РОСТИСЛАВ СЕМКІВ: про переоцінену російську класику, Гоголя, Булгакова, шкільну програму та Кінга

Він 20 років викладає теорію літератури у Києво-Могилянській академії, вважає О. Генрі цікавішим за Чехова і обожнює Стівена Кінга. Літературознавець та письменник Ростислав Семків розповів Еммі Антонюк, як читати в кайф, що може повернути до читацької практики в цей складний час та чому "толстоєвські" дуже переоцінені автори у світовій культурі.
KZbin канал Ростислава Семківа та Віри Агеєвої "Шалені авторки" / @shaleniavtorky
"Сенс" у інстаграмі: / sens_kyiv
Фейсбук: / sens.kyiv
Інтернет магазин: sens.in.ua/
Адреса: м. Київ, пров. Микільський 1
Скинутись на наступні випуски:
send.monobank.ua/8u6v8AcxZE?f...
mono 5375414118907269
$ 4441114480672409
€ 5375419902534658
Спонсорувати "Палає": patreon / palaye
Емма - / emmocean
Список літератури:
"Як писали класики", "Як читати класиків", "Стівен Кінг: Уроки короля жахів. Як писати горрор" Р. Семків
"Як нагодувати диктатора" В. Шабловський - художні репортажі про кухарів кривавих диктаторі
Поема "Сліпці", цикл "Будівлі" Микола Бажан - геніальна поезія ХХ ст
М. Рильський та П. Тичина - пішли на компроміси з собою, але створювали літературні шедеври
Т. Манн "Доктор Фаустус" - геніальний роман
"Мій перший вірш, написаний в окопі", "Пастораль ХХ сторіччя" Ліна Костенко - поезія, яка зараз резонує
Детективна трилогія "Міленіум" С. Ларсон - книжки, які не відпускають
Стівен Кінг:
"Кладовище домашніх тварин", "Куджо" - травматичні і страшні тексти
"Салимове лігво" - переносить в інший світ
"Сяйво" - про стосунки в сім'ї, коли тато придурок :)
"11/22/63" - без жахачок, про подорожі в часі
"Крістіна" - тест на підліткові травми
"Воно" - великий текст, який захоплює
"Мертва зона" - пророцтво Кінга про передвиборну кампанію Трампа
"Керрі" - про дівчинку з паранормальними здібностями, чия мама релігійна фанатичка
"Протистояння" - Кінг у 1978-ому році передбачив ковід-пандемію
Улюблені автори Ростислава Семківа:
Агата Крісті, Джордж Орвелл, Мілан Кундера, Умберто Еко, Курт Воннегут "Сніданок для чемпіонів" (розкішний переклад) "Ґалапаґос" (вже треба бігти і читати), Джон Толкін
0:00 Це ми!
01:06 Чому Биков такий популярний в Україні?
03:19 Як зробити розмови про літературу модними?
06:11 Пушкін в Україні - це варений горошок і пудинг в Африці
09:30 Українська культура сильніша зі культуру завойовника
11:22 Рим завоював Грецію, але римляни їздили вчитися в Афіни (як росіяни в Київ)
12:32 Нігерія має третій за обсягом кіноринок у світі - Нолівуд
14:40 Росіяни не вірять в російську культуру
17:47 Російська імперія розпадається з кінця ХVIII ст
18:57 Якщо ви вчите молоде покоління любити свободу - вони від цього не відмовляться
20:13 Демократія: всі сваряться, але іде ворог - і все забуто
21:12 Рада Мінкульту з деокупації, дерусифікації та деколонізації
22:34 Що робити з Бажаном?
23:50 Гоголь і Булгаков - наші?
30:15 "Доктор Фаустус" крутіший, ніж "Мастер и Маргарита"
30:52 Тексти Толстого, Чехова і Достоєвського переоцінені
31:34 Бєзнадьога і мрак у російській класиці
32:53 Малєнькій чєловєк в російській літературі
34:36 Про шкільну програму з зарубіжної літератури
35:54 Як взятися за книжки в цей час?
38:38 Недочитувати книжки - це окей?
40:58 Книжки, які не відпускають
42:50 Є така класна штука: читати
45:13 Культура книжок у м'яких палітурках
46:20 "Українські політики, не треба так з книжками!"
48:36 В Україні найменше книгарень на душу населення
49:14 Що з Кінга корисно читати зараз?
53:38 Кінг кокетує
56:13 Емма користується нагодою, щоб поговорити про "Воно"
01:01:18 Кінга непокоять релігійні досвіди
01:02:09 Кінг передбачив Трампа у "Мертвій зоні"
01:02:46 Кінг передбачив ковід у "Протистоянні"
01:03:05 Улюблені автори Ростислава Семківа
01:05:26 Кінг у Радянському Союзі
1:07:05 Що буде з книжковим ринком протягом наступного року?
1:10:18 Договорились майже до комендантської години

[@ira5004]

Щойно закінчила 10 клас і можу подякувати моїй вчительці з зарубіжної літератури, яка всі російські твори пропускала і казала що це нам не потрібно. Замість них ми більше розглядали європейських письменників. Дуже цікаве інтерв'ю, дякую вам ❤️❤️❤️

[@lastivka_01]

8 років тому так само дякувала своїй учительці ♥️

[@user-uq9gr3sv8e]

Ого) клас🥰

[@lilyinua422]

Вау, оце крута вчителька. 😃

[@yevheniiaserhieieva2886]

Як вам посчатило з вчителькою❤️. Ми майже увесь останній семестр 11-ого классу проходили їх пропите сріблянне сторіччя, до кінця року ідея вийти з уроку через вікно здавалась не такою ж і поганую

[@listoopad]

@@yevheniiaserhieieva2886 а потім такі вчителя засуджують що люди мало читають🤦 💙💛бажаю вам нових чудових книжкових відкриттів

[@annamor4153]

Памʼятаю в школі ще 10 років тому висловила свою думку, що Достоєвській переоцінений і володіє скудним словниковим запасом, у вчительки зарубіжної літератури відняло мову і вона ще довго мені це згадувала і занижувала оцінки. А я дитиною любила читати, перечитала все що було вдома від японської до американської літератури і навіть батіна книга "Строім каміни і бані із дєрєва" мені більше сподобалась ніж російська класика

[@nataliia1210]

це жахливо! Я дуже вдячна своїй вчительці зарубіжної літератури, бо вона насправді є дуже прогресивною, зовсім не зіпсованою совком і вкладала нам в голови дуже правильні речі!

[@olenabaykal3801]

І в мене була оця про каміни біля шолохова)))

[@ritaitenko8880]

ахаха я теж читала все що під руку попадеться але до «сторим бани из дерева» ще не дійшла

[@ksnmavkst]

Пхахахаахахах, дякую, насмішили

[@myrramyrra6202]

Остання фраза вогонь👍

[@user-kc7yz8qo2p]

Клас! "Маленьку людину вбиває сміх української дівчини." Як мені сподобалася ця зустріч. Будь ласка, більше таких зустрічей. Думаю, сьогоднішньому гостю буде ще що розказати. Нехай буде продовження.

[@ludmilamarkova358]

Обожнюю Семківа! Дякую, що запрошуєте таких гостей💓 Чекаю на Агеєву)) (мені як мед, то й ложкою)

[@jewgeniakomarova1478]

Ну, тоді ще й Оксану Забужко до купи!

[@user-vb8zq1lv4j]

Підтримую!

[@ivanovskazhanna4004]

Ох , як мріяти - то по-великому ! Може й Ліну Костенко вдасться ? Хоча вона ніби нікуди не йде … може до Емми прийде ?…

[@katerinaromanko7463]

Дякую за розмову. Я росла в селі, інтернету тоді не було, і своє уявлення про світ я формувала, наслідуючи уявлення людей навколо. В мене була каша в голові, я не могла зрозуміти хто я. Потім навчання в Одесі, в російськомовному оточенні. Здивував той факт, що в нас окремо був предмет історія України та окремо історія росії. Я не розуміла навіщо? Пам'ятаю, що робився акцент, що до якогось там періоду в нас спільна історія, а потім трохи вже відрізняється (деталей не пам'ятаю). Я не бачила людей таких як я, вірила, що можна бути поза політикою, такою собі людиною всесвіту. Здавалося, що всіх навколо все влаштовує. Дорослішати я почала тільки декілька років тому, хоча мені 30 років. Я стала більше читати, зокрема книги, які рекомендує Емма. З радістю дивлюсь вас і чекаю нових випусків, які "ніхто не буде дивитися"

[@MR-ml7ih]

Мені теж майже 30 і в жодному навчальному закладі Одеси не було історії росії. А де ви вчилися?

[@katerinaromanko7463]

@@MR-ml7ih юридична академія. Це було в 2009 році. Зараз вже не вивчають, я дізнавалася)

[@katerinaromanko7463]

@@MR-ml7ih нас ще змушували книжки купляти з історії росії

[@olele36]

@@katerinaromanko7463 ааа, кидайлівка... тож не дивина

[@nusadua3432]

ого,тобто це вже в незалежній Україні у вас була окремо історія Росії???

[@tanyap2459]

Мала можливість в університеті особисто прослухати лекцію пана Ростислава. Надзвичайно цікава людина, це інтерв'ю точно подивлюсь з задоволенням! 😍

[@lastivka_01]

Мене завжди захоплювала культура Європи, а коли ми проходили російську літературу, то робили це поверхнево. Дякую вчительці за це♥️ Коли в більш дорослому віці читала всі ті твори з шкільної програми,то не дуже розуміла, чому ми весь цей масив депресухи маємо в принципі читати в підлітковому віці.

[@9Cntrft]

А у нас в 2003 році вчителька зарубіжної, коли ми проходили рузьке лайно, проводила уроки російською мовою і вимагала відповідати російською. У неї там аж катарсис наступав від того всього лайна.

[@lastivka_01]

@@9Cntrft для мене це як катування 🥲

[@ritaitenko8880]

Наскільки різносторонні, толерантні, цікаві і ерудовані українські діячі культурної спільноти. Наскільки ж велика прірва з заангажованими, обмеженими і твердолобими запорєбріковими «митцями». Шкодую свій час, проведений в російському інфопросторі. Завжди розуміла що щось не так, але списувала на «наш» менталітет. Нарешті я зрозуміла, що не наш, не мій. Дякую таким каналам за це усвідомлення❤️

[@annamor4153]

ось, ви повнісню висловили мої думки. Сподіваюсь про цей канал дізнаються багато людей. Бажаю кожному це безцінне самоусвідомлення.

[@Vlada-dm2oy]

Взагалі підхід до вивчення Лесі в школі це страшне. Все що нам розказували в школі це те що вона померла молодою, яка бідолажка.

[@user-cs7kz9yi5d]

Іноді так радію, що живу в своїй культурній бульбашці, бо Ростивлава Семківа знаю давно, люблю і поважаю, читала його книжки, слухаю Шалених авторок.. А про Бикова вперше почула після повномасштабного вторгнення, і то - випадково, бо ютуб мені видав його ефір з Арестовичем, і я тоді подумала- знову він з якимось росіянином бесіди веде 🙈 Дякую вам, Еммо, за цікавий випуск, цікаву розмову і дійсно чудовий проєкт, який на якісно новому рівні підживлює мою культурну бульбашку ❤

[@user-ct6oc8so7u]

Зараз вимушено перебуваю у Софії, Болгарія. Тут так багато книгарень, прям на кожному кроці. Для мене це дивовижно. Хочу щоб і в нас так було) Дякую за відео

[@alisavanderer2382]

Це моя мрія 💫 і щоб так було не лише в великих містах, а і в містечках

[@daria8260]

Як людина, яка живе в Софії 5 років, можу сказати, що там книгарень не більше, ніж у Києві, ну бо це столиці. Але не думаю, що у менших містах Болгарії книгарень більше, ніж у маленьких містах України. А от що мене здивувало, так це реклама нових книжок на вулиці ів транспорті. В нас такого точно немає.

[@user-bv9fn4cd9b]

В нас таке буде, коли держава буде сприяти книговиданню, а не ставити перепони.

[@oksanaomelchuk7983]

Я от на днях думала, як так сталося, що я не читала російську класику в школі. Навіть в хрестоматії, щоб написати контрольні я брала у подружки книжку з домашніми завданнями і переписувала своїми словами і навіть 11 отримувала… тепер так добре, жодної ностальгії) достатньо було просто знати історію своєї сім’ї.

[@jasmin20232]

😊😊😊 я аналогічно робила .

[@aplen23]

Аналогічно 😄

[@slava_ukraine119]

І в мене так було))

[@annamor4153]

Еммо, ви така молодець. Попри все вірні собі, розвиваєте таку потрібну але , нажаль, не дуже популярну тему, щей з іронією "це ніхто не буде дивитись". Бажаю швидкого росту цьому чудовому каналу.

[@irenebassery8741]

З жахом усвідомила наскільки життя в Києві і Львові відрізняється. Живучи у Львові все своє життя, я ніколи не зустрічала молодь, яка читала російську літературу 😐Максимум, "Мастер і Маргарита" Булгакова. В якійсь мірі щойно відкрила для себе інший світ своїх співвітчизників, де люди знають хто такий Биков та читають Пушкіна і Толстого. З дитинства мені батьки купляли книжки лише українською мовою, так само було й в моїх друзів. Єдине джерело російської літератури і мови - книжки з Радянського союзу. Саме так я і вивчила російську мову. Обожнювала ритись в бібліотеці свого діда, і, на жаль, в більшості там були твори російською мовою. Але поза цією бібліотекою в мене завжди були виключно книги українською. Підрісши, я почала купляти книги самостійно і завжди лише зупинялась біля стелажів з українськими перекладами. По-правді кажучи, у великих львівських книгарнях було навіть важко знайти щось російською. Можливо, період мого зростання припав на бум перекладу творів українською мовою, важко сказати, молодша за Україну всього лиш на 2 роки. 😅 Крає серце і душу усвідомлення, що так було не на всій території України. Тому що Пушкіна, Лєрмонтова, Толстого і ін. в моєму просторі ніколи й не було. А тут розгортається драма стосовни російської літератури, яку я, на щастя, мабуть таки, не розумію🤷‍♀

[@user-dy6bp2wd6o]

В Чернівцях досі є книги російською в книгарнях. Зі знижками) Розпродають залишки))

[@MR-ml7ih]

Поширте скою українізацію і на Одесу, будь ласочка😭😂 Мені б теж так хотілось

[@eshtermaria6884]

У Львові було польске телебачення і багато польською читають. Західним областям більше повезло з сусідами.

[@irenebassery8741]

@@eshtermaria6884 В моєму оточенні немає таких людей 🤷‍♀можливо, старше покоління. Якщо хтось і читає і говорить польською, то значить, вчив, а не слухав ТБ. Суть не в сусідах, а в плеканні свого власного. Так, поляки нам насильно нічого не насаджували. Але я вважаю, що це просто нонсенс, коли в країні мало видають і читають державною мовою. І так, я розумію чому східні області нашої країни (нашо брехати, майже вся країна) розмовляє російською. Але я щиро не розумію як можна не прагнути це змінити 😥

[@eshtermaria6884]

@@irenebassery8741 Мож мені так склалось що російськомовних друзів в мене не було і сателітарка мала канали польською. Я її не вчила ніколи, мої батьки читали польською і я з ними дивилась тв польською.Я Діснея дивилась польськоюю. Власне оте плекання власного прийшло до мене з Польщі. Я бачу як все більше людей переходять на український контент і читають українською.

[@Anastasia68]

на жаль, не знала про пана Ростислава раніше, але було дуже цікаво! Дякую, що запрошуєте таких фантастичних гостей. Дуже пізнавальний випуск, дивитися його - суцільна насолода❤️ Емма, захоплююся вашими здібностями як інтерв‘юера та співрозмовника

[@lucy1391]

Яка ж у вас крутезна розмова вийшла! Наче на годину з хвостиком ви пересіли в інший цікавий світ. Дякую вам!

[@nataliia1210]

Чудовий ефір! Якраз закінчую 8 книгу з серії про Відьмака польського автора Анджея Сапковського, і це просто неймовірний твір! Це саме те, що казав пан Ростислав, коли книжка не відпускає. Боляче від того, скільки фантачтичних світових авторів пропущені в шкільній програмі... Я страшенно любила зарубіжну літературу в школі, читала все-все, що було в програмі, і я б із задоволенням познайомилась з тими ж польськими, чи чеськими авторами.

[@yevhenunkwn3863]

Не вистачає Лєма в програмі як мінімум, а також американських авторів хоча б оглядово.

[@listoopad]

Представляєте якщо б в школі викладали Відьмака😍 Чим він гірше за російську літературу?

[@pany.genetykytsya]

Мене у викладанні Відьмака в школі лякає те, як совкові вчительки його викладатимуть. Але якщо вчитель гарний, то хоч Гуситську трилогію можна читати)

[@nataliia1210]

@@pany.genetykytsya згодна з Вами! та й загалом, це занадто об'ємний твір для школи, сумніваюсь що школярі читатимуть 8 книжок :) тут швидше для позакласного читання можна запропонувати) але впевнена, що є багато чудових творів тиж же польських авторів, які б класно вписались в шкільну програму і розширили світогляд дітей)

[@nataliia1210]

@@listoopad або Толкієн) якщо не помиляюсь, Толкієна теж немає в програмі

[@lidal3723]

Орвел і його 1984 мене свого часу розчавили. Коли дочитала цю книгу, ще кілька тижнів не могла взятися за новий текст. Слова пана Ростилава, що це травматичний роман відгукнулися сильно. Але вважаю його обов'язковим для почитання, мабуть, кожній людині, адже він дає поштовх до пізнання справжньої ціни несвободи і цінування свободи.

[@yevhenunkwn3863]

Це дуже дивно, можливо я читав 1984 вже повністю сформованою особистістю тому не пам'ятаю ніяких особливих травм не ортимав. Роман дуже вдало закінчується на перевагу інших антиутопій, бо автори не завжди хотіли показати повну безвихідь.

[@lidal3723]

@@yevhenunkwn3863 Можливо у кожної людини різний рівень емпатії до героїв і проникнення в текст🤷‍♀️ Бо для мене цей роман - це golden sample того, як система ламає людьську особистість, стирає всю насолоду й жагу до життя, залишаючи тільки оболонку, всього лише індивіда, що наче криль бездумно плентається в просторі з єдиним лише страхом - відділитися від маси. 1984 для мене - це не просто про безвихідь, це про фатальну безвихідь, безвихідь доведену до абсолюту, а така безвихідь жахає і травмує. Особливо, якщо накласти її на зання реальних диктатур і їх способів поводження з особистостями.

[@natalianovachok4086]

Аналогічно Я прекрасно Вас розумію в цьому плані

[@yevhenunkwn3863]

@@lidal3723 насправді у творі немає зламу особистості головного героя, так є інші "зрадники" але нам самого зламу не показують як процесу нам показують. Я просто скажу що мене книга не здивувала жодним чином я живу у страшному світі, якщо ви щось не знаєте це не означає що цього не стається, 1984 чудово існує в КНДР , тому те що ви побачили і жахаєтеся я сприймаю як певну вірогідність існування, бо не у всіх людей є крила є особистості, насолода до життя в орвелі чудово показує що не варто міряти по собі, деяким достатньо того що вже є, або до чого люди вже звикли. Ваше голден семпл не зрозумів. Я співчуваю головному герою бо він хотів бути вільним там де цього вже нехотів ніхто. Варто для початку розмови замість вимірювання рівня емпатії просто пояснити свою позицію ваше перше речення намагається знецінити мене як читача та людини. Не варто так робити. І суть була в порівнянні різного результату спільного в данному випадку прочитанні книги досвіду. Пасивна агресія не найліпший супутник)

[@lidal3723]

@@yevhenunkwn3863 Почнімо з того, що це ви мені відповіли на коментар, що вам дуже дивно, що для мене цей роман травмуючий, бо для вас він таким не був. Що це, якщо не знецінення мого читацького досвіду? А також де ви взагалі побачили пасивну агресію у моїй відповіді на той ваш комент? У кожної людини насправдні по-різному працює і по-розному розвинена емпатія, так само й кожен по різному сприймає і заглиблється в текст. Я тут не бачу ніякого знецінення, це просто факт. Щодо зламу і "не у всіх є крила". Я там побачила злам героя і героїні, для мене він очевидний. І я цим зламом прониклась, як і прониклась фаталізмом Орвела. Тому, що я глибоко переконана, що кожна людина має, так би мовити, крила, просто їх ще треба знайти і розправити. Але без свободи розправити крила не вийде, їх вийде тільки переламати і заховати. Саме в цьому для мене ховається оця фатальна безвихідь орвеліанського світу, тому особисто для мене роман був важким і травмуючим. А навколишня дійснійсть в якій ми всі живемо для мене тільки посилює ці відчуття, а не нівелює їх. І на останок, тут уже буде трохи пасивної агресії, спочатку аналізуйте свої висловлювання, а потім вже реакцію на них, бо що ми викликаємо - те і отримуємо. Всього найкращого!

[@night_insomnia]

Через тривожність під час війни мені важко дотримуватись режиму, вночі не можу заснути (особливо після звуків вибухів), а зранку прокинутись. І мені допомагає, коли відео виходить о 8 ранку 😊 Додаткова мотивація прокидатись і пити каву з вами 😊 Дякую 💙💛

[@lilyinua422]

Тримайтеся. 😌

[@user-gc3ip5rm6u]

Щиро бажаю повернути вам ваш режим🫐💗 вмикайте асмр чи звуки природи у навушниках🌿🌧️

[@night_insomnia]

Дякую 😊

[@user-ki3sn8uf5o]

Це можуть ознаки депресії та ПТСР, так зване «кортизолове пробудження». Раджу вам подбати про своє психологічне здоров’я 🙏

[@user-fy3bh7vu9c]

В мене така ж історія !!!!

[@oksana9707]

Емма, випуск - це просто насолода! Семків - цікавезний гість. Інтелектуал! Дякую за такого гостя! Таке спілкування - кайф! Коротше, мене порвало від втіхи)))

[@Irina2010a]

Наведу приклад про пушкіна-лєрмонтова. Мій син народився вже в Канаді. Йому зараз 26 років. І от чомусь ми вирішили піти до воскресної школи з російською мовою навчання. Не питайте зараз чому російською, бо що було, то вже пройшло. Так ось мій син там протримався 2 місяці. До сьогодні пам‘ятаю, як він намагався вивчити на пам‘ять вірш лєрмонтова. Окрім того, що кожне слово мені треба було пояснювати, перекладати на сучасну мову, так ще й стиль такий, що дихати важко (мій син розмовляє англійською та французьскою). Не вивчили ми того вірша. Два висновки з цього: - воно вже таке не сучасне - чим більше заполонити культурний простір українською та світовою літературою, тем меньш цікавим буде російське Як завжди дуже цікаве інтерв‘ю

[@trishatornberng9703]

Я ще тільки на середині відео, але це просто кайф, наскільки цікава розмова і наскільки приємний гість) подобається як прозоро і м'яко пан відповідає на болючі для нашого суспільства питання, чудовий приклад комунікації з людьми іншої точки зору )

[@Kitsutsu3124]

"Читати це кайф" на мою думку має закладатися в сім'ї. Якщо в сім'ї багато читають і є хоч невеличка бібліотека, дитина просто не може не любити читати. Я в школі читала все. Вдома книги були переважно російською, тому ще з 10 років мама мені допомагала створювати власну бібліотеку.

[@hermitofthewildforest2718]

У мене в сім'ї як раз і було таке відношення до читання, що це кайф) я їздила в село на літо завжди з мінімум двома мішками книжок))) а ще там по сусідству живе сім'я мого двоюрідного брата, так його садили читати в якості.... покарання🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️ не розумію, як так можна? І тепер він виріс, не прочитавши жодної книжки, крім тих, що треба по навчанню...

[@olenakuklenko4647]

Як я вдячна вам за це інтерв'ю! Який там Биков?! Він поряд не стояв із вашим гостем. Просто насолода, неможливо відірватися. А який гарний приклад щодо телевізійної програми з обговорення книжок! От би нам таку, хоча б раз на місяць.

[@kat.9850]

Запросіть, будь ласка, ще викладачів з Могилянки. Особливо хотілося б побачити Веретельника Романа Миколайовича. Це неймовірна людина і прекрасний український літературознавець!

[@halyna619]

Це найкрутіший контент!!! Я мене завжди веселить назва: Це ніхто не буде дивитись)))) Це дуже інтелектуальна іронія! За що я особливо вдячна, що завдяки цим випускам хочеться знову читати різноманітну літературу, а головне жити наповнене життя!

[@user-vt6jz2uy8v]

Господи, я того Достоєвського свого часу так і не могла дочитати, і починаєш думати що це ти якись не такий, ну нік не читається, а всі ж так вихваляли . Дякувати Богу і ЗСУ - все стало на своє місце

[@user-jb5lh5oq7i]

У мене вчителька з зарубіжної літератури настільки любила російську літературу, що коли ми її проходили, вона вела урок російською мовою, читали і вчили ми все в оригіналі а не в перекладі. Тільки зараз(а це було в 2000 -2003)розумію який це жах. Слава богу була на противагу вчителька української мови та літератури, яка так викладала Шевченка, що я просто марила поїхати до Канева , щоб доторкнутись до Великого. Зараз я тут живу....😉

[@user-rr4cz1ow1p]

А в мене була чудова вчителька рос1йсько1 мови 1 коли я була на курсах в тод1 ще Лен1нград1, то спочатку п1шла в музей-квартиру Дрстоэвського. Хоча в Канев1 також була, в музей Шевченка в Ки1в1 хрдила. Ц1каво, якби не допомогли Шевченко Брюлов, 1нша 1нтел1генц1я?

[@noideahowtonameit]

Я обожнюю російську класику, тому що тільки там докопувалися до таких низин людського єства, де Європейські автори навіть не здогадувалися що так буває. Після "Брати карамазови" я читала "Квіти для елджерона" і остання книжка здалася такою поверхневою, такою попсовою і я не "відчула" гол. героя тільки тому, що перед тим мала літературну екзгумацію по Достоєвському

[@user-lo9pd5he4f]

Я з Вами погоджуюсь. Але тим очевидніше, що такі специфічні автори, як Достоєвський в шкільний програмі не потрібні взагалі.

[@plainamericano2069]

Я не буду хитрувати, кажучи, що твори російських письменників мені аж ніколи не подобалися або були для мене нудними (були, але далеко не всі). Але особисто я зростала в такому середовищі, де багато читали й уміли "прорекламувати" читання. Читати мене вчили як зарубіжну, так і українську класику, ну, і, звісно ж російську також. Щоправда, з рос по-справжньому сподобався мені лише Чехов, але я його сама випадково в дитинстві знайшла на полиці. АЛЕ. Це не означає, що мене якось скривдить відсутність Чехова в шкільній програмі, тим більш, добірка творів там недолуга, meh. З Чехова та О.Генрі кращій - Акутаґава, change my mind ;) А ось за українських авторів неймовірно прикро. Стільки гідних творів було принижено, знецінено, через те, що українська література вважалась менш значущою. А гірше за все, що й досі багато людей, і серед молоді також, хто цього не хоче бачити(

[@OleksandraHorobei]

Теж сподобався Чехов зі старої програми, і оповідання здалися долугими. Але не тільки він, ще декілька віршів. "Жди меня, и я вернусь..." назавжди закарбувалося в пам'яті.

[@arsla5308]

Так вас розумію. Хоча з Чеховом спірно(сам він визначав себе як "малорос" і тд), але для мене дивним було нафіг нам така гіганська кількість московитів? Мені казали, що вони дуже на укр письменників вплинули, але давайте чесно поляки та шотландці вплинули набагато більше

[@plainamericano2069]

@@OleksandraHorobei так, вибірково російська література нормальна, а деінде дійсно хороша. І особисті смаки ніхто не скасовував. Просто погано, коли з зарубіжного ПЕРЕВАЖНО російське, а надто під час війни. Має пройти час для цього.

[@plainamericano2069]

@@arsla5308 я згодна абсолютно, і сама виступаю за виключення рос творів. І так, Чехов про себе казав "малорос", "хохол", а в його творах зустрічається суржик. Тож, очевидно, що українське, або українство пройшло повз нього. Може, особисто він і не бачив у цьому нічого такого, бо не був з кола саме українців. Проте, таке точно не буде корисно нам. Незамінних немає. Хай він лишиться мені й усім бажаючим на поличці, а для дітей, очевидно, варто підібрати світових авторів.

[@arsla5308]

@@plainamericano2069 безумовно. Не всі люди що мають в своїй творчості хоч якісь ознаки українського нам потрібні. Не треба йти до ідеалізації українців та брати тільки тих хто от 100% українець, але й все підряд хапати теж не треба(хоча це насправді досить дискусійно)

[@fuchsiapendragon]

Згадали Нігерійський Ноллівуд, а я згадала книгу нігерійського автора Бена Окрі "Famished road" (Голодна дорога). Це одна з тих книг, що мене глибоко вразили і привідкрили хвірточку у дивовижний чужий світ. Ця історія про хлопчика, який бореться за життя у нелегкому світі людей і духів, навчила мене незмірно більше ніж вся та брехлива, безкінечна тягомотина Толстого про Наполеонську війну. Що наштовхує на думку: світ такий великий і цікавий поза Росією.

[@DenysFedorchuk644]

Дізнався про пана Ростислава кілька років тому,коли почав регулярно читати книги(згодом ще й з'ясувалося,що він мій земляк).Тож дякую за можливість послухати вашу розмову ☺️

[@nadinrevrev3299]

Дякую за гостя, Еммо! Дуже відгукнулися слова про свою літературу, я так само тішуся коли знаходжу того самого автора і в мене попереду ще багатенько його творів) І за Стіга Ларсона окремий респект!

[@user-se4qq3vp3v]

Хочеться прямо піти в ту кав’ярню-книгарню і витратити ті грубі гроші на парочку книжок. Закидаю вас коментарями, бо чула, що то корисно для каналів. Хочу щоб ваш чудовий контент набував все більшої і більшої популярності.

[@gigakote]

Дякую за контент. Таких людей як Семків треба міністрами науки та культури, тоді не буде переживань за наступні покоління. Повністю згоден, від прочитаної в дитинстві поза шкільної програми «Хатинки дядька Тома» в мені сформувались набагато глибші ідеї загальної рівності та свободи (хоч як деякі кажуть що в тій літературі не наш культурний фон), ніж від шкільних «Мертвих душ», в якій тоді я побачив ідею показати в якому багні люди живуть і як всі намагаються всіх обдурити задля збагачення

[@tetianakharchuk7103]

Те відчуття, коли хочеться, щоб це інтерв'ю не закінчувалось. Дякую

[@pro_ochi_divochi]

Це точно🥰 година пролетіла і хочеться ще і ще😋

[@Taras_Hrushevkii]

Ведуча сказала : але ірландці не говорять своєю мовою, вони говорять англійською… і тут мені стало боляче, бо іноземці так кажуть про зросійщених українців😭

[@yevhenunkwn3863]

Так, назавжди вкарбувався в пам‘яті епізод з новин де у біженців брали інтерв‘ю. Так там українською говорив тільки лікар етнічний мароканець. І висновок як не дивно він білъший українець ніж зросійщені харків‘яни( хоча саме порівння не коректне)

[@pani_Olena]

Дуже надіюся, що мої діти вже не будуть проходити це лайно в школі. Син йде в 5 клас. До цього моменту мені дуже подобалася їх зарубіжна література: вони проходили на читанні "Гобіта", шикарну "Маленьку відьму", яка мені, чомусь, не траплялася в дитинстві. Сподіваюся, що і надалі НУШ не підведе

[@mariia_m]

А що у 4 класі була зарубіжна література?

[@pani_Olena]

@@mariia_m була у 3 класі, раз на тиждень. Але ми купували книжки самостійно. Певно, це була більше ініціатива нашої вчительки. В 4-му вже не було, вчителька стала інша

[@mariia_m]

@@pani_Olena цікаво, бо у мене дочка третій клас закінчила і я такого не чула. І взагалі мені вибрані твори в підручниках нуш якісь в більшості не цікаві

[@katildaua]

Це просто кайф! Дякую за те шо "познайомили" з такою чудовою людиною і тим самим відновили мою віру в те що література достіджується, немає проблем які не можна вирішити і що видавницький ринок відновлюється так швидко як ми того будемо затребувати популяризацією читання! Я в такому піднесеному настрої давно не була) Дякую, пішла читати)

[@user-ur7zr3di2o]

Вірю в українську літературу. Освідчені українці, які читають - це умова нашої стійкості.

[@user-rd8xh7fl9x]

Випуск чудовий. Дякую за вашу працю, Еммо Леонід Биков - то режисер. А літературознавець - то Дмітрій

[@palaye]

Саме тому на відео з’являється плашка, яка виправляє Еммину помилку 😜

[@user-rd8xh7fl9x]

@@palaye вибачте, слухаю а не дивлюсь 😊 Але най би ми їх взагалі не знали :)

[@tori_hnchrk]

Ви відкриваєте інтелектуальних особистостей! З Вами я розвиваюсь!🤗 Вельми вдячна за такого непересічного гостя та цікаву розмову🙂

[@user-ny7nl3it2q]

Дякую за цікаву бесіду. Кінг дуже глибокий та багатогранний письменник. Читаємо!

[@user-ys2kl9pi9z]

Неймовірне відео, дуже вдячна за вашу роботу, Еммо. Хотіла б порадити і одночасно дуже попросити зняти відео з Олександром Кіцерою. Чоловік 1931 року народження, який дуже багато зробив, дуже різносторонньою людиною є, і дуже багато чого може розказати. Не втратьте можливість поговорити з такою людиною, поки не пізно. Була на декількох його лекціях і просто вражає, як він тримає увагу, яка в чоловіка пам'ять. Краща за всіх людей з якими я знайома

[@myrramyrra6202]

Чудове інтерв'ю, одне задоволення слухати. Завжди себе корила, що мало читаю, ще зі школи, але тепер бачу, що лінь пішла мені на користь - не читала ні булгакова, ні достоєвського, ні товстого, нічого не втратила і не забила собі голову дурнею.

[@user-wu7vq8on4s]

Насолода для вух! Еммочко, наснаги вам! Стільки нових випусків. І кожен цікавий. Нарешті перестала соромитись, що я читаю. Лише маю питання, коли ви встигаєте стільки читати? А придбати те все. Гарно підмічено за Достоєвського. Свого часу багато перечитала, захоплювалась. А тепер розумію, що мій депресивний погляд на навколишнє завдяки таким літературним творам також. Кінг, то любов з першої книжки.

[@user-ed4uz1sx8c]

Бачу Ростислава Семківа - одразу ставлю вподобайку!

[@user-nv7zm8gq4c]

Овва, яка цікава розмова, а скільки нової інформації і переосмислення того, що для нас здавалось чудовою російською класикою! Час показав, що не все так гарно в імперському ,,королівстві"! Бо справжня сутність кожної культурі, не тільки в естетичної красі гарцюючих словес по сторінках книг, а й в тому, як вони, ці книги, впливають ПОЗИТИВНО на наші ВЧИНКИ! ЕТИЧНИЙ Елемент впливання художнього твору на наші почуття ніхто не скасовував. І це ДУЖЕ важливо! У Антона Павловича Чехова є чудова повість під назвою ,, Степ"! Там просто відчуваєш музику Баха , і Сергія Рахманінова в описанні природи! Читаєш і зачаровуєшся і не можеш відірватися від степового аромату та органно--симфонічного звучання музики, яка народжується і відчувається в підсвідомості від чарующої мелодійності повісті. Гоголь і Чехов -- великі майстри в описанні широкої краси степів. А яка краса в романі ,, Дворянское гнездо" Тургенєва, а який чудовий язьік у Лескова в його повісті ,, Запечатленньій Ангел"! І у Лермонтова поеми ,, Демон" і ,, Мцьірі" незвичайно драматично напруженні, красиві! Настільки, що художника Врубеля надихнуло на написання картин ,, Демон" і ,, Поверженньій Демон", та чудові ілюстрації до ,, Мцьіри". А ось ,, Маскарад" -- страшний, б'є немовби роздавлює почуття... Я вже не кажу про декілька мерзенних порнографічних опусів з гидотними матюками... Навіть не буду їх називати, настільки вони мерзенні ... У Куприна є надзвичайно чарівна повість ,, Гранатовьій браслет"! По якій був поставлений чудовий фільм! Повний поезії і грації! ... (Його можна побачити в інтері) Згадую, згадую свою молодість ... Да-а-авно це було!!! А відносно трагедії ,, Моцарт и Сал'єри" Пушкин ,, пролетів", бо ВСЕ виявилося НАВПАКИ !!!, про що можна узнати в інтернеті... Хоча ,, наше всьо" і попереджали, що він не правий!.. Але так і залишив свій наклеп набагато років, поки в Міланському суді в 1997 році Сал'єрі був повністю виправданий ! Александр Невзоров в своєму коротенькому ролику ,, Закат русской культури", досить впевнено аргументував в чому її закат! -- В НЕспроможності виховання в московитів елементарної людяності, що виявилося в цієї страшної війні! Навіть більш страшної, ніж напад гітлерівців... А якщо хтось скаже, що це робили орки мордору, солдатня, то команда Навального в ролику: ,,Дирижер путинской войны" покажуть і розкажуть про знаменитого диригента Валерия Гергиєва, який не засудив цей напад на Україну путлером, і продовжував свої концерти в Європі! За що розірвали з ним контракти і вислали з Європи! До того ж виявилося, що він страшенний крадій--корупціонер!.. ,, Геній і злодійство не сумісні?!! "... А Александнр ГрИнин в ролику ,, Большой обман Александра Пушкина" -- покаже зовсім іншого, як людину, російського поета. Щира подяка Еммі за цікавий контент! Підписався. І дуже радий, що процес виходу з нашої меншовартості почався. ТАК ПЕРЕМОЖЕМО !!! 🇺🇦❤️🖤💙💛

[@pandemlight]

І після перегляду. Дуже дякую за заглиблене висвітлення творчості Кінга, якого дуже недооцінюють з огляду на фантастичну складову його творів, скоріше відносячи до палп фікшн, ніж до серйозної і багатошарової літератури, в першу чергу направленої на дослідження людини як соціальної істоти і особистості. Я коли ще у підлітковому віці почав його читати (це 97 рік і пізніше), то в першу чергу хотів саме жахастики і фантатстику, і був неймовірно вражений, наскільки глибоко він занурюється у людську свідомість. З ВОНО взагалі ссталося так, що для мене ця книга стала водорозділом сприйняття літератури на до та після. Сам факт того, що автор може порушувати настількі серйозні теми (домашнє насилля-примус всіх можливих типів і як невідворотньо це впливає на формування особистості, секс та інші) мене вразив неймовірно, бо нічого подібного я до того часу не читав. Я був вражений тим, що автор пише про мене, 15-річного підлітка, щл він ЗНАЄ, що мене турбує і дає поради, що робити чи як реагувати на ті чи інші обставини (булінг однолітків, перше кохання, дружба і суперечки з близькими). До речі, про перше кохання. Ця книга не опинилася б у мене, якби не виявилося, що однокласниця, у яку я був закоханий чи не з першого дня школи, теж цікавиться Кінгом (побачила у мене на парті Керрі), і запропонувала обмінятися для читання. Коли я отримував від неї книгу, я був чи не найщасливішим на світі, і та книга мені була до дупи, ніщо інше мене не хвилювало. Аж до прологу. Всього десяток сторінок і я на два тижні втратив зв'язок з реальністю, поки не дочитав до кінця першого тому (рос видання було розділене на 2 частини). Тоді я не міг дочекатися, коли ж вона дасть мені другу частину, і на шляху від школи до неї мені було абсолютно пофіг на всі мої сердечні справи, єдине, що мене хвилювало в той момент - долі найкращих на тот момент друзів, зрозуміло яких. І в цьому весь Кінг для мене. Тому так, якщо ви хочете на якийсь час відволіктися від реальності, перенаправити свої емоції у інше русло, то цей автор є Тим Самим. P.S. Коли минулого року вертався до Польщі, в магазинах ще не з'явилася його нова книжка (здається, Якщо кров тече), але поїхати без Кінга я не міг. Тому придбав саме Salem's Lot. Тому, здається, я знаю, якою буде моя перша книга після вторгнення для читання)

[@xeniayatsyna4717]

Ох, бідний Леонід Биков - український актор власне - теліпають його ім'я, а він тут ні до чого(. Не вперше Емма на ньому спотикається - дякую, що виправили😊 (а в Одесу той самий биков, якого ви мали на увазі, їздить, бляха-муха, як до себе на дачу, а ті, хто не виконав роботу із внутрішньої деколонізації, тому і раденькі)

[@mariiakyrychok1405]

та його от вже в Київ притягнули. був помічений на Хрещатику(

[@user-ti7yf3pr5e]

який гість! тепер захотілося читати от right here right now! дуже вам дякую, надзвичайно цікаво. йду замовляти книжечку Кінга, може й не одну)) із задоволенням послухала б вашу розмову з Агеєвою та Стасіневичем ❤

[@Anna-uz6hb]

Дивлюся всі ваші відео, а це чомусь відкладала постійно. І дуже жалкую, одне з найцікавіших! Дякую, Еммо, дякую, Ростиславе

[@MarichkaPifagorivna]

Чому так мало переглядів? Дякуючи каналу "Шалені авторки" дізналась про пана Ростислава, натрапила на декілька його інтерв'ю і мені дуже сподобалося!

[@oksanastrohanova8090]

Нарешті нове інтерв'ю - додаткове задоволення за сніданком! 😍 Дякую, Еммо!

[@user-hx9lc2sh5l]

Дорога Емма! Дякую Вам за Вашу натхненність, любов до книжок! Дякую за цікаві зустрічі з такими неймовірними людьми як Ростислав Семків. Слухаючи Вас хочеться якнаймога швидше придбати і прочитати згадані Вами книжки. Українська мова завдяки таким людям як Ви буде жити і процвітати! Дякую! Пишаймося, що ми Українці!

[@Saylorleatherjecket]

Семків був моїм викладачам в університеті і навіть науковим керівником дипломної роботи. Зараз дуже шкода, що через молодість і бажання гуляти прогулював лекції, а коли приходив то не особливо слухав, тепер наздоганяю на ютубі)))

[@user-kx4hy1bg5l]

на рахунок дітей, що відмовляються від рос. авторів у школі, це абсолютно вірно. В класі уже кілька років протестуємо проти Пушкінів, Биковів та іншого лайна, зараз з цим буде набагато краще :))

[@user-kq2zm2wr6d]

Биков-білорус, опозиціонер, особистий ворог Луки. Але ті його твори, які всунули в програму, занадто складні для підлітків.

[@OleksandraHorobei]

Те, що ви назвали Бикова росіянином, і не тільки ви, чудово демонструє московський вплив на мізки. На жаль, це на свідомих громадянах теж позначається, і на мені також.

[@user-iv3kc4ty4l]

Мда, потерянные люди. Пушкин у них дерьмо.... Какую ж вы поэзию читаете? Одних Шевченко и лесю украинку?

[@user-kx4hy1bg5l]

@@OleksandraHorobei на рахунок бикова розумію і його погляди також, але усе ж таки це частина совєцького минулого, насадження різного там всєнародноно братства. як звичного автора я абсллютно не проти його читання, але у шкільній програмі...це вже зашквар

[@user-kx4hy1bg5l]

@@user-kq2zm2wr6d справа навіть не в селадності, а в тому, що це пострадянська штука. у більшости цивілізованих країн Бикова немає у школах й поготів ( як і інших творів які возвелицують вєлікіє атєчєствєниє ). Підкреслюю, що Биков цілком адекватний та має достойні твори, але не для шкільної програми. я був би звичайно не проти якби ми наприклад вивчали білоруське поетичне "розстріляне відродження" яке в них також було, бо це буде незалежний вибір мінкульту, а не пережиток насадження всєнародой любові.

[@katerynasafronova3799]

Дякую за такого чудового гостя! Мені здається, щоб охопити наш культурний простір, не вистачить цілого життя, не знаю, навіщо витрачати час на російське

[@user-eq5fe3ql3q]

Я оце навмисно зайшла з телефона, щоб написати, який класний дядько. Його так приємно слухати і чути і видно, яка людина вихована і високоінтелектуальна!

[@mar_mar_13]

До повномасштабного вторгнення навіть не знала хто такий цей бьіков. А от про пана Семківа дізналася зовсім нещодавно, завдяки Телебаченю Торонто. Дякую, що знайомите з такими цікавими людьми, аж захотілося вступити в Могилянку))

[@katerynao6532]

Будучи студенткою ВНУ ім. Лесі Українки (Луцьк), була на творчій зустрічі з гостем. Приємне враження та позитивні спогади😊

[@user-kw9ub6bq8c]

як цікаво слухати! дякую Вам за рубрику та інтерв'ю таких цікавих людей!

[@user-co4ls9ki6o]

Дуже цікавий експерт, хотілось слухати далі!!)) Коли вчилась в школі, зарубіжна література подобалась більше, її цікавіше викладали, саме зарубіжна а не російські письменники. З української, завжди розказували який бідний Шевченко чи Леся Українка, наш народ, який всю історію бореться, коли ти ще дитина не усвідомлюєш того всього. Треба інший підхід, викладачі не заохочували, вірші напам'ять вчились ніби примусово. Але і з зарубіжної літератури, програма була як для дорослих, ну як в 15 років зрозуміти Кафку, чи того ж булгакова, а війна і мир, для чого те було в шкільній програмі 😱 надіюсь ця війна, багато що змінить в поглядах наших людей, і підхід до викладання в школах зміниться.

[@user-xh4go1ue2q]

биков вже роками виступає на ЮТюбі, і здається на власному каналі. це сформувало свою аудиторію.

[@sectumsempra9813]

Я разів 7 намагалась прочитати «Ідіота», кидаючи щоразу до 100 сторінки. «Злочин і кару» закинула майже одразу, не повертаючись. «Майстер і Маргарита» повторив долю «Ідіота». З усієї російської літератури змогла прочитати лише Анну Кареніну, пропускаючи частини про Кітті і Лєвіна. Цього було вже достатньо, щоби зрозуміти наскільки переоцінена та російська література. Повністю підтримую вилучення її зі шкільної програми, адже в будь-якому випадку це аж ніяк не завадить комусь почитати її для себе. Краще більше контексту для українських постатей, щоб Леся Українка була не про «якісь віршечки та Лісову пісню», а дійсно отримала вірне і повне трактування своєї творчості і життя) Дуже дякую за випуск, гість неймовірний!

[@user-td2tp4bn9b]

Злочин і кара😀😀😀 я перечитав, йшло легко, але я офігів від загадкової російської душі 😂😂😂. Це чорний анекдот))

[@user-iw2ct6nm5i]

Мені Вас жаль

[@Too_grumpy_cat]

Еммо, дякую Вам за чудовий епізод! Було неймовірно цікаво слухати гостя. Щиро радію, що в Україні є кому цікаво та змістовно розповісти про літературу! Одразу захотілось сісти за книгу! Хочеться якомога більше такого українського контенту!

[@marim4970]

Нарешті!! Це інтерв'ю, на яке я чекала)) Дякую за гостя.

[@ekalo_art]

Багато читала російську класичну літературу в свій час і можу сказати, що одна "сплошная безнадега". Яка, напевно, і породжує імпералізм з одного боку, та мисленням "а что я могу?!" с другого Дякую Вам за ефір!

[@olgazanko4165]

Дякую за цікавого гостя. Відкрила його завдяки чудовому каналу "Шалені авторки". Хто непідписаний, дуже раджу.

[@danasolomiychuk9705]

Дякую за цікаву бесіду та гостя. Якщо чесно, геть не знаю наших українських критиків, тому деякі гості до мене є відкриттями)

[@blairaz1983]

Дякую за гостя. Зараз читаю "Як читати класиків". Не відірватись.

[@tawadolph2609]

Еммо, дякую за випуск. Книжки, лекції та проєкти Семківа завжди цікаві. Він закохує у читання))) Кожен раз як читаю чи слухаю Ростислава, думаю, щоб було, якби мені трапився саме такий вчитель у школі. Що ж, Богдана та Ростислав були у вас у програмі, тепер би ще Стасіневича))))

[@svitlanaorlenko947]

Де той прекрасний Пруст в українському виданні, щоб купити одразу всю ту історію)

[@MR-ml7ih]

Мені здається популярність Бикова у нас через його доступність та медійність. Він говорить для багатьох зрозумілою мовой (на відміну від ірландського поета), його дуже багато в нашому ютубі і т.д. Не був би він медійною персоною, знали б про нього лише обрані, так що справа зовсім не в цьому. Нашим людям потрібно вчити більше мов, розширювати своє світобачення, нам потрібно більше популяризації європейської культури, більше зв’язків з неї (фізичних в тому числі, як то поїздки т т.д) і з качок канонізація рузького міра розчиниться повністю

[@galinaolhovska3150]

Пан Семків оптиміст. Харківчани-біженці в Польщі продовжують говорити російською з украіномовними. Лише закони про захист та розвиток української мови зможуть змінити інформаційний простір та суспільство України

[@listoopad]

Крута розмова вийшла,надихає більше читати і розвиватися - дякую)) Повністю підтримую тезу що не потрібно робити з відмови від російської літератури велику проблему. Давайте сприймати це як нову можливість відкрити дітям в школі світову літературу в її різновидах ,бо дійсно російська література дуже переоцінена на пострадянському просторі.

[@ritaitenko8880]

Дякую за таку цікаву та змістовну розмову, отримала задоволення і ще трішки русофобії.

[@mariemayflower2021]

Можна слухати годинами розумних людей!

[@user-kv9il3yj7m]

вчимося у ізраїльтян,які зуміли зберегти свою культуру,мову,традицію всупереч всім і всьому.сьогодні єврит ,англійська без дискусії.

[@larasky4949]

Дуже щаслива, що випадково потрапила на ваш канал. Дуже цікаво, особливо випуски про літературу. Полюбила читати в 40 років, тепер багато читаю різної літератури. Дякую💙💛

[@user-ul1pt1rq5h]

Боже яке задоволення від відео!Неймовірно цікава розмова.Як було приємно вас слухати. Мені соромно, що я слухала того Бикова (самозакоханого імперіаліста) і не знала про те що у нас є такі геніальні літературні критики ❤️ Дуже дякую Еммо за вашу роботу❤️

[@OksanKa53]

Дякую за розмову! Дуже цікавий гість, чудове інтерв'ю, цінні думки, я в захваті! Все життя я любила читати, шкільна програма була тортурами, оце російське лайно кожного року, дуже важко було витримати. Мене дивувало, чому ми не вчимо О.Генрі, чому не знаємо про європейських авторів, зате читаємо кожного мало-мальськи помітного літератора росії. Читала росіян українською принципово, і ніколи не розуміла захоплення ними. Дуже рада, що наступним поколінням українців буде невідомо вся ця фігня.

[@OksanKa53]

Про програму шкільну, я вмирала від цієї несправедливості - Маркеса немає зате купа московитів, також мене дивувало, що ми знаємо лише одного поляка. А щодо чеської, то вдома був Бравий солдат Швейк, українською, за що безмежно вдячна татові, він геніальний, я не могла зрозуміти чому ми читаємо Злочин і кару, але не читаємо чогось настільки життєствердного і світлого як пише Гашек.

[@uliakalinicenko4708]

Р. Сємків це для мене відкриття,дуже приємне відкриття

[@twistedsadie]

Еммо, дуже дякую вам! Особисто хотілося б ще інтерв'ю зі Стасіневичем

[@user-se4qq3vp3v]

Згодна з тим, що читання пов’язане з економікою і доступністю. Книжки по 200-300-400 гр. При тому, що на 20 сторінці може і не зайти🤪 Це як з музикою і спортом. В більшості людей немає зайвих грошей, щоб бути культурним фанатом якогось спорту, або регулярно відвідувати мистецькі івенти, щоб бути в темі.

[@Anastasia_Gold]

Насправді виділити 500 грн на місяць на книгу чи\та виставу може майже будь-хто, якщо це є в пріоритетах людини. А щодо "не зайти на 20 ст" то це для мене дивно. Якщо готуватися до тої купівлі шанси на це мінімальні. Треба прочитати опис та відгуки, можливо щось про автора то й зрозумієте ваше чи ні. Та й перепродати чи обміняти можна завжди, втрати будуть мінімальні.

[@pengain4]

Неймовірно! На свій сором не знав, що поряд з нами живуть такі інтелектуали. Послухав інтерв'ю з захопленням. Вимагаю іще. Дуже дякую за гостя і за вашу роботу.

[@irashemchuk7532]

Неймовірно інтелектуальна людина, яку хочеться слухати. Шкода, що відкрила його лиш сьогодні, завдяки цьому відео. Дуже дякую за такий крутий контент)

[@marinakobets6279]

Чудовий випуск, цікавий гість так би слухала і слухала вас) Окреме задоволення слухати про Кінга обожнюю коли його розбирають, його твори таке собі невичерпне джерело прихованих сенсів і так як і з минулого випуску в список бажаної літератури додались нові книги. Дякую Еммо, за роботу, дуже крутий і цікавий контент!

[@user-wv4vr3cp2e]

Купувала книгу, щоб знайомитися з класиками, а відкрила для себе автора- Ростислава Семківа.

[@user-zj3dq4rn8z]

Було дуже цікаво, нарешті почув українську літературну критику. Дякую за чудове відео

[@olhafed2401]

Добрий день. Слухаю цей етер вже вкотре. Американці зняли фільм Анна Кареніна. Останні кадрі, коли героїня йде під потяг. Її очі!! Вона не розуміє нащо!!!? Це моє особисте враження від їх літератури. Стосовно достоєвського. Крапку поставив роман бєси. На всіх і на все.

[@natalia2594]

Еммо, дякую вам! Це друге ваше інтерв'ю, яке я дивлюся. І я у захваті. Змістовні, цікаві, глибокі розмови 💙💛 Вподобайка, підписка, подяка 🇺🇦

[@Sergey41099]

Дуже хороший випуск, цікавий гість! Велике Дякую!

[@olhadidukh7497]

Я пам'ятаю, як моя вчителька зарубіжної обожнювала це все русске і велике. Сподіваюся, вона змінила свою думку. До речі, Львів

[@dariavenets1395]

Дуже приємний, освідчений чоловік. Слухала б й слухала! Дуже дякую за такий контент!

[@Kitsutsu3124]

Обожнюю розмови про книжки❤️ще раз дуже дякую. Будь ласка продовжуйте свою роботу.

[@taramtaratida]

Яка розмова❤️‍🔥 Вдячна не лише за гостя, але й за підготовку, питання, уточнення - дізналась для себе масу корисного!

[@korol_psycho]

Дуже розумію про "свободу", в школі постійно наголошували, що українці свободолюбиві, вільні і не залежні. Що скільки б "завойовників" не приходило, ми завжди виборювали своє. Свободу. І ось це відчуття "я вільна" завжди зі мною. Це перше, про що ю подумала, коли почалась війна. Що вона все одно скінчиться, нашею волею і свободою, бо так було, є і буде!

[@user-fi7cl1tb6t]

Прекрасна розмова, тепер думаю може все ж таки зробити ще один підходу до Кінга, раніше він не заходив. Дякую пану Ростиславу і Еммі.

[@lexdano9673]

Мене від російської класики в шкільній програмі, врятувало відчуття того, що читати російську класику здавалося чимось прісним, чимось , що хтось вже смакував. "Всі її вже читали" - думалось мені. Хотілося чогось свіжого, нового, менш знайомого всім. Тому всякі " Майстер і Маргарити" для мене невідомі книжки, відмовитися від яких не складно.

[@user-iw2ct6nm5i]

Тенденція очевидна. Легко відмовляється від цієї літератури той,хто її не читав.

[@Nika-my1zo]

Я читати дуже любила в дитинстві і юності, але мастєра раза три починала та так і не подужала. А достоєвський то взагалі знущання.