【RSquidF】 「Hey, Sleepyhead」 【TTB-R2】

“We are born in your mind, we age through our seconds and we die as you open your eyes. We are nothing but fragments of your dreams.” - Howl.
Theme Interpretation 眠れない I cry in the night - “Unable to sleep, I cry in the night”. The singer/narrator in Hey, Sleepyhead is the Dormouse, who is a famous character known for being half-asleep, in Alice in Wonderland. The song is about the comforts of an escape from reality in sleep. The lover in Hey, Sleepyhead is elusive when awake, outside of the dream state and only in sleep are the lovers united and therefore, Hey Sleepyhead is a direct response to the lament of the Dormouse.
Group: Raw Squid Foam Song: Hey, Sleepyhead
Original by: Gumi ( www.nicovideo.jp/watch/sm20629890 ) Artist: DC ( www.nicovideo.jp/user/584438 )
Arrangement: Dyes Iwasaki(www.nicovideo.jp/mylist/18908050 ) & DC
Guitar: Johngarabushi ( www.nicovideo.jp/mylist/8272061) MP3: app.box.com/s/h9tr5mks60bddyj...
Script: tinyurl.com/lojnwjx
English translation by Emi/MauuChu (mauuchu-kashi.blogspot.com.br/...)
Song is from the album 「Illuchestra」 Please support them! www.lagoa.jp/shopdetail/006001...
Vocals
SquaDus / / squadus2007
Howl / / mrhoowwl
Fome / / fome
Support Members
Mixer: 藤 fuji 【www.nicovideo.jp/mylist/18592349】
Animator: YanoviP 【 / yanovip 】
Artist: Kuromai 【kuro-mai.deviantart.com/】
Scripters: Howl, SquaDus, Fome, Minnie
NND Encoder: Minnie 【 / rosewisteria】

[@DC-it6tx]

Hi. Thank you so much for singing my song. Loved it so much. - DC

[@breninho353]

I remember loving this song back in the day

[@jonathanparecki]

No idea how I got here or what this is but really pretty :D

[@ambersweatpants1898]

Love it, love them, follow into the best side of youtube.

[@lys4984]

jparecki95 THIS IS A HISTORICAL RELIC IT MUST BE PRESERVED

[@kennedymanuel1651]

ikr?!?!?!?!

[@ayami-chan7655]

Ikr?! This is awesome

[@anney9140]

No wonder one of the dude sounded like Howl...

[@michaeldimata2453]

The three songs brings back memories

[@AmaitoFuu]

this video offends me like how dare you all be so good

[@MsSakuraChanDesu]

Oh my god. This animation is one of the best composition aesthetic wise I've seen in a long while... the balance of everything is absolutely perfect I can't-- Why--

[@OLuvMusicO]

to see you again, i must sleep to see you in my dreams....however, i know you don't exist which just sadden me to tears.

[@FroggieSinger]

so much ikemen, help.

[@Dixygirl5]

sooooo beautiful!!! I could just listen to this all day

[@DragonReisen]

WOW THIS IS SO AWESOME! I'm definitely going to be listening to this over and over!

[@bia5141]

this is so beautiful!

[@RentandWicked]

This is just made my jaw drop , beautiful vocals , images and animation , everything about this was just so right

[@hannia9276]

So beautiful :)

[@jujukochan]

This was so mesmerizing!! Amazing job ;A;!

[@instantmigoi]

this is so wonderful. the art the vocals the animations! its kept me hooked once it started D: and again the vocals are AMAZING. ♥

[@ayami-chan7655]

This is wonderful! The voices are great too!

[@furiaesthetic713]

So.....Beautiful

[@akanoya7261]

I love this so much TnT they sound amazing.!!!

[@GerudoAkira]

OMG! Beautiful! THIS IS PERFECT!!!

[@bluebear731]

omggggggg ///// It's so beautiful !!!!!! Always love your song !

[@eiannie.03]

I'm running out of songs to listen to and I checked to see what this song's about.. Best decision ever!

[@ViceroyThranduilion]

I can just feel the maso seeping out of the entire entry ;u; Gorgeous

[@xXRisunaXx]

I love this song~! *repeats it forever*

[@cindybui9950]

You guys are amazing

[@tigerqueen007]

Gorgeous.

[@KatarzynaJanowska89]

this is literally the best song i've discovered this year *.* so good!

[@liliumity]

SQUEAKS THIS ENTRY IS SO BEAUTIFUL

[@bayleaf666]

Your voices... They're... Amazing!! T^T

[@leifaleifa5482]

i know im not the only one who notices how incredibly loud this song is vs every other song in my playlist :I

[@MadaoNoKerri]

You are so pro * ^ * I mean ALL is awesome, this is marvelous, you are like angels of this battle I cry you are wonderful

[@Otakuhannah121]

3 perfect voices

[@sagara-aki]

SquaDus

[@rinzhen]

So beautiful, IDE *cries*

[@sunshinefresco9499]

My ovaries just exploded.... That was wonderful...

[@lucyribeiro7845]

wtf

[@MaraxLen]

This is perfect wow absolutely amazing /////

[@tanbearine]

SHEDS A TEAR AT THIS SONG;;;

[@tiaupshaw1250]

so beautiful,lost for words.#Totally gifted & addicting.

[@tsuncekaito]

I CRAI! so good

[@Nikessi]

You make me sad, why are you so perfect?!?!?! Hehe yet another flawless entry

[@candy-ol7sk]

They're voices sound beautiful together 😍😍😍

[@kessaralert5896]

this song is beautiful. I like it.

[@Maaya1717]

If you guys are simply a dream Oh please god let me never wake up!!! ♥* ^ *♥ Like oh my gosh why so much perfection in this video you guys just WTF WHY SO MUCH PERFECT AAAAA FRDYHTGRTJH DAMN IT!!! My heart can't take it anymore it's too much Ikemaness for him!!♥ >_< ♥ WoW really awesome Mix Beautiful animation AMAZING Arts this team is simply PERFECTION!!! ^♥^

[@furiaesthetic713]

>^.^< yes a very good song I luv it

[@user-wi2vl4mn1b]

ชอบมากค่ะ

[@miyaluu1240]

omg i wish i found this way soonEr its really amazing like i just- :'))

[@lovelyanimeangel]

eARS+GASMSS ;A; its so beautiful i can't rn

[@user-wi2vl4mn1b]

มันส์มาก เลยเพลงนี้

[@Xayr]

why are you all so good

[@phoenixvu2274]

im love all your video song :D!!!!

[@eribythewindow]

this is really pretty ; U ;

[@xXSingingSirenXx]

This 3 man A-Team!

[@fidiyamaulida1083]

Awww.... so cool~ :3

[@chibirist]

Pretty good (First time hearing this song) I can only think Cry in the night is a premonition. But this works too.

[@babybear0u079]

You guys need to stop being so perfect.

[@Sammielove20]

Holy shiet. This...this is....so. Fucking. Fantastic.

[@hoseta_fung]

Your voice is so perf😍Sugoi!!

[@SingRainbows]

This video is so beautiful oh my god hnnnngh

[@SeikaNoLullaby]

OMG SOMEONE SANG THIS SONG YESSSSSS LEMME LUV U

[@miniqueensylvi7831]

replay o.o replay...replay....>u< ~

[@sealbutts]

my beautiful angels

[@fernandafiol2773]

your voice is beautiful

[@kennedymanuel1651]

oh lord yes

[@user-wi2vl4mn1b]

fomeหล่อมาก เลยค่ะ

[@JurieSempai]

You all are so unbelievably wonderful. I love you all

[@cyrielleboyer8118]

Just, wow Basically, I just got lost in my recommendaitions youtube and I came across a video of Squadus: I thought "why not?" Because I saw some of his collaborations on, for example, "Connecting" - aka my favorite song- or on the channel of "Howl" that I started to follow. I can't describe in words what I felt at the first notes: a whirlwind took hold of me while I just wanted to see the description to know who was singing and who composed the mix :,). I am French so we can say that I didn't understand the lyrics because, being average in English (I use google translation there :,) ), I have to focus to read AND understand the lyrics to the first listen except that I remained blissful in front of the song that I had never heard before and just wow :). Even if it does not really count, here is an additional subscriber who will listen a little all your songs within a week:) Continue like this, you sing wonderfully well I am taped, even if it's been three years since this video came out and, therefore, you'll never see this message.

[@SquaDus]

Do not worry, I do read everything even if I don't always comment - so just know that it counts :) In any case, thank you for taking the time to write and for liking my voice enough to subscribe ^_^

[@lucyribeiro7845]

Alguém venho pelo kai ?

[@tylerdd2680]

+Lucy R.de Andrade Quem é Kai? BR? Vim pelo Fome.

[@tylerdd2680]

+Lucy R.de Andrade Já achei nos relacionados rs. Ficou muito boa a colab dele.

[@lucyribeiro7845]

+Tyler Dd Ah ta

[@talitalimamarcos7743]

euu

[@raposornf]

Lucy R.de Andrade eu :P

[@cuterocker05]

Im sure they will pass this round and will go in the next round :D

[@kennedymanuel1651]

i wanna write a story based off of this

[@eiannie.03]

+Kennedy Manuel Same~ it would work well for a light novel or a short anime OVA (damn I used the characters in the original illustration on DC's video and I had a summary prepared)

[@kennedymanuel1651]

Ok it’s been years been I finally thought of a good story line A girl is stuck in a coma. The only way she can wake up is by figuring out which reality is the correct one. Each guy represents a different lover from a different reality. She has to spend time with each one in order to help make that decision. When she feels like a certain guy is the right guy, she has to kiss him. The catch is that, if it’s the right guy, she’ll wake up from the coma and be with him, but he won’t remember the time that they spent together while she was in the coma. If it’s the wrong guy, she’s stuck in that “reality” with him forever and thus never wakes up from the coma.

[@kennedymanuel1651]

This would actually make a really good otome game, now that I’m thinking about it

[@megurineslendy4860]

Howl? Mdssssss

[@ranyui7843]

OMG !!!! I "love" this cover, your voices are....< I want to sing it!!!!

[@rayssa0]

Subarashii...

[@-candy-.cake.556]

kawaii :3

[@LilEuphie]

I'm dead.. My ovaries are gone.. I'm so dead.. This... Is... Just... OH MY HNNGGGZZZ

[@MegaFlosty]

muito bom, assim como a versão BR.

[@user-wi2vl4mn1b]

ชอบเสียงผู้ชายมากเลย

[@Oshanii]

the melody sounds familiar

[@rurunlala]

*heavy breathing //dies cuz their voices are too hot someone turn on the fan

[@natsu8387]

Angels... angels everywhere (TT A TT)

[@natsu8387]

I prob. spelled that wrong xAx

[@Katomixchan]

Thats...SO ..nice... sexy voices+ dat artwork+ love... yess.....want to eat this....QAQ)9

[@eiannie.03]

Where did you guys find the off vocal ver.?

[@PinkeBatterie]

;;;;;;; ♥♥♥

[@maracruz3601]

Español?Nadie? Bueno ;-; Esta hermoso❤❤😁😁

[@ela1ne579]

Is there an anime for this video pleasee answer😭😭😭 ???

[@BurstFlare]

Is this song copyrighted?

[@ViniciusSantos-mz6qc]

Música muito top

[@candy-ol7sk]

Sorry for my bad English😅😅😅 lol

[@ochacal6484]

o howl e o broken fizeram a mesma parte so que um em português e o outro em japonês

[@lucyribeiro7845]

Na verdade eles fizeram uma versão Br

[@lucyribeiro7845]

E a propósito foi o kai que fez não broken

[@ochacal6484]

Lucy R.de Andrade não cara foi o broken ouve e vê as partes certinho e ele mesmo

[@tylerdd2680]

+Guilherme Novaes Ele quis dizer que o Kai fez o vídeo. Mas a parte que o Howl canta aqui o Broken fez lá mesmo.

[@ochacal6484]

Tyler Dd ata valeu agora entendi

[@akanoya6423]

viva la vida la loca...... jk jk cx

[@babybear0u079]

You guys need to stop being so perfect.