[rus cover] Shanhe Jian Xin 山河剑心 (Thousand Аutumns ОР) «Меч сердца гор и рек»

[@АбилекАбдулахов]

Пролслушая столь замечательный кавер, я ещё сильнее влюбилась в яньшеней. Спасибо

[@anaesthesia1997]

❤❤❤❤❤ они и правда прекрасны. рада, что вам понравилось! 😊

[@D-Nore]

Сильно и душевно!... Потрясающе. 😭🤍

[@Света-б3р9у]

Великолепно! Эта достопочтенная в восхищении! Шень Цяо так похож на наследного принца Сянь Ле в своём благородстве и человеколюбии! А Янь Уши точь-в-точь Собиратель Цветов под Кровавым Дождём в своей беспощадности! Они обречены быть вместе!

[@amaliblek8971]

Боже, как прекрасно🌸🌸🌸

[@anaesthesia1997]

спасибо большое 🤧🤭💖

[@ferri6780]

Класс, как всегда супер!✨️ Спасибо за труды❤

[@anaesthesia1997]

😊❤😊❤😊

[@lia_wittgenstein5885]

Очень красивый вокал ❤ и текст и вообще все, шикарно, прекрасно ❤❤❤

[@anaesthesia1997]

спасибо большое 🤧❤️💖

[@natali04132]

Перевод так гармоничен, что один раз и шахматы вместо го можно пережить, наверно😳😳🙄😅😊... А вот я после дуньхуа и новеллу начинала. Только там было мало глав и далеко потому не ушла. Поэтому я что-то не припомню, чтобы Шень уж сильно пил🤭. У него там после пробуждения наоборот - ещё большие ограничения пошли^^))) ПС - Я Знала, что мне точно это понравится. Ведь музыка здесь просто прекрасна. И я не ошиблась😳😳😀😀😀😍😍😍! Спасибо за кавер😊. Захотелось вернуться и прочитать с самого начала...

[@nolwerion]

Рад, что перевод получился гармоничным, несмотря на пару возможных вольностей, допущенных для пущей художественности и понятности русскоязычным слушателям, благодарю за отзыв. :)

[@anaesthesia1997]

😊❤

[@Coffee_Cappuchino]

Кавер как и всегда просто потрясающий! Буду переслушивать его ещё не раз! Ддя меня этот опенинг устойчиво ассоциируется с новым этапом в моей жизни - первым курсом. Тогда это дунхуа только начало выходить, было всего две серии, и я его ночью в общаге смотрела под одеялом, чтобы не мешать соседкам. А на утро кое-как глаза разлепляла, хах. От этого кавера прям тепло на душе стало, так повеяло этой атмосферой! Спасибо вам за возможность окунуться в приятные воспоминания!❤

[@anaesthesia1997]

ооооо, рада, что у вас такие тёплые ассоциации с дунхуа и этим опенингом! 😊 рада, что кавер вызывает такие же чувства ❤

[@nolwerion]

Ура, эта песня наконец вышла. :) Благодарю всех за старания, вы молодцы. :)

[@angelofdarkness730]

Любимый опенинг из дунхуа от любимого канала ♡ॢ₍⸍⸌̣ʷ̣̫⸍̣⸌₎

[@anaesthesia1997]

😘 всегда рады стараться для любимой аудитории!!! ❤

[@_solvie_]

Это великолепно. Кажется я нашла то, что буду слушать ближайшую неделю

[@anaesthesia1997]

надеюсь, эта неделя прошла хорошо 😊 рада, что понравилось! ❤

[@lervadimovna6993]

Пока жду второй сезон, буду слушать этот трек) Спасибо за кавер ❤

[@anaesthesia1997]

и вам спасибо за то, что слушаете 😊❤

[@user-rabbit715]

Спасибо большое💙💙💙💙💙

[@anaesthesia1997]

❤❤❤

[@Anska.i]

Прекрасный кавер!

[@error4539]

Новеллу ещё не читала (сижу, надеюсь на оф.издания в Россий), что происходит в дунхуа почти не помню, но опенинг один из любимых (кхм, у кажется у всех дунхуа, что я смотрела - опенинги люблю) И вот тут для меня и правда был сюрприз! Причём очень приятный! Как обычно вышло супер-супер-классно-классно-шедевр! Ов!

[@MonikoKristall]

даааа китайцы умеют делать затрагивающую душу оппенинги, система, небожители, магистр и т.д

[@error4539]

@@MonikoKristall у меня в списке ещё Агент Времени и Контракт Душ. Китайцы умеют делать опенинги и эндинги такими, что дух захватывает.

[@MonikoKristall]

@@error4539 Агент времени это да, переслушиваю не раз))) а вот контракт душ пока не слушала

[@anaesthesia1997]

я вот сама дунхуа не досмотрела, но персонажи и песни все равно очень зацепили, красивое все ❤ рада, что вам понравилось 😊

[@ЛюдмилаБобровская-к9е]

Ребята! Вы бесподобны! Слушаю и смотрю вас с удовольствием. Удачи вам во всем! С нетерпением жду ваших новых каверов.

[@TheWarblers]

Благодарим за добрые слова 😊💙 Надеемся, сможем как можно дольше радовать вас своим творчеством!

[@anaesthesia1997]

огромное спасибо за слова поддержки!!! очень рада, что вам понравилось 😊❤

[@eilinfog]

Все проделали прекрасную работу 💔💔💔 Божечки, вы невероятные молодцы, от вокала до текста и видео - всё отлично

[@nolwerion]

Уруру. :3

[@iloveChuWanning]

Очень красиво! Большое спасибо за такой замечательный кавер 🤧💘💘💘

[@anaesthesia1997]

и вам большое спасибо за чудесные слова и поддержку 🤧💖

[@user-rabbit715]

Ааааааааааааааааааааа, это не сон❤❤❤❤❤❤

[@anaesthesia1997]

не сон 😊❤

[@tinkerbellka]

Замечательный кавер и красивый голос, очень понравилось!❤ Спасибо отдельное за чудесный видеоряд!

[@Sepren]

Чудесный вокал!❤

[@anaesthesia1997]

спасибо большое 😭🫶

[@MonikoKristall]

аввв никак не могла решится прочитать данную новеллу, но кавер моих любимых птичек меня покорил) Спасибо, лапочки 😍

[@anaesthesia1997]

хихихи, рады вдохновлять на знакомство и просмотр разных штук 😊❤ спасибо за приятные слова!

[@blue_r0se]

Изумительный перевод, изумительное исполнение >//

[@anaesthesia1997]

спасибо большое, рада, что понравилось 😭💖

[@nastyaar1126]

Весь день на повторе)

[@kira8846]

Суммарно уже прослушал раз 40... не могу остановиться. АНЕСТЕЗИЯ, спасибо тебе за всё. Ты прекрасна. 😢❤

[@anaesthesia1997]

❤❤❤😊😊😊

[@anaesthesia1997]

​@@kira8846🤭😳💖🤧😭❤️😊

[@ranma1037]

Кавер лучший

[@anaesthesia1997]

❤😊❤😊❤😊❤

[@MusyaBeas1]

Сегодня дочитала основную историю, сижу читаю экстры❤ Сюжет новеллы не очень зашёл, но главная пара это что-то...

[@natali04132]

А где вы её читали, если можно? Тот сайт где я начинала уже прикрыли. А после этого кавера опять почитать захотелось😊)))

[@Ann_basina]

Это что-то невероятное, ваш голос очень красив... Спасибо за чудесный кавер❤

[@anaesthesia1997]

спасибо большое 🥰❤

[@Xiao_Xiao841]

УРА, УРА, УРААААААА!!!!! ❤❤❤❤❤

[@anaesthesia1997]

❤😊❤😊❤😊

[@Zai-yaRa]

Спасибо! Это великолепно! Оригинал прекрасен, но не понятен. Здесь же - и рифма, и вокал, и смысл - всё великолепно, непревзойдённо!

[@nolwerion]

Рад, что рифмы и смысл понравились. :)

[@anaesthesia1997]

аввв, спасибо большое 😊 не сразу прочувствовала песню, но очень старалась передать вокалом весь её смысл. рада, что понравилось!

[@Nyaasta]

Можно название этого аниме(?) мульта (?)

[@TheWarblers]

"Меч сердца гор и рек" или "Сердце меча Шаньхэ", по новелле "Мириады/тысячи осеней"

[@ngokanvu3402]

Что за за дунхуа?

[@TheWarblers]

Меч сердца гор и рек/Сердце меча гор и рек/Сердце меча Шаньхэ (экранизация новеллы "Мириады осеней")