコンウォーズ)還要早出 個人覺得也是很好玩的一款遊戲

[@Bruce4760811]

有機會做鐵血兵團嗎 魂斗羅最好玩的一代

[@RootTsou]

@@Bruce4760811 MD版那一片嗎？

[@張正雄-n9j]

像這樣日版美版內容有明顯差異的遊戲還真是讓人無言....之前七王有玩一款FC平台的重力裝甲（Metal Storm）就是如此：美版的畫面主色調不正常的偏暗，日版的就很正常

[@RootTsou]

原來如此，那款我倒是沒玩過呢

[@FrancisLou]

當年這片加沙羅曼蛇, 在遊戲機店的熱門程度就像網咖年代全部人都在玩暗黑一樣.

[@RootTsou]

當年Konami出的遊戲幾乎都很火熱

[@nerdmetall]

@@RootTsou castlevania, MGS, bomberman...

[@LEO-hw8lx]

看了FC七寶奇謀、街頭快打你也太厲害了無死破關，我自己重溫魂斗羅居然連第二關boss都過不了😱(極廢)

[@RootTsou]

那看我玩就好了，還有中文劇情翻譯呢😂😂😂

[@LEO-hw8lx]

大大玩過FC的Jetman、不動明王傳？我兩款童年最愛玩的紅白機遊戲，大大有興趣可玩看。 (雖然我猜你早破關好幾次了😆)

[@RootTsou]

@@LEO-hw8lx Jetman是鳥人戰隊嗎？ 不動明王傳之後會做哦

[@LEO-hw8lx]

@@RootTsou 是鳥人戰隊沒錯，音樂好聽的小品遊戲。 大大會玩不動明王太好啦哈哈，永遠破不了可以看到結局了。

[@RootTsou]

@@LEO-hw8lx 這兩片我都破過很多次哦，鳥人戰隊非常簡單，不動明王傳日版的話要先多賺點草人再前進比較穩😂

[@雪初音-q5k]

以前小時候最討厭的就是第六關，一直被火焰給弄死；然後第七關有次很「幸運」的走到你說的那個針刺機關，看他半天都不動，就大大方方走過去，然後............就後空翻躺平了😂😂😂

[@RootTsou]

哈哈，下面那個就是故意婊玩家用的😁

[@1號本尊一皇極驚天拳]

心機很重的刺..

[@D2008168]

看到標題"一條命全破"，就二話不說直接點進來看了😅 對了~跪求"PS4 大型電玩版"的攻略🙏🏻

[@RootTsou]

PS4那片我沒買，聽說很雷

[@小野慶子-keiko]

非常好看 之前看過研遊社 熬廠長說過這作品 自己小時候玩 都是瞎雞巴亂打

[@RootTsou]

謝謝囉，我也有看過敖廠長講過劇情和水下八關，很有意思。

[@magicfok]

14:16 He is a dancer ! Ballet dancer !!!

[@RootTsou]

Yes, it's so funny😂😂😂

[@業師傅的遊戲頻道]

大大的字幕效果有花心思呢(>﹏

[@RootTsou]

那我下一部影片你一定會覺得超級驚艷，哈哈😁

[@業師傅的遊戲頻道]

@@RootTsou 其待中

[@RootTsou]

今天晚上8點會公開喔

[@業師傅的遊戲頻道]

@@RootTsou 好的

[@shifunoodo]

以前我在RT那裡留過魂斗羅的冷笑話…… 你該不會是想說玩魂斗羅會“昏倒囉”(台語)的都市傳說吧？ 雖然是冷笑話，但是我看過魂斗羅的都市傳說…… 以前有看別人玩魂斗羅破關出現一段紅字。 我想說以前還小看不懂就沒注意到是什麼， 後來看別人包括你都沒有講我看到的紅字， 所以我找好久才找到這段都市傳說的紅字。 原來是玩日版魂斗羅破關後等字幕跑完後， 科拿米標誌停在中間等十秒後會出現閃光， 然後就會出現我說的很像都市傳說的紅字。 再來我就把這段紅字翻譯出來…… 愚蠢的地球人啊！ 你們該不會相信赤色獵鷹已經完全消滅了吧！ 雖然你們殲滅我們的地球前哨基地， 但我們還有下個計劃要準備執行了。 我們是“赤色獵鷹”永世長存！ 日版魂斗羅破關後留下的秘密紅字訊息。 kzbin.info/www/bejne/gWmrZImemtypg7c

[@RootTsou]

那個是我影片做好之後才知道的，就沒有放進去了 有在文字敘述區說明呀

[@shifunoodo]

@@RootTsou 魂斗羅是最強的鬥士可能只是不怕電吧…… 3:35前面有兩條電條不讓玩家過去， 如果按上就會被電到發出觸電音效， 但去碰電條去觸電好幾次也不會死， 以前看過有人超壞一直故意碰電條， 擋路的牆要炸開快沒電前還故意碰。 這應該是製作者有看第一滴血設定出來的， 因為藍波電影裡有一段被通電的拷問場景。 藍波被電完後對方給了一句話…… You are Strongggg! Very Strong! The Strongest So Far! 你很強！非常的強！你是我看過最強的！ kzbin.info/www/bejne/nmbXoJ6Dpd2mgbs

[@RootTsou]

@@shifunoodo 原來不怕電是這樣來的🤣

[@twks8]

真的是回憶啊..

[@RootTsou]

😊

[@kaienchang1650]

畫面表現是因為日版有VRC晶片

[@RootTsou]

我有查到這個，是因為美國那邊有規定不能使用特殊晶片 日版有用到，結果美版要出的時候只好閹割掉一些特效和過場了

[@M82A1]

@@RootTsou 老美任天堂跟日本任天堂是兩個不同的世界：日本搞同人作只要內容不要明顯抄襲，沒人鳥你；老美則是抓超嚴的-畢竟日本遊戲在美國能紅的沒多少，而其中老任遊戲還占不少…

[@nerdmetall]

Did you just passed this gamd with a *NO DEATH* ? OOF

[@RootTsou]

No, I can pass the level without death before.

[@nerdmetall]

@@RootTsou 😳

[@magicfok]

上上下下左右左右BA 去世了...

[@RootTsou]

我剛做好這部沒多久的時候他就走了，只能說是天意啊

[@1號本尊一皇極驚天拳]

請問有他的資料生平嗎 我想看看 謝謝

[@洪東柘]

上半身赤裸都在下雪不會涷死嗎果然號稱最強戰士

[@RootTsou]

但是一發子彈就即死

[@洪東柘]

@@RootTsou 碰到也死

[@haobingyu1252]

會啊！跳進冰河裡就凍死了

[@tekkenrou]

大大你的巴哈小屋連結失效，會顯示查無此人，求加好友XD

[@RootTsou]

你一定是搞錯人囉 home.gamer.com.tw/homeindex.php?owner=prettysamy

[@smartyes777]

的確很久~以前有玩過^^

[@RootTsou]

這片經典啊

[@smartyes777]

@@RootTsou ^^的確以前玩得不亦樂乎~

[@盧浩安]

隊友都會幫你把命用光XD

[@RootTsou]

沒錯，我小姪女30條命都不夠她用😂

[@kaihsiangzhang9789]

上上下下左右左右BABA

[@RootTsou]

多了一個BA 哈

[@張阿達-j6l]

這款以前是打30命密技破的，哈 比爾跟藍斯的人設擺明是抄阿諾跟史特龍，沒辦法那年代這兩個很紅 遊戲也很經典到盜版合卡裡面一堆改版，以一個100合一的盜版卡來說，大概會有10-15個遊戲是魂斗羅

[@RootTsou]

真的，還有各種選關和固定預設武器的版本，一堆盜版😂

[@M82A1]

@@RootTsou 這證明魂斗羅是款容易被人Hack（此指修改）的作品

[@M82A1]

偏偏當年史瓦辛格與史特龍兩人不對盤，是「王不見王」…要不是有浴血任務系列，這輩子你都別想看到兩人在同部電影出現…

[@陳宏民-u8d]

這個難度跟大型機台真的有差 同樣的戰車一樣的武器打的比較久 而且大型機台也比較有緊張感

[@RootTsou]

我反而不喜歡大型機台耶，感覺好詭異

[@陳宏民-u8d]

@@RootTsou 因為你沒習慣它 我是玩久了

[@RootTsou]

@@陳宏民-u8d 我只喜歡家用版！

[@w46512]

一定要來一下 上上下下左右左右 BA

[@RootTsou]

正確👍

[@aphrodtie7194]

我個人很喜歡玩任天堂版的魂斗羅一代，之後的魂斗羅遊戲我就覺得還好了

[@RootTsou]

我也是覺得紅白機那兩款最經典，超任就還好。不過MD的鐵血兵團就真的滿讚的！

[@業師傅的遊戲頻道]

@@RootTsou ps2那一款都可以吧(>﹏

[@RootTsou]

我後來有在PS3上面買PS2的兩款魂斗羅，媽呀超難的😂

[@M82A1]

@@RootTsou 真魂斗羅與新魂斗羅還有設定擊破率，所有Boss如果有炮台全部要打完（直接爆核心不算），週圍有能打爆的就得打爆-此時固定槍口位置的設定就異常重要…

[@RootTsou]

原來如此，這兩片我比較不熟，感謝留言告知😁

[@XavierYang]

感慨K社有這麽好的IP卻沒有出續作(突然腦海浮現出全境封鎖的特工拿到散彈槍在空中360度轉體掃射的畫面🤣

[@RootTsou]

有哦，最新作好像是2018年的 不過爆炸了🤣

[@明智秀滿-s6b]

我還以為是腦內浮現一位拿著麻醉手槍的特工(?)

[@RootTsou]

那是啥鬼🤣

[@明智秀滿-s6b]

@@RootTsou 一樣也是K社的 然後那個特工都是綁著頭帶ww

[@RootTsou]

@@明智秀滿-s6b 全境封鎖我記得是UBI的😝

[@chunchihhu5090]

沒有↑↓←→不開場

[@RootTsou]

哈哈，當年應該很多人看到3條命就reset的

[@rickykuok]

上上下下左右左右B.A star

[@RootTsou]

這個就有用了

[@VAN-rq7kz]

GJ

[@RootTsou]

喵先生這次是頭香了😁

[@明智秀滿-s6b]

玩MSX版(?)

[@RootTsou]

我都不知道要去哪裡找來玩😂

[@明智秀滿-s6b]

以前都是玩美版長大的ˊˋ

[@aphrodtie7194]

@@明智秀滿-s6b 現在要買也買不到了，kzbin.info/www/bejne/oJCrfmd5pctlirM 任天堂已經停止了這個影片中的服務了

[@明智秀滿-s6b]

@@aphrodtie7194 真正的變成了時代的眼淚

[@RootTsou]

或許古老師可以問得到（？

[@jhlai2616]

現在才知道日版這麼棒...小時候是玩美版 現在也才知道最後一關環境會一直蠕動，超噁心的啦哈哈，美版十之八九是為了省容量才移除這些細部

[@RootTsou]

內容有說明哦，因為老任的海外政策是不準遊戲廠商用自製的加強晶片，所以美版才會被醃割掉一堆東西。

[@垃圾戰士]

玩歐版的話阿諾跟史特龍會變成機器人！

[@RootTsou]

沒錯，好像是因為歐版禁止一些打外星人的血腥畫面？

[@斷天玄]

原來我當年玩是美版的啊

[@RootTsou]

有沒有很新奇的感覺😂

[@斷天玄]

@@RootTsou 真的！但說真的最後一關有那麼短喔

[@RootTsou]

整個流程都很短呀，不到20分鐘就破關了🤣

[@M82A1]

@@RootTsou 如果是大型機台版，5~8直接融一關，如一命沒死基本很快就破台了…

[@RootTsou]

我對大台版比較不熟，之後看看要不要做吧😃

[@weichunnien3833]

水下八關的傳說

[@RootTsou]

敖廠長那一部影片做得真的很不錯

[@M82A1]

@@RootTsou 所以要買當時的電腦…囧