Ругаюсь на ОЧЕНЬ популярную книгу (бесит🙄🔥) || ЧИТАЮ СЕЙЧАС

📲Найдите свою мотивацию учить английский с бесплатным тестом Skyeng go.skyeng.ru/bmotivation
И получите промокод на +3 урока к первой покупке пакета!
Привет! В этом ролике показываю свои первые книги осени, то что читаю прямо сейчас: книги на английском, популярная книжная серия, Робин Хобб и Стивен Кинг) приятного просмотра!
🕓ТАЙМИНГ:
00:00 Привет!
00:37 Бесплатный тест на мотивацию по английскому языку AD
03:57 A good girl's guide to murder (Хороших девочек не убивают)
08:59 Harry Potter and the Half-Blood Prince
12:17 Город драконов. Хроники дождевых чащоб
15:06 Уголек в Пепле, Саба Тахир
25:16 Воспламеняющая, Стивен Кинг
🔥 Boosty: boosty.to/bookspace
📲Телеграм-канал: t.me/anya_bookspace
📷Моя группа в контакте: bookspace_group
► По вопросам сотрудничества и рекламы: 📩[e-mail]

[@writernata]

Первая прочитанная книга осени для меня - Кир Булычев "Поселок" (по вашей рекомендации). И это нечто!!! Очень понравилась, хотя я фантастику крайне редко читаю. Спасибо,Аня, что делитесь такими чудесными книгами!🙏🏻🌷

[@anya.bookspace]

Очень рада :)

[@mashKIPa]

Насчет Гарри Поттера на английском. Так получилось, что, когда 6 часть вышла я смогла купить на английском её. А на русском не было возможности почитать, интернета не было, никакого перевода не было. Читала со словарём, то понимала, то терялась в повествовании (особенно путешествие Гарри и Дамблдора, до сих пор воспринимаю как наркоманию какую-то). В оригинальных терминах-то я разобралась, но даже призёру областной олимпиады по английскому тяжело читать художку, если он никогда это не делал. Мой совет: англоязычные фанфики. Если горишь вселенной, то даже самый кривой английский начнёшь понимать, а также отличать хороший англоязычный текст от плохого.

[@user-kc9tv7cg9u]

«Воспламеняющая» никогда не будет в моем личном топе работ Кинга, но она определённо хороша и интересна.

[@user-pc8do4ll1b]

ждем видео про робин хобб с чего начать или же про циклы как читать порядок и тд )))

[@Svetlana20080]

Интересное начало! И хорошая мотивация, пусть всё получится классно! 🔥☺️👍🏻

[@mickeyhotpepper9164]

Аня, ты просто лучшая, благодаря тебе я всегда в курсе книжных новинок))) 😍😍😍

[@o_knigah_s_liuboviu]

ура, новый видос от Ани❤️

[@natalyaemeleva5675]

Аня, хочу сказать тебе, спасибо, за воспламеняющую. В детстве смотрела этот фильм и всё не могла вспомнить как он называется, чтобы пересмотреть сейчас.

[@Sai-ke2wm]

Меня очень вдохновляют твои видео про английские книги. Я "Портрет Дориана Грея" в оригинале прочитала после одного такого видео

[@AHHETuK]

По Саба Тахир, Элиас - потом проявит свою жесткость, так что не такой он ромашечный мальчик) Насчет его матери, в дальнейшем объяснится почему она его не убила, а выкинула в пустыне. Насчет Коменданта тоже объяснится почему она такая. Лично у меня там любимый герой - подруга Элиаса. Она одной из гл. героев станет. Вообще согласна в плане жестокости, было временами прям через чур, но все равно почему-то затягивает)

[@venya13]

Даа Элен Аквилла ван лав❣️

[@cb9825]

Вам в целом понравился цикл? я прочла 2 книги, и меня утомили бесконечные странствия глав.героев во второй. движухи там было много, конечно, но тем не менее )))

[@AHHETuK]

@@cb9825 да в целом понравился, хотя 4 книгу я еще не дочитала. В 3ей ужасно бесили отношения Лайи и Элиаса, но потом стало норм ближе к концу. Вообще мне нравится, что в цикле много плворотных моментов, когда ты такой: шта?!!!

[@alekp96]

Спасибо за прекрасное видео!

[@anya.bookspace]

🙏🏻🙏🏻

[@dianaluukyanenko]

О, а я как раз сейчас читаю пятую книгу Гэлбрейт. Рада, что вышла шестая!) Хобб ждет меня впереди. Спасибо за видео, было очень интересно и информативно. Очень интересно было узнать о твоем опыте чтения книг на английском.

[@user-kx7mr5vn8u]

Спасибо за видео 🌺🌺💕🔥🔥

[@SK-cm9qz]

Анечка привет, дичайше извеняюсь, давненько не заходил, выглядишь прекрасно)))

[@user-cg7pc9kg3z]

Поддерживаю тебя во мнении на счет Уголька) я дальше первой книге и не продвинулась...Единственное приглянулась как персонаж - Элен, но не настолько чтобы продолжать это читать дальше)) Видос крутой! 👏👏🥰🥰

[@bookwalno]

Года 2 назад прочитала Воспламеняющую и эта книга стала одной из любимых у Кинга, постоянное напряжение и очень быстрый темп истории захватили мое внимание целиком и полностью🔥 Желаю тебе приятного чтения и надеюсь книга понравится также как и мне)

[@anya.bookspace]

Я тоже надеюсь:)

[@user-dx6my9sv4h]

столько Робин Хобб в твоих видео, что, кажется, цикл станет одним из следующих, что почитаю. спасибо за видос! как обычно, очень интересно) прикупила 'Коралину' и 'Историю с кладбищем', хотелось ознакомиться с Гейманом, к тому же издания с иллюстрациями Риддла нравились эстетически. и также начала сборник рассказов Лавкрафта, включая 'Зов Ктулху, хотелось остренького перед Хэллоуином)) на очереди еще Кинг

[@user-rt2dv1xo1k]

Спасибо за видео

[@SvetlanaCherry-qb3pd]

Первая прочитанная у Кинга книга была именно "Воспламеняющая", и все - мой любимый автор! Анечка, как я люблю твои видео ❤️

[@olgaleinveber5484]

Смотрю Баффи😍в оригинале, и тоже наслаждаюсь голосами актеров! Начала The ink black heart и меня уже затянуло!🖤 Уголек оставила на зиму, думала, волшебная типа-сказка))) Ходящие в ночи🧡- там нет Такой жести. Люблю раннего Кинга!

[@Skynet710]

Спасибо, что делишься своим прогрессом в английском ❤️ Я тоже всё лето филонила 🙈 Надо бы вернуться к обучению. Лежат начатые "Узник Азкабана" и "Тень и кость" Бардуго и смотрят на меня с укором 😅

[@mira-mio]

Мне в "Угольке" нравилась только Элен. Элиас и Лайла - такая сладенькая шаблонная туфта. А уж когда у них начался романс - все, выносите, аж тошнит от сахара.

[@anya.bookspace]

:00

[@ambivalence_books]

Только начала смотреть, но уже переживаю, что Аня будет ругать Хобб😱😂

[@anya.bookspace]

ахаха)) Аня просто немного поворчала)

[@ambivalence_books]

@@anya.bookspace 😂

[@NoName-km7lp]

Недавно дочитала весь цикл "Уголёк в пепле". Меня бесили все две книги герои, а вот в 3 я прониклась Элен и Элиасом. Ну а дальше меня бесил Элиас в 4 книге 😂 В отзывах сказано было о надежде, которая теплется в этой серии... Я видела безнадёгу все 3 книги, надежда вообще появилась в 4 книге, в самом конце... Читать целиком все это - тяжело. С каждой книгой все хуже, хуже и хуже. Но мне цикл понравился. Это было необычно и стекольно

[@Kahotka]

Аня,в прошлом или позапрошлом видео,ты сказала "желаю,чтобы ваша первая осенняя книга стала одной из ваших любимых". У меня тогда был долгий нечитун,который не уходил из-за "таксебе" книг.Я послушала,но мельком подумала "да нет,не про меня". Начала читать Тринадцатую сказку и проглотила буквально за 3 дня. И это просто что-то невероятное!Понравилось абсолютно все,все повороты,финал и побочные линии! И моя первая книга осени стала одной из любимых книг!! Хочу сказать тебе огромное спасибо,ведь верю,что это твое волшебство дошло до меня❤❤❤

[@anya.bookspace]

Прекрасно ^^ 💛💛

[@user-sf8lr1mj8n]

Я осенью уже прочитал "Чёрный отряд" Глена Кука (1-ю книгу в 1-м томе) и вчера начал "Город лестниц" Роберта Джексона Беннетта.

[@madamNuar]

Закладочки от Екатерины и Светланы 🤩

[@anya.bookspace]

Да :)

[@ludmilas6605]

Аня спасибо за новое видео 💜, недавно открыла твой канал для себя и с нетерпением жду новые видео. Я тоже очень люблю Кинга. Воспламеняющая точно не одна из его любимых, но не плохая. Хотела сказать если ты вдруг не знаешь, что у него 6 го сентября вышла новая книга " Fairy Tale", я живу в Ирландии поэтому сразу же её и прикупила, хотя предпочитаю читать его на русском, но увы😕 не известно выйдет ли она когда то на нём.

[@anya.bookspace]

да, на русском пока точно ничего не выйдет( про книгу слышала, конечно же

[@user-jh1vy4jp6s]

Когда смотрела "Воспламеняющую взглядом" с Дрю Бэримор в детстве, очень впечатлилась. :)

[@user-gk7yi2qy9h]

Аня, сделайте видео про лучший янг эдалт. Я вообще чтение полюбила благодаря этому жанру в своё время, а когда сейчас читаю - просто не выкупаю в чем прикол, слишком много пафоса, любовных линий и ужасный примитивизм, может времена такие наступили 😂 Мне 26; и наши вкусы совпадают на 90%))) Спасибо огромное за качественный контент, вы самый лучший буктьюбер, которого я обожаю смотреть 🥰🥰🥰

[@user-gi7fs8rg7q]

Летом я прочитала «a good girl's guide to murder» и могу сказать, что в целом язык там не сложный (разве что в начале может так показаться). Сложность книги в плане языка для меня была как раз идеальная, не все слова знакомые, но и понять их через контекст можно было. Опять же, я говорю о своем опыте, у всех разные уровни Кстати, о книге узнала благодаря вас, спасибо вам))

[@red_s0nya]

Читала Уголёк в пепле ещё до ажиотажа вокруг серии и тоже не зацепило. Правда, я была уверена, что там три книги, а тут с переизданием выяснилось, что есть ещё одна. Думаю дочитать, но не уверена, что получится, потому что забыла на чем третья закончилась, да подробности сюжета уже подзабылись. А на подвиг перечитать серию точно не решусь 😀

[@alinashtein]

Эх, а я ведь заинтересовалась было "Угольком в пепле"... Хорошо, что есть Аня и комменты к видео🔥

[@anya.bookspace]

есть смысл попробовать ознакомительный фрагмент)

[@user-ll7fl9ku7h]

Про Сабу Тахир Согласна с многими вещами, но далее будет все немного по другому. Начало в самом деле бешеная по динамике, но тот путь героев, которые они проходят далее очень даже интересен. И все таки начало просто раставляем положение в мире (в общем плане), а дальше уже прям путь и взаимодействия героев. Как по мне очень многое меняется с 3 части. Финал пока что не знаю, в планах. Общего впечатление пока не сформировано (надеюсь на классный финал). В общем читай, может даже лучше попробуй, хотя бы полторы книги из серии, а дальше решай. Сюжеты поворотные есть, прям те которые держат в переживании за героев и очень даже сильно. Люблю! Огромное спасибо за твой труд❤❤❤

[@user-yg4ts5xf9t]

Читаю книги на английском через програму 2 Books. Очень удобно, можно сразу посмотреть перевод конкретного слова, и его же значение в контексте. Читала и раньше в этом предложении, но только недавно узнала, насколько там удобный словарь. Можно закинуть не знакомые слова в избранное. И там просматривать их как карточки. И плюс слова которые уже есть в избранном будут дальше по тексту подсвечиваться

[@anya.bookspace]

Ух ты :0

[@liliiakiefieli1367]

спасибо! скачала, очень удобно :)

[@user-yg4ts5xf9t]

@@liliiakiefieli1367 раньше можно было включить в настройках бесплатный премиум, но где-то месяц назад ето прибрали. Пишу, чтобы придупридить, что приложение, к сожалению, платное.

[@AZJuno]

Я в процессе чтения "Скалы прощания" Тэда Уильямса. Бросала ее на месяц на 25% - было медленно. Вернулась, чуть-чуть втянулась и все, мы уже дальше несемся с героями в их путешествиях. Нравится слог автора, развитие персонажей. Он также не церемонится и прилично добавляет жестокости - ух, прям адреналин. Но это еще книга тех времен, когда главных героев не убивали, поэтому я питаю надежду на относительно благополучный исход. И да, это блин кирпич, а 3 часть еще больше. Стараюсь не пугаться объема и не путаться в третьестепенных персонажах.

[@slyf0x21]

А я думала, что я мало прочитала за лето на английском😅 Печально, конечно, что нет регулярности. Но с терминологией соглашусь. На днях начала Красный дракон Тома Харриса (Юля таки продала мне эти книги), долго плевалась на переводчика, чекнула оригинал - язык в разы проще ровно до того момента, пока не начинаются детали расследования🤣 Это просто надо учить целый пласт лексики, чтобы читать в подобном жанре. Возможно, когда-нибудь, но пока потерплю перекрученные описания на русском.

[@tynuna_]

я впервые познакомилась с «уголек в пепле» года 2 назад и даже не помню почему мне понравилось, я буквально не могла оторваться от прочтения и сидела до самого утра несколько дней. сейчас я дособирала серию и надеюсь перечитать, чтобы вспомнить, что же меня так зацепило 🤔 сейчас в голове как будто пусто и я не понимаю, что нашла в серии 🤣 помню, что бросила на середине 3 части, как-то меня резко отрезало от истории и персонажей, но надеюсь снова влиться в мир

[@sociophobicsparrow]

Я прочитала пару месяцев назад «Хороших девочек не убивают» на русском, одна из лучших книг этого года для меня. Само русское издание тоже очень порадовало, художественное оформление книги сохранено, те же интервью и карты, и даже опечаток и ошибок я не заметила, если они были, а это, к сожалению, редкость в последнее время, редактура у многих книг стала отвратительная. Очень надеюсь, что остальные части тоже будут выпускать.

[@WaterPhoenix_89]

А я "Странствия убийцы" никак не осилю. Интересно, конечно, но то работа, то встречи с друзьями... Сейчас вообще заболел, когда осталось меньше 200 страниц. Зато есть шанс быстрее дочитать. Всем здоровья и интересных книг!

[@anya.bookspace]

выздоровления! Я как-то при болезни читала Странствия убийцы, но потом ничего не помнила х)

[@user-zm7sd4yz6c]

Аня, привет! Не могу вспомнить, в каком видео ты в первый раз рассказывала байку про кроссовки в поезде))))

[@anya.bookspace]

kzbin.info/www/bejne/fovTaaCsp82DiZo здесь рассказывала)) а где впервые по-моему здесь kzbin.info/www/bejne/iaDQqqhqiLqljpI

[@user-wl4wm7oq7d]

20:27 вот и я тоже не люблю, поэтому у меня такое отношение сложилось с книгой Пепел и сталь. Я себя заставляла читать пару первых глав, а потом бросила. Надеюсь вернуться, но уже не в этом году.

[@user-ot5yb5vg1y]

Обожаю immersive reading (читать и слушать книгу одновременно) на английском! Это прям отдельный вид наслаждения💜на английском очень много чтецов, которые отыгрывают на все 100, умеют разные акценты и не бесяче делают противоположный пол. Чаще даже слушаю чем читаю на английском, поэтому плачу, что Storytel уходит от нас😭 вот дослушаю у них "Babel" Куанг и все... Спасибо за совет с сайтом для покупки книг! Там прям все что я хочу есть❤️❤️

[@nata_liia8]

Как вам Вавилон?)

[@user-ot5yb5vg1y]

@@nata_liia8 я пока не сильно продвинулась, но уже могу сказать: язык чудесный! Куанг определённо выросла в плане писательского мастерства. Трилогия Опиумных Войн была очень просто написана (я её тоже в оригинале читала). Тонкости владения языком и обращения с ним, которые она описывает в обучении главного героя, мне как лингвисту греют душу. Видно, что Куанг пишет о том, что очень хорошо знает, но делает это не в напыщенной и снисходительной манере, а в доступной и интересной. Особенно понравилось, что в самом начале она даёт авторскую справку о всех допущениях, которые сделала для удобства сюжета, и по тексту даёт сноски как о жизни главного героя, так и о реально существовавших личностях или научных работах. Посмотрим, что будет дальше, но пока очень многообещающе.

[@nata_liia8]

@@user-ot5yb5vg1y ого, как подробно и интригующе)) Спасибо) Жалко, у меня до сих пор нет скилла читать на английском( ну и такие тонкости лингвистические тоже было бы оценить сложно. Буду ждать начало весны, когда ее обещают издать у нас) Издание на английском еще и крайне красивое:)

[@user-ot5yb5vg1y]

@@nata_liia8 я тоже жду, потому что интересно посмотреть как они адаптируют лингвистические моменты. Там ещё и более глобальные конфликты наклевываются в дальнейшем - колонизация, расизм, движение сопротивления.. Да и динамика внутри группы друзей тоже интригует, потому что Куанг даёт понять, что там что-то пойдёт не так💔 Пока все отлично, 🤞 все будет так же и дальше.

[@lisobulka]

Как вижу у кого-то Город драконов, так сразу вспоминаю отзыв Алины с канала Читать нельзя сжигать 🤣 этот стишок про собаку и булку Спасибо за видео, было интересно ❤️

[@anya.bookspace]

Я тоже🤣🤣

[@linx741]

Читал 3 книги из 4ех, в цикле "уголька", и ну я хз. Фейспалмом пользовался практически постоянно. Единственное, что мне понравилось, это история главного антагониста, но до нее нужно дочитать будет до 3ей книги, а удовольствие это, явно на любителя. Короче, я не понимаю восторженных отзывов и дифирамб данной серии. Мир нарисованный двумя мазками, меченосцы жестокие и злые, аля империя из звездных войн, просто потому , что они злые. Книжники, угнетенные и вечно сопротивляющиеся, аля повстанцы от туда же. Мэри Сьюшная главная героиня, дурочек Элиас, лишь его подруга, более менее. А выборы императора нового? Это что за кринжанутый турнир трех волшебников? Восточного антуража я тоже, не ощутил. Короче хз, помоему весь цикл посредственность та еще, расхайпленная не пойми с чего. Я конечно не читал последнюю книгу еще, и не думаю , что буду, но мне кажется, ничего там кардинально в лучшую сторону не поменяется. Зачем же покупал эти книги, если не понравилось с 1ой части? Наверное из вредности, сам не знаю...)

[@anya.bookspace]

я до турнира пока не дочитала :0

[@lenasbookclub]

Как раз читаю "The Ink Black Heart", пока полет нормальный, прочитала около 1/4. Я давно зависла на плато между Upper-Intermediate и Advanced, может, эта книга мне поможет выйти на уровень повыше. Читается вполне нормально, хотя, конечно, гораздо медленнее, чем на русском)

[@bookcrypt]

Воспламеняющую читала и смотрела оба фильма пару месяцев назад. Книга увлекательная, но не отпускает ощущение, что все это уже где-то было, нет вау-эффекта (хотя скорее всего она была у истоков, раньше нее я нашла только книгу Ярость и ее экранизацию Брайана де Пальма, но они все-равно очень разные). Старый фильм по сравнению с книгой очень упрощен, ужат и скучноват (опять же Ярость де Пальма смотрится бодрее). В новой экранизации просто нет почти ничего из второй половины романа. Хотя то, что есть показано неплохо, есть конечно некоторые отличия в поведении героев и это мог бы быть новый интересный подход. Ему бы вторую часть сделали лучше, а не так бездарно все закончили, но увы. Кстати, есть еще мини-сериал начала нулевых про взрослую Чарли и он не очень хорош 😑 Разве что похихикать над нелепостью всего происходящего.

[@user-hk9nl1qq6z]

Ооо, Отчаянные домохозяйки) Недавно в первый раз посмотрел полностью)

[@anya.bookspace]

они крутые)

[@noahkennedy1397]

Воспламеняющая очень бодро началась, но в середине знатно провисла и концовка немного размазана получилась, но читал давно, может что и подзабыл, но мне не шибко зашло, на этой книге с Кингом и попрощался

[@anya.bookspace]

на одной?(

[@elenauchaikina3879]

Добрый день! Хотелось бы узнать ваше мнение о книге Джеймаса Роллинса "Беззвездный венец".

[@anya.bookspace]

Не планировала читать, увы

[@MsCarrieish]

Аня, Гэлбрейт не особо легкий орешек, там еще диалекты всякие разные. Советую тоже запастись аудиокнигой (она вроде бы тоже уже вышла). Все книги начитывает Роберт Глэнистер, он, кстати, играет министра в экранизации Белизны. Изумительно читает, по ролям

[@anya.bookspace]

Ох(( ✊🏻

[@nocturne8241]

За "Уголька" хотелось бы поблагодарить ваш канал, так как именно от вас я узнала о нем и решила попробовать) Прочитала первую книгу из цикла - очень чувствуется замах именно на подростковую аудиторию, когда некоторым вещам, будучи практически 30-летним, начинаешь негодовать, да как так то, не бывает такого в реале! (PS после прочтения какого-нибудь темного фэнтези, подобные книги кажутся слишком... наивными, что-ли. Это не претензия, а личное наблюдение). Не то, чтобы поплевалась на книгу, читать на расслабоне в принципе пойдет хд история мне показалось интересной, надеюсь на неожиданные повороты в дальнейших книгах, т.к. точно решила, что буду читать и добью всю серию)

[@nocturne8241]

Касательно Дождевых Чащоб - прочитала всю тетралогию и также поймала себя на мысли, что автор часто проговаривает одни и те же вещи раз за разом. В такие моменты я думала "Да я это в принципе помню, зачем об этом снова писать?". А вот, например, о ВСЕХ драконах автор не проговаривает))00 по-моему, у нее акцент стоит чисто на тех дракошах, которые состоят в паре со своими хранителями. И если какие-то герои не участвуют в повествовании - об их драконах (на минуточку, их там вообще остались единицы, может быть мне хотелось бы узнать обо всех оставшихся в живых хотя бы по чуть-чуть) я вспоминаю буквально к концу 4ой книги! камоон

[@user-es8hr7uz6r]

Классно! А я вчера только забрал заказ с читай города, "Спящий просыпается" Герберта Уэллса, рассказ о том как Грэм (главный герой книги) одной ночью не может заснуть и он решил принять снотворное, но проснулся он в 2100 году. Он узнает что ему досталось ну очень огромное наследие. Но это самое наследие решили использовать для установления политического и Экономического порядка. И вторая книга это "Поселок" Кира Булычёва) Взял ее из за твоего отзыва, надеюсь понравится

[@anya.bookspace]

приятного чтения!

[@vvalerevna]

Ох, Малте изрядно стеклишка подсыпят, готовьтесь 😅 не помню только, в 3 или 4 части это будет

[@anya.bookspace]

оууу(((

[@BrianMartees]

А я вот думаю пропустить пока дождевые чащобы, в принципе как и цикл о кораблях пропустил хД Ибо ну не мог я отказать себе в том, что бы не узнать что там дальше у Фитца как можно скорее.

[@leona_99]

Я слушала на английском The Lethal White из цикла про Страйка (не планировала, но аудио на русском озвучил не Князев, а у меня привязка, хах). И какой же у этой серии потрясающий чтец в оригинале оказался (кстати, играл всклокоченного премьер-министра в сезоне по этой части). Своя интонация для каждого героя и для авторской речи, филигранная смена акцентов, порой несколько за раз в одном предложении. Но да, Роулинг жжёт с лексикой, очень любит всякие не очень популярные наречия и прилагательные. Но удивительно, так погружаешься в историю, что в контексте прекрасно всё понимаешь. Написала и поняла, что пора уже послушать Troubled Blood :)

[@anya.bookspace]

Дурная кровь мне очень понравилась.) но я читала на русском ее

[@AZJuno]

Да, чтец в оригинале классный, имитация разных акцентов крутая, но порой хотелось сказать "да выплюнь что у тебя там во рту и скажи нормально" 😅 такие куски диалогов приходилось глазами читать

[@letova_y]

боже, какая у ани чудесная толстовка, я хочу такую же 😭

[@anya.bookspace]

это befree)

[@letova_y]

@@anya.bookspace спасибо 😌❤️‍🩹

[@marubickboook9137]

💜

[@nataprn1044]

Кот на 4:45

[@chadra17]

Ой, Аня, я понимаю твою боль. Читала так "Почти как "бьюик" на английском. Три недели мучений и попыток разобраться в устройстве машины. Я не водитель, поэтому ничего не понимала. Куча незнакомых слов, которые мне и в переводе ни о чём не говорили. Но я смогла и за такой небольшой срок в зимние праздники 2018 года одолела книгу Кинга в оригинале)

[@anya.bookspace]

оу((

[@comeback9371]

Вай)

[@yarikus_1333]

Буквально сегодня увидел новый роман Гэлбрейт о Страйке и как же я обрадовался :D Не следил за датой выхода совсем. Начал читать, и будет уместно сказать, что нужно быть готовым к большому кол-ву интерактивных вставок и разговорно-интернетной лексики. На сколько я понял, главная заварушка будет происходить в онлайн-пространстве на всяких форумах. Одним словом необычно) Но благодаря этим вставкам книга в итоге немножко меньше чем кажется (1000 страниц ещё тот кирпич🥵)

[@anya.bookspace]

Чую, это будет большое сражение((

[@user-zp2ld6zz9h]

Читала "Уголек в пепле" в июне после сдачи госов, когда очень хотелось расслабиться и не забивать голову чем-то слишком сложным. Прочитала за день, т.к. шло довольно бодренько, сразу начала 2 часть, дошла до середины и зависла... Остановилась, потому что предчувствовала, что грядет жесть. Не то чтобы я сильно привязалась к персонажам, но саму жестокость читать не хотелось. В итоге пока бросила, но как-нибудь постараюсь добить 2 книжку, просто чтобы не бросать на середине. Но лав-линия, конечно, с потолка взялась, она есть просто потому что, никаких особых предпосылок я не видела, поэтому в основном пролистывала ее, эхх В Дождевых чащобах мне очень нравились первые 2 книги, прочитала обе залпом чуть ли не за сутки. А потом началась какая-то, имхо, чушь... Меня невероятно раздражало большинство персонажей, плюс я не верила в количество романтических линий на один не слишком масштабный цикл. Про мир, драконов и город старших читать было интересно, коллаб с персами из кораблей мне тоже очень зашел. Но в остальном 3-4 книги для меня очень средне =( Сейчас читаю "Око мира", пока на середине. Ваших слов, что всё медленно и обстоятельно, я не приняла в расчет, думала "пфффф да не может быть всё настолько медленно, не верю". В итоге все-таки верю ахахах Мне всё очень нравится, но темп действительно медленный, не думала, что так бывает хддд Тот же Рожденный туманом у меня шел очччень живенько, даже на 3 части я нигде не зависла... Спасибо, что напомнили про Гэлбрейта! Думаю, надо разбавить Колесо времени чем-то подинамичнее, может, побыстрее пойдет. Читала только "Зов кукушки", так что самое время продолжить!!

[@anya.bookspace]

Приятного чтения:)

[@nemezida1997]

У меня тоже были аналогичные мысли по Угольку... Я не так давно в комментариях в одной группе увидила что человек читает эту книгу. высказала свою мысль. Мне другой человек ответил Там в 3 (или 4) книге ТАКОЕ. Только дело в том что после первой книги продолжать серию совсем не хочется.

[@anya.bookspace]

хм(

[@nemezida1997]

@@anya.bookspace что? Подкинуть спойлер?

[@anya.bookspace]

Подкиньте, вдруг захочу продолжить)

[@nemezida1997]

@@anya.bookspace там появятся джины.

[@anya.bookspace]

нууу, это не то, за что я могла бы уцепиться и броситься читать дальше, эх.)) по первой части и так понятно, что бестиарий вылезет в итоге

[@user-px1zj8jg8y]

🧡🧡💗

[@darka8460]

Анечка, подскажите, пожалуйста! Я изучаю американский английский, мне будет тяжело читать/слушать Гарри Поттера в оригинале из-за британской версии? Буду очень благодарна вашему совету ✨

[@jormungandthemidgardserpen1845]

Если нет опыта, то скорее всего тяжело. Британский отличается в мелочах, но эти мелочи везде. Плюс, если речь идёт об аудиокнигах, акценты гораздо более ядерные в среднем по больнице, чем американские. Это просто дело наращивания базиса через кино, сериалы и т.д.

[@oksanal199]

(не Аня, но знаю, что есть начитка именно американских версий книг - где Sorcerer's Stone, а не Philosopher's Stone и т.д. - хотя чтец, по-моему, тоже британец; если решите поискать их, обратите внимание, чтобы чтецом значился Jim Dale; из маленьких плюсов могу отметить то, что когда в тексте встречаются песни, он их пропевает, а не просто читает с выражением)

[@leona_99]

Для американского рынка серию читал Jim Dale. Его озвучка тоже крутая, и в интернете очень забавные неиссякаемые баттлы Fry vs Dale :D Может, вам попробовать её

[@anya.bookspace]

Стивен Фрай чудесно читает, понятно каждое слово)

[@darka8460]

Вау, не знала!!! всем спасибо большое за ответы, очень благодарна 💖💖💖

[@redjarl]

Может быть, попробовать у Ролинг "Случайную вакансию" в оригинале - это ближе, чем Гарри Поттер, как мне кажется. В любом случае, удачи и удовольствия при прочтении.

[@ludmilas6605]

Читала её в оригинале, она однозначно сложнее Гарри Поттера.

[@anya.bookspace]

меня там тема не очень интересует, я лучше Страйка

[@milenburushkin5964]

@@anya.bookspace Не знаю насчёт книги, пока не читал "Случайную вакансию", но смотрел экранизацию по книге и фильм очень даже понравился. Впрочем как и экранизации по Страйку, которые нравятся гораздо больше чем книги.

[@curcurcurvvv2511]

Может об этом было в каком-то видео, но где ты заказываешь или покупаешь книги на английском?

[@anya.bookspace]

Читай город, Буквоед, Гэлбрейта на logobook заказала

[@user-vs5yw7zz6j]

Обложка Уголька в пепле напомнила мне о котах воителях.. отсюда созрел вопрос. Аня, а Вы читали эту серию? Спасибо большое за видео! ❤️

[@anya.bookspace]

Не читала, увы

[@avrorastudyandmylife9214]

Мне аж стало интересно почитать "Уголёк в пепле" чисто чтоб посмеяться ☕😂

[@vikak2378]

Уголек в пепле раскрывается постепенно и дальше, там очень многослойная история, первая книга кажется, что история об одном, но чем дальше, тем больше все меняется, очень крутая история.

[@vikak2378]

@@aureliaaurita8138 я ооочень много читаю 😁

[@ingeborgami]

Про интро: у Кинга в тёмной башне хорошо прописано всё в предисловии. Удобно. Не помнишь - читай, хаваешь подряд залпом - пропусти.

[@anya.bookspace]

Согласна!

[@user-fe9xq6ub7z]

В своё время тоже читал Уголёк в пепле (так как многие хвалили), и это книга мне не понравилась, вообще не понимаю в чем заключается всеобщее восхищение

[@ButSasha]

Желаю нам всем удачи в прочтении новой книги про Страйка))

[@anya.bookspace]

✊🏻✊🏻

[@user-tw6dl3wx4i]

Слушаю "Ходящих в ночи" в аудио, уже на середине 3книги и хоть я и понимаю о какой жести все говорят, но хочется высказать мнение... мне эти книги больше ведьмака напоминают - борцы с нечестью защищают людей за деньги, иногда забирая детей подходящих для этого... Жестокость Цитадели объяснима(мне кажется) в первую очередь тем, что есть упор на не правильность такого подхода и исправление ошибок, к тому же это только в 1 книге и только от конкретных персонажей... Жестокость мира...ну да...но она идёт ярким фоном, объясняет всеобщую напряжённость, необходимость быстрых(пусть и не всегда правильных) решений и дополняет интересными персонажами... Очень понравился ход развития персонажей...

[@olgahorosh8395]

Ура, Аня добралась до Воспламеняющей. Моя любимая у Кинга. 👍 новая экранизация просто туфта...эта орущая Чарли. С Дрю Беримор гораздо круче, но книга лучше в тысячу раз

[@anya.bookspace]

ну вот я тоже не понимаю зачем заставили актрису кричать, я даже больше прониклась спокойным "остановись, Чарли!" - "Я не могу"

[@user-sp6zk4us2v]

Аняя, раскажми пожалуйста откуда толстовка?😍

[@anya.bookspace]

Это befree)

[@katyacool5343]

Аня, а где ты слушаешь гп на английском?

[@anya.bookspace]

По первым ссылкам в гугле

[@user-ul4yb6wg2n]

В детстве посмотрела фильм " Воспламеняющая взглядом" ( кстати , почему в последнее время куда-то " потерялось" второе слово из названия?) с Дрю Берримор и мне он очень понравился. Правда, мне тогда было лет 8. Потом, в подростковом возрасте прочла книгу, и если честно, не сильно впечатлило. Не люблю фантастику и экшн. Но , в целом, неплохой роман. Сама сейчас читаю " Маленькую жизнь" Янагихары. И безумно скучно и нудно. Также перечитываю " 13 сказку" Сеттерфилд. Приятное чтение. Читаю в электронном виде " О чем молчит ласточка" Сильвановой. Пока все нравится. А вот "23" от И. Лесева, которую тоже читаю в электронном виде, наверное заброшу. Мало того, что скучно и абсолютно не страшно, так ещё и бредово. В аудиоформате слушаю " Бремя страстей человеческих" Моэма и " Войну и мир" Толстого. Что сказать.... Люблю классику!

[@anya.bookspace]

потому что "взглядом" нет в оригинальном названии.

[@RockstarWizardess]

Мы с тобой противоположности в плане английского😂 Я много читала на нем в этом году. Правда, я утратила силы летом, до отпуска, оттого читала мало. Сейчас они у меня восстановлены - спасибо Кингу - и я читаю the Fall of Gondolin (Падение Гондолина) Толкина. Пожалуй это самое сложное его произведение в плане языка для меня. Но я за два дня сумела осилить 100 страниц из 300.

[@ashotbabayan8449]

Аня, почему не продолжаешь цикл Воронят , там же всё интереснее становится с каждой книгой

[@anya.bookspace]

Я купила вторую часть, но по срокам чтения не сориентирую.

[@LauLaurelin]

Многие жаловались, что у Терри Гудкайнда и его цикла "Меч истины" тоже в каждой книге долгое и нудное вспоминание, а что было в предыдущих книгах :-)

[@anya.bookspace]

вот блин :(

[@TheFlashBA]

Ребята, кто давно читает книги, подскажите как лучше читать, вслух или про себя? Если читать про себя то нужна полная тишина, если вслух то бывает не понимаю о чем прочитал. Подскажите пожалуйста.

[@anya.bookspace]

Вопрос вашей привычки, читайте так, как комфортно

[@homichok1]

Касательно жестокости «Ходящих в ночи». Когда начинала читать, тоже постоянно возмущалась мужу в духе «Да сколько можно добавлять страданий поверх страданий, присыпанных страданиями!». Но там это все в итоге объясняется. Их не то чтобы пытаюсь научить дисциплине, их готовят в жестокости их работы, к тому, с чем им придётся столкнуться. Если они не будут хладнокровными, то не смогут хорошо выполнять свою работу. Да и в книге (по крайней мере в первой части) приводятся ситуации, где ты понимаешь, что это все не просто так было Конечно, у серии есть свои недостатки, но я не пожалела, что прочитала)

[@Natasha_Lesovaya]

Вот и я того же мнения)

[@anya.bookspace]

ну вот для меня жесткое обращение хладнокровию не учит, оно психику расшатывает)

[@lisobulka]

Полностью согласна👍🏻

[@Taleann]

Спойлер тайм: а как объясняется жестокость с одной из героинь, когда у нее и беременность, и аборт принудительный, и сумасшествие последующее? Я после первой книги бросила, не смогла дальше читать.

[@lisobulka]

Спойлер. Тем, что цитадели нужны были новые целители, колдуны и ротоборцы. Насколько я помню, там говорилось, что раньше требования были не так строги, но с уменьшением числа учеников и увеличением нежити, приходилось их ужесточать. Грустно, что Айлише не дали выбора, но нельзя и исключать того, что Айлиша и Тамир были беспечны. И смерть Айлишы так или иначе поваляла на становление характера Тамира.

[@janavaleiko2980]

Только недавно закончила слушать "Институт" Кинга, до этого был ряд его "новинок" последних 3-5 лет. К сожалению, призналась себе, что пальто уже не то. Ощущение, что он устал, но работает по привычке, потому что привык работать. Ушел в детективщину, концовки все более смазаны, все больше клише и повторений, интертекста. "Институт" ещё более менее читабелен, хотя вопросики вызывает. Но, например, "Позже" вообще не тянет на роман. Максимум повесть или рассказ. Ждешь чего-то переворачивающего душу, тонкого и дерзкого, как "Нужные вещи", " Долорес Клейнборн" и море других, а получаешь... То, что получаешь.

[@anya.bookspace]

Могу согласиться, мне Институт понравился более ли менее из последних новинок

[@user-yb6oj3ud2u]

Ой, я первой успела))) хи-хи, уря)

[@anya.bookspace]

♥

[@chocochoco131]

Аня, а где вы слушаете Гарри Поттера?

[@anya.bookspace]

hpaudiobooks.club/half-blood-prince-stephen-fry-hp-6/2/

[@cha-jakim8127]

Так хочется почитать книги на английском, но у меня знания на уровне А2 (были, возможно я уже подзабыла и спустилась до А1😅), какие книги можно почитать на английском с таким уровнем? (если такие есть вообще) Люблю💜

[@anya.bookspace]

я бы порекомендовала адаптированные книги, там есть для уровня pre-intermediate

[@cha-jakim8127]

@@anya.bookspace спасибо 💜

[@NatalyaVins-blueflower775]

Можно взять что-то из детской литературы. Например есть довольно интересная книга пост-апокалипсис City of Ember.

[@cha-jakim8127]

@@NatalyaVins-blueflower775 Спасибо

[@shmoksi74]

А скажите где можно послушать Гарри Поттера в исполнении Стивена фрая

[@anya.bookspace]

Я по первым ссылкам в гугле слушаю) они в доступе

[@shmoksi74]

@@anya.bookspace странно. Вообще не могу найти. Тоже гуглю. Может запрос как то не так пишу

[@anya.bookspace]

hpaudiobooks.club/half-blood-prince-stephen-fry-hp-6/2/

[@user-xj7pd2zf9h]

Это беда, да, когда в голове герои говорят одним и тем же голосом ((( Тоже в такие книги не верю.

[@nightlizard4770]

Мне в "Угольке" нравилась только Элен и Иззи. Я бы главную героиню без зазора совести "удалила" бы с самого начала книги не скупясь на способы - яд, меч, рояль на голову с третьего этажа…. не важно, главное чтобы наверняка. Лайа… не знаю какие чувства должен был вызвать у меня ее персонаж, но автор справилась - чувства вызвал - чувство отвращения . Я себя даже уговаривала, найти в ней хоть что-нибудь положительное, потому что очень тяжко читать было ее главы. Не смотря на эту несуразность (Лайю), считаю самым слабым в книге - романтическую линию, потому что это, реально, одна из худших концепций любви, из всех мною прочитанных. Вся их "любовь" возникла вообще из ниоткуда, а точнее из "какие у нее красивые глаза…". Смысла и причин для этого, так называемого "великого чувства" было "0"! Так там еще они на любовные треугольники намекают! Не смешите мои тапки, я вас умоляю, как вообще Элиас смог заметить это никчемное существо, когда у него перед носом была Элен!?!!?? Не считая самой Лайи и ее существования - это самый большой минус в этой книге.

[@NatalyaVins-blueflower775]

Помню начинала читать Зов кукушки на английском и обратила внимание что язык там нeпростой, особенно на фоне Агаты Кристи было заметно. Хотя у меня уровень advanced, но все равно встречались незнакомые слова.

[@anya.bookspace]

Ох, чую, настрадаюсь🥲

[@heartstopper1825]

А Уголёк в пепле разве не цикл? Просто я по оформлению похожую книгу видел.

[@anya.bookspace]

Цикл, это первая книга🤷🏻‍♀️

[@user-jm9dj4dg1i]

Добрый день Аня хотел вас спросить читали ли вы Робин Хобб вы оригинале мне хотелось бы получить ваш ответ задаю этот вопрос потому что я начел учить английский чтобы читать книги вы оригинале.

[@anya.bookspace]

Пока не читала

[@user-jm9dj4dg1i]

@@anya.bookspace А планируйте

[@anya.bookspace]

Планирую, но не в ближайшее время

[@arinalowery7167]

Если Вы только начали изучать английский, то советую пока забыть про Хобб

[@user-jm9dj4dg1i]

@@arinalowery7167 Здраствуйте а вы читали Хобб в оригинале

[@maria_kuznetsova]

"Уголёк" не читала, но на счёт "Ходящих в ночи" имею сказать, что там, безусловно, есть жестокость, но не ради неё самой, а потому что обстоятельства мира такие: из учеников вытравливают человечность, чтобы бороться с нечеловеческим злом. Первая книга самая мрачная, зато потом всё потихоньку разворачивается к свету:) Аж перечитать захотелось, как раз в осеннюю хмарь будет пробирать до дрожи:)

[@anya.bookspace]

А зачем вытравливать человечность, если там борятся с нечистью, а не людьми?👀

[@maria_kuznetsova]

@@anya.bookspace потому что нечисть жестока, а стать ею может каждый, и чтобы расправиться с нежитью, нужно не бояться жертвовать теми, кто рядом - я во всяком случае так поняла этот момент)

[@anya.bookspace]

Понятно)

[@RockstarWizardess]

Вопрос не в тему: Аня, будешь ли ты продолжать Толкина?

[@anya.bookspace]

Пока не буду

[@nika_chitay]

Считаю, что на 23:30 нужна плажка СПОЙЛЕР Я не хотела знать какая тема поднята в Саге о живых кораблях... К вам никаких притензний нет, ни в коем случае, видимо забыли /не подумали, все мы люди, это нормально 👐

[@anya.bookspace]

Это скорее trigger warning(

[@anya.bookspace]

Не посчитала, что это спойлер🤔 грозить ≠ сделать, и сделали ли я не сказала

[@lit.hedgehog1222]

Аня: уверенно заказывает Гелбрейта в оригинале Я, которая со своим почти С1 так и не прочитала ни одной книги на английском полностью: а что, так можно?🥲😭

[@anya.bookspace]

А что вам мешает читать, если у вас С1?)) это ж любую книгу бери и читай

[@lit.hedgehog1222]

@@anya.bookspace меня невероятно раздражает замедление скорости чтения на английском…даже если книга супер интересная 🥲меня бомбит и я бросаю

[@readactor]

Почему шестая книга не выйдет? Очень надеюсь на её выход.

[@anya.bookspace]

Потому что Роулинг не продлила контракты

[@readactor]

@@anya.bookspace надеюсь всё наладится.

[@kaera11]

а какой у вас уровень в английском?🧐

[@anya.bookspace]

B1