Ваши Вопросы - Мои Ответы

Вот и ответила я на ваши вопросы, надеюсь вам будет интересно смотреть и вы поддержите меня лайком)
Наши соц.сети:
Наша группа ВКонтакте: softbox_official
Instagram: / softbox_off. .
Телеграм: t.me/softbox_tv
Наш интернет магазин товаров из Кореи: softboxmarket.com/
Наш кино-сайт: softbox.tv/
Канал Принца Лимона: / @princelemon
По вопросам сотрудничества: [e-mail]
Production Music
courtesy of Epidemic Sound" www.epidemicsound.com
#Softbox #ВЛОГ #Корея

[@semmilooo8610]

Лучшая парочка среди озвучек . счастья и здоровья вам.

[@user-td5eh3kf1e]

+++++💘💘💘

[@RunaKim]

Спасибо))

[@user-pu1fb4do6v]

Да, да. Голоса идеально подходят для персонажей. Голос Акони мой любимый. Только с вашей озвучкой могу смотреть дорамы.

[@yusufserikbay9465]

@@RunaKim вы кто по нации казашка

[@user-iu7gb5je7f]

Смотрю бывает дорамы. И выбираю с принцем лимоном и Аконя. Спасибо вам за озвучку. 👍💝

[@-saltanatdevlog]

Ммммм, тот момент когда Руна говорит : "Студия Софтбокс представляет"🥰🥰🥰

[@loveblackbantan7731]

Озвучивали принц лимон и Аконя🥰

[@user-sf9sl5yb9f]

А озвучка " королевы Чорин"-мммм!!!!))))

[@durdonasaitmurodova6058]

@@user-ri9ps3jl6d у неё в названии канала РУНА написано,у тебя глаза не видят??

[@problesk_art]

Верно, звучит классно😍

[@user-sf9sl5yb9f]

@@durdonasaitmurodova6058 Аконя её псевдоним!!😊

[@user-tv7dw3kr6j]

Иногда хочется посмотреть дораму, где сюжет привлекает, но как услышишь озвучку сразу пропадает желание, а с вашей озвучкой смотрю и слушаю с удовольствием. Спасибо большое, желаю нашему принцу побыстрее восстановиться и радовать нас своим голосом❤❤❤❤

[@user-dk7yf2xw3c]

Казахстан? Наши нигде не пропадут. Счастья вашей семье и удачи во всех делах!

[@user-yj5ls4lm3g]

Большое спасибо вам и вашему супругу за озвучку дорам!!! Мне 66 лет, у нас на донбассе война, а когда посмотришь очередной фильм на душе становится спокойнее .и пусть ваша нелёгкая Работа приносит вам радость !!!

[@RunaKim]

Надеюсь у вас над головой всегда будет мир! 🙏🙏🙏 Никто не заслуживает войны... Спасибо за вашу поддержку несмотря на ситуацию у вас.

[@elenazhmuydova5276]

Ну надо же вы казашка! Казахстан -моя Родина. Всё что с ним связано меня притягивает как магнитом. Наверное поэтому мне так нравится ваша озвучка! Удачи вам и процветания!

[@RunaKim]

Спасибо вам!!!

[@mc_sg]

Голос который я слушаю каждую ночь🤣🤣🤣 😍😍 Я вас обожааю😙😙😙

[@user-sr7gm4tg5s]

Керемет 👍 алдағы жұмыстарыңа тек сәттілік, ал балапаның аман жүрсін!✊

[@user-nc3mj3ls6u]

я смотрю дорамы только с вашей озвучкой:) спасибки большое и пусть ваш бизнес развивается

[@lanadolina7700]

Ах, вот вы какая, сладкоголосая Аконя! Так вы с принцем Лимоном совсем ещё молодые люди! И это здорово, надеюсь что вы ещё долго будете радовать любителей дорам вашими чарующими голосами! Дорамы привносят в нашу жизнь какое то спокойствие и умиротворение наряду (только!) с вашими голосами! Желаю вам здорлвья, любви и благополучия! А нам всём релакса от дорам с вашей непревзойдённой озвучкой! ❤❤❤

[@user-mz9fu1qj7u]

Руна, какая ты харизматичная ! У вас артистичные переводы! Пусть процветает ваш бизнес! Ждем новых переводов!

[@user-lb9of4uc9c]

Да, когда женщина страшненькая, ей говорят о харизме😂😂😂

[@user-mz9fu1qj7u]

@@user-lb9of4uc9c Вкусы и предпочтения у всех разные, не говоря уже о воспитании.

[@Hami24907]

​@@user-lb9of4uc9c Почему Вы так считаете)?Женщина не может быть одновременно красивой и харизматичной?Само понятие "красота" субъективное,и если Вам не нравится внешность этой прекрасной женщины,то это уже Ваши проблемы;).Если присутствует зависть,то завидуйте молча,её и её озвучки обожают очень много людей.Сначала попробуйте сами добиться того,чего добилась Аконя,а потом уже что-то говорите.

[@akinarimorimoto2405]

Сначала увидел и подписался на Принца Лимона 😁👍 а теперь ещё и на Аконю 😁👍 и все за одну ночь 😁👍 Безумно люблю ваши озвучки 🤗😍😘❤❤❤

[@kenzhegulalimova301]

Приятно узнать что Вы с Костаная, моя землячка)) я тоже оттуда, живу в Корее уже почти три года, и под каждым словом о Корее подписываюсь)))))

[@user-hn5ht3rq2f]

Молодцы земляки, Костанай рулит!!!😁👍👍👍👍🌷🌷🌷

[@user-iw6ln8df8z]

Спасибо Вам за озвучку дорам! Иногда пишу комментарии к просмотренным дорамам и всегда говорю Вам спасибо за озвучание. Вот теперь есть возможность сказать это лично.

[@SaYa-ye6vm]

Просто хочу сказать спасибо за ваш труд🤗 Вы спасатели любителей дорам😚 💜

[@RunaKim]

❤️

[@kuztbiii7396]

Я просто в шоке🤯🥰. Мәәә қазақ қызы екен ғой депше 🇰🇿❤. Какая же вы прекрасная 🥰🍃

[@user-xg1pm4xg5l]

Вчера начала пересматривать дораму "Король земли",именно просмотра после ваших роликов вопрос-ответ с Аруной, и уже на озвучку дорамы смотрела и слушала уже другими глазами. Мне и до этих ваших роликов больше всех нравилась озвучка студии SoftBoхи и при выборе озвучки всегда выбирала только вашу студию, а сейчас я просто в полном восхищении, ни один голос, ни одна интонации или тембр голоса не повторяется, создает впечатление, что озвучивают столько в той или иной сцене, что у героев именно такие голоса и совершенно не похожие, особенно меня впечатлила озвучка разговора 2-х сестер в дораме "Истинная красота" в кафе. Это нечто, ни за что не догадаешься, что озвучивает один и тот же человек , а именно наша несравненная Аруна. Я у своей сестры спросила: "Как ты думаешь, сколько человек на озвучке в студии SoftBox?", она мне сказала: "Как минимум 4 человека!" Ребята в полном восторге от вас, я восхищена вашим профессионализмом, артистизмом. Ваши голоса, действительно как и для большинства, стали для меня очень родными , с вашими неподражаемыми голосами дорамы воспринимаются по иному, они становятся частью тебя самого. Вы действительно внесли огромный вклад в интерес к культуре Кореи и обратите внимание стало больше и больше желающих изучать корейский язык- и это огромная ваша заслуга. Моет быть я тоже начну изучать корейский, самоучитель я уже приобрела и попробую с ноября 2023г., у нас зимы холодные и на улице очень-то е погуляешь. Ребята ,я вас очень люблю за то, что вы такие активные, позитивные, любящие друг друга , за то, что вы мои земляки из Казахстана, я горжусь вами , ребята. Мне 66 лет, я их Восточного Казахстана, Усть-Каменогорск, я ваша фанатка. Хочу этот же комментарий мой поместить и на канале Аруны, от которой я просто в восторге от ее голоса, когда она поет - это не передать словами, супер, просто супер, неподражаемый и неповторимый голос в озвучке героинь и девочек. И сама сама такая открытая, веселая хохотушка, добрая, позитивная. Вам очень повезло, что нашлись друг друга. Вы очень гармоничная пара и еще лапушка красавица дочка. Здоровья вам всем и удачи! Пусть сбываются все ваши мечты!

[@koohaana]

Так приятно слышать ваш голос 💛💛

[@nargizayuldashowa5095]

Боже мой у вас божественный голос. Спасибо вам за озвучке они великолепно получается мне кажется из-за этого я смотрю дорамы. Здоровья вам двоём с мужем. Люблю вас❤❤❤❤

[@Klubnika678]

Ваша озвучка самая любимая! С приколами и интонацией. Всех благ, Руна и Юра!

[@margoshcheglova463]

Очень люблю дорамы. И софтбокс, реально, лучшая озвучка.

[@user-bx3eo9hq1c]

Ребята, вы лучшие, я обожаю вашу озвучку❤удачи и процветания вашей семье

[@Zhanna.Nikitina]

Аконичка СПАСИБО за звучки Дорам я Вас с Лимончиком обожаю👏👏👏👏👏👏👏

[@Krristi001]

Аконя я ваша фанатка. Спасибо за классную озвучку в первую очередь и за прямые и максимально честные, на мой взгляд, ответы.

[@Nailya_Shaimova]

Аа, прекрасная Аконя, вот вы какая. Ваши голоса с Принцем Лимоном каждый день слышу, вот увидеть случилось только сегодня и подписаться на на ваш канал. Я очень люблю вашу озвучку и благодарна вам за труд.

[@RunaKim]

Спасибо за ваши слова!

[@Klubnika678]

Некоторые дорамы смотрю благодаря шортсам на Ютюб с вашей озвучкой. Интонация и приколы - это то, что заставляет смеяться. Благодарю 🌹

[@user-bw5pk1yq1y]

Вы красивые и интересные.

[@user-uo9mq3th8z]

Посмотрев видео на канале принца лимона, это было очень интересно и захватывающи. Рекомендую всем своим смотреть эти видео. Душевные видео, максимальный эффект присутствия ) Хотелось бы еще посмотреть, надеюсь для этого будет время и силы, потому что это очень интересно.

[@user-mf8cr7sq6l]

Поймала себя на мысли , что смотря ваши ролики забываю ,что нахожусь на KZbin думая , что смотрю сериал . Это из за голоса уже под коркой 😂

[@RunaKim]

😅😅😅

[@tabina-z]

Вы замечательные!!! Давно за вами наблюдаю! 😍💗Счастья вам!!!

[@saba8007]

Аконя красавица, смотрю дорамы только с вашей озвучкой! Вы с Юрой творческие люди и очень талантливые. Пусть удача всегда будет на вашей стороне🙆🤗✌👏👏👏🤩🇰🇿

[@user-gj9mw9ey7l]

Очень понравилось видео. Огромное спасибо за ваш труд💐💐💐 Узнала много нового . Жду с нетерпением следующих видео

[@user-tu9jw5sj2y]

Озвучка ваша, моя любимая!СПАСИБО БОЛЬШОЕ!Удачи вам!!!!

[@Umida777]

Уже второй раз смотрю это видео. Ура ответили на мой вопрос. Уважаю вас. Очень трогательная история любви ❤. Счастья вам. Спасибо большое😘

[@rhishiko-8644]

Omg, смотрю вас сейчас и вот этот ролик...совсем уже забыла, а ведь вы так изменились, и даже очень и в лучшую сторону, очаровашка❤

[@who.7]

Я так кайфую когда вы говорите Студия Softbox представляет 💗

[@DaDa-do2qz]

Благодарю за Ваши ответы. К слову, мне очень нравятся ваши работы по озвучке и они у меня всегда в приоритете при выборе фильмов, теперь узнала, что вы еще и наши земляки. Удачи Вам!

[@user-rd4tj3vk2o]

Здравствуйте Руна! Очень приятно увидеть Вас в кадре ,наконец то я увидела самую лучшую ,переводчицу дорам с Принцем Лимоном , так как Вы озвучиваете с Вашими приятными голосами, нет Вам равных, я всегда сначала ищу Вас ,ну ,а если Вашей озвучки нет ,то приходится слушать других,но это уже не то ,спасибо Вам большое,за Ваши классные озвучки с такими приятными голосами!!! С любовью с Украины.

[@veronicavog1870]

Вы сногшибательная красавица ,голос просто незабываемый.Счастья вам💜

[@user-oq1dk7vg7q]

Вы самые лучшие ❤ спасибо за то что вам за озвучку 💋 и спасибо за то что снимаете видео на ютуб очень интересно смотреть на вашу семью ❤❤❤

[@user-zd4eq7jw6x]

Здравствуйте, вы такая замечательная ,спасибо за вашу работу,ваш голос такой родной, здоровья и успехов вам и вашей семье,💗

[@ayannaaliaskar4008]

Божее даже не ожидала,что ответите на мой вопрос. Очень уютное видео,спасибо вам большое❤ Прям порадовали😄❤❤

[@adamns]

Я люблю принц лимон и аконя. Но безумно люблю их голоса. Даже рингтон поставил.

[@jodieholmes6979]

Класс 😁 По поводу кофе, можно попробовать пить молотый натуральный кофе. Попробуйте поиграться с дозой, и с сахаром , без сахара. Молотый кофе не бьёт по сердцу 🙃) Спасибо за видео!)

[@user-dw1bl5jb9y]

Озвучка Софтбокс самая лучшая,удачи вам. Благодаря вашей озвучке мир Кореи смотрится прекрасно

[@user-mt3lr4jl6h]

Добрый день. Приятно с Вами познакомиться!!! Спасибо за Вашу работу. Успехов по жизни и во всех начинаниях!!!

[@user-ns5vr7th4e]

Спасибо большое за ответы. Очень интересно вас смотреть

[@user-dk7yf2xw3c]

Спасибо за эту встречу, было тепло и интересно.

[@user-ec8wx8td8g]

Спасибо за ваш труд. Выбирая дораму, ищу в первую очередь ваш перевод. Любим вас.

[@small6772]

Аконя смотрю вас давно. Очень нравитесь. Мэри где же ты была всю ночь смотрела 💜 Мне нравится когда ты говоришь в озвучке: Ээй! 😁 А принц Лимон: Напугал! Вы лучшие! 😍👍

[@Umida777]

Круто спасибо за видео.

[@1970nnf]

Доброго времени суток, Аруна! Хочу выразить благодарность за Ваш труд! Я просто обожаю Ваш голос, Вашу озвучку! Эмоционально очень, завораживает!

[@darya2047]

Спасибо большое за такое интересное видео! Тот момент, когда с вами с появления группы в вк, с первой озвученной дорамы; со всеми записями радио, и знаешь много интересных историй о вас! ( кстати помню историю про знакомства, она была немножко по-другому рассказана 😉😁)! Стали для меня как родные! Я очень рада, что у вас получается так прогрессировать, идя вперёд! 💕❤️💜 жду новых видео😘

[@RunaKim]

Тут я опустила некоторые моменты)) потому что уже не раз рассказывала))

[@user-nf7hx4vo4i]

Приятно познакомиться 😏 интересно кто озвучивает,и нравиться именно ваша Озвучка)))❤❤❤

[@Kashibina.]

Хочу сказать только одно, КРАСОТКА. 🤗🌷🌷🌷

[@user-uq1kq6sk2t]

👍👍👍👍🤗🤗🤗 спасибо было приятно вас послушать!

[@aikobakira9825]

После ваших озвучки я очень люблю корейский дорамы 🥰🤗 уже 4лет прошла по-моему

[@svetlanaplahina6015]

Спасибо вам!Мне понравился момент где вы говорили как познакомились с Юрой!Очень мило!

[@koshelenkoanastasia8623]

Озвучку вашу смотрю давно, а подобное видео - первое) только недавно Вас в Инстаграмме нашла. Спасибо за видео, и ответы на вопросы! Вы такая милая!♥️

[@RunaKim]

Спасибо за ваши слова)

[@serzh6731]

Спасибо вам за ваш труд! Обожаю вашу озвучку! Ваш голос уже такой родной)

[@RunaKim]

😊

[@user-ip5jl2th4u]

@@RunaKim А вы знаете родной казахский язык?

[@7black_berry7]

Обожаю вашу озвучку, очень классная💗😍💗 спасибо вам большое 💞😘💞

[@user-of3ci3ob8v]

Спасибо, очень интересно!!!!, 😍😍😍

[@leylileyli8661]

Рада что нашла ваш канал, все дорамы смотрю только с вашей озвучкой, к другим озвучкам пока не могу привыкнуть. Привет из Азербайджана 🇦🇿❤️🇰🇿

[@RunaKim]

😘

[@user-pf2bj8nv4y]

Вы крутые, мне нравится то что и как вы делаете. Ваше творчество очень мотивирующее.

[@user-ge9zx3pf6l]

Люблю Вас за естественность и искренность! Правильно,что не показывайте свой дом-личное это личное!Здоровья и успехов вашей творческой семье!

[@RunaKim]

Спасибо!)

[@irinastepanushkina3876]

Спасибо :*

[@Oxynet572]

Очень нравится ваша озвучка. Больше всех люблю. Конечно,есть некоторые моменты,которые в озвучке не нравятся,но это - мелочь. Кто вам переводит дорамы? Сами?

[@muhammadjonovagulruh5291]

обожаю вас. 23 минуты так быстро пролетели. очень былр приятно смотреть♥

[@amich9575]

Руна привет 🌷 наконец то я увидела как вы выглядите 😊 я люблю ваше интро "Студия Софтбокс представляет..." я совсем недавно открыла для себя корейские сериалы, и скажу что не хочу и не могу смотреть сериалы с другой озвучкой 😍😄

[@MsMalischka85]

Очень классное видео, спасибо Аконя 😘♥️😘

[@user-du3mo8lr8u]

Здравствуйте, Руна! Эверленд мне тоже очень понравился, была там дважды.)) Люблю дорамы с вашей озвучкой.! Спасибо за новое видео.

[@olatylis6637]

Любимый голос)) Спасибо!

[@irakim8919]

У вас ооооооочееееень приятный голос💕

[@user-bd5mc7xu2v]

Обожаю Вас😍❤

[@user-yw8ux6ss4z]

Очень приятно видеть вас, и нравятся все ваши видео. Юре очень идут очки (видео в инстограмме), и обожаю его юмор "Натуральный хангук- натур продукт" )))) Почему перевели Сану в другой садик? Смотрит ли она СНГэшные или советские мультики?

[@tb-karusselj222]

Да,да в Германии тоже Казахстан, мой муж оттуда, капец😂. До того как вы стали озвучивать, чаще фильмы и мультики смотрела с титрами. Здорово, что вы есть. Прикольно, я тоже хотела спросить, на самом деле так пьют. Знакомый привёз Суджу, странный вкус. Спасибо, вы очень интересный человек. 🥰👍👏

[@user-ts3jg9ww8d]

Вы классные!!!!!!

[@lady_N202]

Руна, супервидео, ты просто обаяшка! 🙂👍✌️

[@btsbp1609]

У вас очень красивые истории

[@pasternak4091]

Аруна , вы такая мудрая и милая! И поете классно!

[@hanna2838]

Обожаю вас и ваши озвучки 😍❤🥰

[@user-qq5ek2co5e]

Большое спасибо Я люблю вас 💜💜💜

[@dojdik-3252]

Интересное видео))) И правда, почему людей интересует религия и чужой дом?))) Мне вот больше интересен садик Саны 😂 "Проспала" пост, чтобы вопросы задать. Буду ждать следующего раза)))

[@kuralayshokulbayeva4479]

Приятно познакомиться!)

[@LuckyMalikmc]

Обожаю ваши озвучки.

[@user-li4fg8dh2q]

Спасибо, Аруна! Такое искренний и душевный рассказ за чашкой чая. Сижу, смотрю ваше видео с чашкой кофе и такое ощущение, как будто мы вместе в кафе и вы мне все это рассказываете. Мне все темы интересны: особенности быта, хобби корейцев, проведение свободного времени, посещение интересных мест. Всегда нравится слушать, как вы поете. И, конечно, очень нравится канал Принца Лимона. Кто еще не подписался, обязательно подписывайтесь и смотрите!

[@user-wi7mp4ui7f]

ВЫ очень хорошо озвучивает дорамы, заранее благодарена.

[@user-yh5gf5wl7d]

Спасибки за Вашу озвучку.Прикольно очень .

[@liudmilaoblucinscaia7704]

первый раз смотрю Вас просто очаровала!

[@RunaKim]

Спасибо что присоединились к моему каналу!

[@user-hy1ik6lc2z]

감사합니다

[@user-bw5pk1yq1y]

Одним словом во всем . молодцы. И

[@Scalavius]

Ким Ру-На камсам мида))) За озвучку от SoftBox

[@user-sq3xj2gd7d]

Я люблю вашу озвучку счастья и здоровья вам😘😘😘

[@olgayry4390]

Спасибо большое! Очень интересно! Красивая история знакомства с мужем. Здорово, что можно безопасно ходить поздно. Но это, наверное, тоже не везде? Не во всех районах или городах? Сделала вывод из разных видео, что дорого жить в Корее, нет многого привычного нам (фруктов, ягод), нет возможности купить в аптеке привычные препараты. Не нравится, что они так могут унижать человека ниже по положению, возрасту. Пьют ужасно много, но при этом работают. В странах СНГ чаще спиваются, оказываются на дне. Положительного, видно, тоже много, раз вам нравится там. Везде есть свои плюсы и минусы. Кстати, если от кофе Вам плохо, действительно лучше пить без кофеина. По себе могу сказать. Успехов и всего самого наилучшего 🌺

[@RunaKim]

Большое спасибо)

[@user-iu7gb5je7f]

Здравствуйте у вас приятный голос👍💝

[@lovekg]

Вы очень красивая!

[@user-gq2pv7os8c]

Уррра, я подписалась на вас, мне понравились ваши видео🤗🤗

[@swenik2]

Приветствую Вас! Приятно познакомиться! Я слушаю Вашу озвучку давно, как бы не с момента ее зарождения. Очень приятно и интересно познакомиться хотя бы заочно 🥰 Я видела Вас на канале Дианы( я ее подписчица, а теперь и Ваша✌🇺🇦) Желаю Вам успехов и здоровья!💐

[@RunaKim]

Добро пожаловать на мой канал! 😊❤️

[@polinaleskowets4762]

Я очень люблю вашу озвучку

[@internetamore8425]

Пожалуйста снимите видео(подольше)то как вы озвучиваете❤

[@user-tk6uv9ws6i]

Ваш голос супер👍👍👍👍💕💕💖❤