[РУС САБ | RUS SUB] 02.11.21 Сэм Лин | Интервью к песне "Неопределённый"

[@lollypolly9386]

Интервью не новое, но так как его только сейчас перевели на английский, а так же я очень хотела попробовать подстроиться под перевод этого переводчика, то держите :)

[@ЕленаФёдорова-ю5г]

💐

[@lollypolly9386]

@@shey_z 🤣🤣🤣🤣👌 this is the best way to describe Sam's looks! The only one which would be even better is "he is on d way to become YU's husband"🤣🤣🤣 P.S: I'm collecting ideas for SamYU edit🤭 I want to make a funny one but why do I keep finding only some beautiful sad songs.... Aaaaaa🤯

[@Юлияи-е6э]

Спасибо большое! Почему-то так часто бывает, талантливый человек не очень уверен в себе, будет в себе копаться. А бездарные выпячивают себя. Ю и Сэм два сапога пара. Имеют такие красивые голоса и считают, что не очень хороши в пении. А ещё хочется сказать, что очень надеюсь, что он наберется нужной смелости и будет счастливым.

[@lollypolly9386]

👏👏👏👏👏

[@ЕленаНовоселова-т9м]

Спасибо за перевод! Ох уж эти требования к себе🙄сама этим мучаюсь😅и, так же как Сэм, не могу отключить мозги, хотя пытаюсь, пытаюсь... меня Сэм зацепил именно своей вдумчивостью, поиском своего пути. Мне нравится наблюдать этот процесс. Думаю, что интересно будет посмотреть все его интервью в хронологическом порядке. Еще мне близки его рассуждения об отношении к мнению окружающих людей. Хорошее интервью! Еще раз спасибо❤❤❤

[@ОлесяО-г1к]

Спасибо, что радуете переводами🤗🤗

[@ЭльвираАсфандиярова-л4й]

Спасибо за перевод 🙏🏻

[@inna_0207]

Спасибочки огромное! 😘😘💜

[@inna_0207]

Снова перепутала аккаунты🤭😂

[@liaberdzenishvili8235]

Сем вернулся на Тайвань на день рождение ю, неужели это просто совпадение, и это интервью, борьба с моими собой, ему больно, надеюсь он все переборол и ему не хочется строить шалаш на лугу вдали от людей, которые его " ненавидят",Мы любим тебя сем в роли плохого парня тоже, не будь жесток к себе и к нам,

[@toshrus]

4:53 комментарий, панимаю :D Эти отзвуки былых жизней эх

[@lollypolly9386]

Ну он же сам в одном комментарии сказал, что всегда думал, что легко выходит из роли, а потом оказалось, что нет. И это он говорил после игры в WBL....😏 Эх уж эти отзвуки))))))

[@toshrus]

@@lollypolly9386 Гао ШиДэ хитс диффрент ахах Я в роль не входила, но меня wbl тоже не отпускает по сей день😔✊🏻

[@МаринаКазакова-м5э]

Сэм как всегда занимается очень глубоким психологическим анализом. Но иногда надо забыть про него, отпустить и позволить себе просто быть счастливым. Просто петь, потому что хочется, без всяких ожиданий результата.

[@lollypolly9386]

Где вам 5 звёздочек поставить?😆 Согласна. У меня о Сэме вообще впечатление, что он никогда не отключает свой мозг))) хотя, может быть именно поэтому я очень люблю смотреть его трансляции и рассуждения?😅 Но его самоанализ это действительно здорово и показывает, что он развивается как личность. Нужно отметить, что Сэм вырос в очень консервативном окружении (там, где мужики не плачут и всё подобное) и в нём взращивались определенные ценности и то, каким должен быть человек, мужчина (хоть он и говорил, что его родители в этом вопросе на него не давили и говорили, что всё в порядке, если он отходит от этих консервативных норм). Жаль, что перевод этого интервью я читала только в письменной форме.... Ну так вот))) я считаю это огромным достижением для человека, выросшем в такой среде, пойти своим путем, делать то, что он хочет. Поэтому там по-любому внутри ведётся жёсткая борьба, которая пока не позволяет расслабляться

[@МаринаКазакова-м5э]

@@lollypolly9386 полностью согласна. Но почему-то очень грустно от этого интервью, оно прямо наполнено болью. У Сэма, мне кажется, гипертрофированное чувство ответственности. И как он ни пытается избежать певческой карьеры (в других интервью говорил, что выступление в группе его очень тяготило), жизнь снова его к ней возвращает. Надеюсь, что рядом с Сэмом в этот непростой период есть человек, который его поддержит, просто согреет своим теплом.

[@lollypolly9386]

@@МаринаКазакова-м5э и я тоже очень и очень на это надеюсь! Да, интервью какое-то... личное, что-ли, именно потому что есть какая-то грусть и глубь. Что касается песни... у меня на этот счёт более позитивная мысля))) да, Сэм никогда не любил быть айдолом, да, он нервничал из-за пения и никогда не считал себя достаточно хорошим в этом (но блин, я смотрю его выступления и даже просто моменты, где он поёт в лайвах и мне очень и очень нравится😩💔). Но! Складывается ощущение, что именно эта песня была записана осознано. Для него подобрали подходящий текст, попробовали другой жанр, он исполнил её один, без огромной публикации, без продвижений по радиостанциям, без живых выступлений. Он даже клип выпустил только какое-то время спустя, потому что фанаты требовали😂 эту песню он словно спел как эксперимент, как что-то для себя. Что-то, чтобы снова попробовать, не напрягаться. От этой песни лично для меня исходит что-то личное. Что-то, что он словно действительно хотел сделать сам. Надеюсь вы меня понимаете, мой мозг в такое время уже не работает😂

[@МаринаКазакова-м5э]

@@lollypolly9386 да, полностью согласна. Он и в интервью говорит, что она личная. Хотелось бы, чтобы песня Ю про цветы личной не была)))

[@lollypolly9386]

@@МаринаКазакова-м5э 🤭 ох уж эта песня про цветы...🤣 Я тоже надеюсь, что она не личная)))) надежду даёт то, что она 1. не его😂 2. Он очень любит грустные лиричные песни с красивым текстом, это его любимый жанр^^ (а эта песня именно такая! Он это во время своего первого онлайн-концерта говорил, когда Эван его спросил почему все песни такие грустные😅) Вы меня подловили в очень разговорчивый момент😂 сейчас напишу и точно спать пойду🤣 У меня от той песни чувства 50/50. Первые 50 это то, что я написала выше. А вторые.....🙈😂 Yuuri, исполнитель песни Dry Flower, в начале песни говорит, что эта песня - продолжение песни "Kakurenbo" (игра в прятки) t.co/CnTZbhXOt0 и.... Или я сильно хочу найти связь или она реально есть😂 короче там смысл в том, что девушка уезжает в Америку (там про статую свободы) и он ждёт её, но боится, что она не вернётся. "Перестань играть в прятки" "Поторопись и скажи *я готова*" "И в следующий момент ты ушла и с тех пор так и не вернулась" "Ты была той, кто постоянно говорила мне не лгать. Но теперь ты сама собираешься лгать?" "Не бросай меня" А может Америка это Китай?🙈😅 А ещё там момень, где он как будто бы не досчитывает до конца и подглядывает сквозь пальцы (словно играет в прятки) и потом спрашивает *может ты меня из-за этого оставила?* Типа, что он напирал? Что был нетерпеливым? Что не давал ей время на какие-то думы? Всё, меня не туда унесло😂 но, как видите, я потратила время на исследование этого вопроса🤣👌 Спокойной ночи 😘

[@МаринаТитова-о4е]

Хорошо, что Сэм уже не такой худой, как был летом. А то прям страшно смотреть было, будто узник концлагеря.

[@lollypolly9386]

Сэм очевидно снова набирает в весе и мы все несказанно этому рады💕 Китайская еда пошла ему на пользу)))))

[@innainna3415]

Спасибочки огромное! 😘😘💜