RUSH - "SUBDIVISIONS" (Subtitulada en español)

[@CanalRushenEspanol]

¿Quieres apoyar más traducciones y subtitulados? Por acá enlace a Patreon de CanalRushenEspañol www.patreon.com/canalrushenespa%C3%B1ol?fan_landing=true

[@stormymaiden]

No importa ser cool ni que te expulsen......rompe con las subdivisiones y vive tu vida lo más feliz posible escuchando a RUSH!!!!

[@luciaromero1081]

Hace 40 años, grabé esta canción en un radio cassette de mi madre. Lo que tardaba esta canción era el tiempo que tenía para arreglarme y salir corriendo a la otra escuela (hice dos carreras simultáneamente). A veces llegaba tarde porque quedaba sumergida en la melodía y la repetía otra vez. Ahora, con 40 años más, sigue estando en mis playlists y la escucho cada día

[@gerardoramirez5118]

Descanse en paz,el mejor baterista del mundo.. Neil peart... Lamentable perdida.

[@DRSHANNARD]

TOTALMENTE CIERTO JHON BONHAM Y MI MAESTRO

[@jordiruiz4323]

No es de extrañar que este sea uno de los temas mas populares y apreciados de Rush creo que no hay nadie en el mundo que en algún momento de su vida no se haya sentido muy solo por no ser lo bastante "enrollado" lo bastante "guay" o como dice la cancion lo bastante "cool". Gracias por otra magnifica traduccion, por otro gran video y saludos desde Barcelona.

[@santosypecadoresoficial]

Claramente. Saludos desde Valencia.

[@pabloriquelme5672]

Temazo..... Pensar que este álbum es de 1982 , y 37 años después se escucha increíble. RUSH FOREVER👍

[@lucasbobos9153]

38

[@Theomars_]

@@lucasbobos9153 39

[@carlosignacio9928]

2021 ESCUCHANDO ESTA INCREIBLE CANCIÓN RUSH POR SIEMPRE ❤️

[@klausdreams4275]

Uno de los mejores temas ochenteros de Rush. No conocía la letra pero ya intuía qué era así de buena. Magistral.

[@pedrogarza8727]

PUEDO ESCUCHARLA 1000 VECES SEGUIDAS, LO MEJOR RUSH, LASTIMA QUE SE NOS ADELANTO UNO DE LOS MEJORES BATERISTA DEL MUNDO NEIL PEART.

[@victorherrera5372]

Uno de los mejores NO , el mejor si.

[@cristianarielrubilar1248]

Los descubri x un compilado en 1987 con 12 años el tema era time stand still y de ahi me enganche con ellos y busque todo lo q pude en esa epoca no era facil como ahora

[@jhonnytrujillo9271]

40 años y esta rola sigue teniendo poder.

[@santyrush]

Recuerdo ir a comprar el vinilo, cuando salio y al llegar a casa no me gustaba ya que aqui hubo un cambio musical, pero poco a poco me iba entrando, y hoy en dia es de mis favoritos, desde AFTK hasta GUP. Suena de lujo aqui. Gracias amigos.

[@funkydpalomares2238]

Bien lo admito. Alguien ama a Rush más que yo y se ha rifado estos videos tan increíbles. Gracias de verdad muchas gracias, una belleza de videos caray

[@fernandor3957]

Lo maximo,,,casi 40 años atras escuche esta cancion,,,,y cambio todo

[@santosypecadoresoficial]

Alucinante. Siempre me gustó este tema y el trabajo en general "Señales". La letra ya describe desde los años 80 lo que hoy se sigue padeciendo. Alienación y modos alejados del verdadero sentido de la vida.

[@bonham_yyz5667]

Todavía recuerdo ese 17 de octubre y sonó en el Nacional esta canción...se me pusieron los pelos de punta y cada vez que la escucho me sucede lo mismo. Tremenda canción, muchas gracias por el video y la traducción 😎

[@qsqism]

Qué grande que es Rush, una banda que desde pequeño marcó algo dentro de mí. Simplemente no se puede expresar lo que siento por esta gran banda. Excelente trabajo, sigan así!

[@carlosignacio9928]

Me pasa lo mismo hermano Rush es lo mejor esas melodías dan nostalgia el que sabe sabe Rush por siempre

[@carlosignacio9928]

VIVA RUSH UNA BANDA DISTINTA Y ALUCINANTE SIEMPRE EN MI CORAZON ESTA GRAN BANDA !

[@enriquegonzalezmedina214]

Disculpar mi ignorancia. El mejor tema de Rush y uno de todos los tiempos

[@caifanaticos4441]

Impecable el trabajo que haces para darle sentido en español a las letras del Profesor. Te recomiendo muchísimo la rola Open Secrets, del disco Hold your fire, tiene un mensaje super profundo, y la batería para mi es sublime, sin menoscabo de los otros elementos de la canción. Aunque no es muy conocida estoy seguro que va a gustarle a tod@s. Sigue como vas, te ganaste otro suscriptor. Saludos desde la Ciudad de México.

[@raulzagardua6576]

Gran canción, me sigue gustando como la primera vez, justo con el disco Signals conocí a Rush Saludos desde Buenos Aires

[@rigo6264]

Me encanta escucharla a toda velocidad.... y cuando el chofer se niega.... me salgo por la ventana.... y sigo mi andar.... volando... hasta el fin de los tiempos.......

[@DavidMosheMena]

Exquisita canción, de mis favoritas. Gracias por el video y como sugerencia a los subtítulos podrías agregar un contorno negro a las letras para un contraste con las imágenes del video. Salud!

[@JorgeSM8]

Siii de verdad algunas palabras no se pueden leer

[@cristianperez2826]

Obra maestra de Rush

[@matiasrebolledo]

Temazo ...🎸🎶

[@kdkdkfkkdkfl2607]

Excelente Trabajo de Rush, no puede vivencia y por supuesto la tarea de traducir, gracias, saludos desde Venezuela.

[@henryabascal1]

Te felicito no solo por la traducción que es muy buena, sino también por el vídeo adecuado que concuerda con la letra! Saludos!

[@luisaraya4187]

Buen retorno y con este Clasico !!

[@lucianomammoliti5351]

Gracias por la traducción, se te extrañaba jajajaja... Un abrazo enorme desde Argentina

[@sherkmetalerooficcial9690]

muchas graciaz porfin alguien traduce a esta gran banda

[@TheRealHucasys]

Llorar y llorar....

[@eljochodrums]

Extraordinaria traducción ¡ Rush On¡

[@mundomelomano253]

Excelente!! Como siempre gracias 🎶👍

[@federicorios9337]

Me recuerda mi primer amorrr

[@santosypecadoresoficial]

Y la letra ya advertía de la alienación de las grandes ciudades.

[@crubensa5095]

Peart era un buen contador de historias, puede comprobarse en su website

[@MrEmilio52]

Magnifico

[@juanjosebobadilla905]

Como se vive hoy en mi país peru🇵🇪 y el mundo 🌎🎈👁️💀

[@MrJavisquare]

buenisimo

[@pablotordesilla2346]

Gracias

[@LMDC13]

aaauuuuuupaaaa ¡¡¡¡¡¡

[@AlexGarcia-dt5yo]

las colonias crecen, vives lejos del centro,, donde vives no hay nada que te atraiga, en las prepas, en los malls, hay divisiones, asi que portate cool, para que te acepten, ooooseras un marginado , un nerd solitario

[@tonytony604]

Solo decir ESPECTACULAR ES RUSH

[@ginnerrizo8839]

Foucault hecho canción?

[@francobenites2706]

Muy cierto

[@fernandor3957]

Murio neal,,,se acabo

[@clementegerardoosoriovasqu6412]

No porque se murio el baterista la banda se ha acabado rush para 100pre ellos continuan con el legado rockerazo y aun sigue vivo su espiritu con el que empezaron hace 40 años atras y seguiran adelante con la misma fuerza y gran calidad musical que los caracteriza hoy es cumple de alex lifeson nro.2 de los rush y le deseo lo mejor desde la distancia HAPPY BIRTHDAY ALEX y pasala bien chochera viva rush hasta pronto 👍👍👍👍

[@ryyungeulloa3051]

Se acabo Rush

[@pramirezll21]

No

[@AlexGarcia-dt5yo]

se buena onda o seras marginado

[@requiemreapersouls.7225]

Picante

[@emanueldbz6361]

Podrías ponerle contorno negro a las letras, a veces no se llegan a leer las palabras

[@ianstefanplata5021]

Wasaiborsh

[@vanessapink9829]

Lol