RUSSIAN PROPAGANDA ON ITALIAN TELEVISION: Lavrov and Solovyov feel at home

On Italian television, narratives of Russian propaganda can be heard as often as the word "Byraktar" in contemporary Ukrainian songs. Both local Italian propagandists and Russian propagandists - employees of the Zvezda channel or even Vladimir Solovyov himself - take part in various broadcasts.
To understand the situation on Italian television and the impact it has on people, we talked to Olga Tokariuk, an independent journalist specialising in Italy. Spoiler: it’s not going well.

[@innakucherenko7435]

Чистісінька правда. Живемо в Італії і бачимо цю ситуацію з середини, аж розпач нападає від такого потоку антиукраїнської пропаганди і італійці ведуться на неї. Більше того, навіть у підручнику з історії, по якому вчився мій син, була написана історія Київської Русі з точки зору московської пропаганди, а Київ названо російським містом. Це ще було за три роки до війни. Я одразу подивилася авторський склад цього підручника і здогадайтеся, кого я там побачила? Звичайно італійських пофесорів і професора московського університету. Пропаганда значно глибша, ніж ви думаєте, навіть дітям в школі вже розказують, що Київська Русь це зародження Росії, а про Україну ні слова. Потрібно, щоб на державному рівні підняли ці питання і була співпраця між істориками і науковцями. Дякую ТТ , що висвітлюєте такі актуальні питання.

[@user-ij6dd5ci5z]

Так. Коли приїхали на благодійний виступ у церкві одного містечка Калабрії, ми , волонтери були шоковані, запросили нас і журналіста який прожив 12 років у пітері , цитували "війна і мир". З посилом "поміріться". Розсварилися з організаторами в нуль. Дуже багато ботів пропагандистів італійською. В ФБ, ютюбі.

[@Maltipu1743]

@@user-ij6dd5ci5z Пані Анастасія! Як з ними боротися? Подивіться як Конте і Сальвіні за рашку! Сальвіні був в москві і одягнув футболку з рилом путіна і показав 👍, це 💯 підкупили, чи якийсь компромат на нього зробили!

[@avaheih]

@@Maltipu1743 він давно працює на кремль. Як і вся його партія.

[@katerynastatsenko4218]

Доброго дня! Підкажіть, будь ласка, хто саме автори тієї книги з історії. Хочу також висвітити це питання. Дякую 🤗

[@user-ij6dd5ci5z]

@@katerynastatsenko4218 там наші українки підняли такий гвалт, що карту вже змінили, наскільки я знаю. Це був підручник з історії.

[@olenarizny]

Остання сцена - просто ідеально. Тільки так треба розмовляти з росіянцями.

[@user-lj9gl1oh6u]

воно таке мерзенне, як голум. фу

[@Obsidiya]

Немає про що з ними розмовляти....

[@oneshotonehit6731]

@@Obsidiya так ми з ними не розмовляємо, Владислав Майструк все це виголосив італійською, для італійців. ну а в кінці трошки додав від себе)

[@dariagalochkina332]

Це просто бомба😅👏👏👏

[@user-xy1op8gc5i]

роZZєянцами.

[@lilian7947]

Я живу у Італії багато років. Напочатку війни італійці були на боці України, а зараз на роботі я чую фрази від моїх колег, які сумніваються у тому, що відбувається в Україні. Висловлюються, щоб не давати нам зброю та віддати наші землі фашистам, я питаю, чи вони знають, як живуть люди на окупованих територіях! А я знаю, бо мої близьки залишились там в не мають змоги виїхати. Кожного дня припадають люди - хлопці, дівчата, у людей забирають бізнес, майно, садять на підвали. Я кажу їм спитайте мене, чому я тут, то ч відповідаю, що "завдяки" війні 2014 року. Але не всі такі італійці дякувати Богу!

[@ebola1644]

Please we need italian/english subtitles to share this video! I'm italian and i'm ashamed of the russian propaganda in italian media. I stand with Ukraine 🇮🇹🇺🇦

[@danielefebbo2353]

Vi amiamo. We love you 🇮🇹🇺🇦🇪🇺

[@zikima]

as an Italian I am ashamed that people like you defend Bandera fan puppets supported by American warmongers

[@pidgurus]

Thank you from Ukraine!

[@Trbrigade]

Thank you. I think language barrier is a problem... Ukrainian point of view is not presented in Italian medias . 😢😢😢

[@danielefebbo2353]

@@Trbrigade it was but all Ukranians now refuse to appear because they let spread Russian propaganda freely on TV.

[@yuliyaevtushyk8317]

Живу в Італії. Блювати хочеться від телебачення Італії

[@MrGutory]

я вибачаюсь, таких "журналістів" треба судити, Україна має розпочати проти них судові процеси і винести їм вироки.

[@user-ij6dd5ci5z]

Судити навряд, а ось робити розголос треба. Бо інститут репутації в Італії існує.

[@elenamelnikova1835]

Так це було би не проблема, як у нас відбулася судова реформа та реформа прокуратури! А на сьогодні наш суд дає умовний термін зраднику Брюханову і поновлює його на посаді мера!!!!

[@ridraider]

так, саме нам треба казати, що треба робити з їхніми пропагандистами, коли ми своїм нічого не зробили і вони вільно працюють в українських етерах.

[@MrSlava112]

Того, що воював у днр точно треба було оголосити у міжнародний розшук!

[@ivandankob7112]

вибачаєм, але не варто було просити

[@Lucia-fc1ng]

Живу в Италии, наблюдаю не только за медиа, но и за тем, как сами итальянцы реагируют на вторжение россии на Украину. Могу сказать, что большинство поддерживают украинцев и не ведутся на пропаганду. То что они приглашают рус журналистов - это конечно, дурдом. Я сначала думала, что это для того, чтобы итальянцы поняли, как сми промывают мозги русским. Надо понимать что пропаганда есть везде. Сами итальянцы недовольны своими политиками, тот же дружок путина. В таком случае, нам остается просвещать их, и рассказывать что на самом деле происходит, а не ненавидеть и сидеть сложа руки. Ведь у итальянцев демократия, слушают две стороны (украинцев они тоже приглашают).

[@wowazzz]

Фашисты остались фашистами: Германия, Италия, Венгрия. Разве что-то удивительное?(((

[@123mag2]

Про рашку забули!!!

[@o.c.m.7883]

Это у них в крови.

[@viktoriiaivanova2598]

Хєровий висновок.

[@user-cb3pt7rf6g]

Після 2 світової сталося багато й іншого лайна, і ці країни досі борються зі своїм минулим.

[@vikasavchuk2361]

10000 відсотків

[@user-tq7vb1bh8c]

Мені здається що треба робити роліки з можливістю субтитрів на багатьох мовах. Одразу за назвою писати англійський, німецький, італійський і т.д. мовою цих народів.

[@IndeyUA]

Ют'юб вимкнув можливість додавання субтитрів сторонніми користувачами

[@user-xy1op8gc5i]

Слушна думка

[@MagicQueen11907]

Одразу подумала про субтитри і тут комент ваш у топі, треба значить)

[@oberezan]

@@IndeyUA Що? Перекладати не можна?

[@user-tq7vb1bh8c]

@@IndeyUA Не сторонніми користувачами, а саме авторами

[@aprilmay9029]

Живу в Італії 20 років. Підтримую кожне сказане слово, вдячна за правду

[@AnnaAkulova]

Тож розповсюджуйте правду, будь ласка! Ви ж, певно, знаєте мову, знаєте, які канали люди дивляться. Напишіть за вечор з 5-10 коментів під такими відео на ютубі та запросіть пару місцевих друзів зробити те саме.

[@olmvet]

@@AnnaAkulova повністю згоден. Лише споглядати вже не варіант. Необхідно боротись на всіх фронтах!

[@user-ij6dd5ci5z]

У 2020 в ФБ в группі "українці Брешії" бачила пост карта Євразії в італійскому учбовому посібнику Україна на ній одного кольору з оркостаном (це станом на зараз). П.с. за розголосом українок, змінено

[@OggyXXXL]

Бо макаронники хворі лівизною

[@valentinabondarenko5383]

Яке слово Ти пiдтримуеш????Журналiстiв брехливих Iталii???

[@elly4416]

Італія наступає на ті ж самі граблі, як в часи Другої світової.

[@silvia1997]

I'm Italian and an Ukrainian friend of mine sent me this video. What can I say. Our political talk shows SUCK. It is true they don't care about the facts as long as they can get some drama. Borgonovo and Orsini are perceived almost like clowns from the vast majority of younger Italians. I saw the last journalist, Volodimir Maystruk, many times trying to explain Ukrainians pov, but obviously he can't do miracle and make those stupid "journalists" understand what he's saying. Capuozzo and Fazolo are just... let's say I'm ashamed we are compatriots. They think they are doing the same things partisans did during the WW2, but they are just ridiculous. However, in real life I met just 2 pro Russian and one of them is not Italian. They get their info on telegram, obviously. So sorry you as a country had to see those f*ckers talk - I wish they didn't have visibility either

[@fdbsfbgndfgnzddfgsfdgv]

Thanks for your comment 💙💛

[@alexanderkharchenko8414]

Цікаво а чому Фацоло не притягли до кримінальної відповідальності на томість судили українського воїна? Чому наший посол в Італії та наше Міністерство Закордонних справ не зайнялось цим питанням?

[@PavloLukashuk]

Так, теж про подумав ! Цей Фацоло, виходить приймав участь у бойових діях, на української території проти українців! На боці, самопроголошеної "ДеНеРе", у Чехії та Словакії таких "вояк" запроторили до в'язниці !

[@oxanachornomorets9439]

Багато честі звертати увагу на кожну шавку і "напрягати"посольство ,хай собі дзявкають,хто їх там слухає.

[@PavloLukashuk]

@@oxanachornomorets9439 Мова іде про те, що цей Фацолло , в війську "ДеНеРе", вбивав українців - а це злочин, до речі крімінальна відповідальність, і розказувати свої "походеньки в ДеНеРе", він повинен слідчим ! Там його як раз і місце, а не на телебаченні Італії.

[@user-mx5rn7ke1p]

Ой, в Італії російська пропоганда від початку війни і досі, в мене там працює мама, то вона сивіє вже від тих їхніх новин, і частково піддається впливу їхніх наративвв, буцімто "Україна сама винна у війні, і нам потрібно здатися"...фу, бридко від цих тупих італійців.

[@user-mx5rn7ke1p]

@@zelenskiyvolodya що ви маєте на увазі?

[@angelacapmoale9988]

Спасибо большое за английские субтитры, благодаря им итальянцы и не только могут понять ваше видео. Я из Молдовы *если бы могла то написала бы по-украински, но я украинский только понимаю и совсем капельку говорю, писать на нем не могу*, но про Италию знаю не понаслышке. К сожалению все так! Хотя у нас в Молдове еще хуже наверное, потому что российская пропаганда в крови у населения и мы из советского союза, слишком много людей по нему ностальгируют и оправдывают россию еще и поэтому, приписывая ей несуществующие заслуги и считая ее наследницей советского союза. Но правда победит. Украина победит. Слава Украине!

[@user-wc9yd7es7t]

почему пропаганду начинают с майдана?? майдан - внутренне дело Украины, и что делать с президентом-предателем - дело украинцев и суверенного государства

[@viktoriiaivanova2598]

Живу в Італії з кінця березня. Я дуже вдячна за цей випуск! Тут я не зустріла жодного путінофіла або навіть русофіла, але бачу, як качає тут росс пропаганда. Навіть знаю російськомовну блогерку, якій нещодавно відслюнявив перший канал, щоб вона брехала про Італію, про те, як тут настає голод, та як всі люблять х@йло.

[@OggyXXXL]

Там багато ліваків які верещать від кожного націоналіста

[@myroses3982]

Блогерка Екатерина Синицина? Та ещё ехидна.

[@viktoriiaivanova2598]

@@myroses3982 вона. Почала її дивитися з локдауну, бо чекала, коли ж її за дупу поліція візьме, а хєр там, тепер вона зайнялася "гєополітикою", та ще й на підвищення пішла))

[@Maltipu1743]

@@viktoriiaivanova2598 підкажіть будь ласка Пані де подивитися на якому каналі ця істота синіцина? Дякую!

[@myroses3982]

@@viktoriiaivanova2598 Хіба можливо, щоб "екскурсовод по Ватікану" була не пов'язана з спецслужбами Росії? Тому і риторика така, як партія сказала. Сумно, що в Італії так. Але нічого дивного. Дух імперії вивітрюється тисячоліттями.

[@user-op5gt3uy2u]

Значить наша дипломатична служба в Італії пройобує інформаційну війну з рашею!😡

[@besthairplay]

Дiйсно таке, що ми можемо тiльки констатувати факт i обговорювати, а iнформацiйноi противаги нашi журналiсти, (на жаль) виходить, що не вмiють робити.

[@besthairplay]

Теперь понятно. По ходу эта пропаганда делает свою работу. Действительно, что итальянцы раньше сочувствовали, а сейчас даже не спрашивают как там? Больше того многие говорят, что правильно, что идет война. Когда спрашиваю почему, то внятных аргументов так и не услышала. Зато на физиономии такой нехороший оскал. Мол, так вам и надо. Знаете, я сделала вывод, что никого переубеждать и что-то доказывать не буду. Ведь каждый думает в меру своей "распущенности". Теперь знаю, какой человек передо мной. А ПЕРЕМОГА ЗА НАМИ!!! Й СЛАВА УКРАïНI!!!

[@whitedoberman2700]

Мені в Італії навіть страшно говорити, що я українець, реакції надто непередбачувані.. Раніше мені хамили тільки проживаючі тут орки, а тепер і з італійцями некомфортно

[@oksana2270]

@@whitedoberman2700 та ну, це повний треш, має бути незручно рузьким.

[@besthairplay]

@@whitedoberman2700 скажiть, а ви добре розмовляете по iталiйськi? Може ви не так зрозумiли? Незручно - то якраз з тoй опери, звiдки советьський союз i з той, що хоче нав'язати пуйло. Гордiться, що Ви УКРАIНЕЦЬ й все буде добре.

[@graywithglare]

+++

[@whitedoberman2700]

@@oksana2270 повністю згоден

[@ritaitenko8880]

Має бути розслідування і ці «журналісти» мають понести покарання, це не жарти і не шоу, це наші життя

[@svitlanakuzmenko1830]

Терміново потрібні англійські субтитри!

[@BoYavor]

Та італійські ;)

[@IndeyUA]

Італійські навіть потрібніші

[@olexboris7314]

@@IndeyUA ой напевно й французькі й німецькі

[@NeboDoor]

Згоден!!! Додайте, будь, ласка.

[@user-pb8il8dy3p]

Мало італійців розуміють англ нажаль, , живу тут зараз.

[@vladaivankiv3111]

Фінал - душевно, жорстко, правильно. Дякую Вам за працю, будемо далі боротися за нашу правду 🇺🇦❤️

[@ds9543]

На італійській мові навіть погрози - як музика))

[@elleymey7297]

Підтримую!

[@LoriKri]

Не знала, що в Італії така справа... Дуже сподіваюсь, що буде перезалив відео з субтитрами ( бажано італійськими) ! Якщо ми будемо просто ігнорувати росіян та їхню пропаганду, то вона розповсюдиться, цього не можна допускати! Війна не тільки на фронті, а й інформаційна. Я вважаю своїм обов'язком, навіть по 10 разів пояснювати одне й те саме, аргументувати росіянам їхню неправоту, і хоч це так дратує і відчуття, ніби " а навіщо їм це пояснювати? Хіба щось зміниться " , та повірте, наші слова мають вплив! Як не на росіян, то на європейців, які зацікавленні в спостеріганні за нашими суперечками! Треба боротись навіть сидячи вдома ми це можемо 💙💛

[@user-rw2os5to7k]

Дякую Торонто! Ви супер! З великим задоволенням дивлюсь Ваші випуски!

[@lenakulaha3324]

Боже, скільки треба сил і нервів мати, щоб це дивитися і ще й аналізувати😤 А потім мої родичі з Італії розповідають мені усяку нісенітницю 😳

[@user-ij6dd5ci5z]

Я вже родичів чоловіка усіх "просвітила". Бігус інфо є відео про оркостанську пропаганду на англійській мові. Птушкін також робе зараз англійською. Дивіться, скидуйте.

[@fgcjkd]

і з Франції так само.

[@natavi2228]

Прикро, що рука Кремля так далеко простягається і отруює мізки європейцям. Сподіваюся, є люди, схильні до критичного мислення і свої погляди сформують самостійно. Дякую за вашу роботу)

[@Yanalisa358]

Дякую!! Дякую ща висвітлення! Італійці мені ще на початку подій казали, що Київ паде за тижлень. А я відповідала, щоб не казали подібне лайно жодному українцю. Я наголошувала, що Україна паде тоді, коли загине останній воїн. Зараз же наративів змінилися - італійці втомилися від коливань цін та нестабільності. Вони хочуть, щоб війна закінчилася, і доя цього треьа, щоб Україні не поставляли зброю. Не буде зброї - не буде війни. Ось така в них логіка.

[@diana_diodorova]

Живу в Мілані вже три роки, проводимо КОЖНОГО дня заходи (маніфестації) з підтримки України на площі Дуомо, доносимо правдиву інформацію, збираємо підписи за вступ України до ЄС, а також гроші на благодійність та допомогу ЗСУ. В перший день війни протестувала з іншими земляками навпроти російського консульства, роздала купу інтерв'ю італійським медіа. Пропаганди російської тут дійсно багато, але не переживайте, робота ведеться!💪🏻🇺🇦

[@user-zd5hm9xe9q]

Италио была с фашизмом чему удевляться,теперь с рашкой все идет по плану и по кругу!!

[@platinumprincess8936]

Ну а с другой стороны,для всего мира всегда была раша,как партнёр и тд.Украины не было,рашка хоть и не заслужила,но ей доверяют,больше всего Италия,и Германия.И люди подсознательно больше склонны верить им в этих странах,но хорошо то,что люди там понимают,точнее начали нас понимать,когда воочую увидели,а не услышали что-то там о мифическом Донбассе

[@tetianadrohan1035]

Дякую за репортаж! Неочікувано від італійців! В американських новинах, якщо пєсков чи лавров попадають кудись, то вони дуже далекі від світового контексту і ведучі їх легкими питаннями можуть посадити в калюжу, ніхто їм не вірить. Треба щось з італійськими медіа робити

[@user-ij6dd5ci5z]

Як мені пояснював італієць, чому більш "люблять" орків, ніж українців, орки тратять в Італії гроші, а українці заберають. Заробітчани, більшість, висилає гроші додому.

[@iv6323]

@@user-ij6dd5ci5z що значить забирають. Допомагати суспільству функціонувати - це для них забирати?) Цікава логіка

[@theblacksawmill7010]

Нагадати про Фашизм, який вкрали та присобачіли до третьґо рейху. Та як вкиали Піноккіо та зробили із нього Буратіно. Ще про Джані Раддарі та червоний рух. Можє так будє дотепнішє.

[@olenaboguslavska]

Остання фраза- вогінь! Цьомаю всю команду за працю!

[@anonymousanon4043]

Молодці, що доносите людям ці теми! 🇺🇦🇪🇺🇮🇹

[@anastasiachaikovska9699]

На жаль, це реальність. Живу в Італії, дуже боляче це бачити на власні очі.

[@Violette_Nightmare]

Можете, будь ласка, розповісти детальніше. Дуже цікаво, що там діється

[@user-hq1il7hf5i]

Якщо можете ,запишіть відео на цю тему .Дуже цікаво

[@anastasiachaikovska9699]

@@Violette_Nightmare Якщо коротко, то НАТО і США ворог №1. А ворог нашого ворога - наш друг. Молодь не така, молодь більш відкрита та розуміюча. Проблема в тому, що в Італії, все ж таки переважає населення літнього віку, яке якраз і є аудиторією телебачення.

[@Violette_Nightmare]

@@anastasiachaikovska9699 Дякую, дуже жаль таке чути, що російська пропаганда отруює європейців, вселяючи їм ці думки через телебачення.

[@crath7949]

@@anastasiachaikovska9699 тєлік я не дивлюсь тут, але інколи бачу графіті з комуністичними символами.

[@alonazhyl]

Відео Стерненко про бавовну в бєлгороді, телебачення Торонто. Чудова неділя)

[@olenaboguslavska]

"Розкіш, яку ми років 100 не зможемо собі дрзволити!" Плюсую несамовито!

[@alexmalinovskyi3139]

"Але не поспішайте замовляти піцу з ананасами, щоб помститися італійцям" (с) - це просто чудово! :)))))

[@Ivan_StandWithUkraine]

Дякую за освячення цієї теми. Сподіваюся своє слово також скаже українська діаспора в Італії. P.S. повага хлопцю в кінці відео!

[@user-wx7fy4to8f]

Висвітлення. Освячує піп у церкві.

[@uaasilisa976]

Так...хлопець взагалі вогонь...😁

[@user-ij6dd5ci5z]

Так. Робимо, що можемо. Наша волонтерська організація робила сюжет на тв RAI 3 , мають мільйонні просмотри. Журналістка без камер сказала, що вони б так не змогли. Здалися би на третій день. Цікаво, що прості люди підтримують.

[@olenanasypaiko8835]

@@user-ij6dd5ci5z 👍💪💛💙

[@kartografist]

Чи може хтось зробити субтитри італійською або дубляж? Ми б змогли популяризувати тут.

[@user-ij6dd5ci5z]

Так! Я б з задоволенням перепостила в ФБ для іт.ських друзів!

[@Maltipu1743]

@@user-ij6dd5ci5z Пані Анастасія! Як що можете то робіть, таку гарну справу! Дуже багато є стрімів які можна перекладати! Я хотіла одну дівчинку просити, щоб аона перекладала на італійську, вона тут з малечку вчилася в школі зараз їй 19. Молоді таким не будуть займатися!

[@user-ij6dd5ci5z]

@@Maltipu1743дякую. Чому, саме молодих треба залучати. За ними майбутнє.

[@ilona199ilona]

Кльовий випуск, обожнює все, що стосується інформації та пропоганди. Дякую за конструктивний та всебічний сюжет, бальзам на серце

[@user-nc7pd1cb9l]

Поділилася з подругою, що мешкає на Сицилії Слава Україні 🇺🇦

[@user-uu3tf7pg3g]

Зробіть, будь ласка, субтитри англійською, щоб можна було поділитися з європейськими знайомими. Дуже дякую за цікаве відео, але дивитися прям боляче .

[@nataliyachus8919]

І французькою та іншими мовами, будь ласка!

[@Sergei04Ka4echka]

Ну в первую очередь надо на итальянском сделать :-D

[@victoriapoc7086]

Потрібно субтитри італійською

[@dovzhk]

Будь ласка, зробіть італійські субтитри, щоб ті, хто жив в Італії, міг це поширювати! Дякую❤️❤️❤️

[@svitlanahanchak7836]

Нажаль це не працюватиме. Ми вже бачимо на прикладі Росії. Люди настільки тупі створіння, що не вірять в правду. Люди вірять тільки своїй владі. Ну такі ми створіння, довіряємо і слухаємося тільки своїх вожаків. Поки влада на нашій стороні, доти все буде добре.

[@dovzhk]

@@svitlanahanchak7836 не розумію, чому, лише тому, що Ви сказали,що це не працюватиме - це насправді не працюватиме. Пропаганда правди так само працює як і пропаганда брехні - через масштабне поширення. Наберіться терпіння та підтримуйте інформаційний фронт, не сумнівайтесь у силах українців ;)

[@passacaglia07]

@@svitlanahanchak7836 коли почнете з себе та з ваших знайомих, все буде працювати. Не мовчати. Кожен на своєму місці має боротися за правду та свободу України.

[@svitlanahanchak7836]

@@dovzhk ми ж усі надіялись пару місяців назад, що росіяни прозріють. Як же ми їх намагались переконати.... Колись Італія була фашистською, ну як і Європа. І люди не помінялися, помінялась лише влада і закони, які стримують розвиток радикалів. Я сама в Німеччині живу, і бачу що робочий клас, цю всю ситуацію не дуже і розуміє. І ти їм як не пояснюй за що я боремося , вони не розміють цього. І навіть сюжети на німецькій про рос. пропаганду не дуже і переконливі для них. Аще в німеччині дуже багато іноземців, особливо турків, росіяни, сирійці. От їм на нас від взагалі начхати до путін правий. Є радикальні партії відкриті прихильники росії, які з кожним роком отримають більше підтримки. От були б вони при владі зараз, то було б все набагато суміше. До чого я веду. Що нам круто повезло. А думку людей, ти ніколи не зміниш. На яку б мову ти не перекладав. Було достатньо часу і репортажів щоб тим же італійця зрозуміти хто є хто. Але якщо вони через 5 місяців війни фактично live це хавають, то це є не дуже добре.

[@larysasydorchuk291]

@@svitlanahanchak7836 Коли почалась війна італійці засуджували Расєю, але відразу ж відчули як санкціі вдарили по гаманцях їх самих,світло газ,бензин ,і відразу ціни полізли вгору на всі побутові товари,продукти...все !!Ввдразу змінили напрямок, "а ми тут при чому?","то не наша війна",нам потрібно підтримувати з Росією добрі стосунки","а в Україні клоун тільки зброю просить,а чому б не здатись","а чому ми маємо страждати"і т.п.

[@marinareshetar8477]

Зробіть субтитри!!! Якщо можете і на італійські тоже бо багато простих італійців погано знають англійську мову а треба щоб вони бачили критику 💛💛💛💛

[@momsversion3053]

Дуже потрібне відео!!! У Франції теж завал, Ан Лор Боннель, і інші що давали інтерв"ю і казали що українці бомблять самі себе. Алла Лазарєва- український журналіст у Франції. Може бути цікавим зробити такий сюжет по Франції. Жовті жилєти (купуйте більше нафти у рашки!) переросли в Антиваксів (ні державній вакцині) і в антимакронівців. Ціла мафія пропагандонів в колишніх французьких колоніях в Африці, франкомовні ботоферми. Ще те гівно. А тепер виють що закрили раша тудей.

[@loreley_7]

Дякую за це відео! Навіть не здогадувалася про таку ситуацію в Італії. Цьому відео справді необхідні субтитри хоча б англійською, щоб його можна було поширювати не лише серед українців

[@user-yj6jv8em7o]

Дякую вам !телебачення Торонто! дуже цікавий випуск, неочікував такого від італійців((((

[@stas_from_haisyn]

То було очевидним ще з 2014 року, що "стара Європа" не хоче бачити України геть близько, то саме вони дотискали владу, аби підписувати всілякі "мінські домовленості" або подібний їх непотріб.

[@tinnovyk6168]

Теперь многое стало понятно.

[@danielefebbo2353]

Many of us love you 💙💛 🇮🇹🇺🇦

[@user-bn4sd7ic6k]

@@danielefebbo2353 thanks!

[@Maltipu1743]

@@danielefebbo2353 vero o falso?

[@davidepaturzo3357]

Add english and italian subtitles plz! I'm italian and we need our public opinion to wake up on how indecorous the information system has become over the years

[@olmvet]

Фінал феєричний! :) Так, роботи явно ще багато...

[@udgin1790]

Італія нажаль дуже корумпована країна, особливо у сфері змі.

[@user-ug9vy8ht5d]

Нажаль Україна теж дуже корумпована країна, особливо... у всіх сферах. Не вам їх вчити як погано бути корупціонерами.

[@lisovyj_diadko]

@@user-ug9vy8ht5d а не вважаєте, що плоди цих різних корупцій трохи різні? зокрема, плід італійської, французської, німецької корупції - це колабораціонізм з нацистами.

[@admtrnk7071]

@@user-ug9vy8ht5d роснявий бот навчився писати українською? правильне рішення, вчи вчи мову

[@user-ug9vy8ht5d]

@@admtrnk7071 мені не потрібно її вчити, бо я не росіянин. Назвати мене кремлеботом, це всеодно що назвати усіх європейців геями, у борщевій війні. Людина яка каже правду не стає автоматично іноагентом.

[@user-ug9vy8ht5d]

@@lisovyj_diadko як нацизм може бути пов'язан з корупцією, поясніть мені.

[@user-eb5vv7xi6b]

Спасибо за работу!!! Тел. Торонто - Вы на передовой информационного фронта, Вы - лучшие. Скучаю за Майклом Щуром, большой ему привет!!! Слава Украине!!! Слава ЗСУ!!! Слава Непобедимому Народу Украины!!! Кривой Рог.

[@taras4412]

Маю тісні зв'язки з Італією, багато знайомих там. З перших днів вторгнення просто ох*ївав з того що в них там в голові. Дякую за сюжет!

[@rosascalise9263]

Thank you, I'm Italian and I have appreciated this point of view. For European friends : English subtitles available ( gear icon)

[@user-dx5gr9ql1l]

Відео потрібне, але лише вказати на проблему абсолютно не достатньо. Треба діяти: активізувати роботу нашого посольства в Італії, готувати наші відео італійською, опертися на наших земляків, які зараз перебувають в Італії, щоб доносити правдиву інформацію до італійців.

[@user-ij6dd5ci5z]

Не знаю, які обставини в Мілані та Римі у посольствах/консульствах, але в Неаполі - жах! Там, не те щоб якісь заходи з підтримки діаспори, там навіть сайт з 2020 не оновлювався. Вже консула змінили, а змісту нуль

[@user-dx5gr9ql1l]

@@user-ij6dd5ci5z Дуже важлива тема. Її теж треба обговорювати публічно.

[@oksana2270]

@@user-ij6dd5ci5z в інформаційній війні це чи не найважливіші люди, котрі представляють нашу державу за кордоном, можливо, якщо є люди котрі в цьому розбираються можуть подати запит і співпрацювати з консульствами/посольством від їхнього імені. Або за їхньої підтримки створити офіційне представництво, думаю, що це можливо.

[@paniYana]

в Німеччині консульства теж цим не займаються. Це прості клерки, які документи оформляють.

[@oksana2270]

@@paniYana представники посольства можуть давати інтерв'ю по тв і в газети, в Туреччині так і роблять, наскільки бачу, наше посольство України досить активне.

[@kyjiv]

Зробіть італійські субтитри будь ласка 🇮🇹🇮🇹🇮🇹 (або хоча б англійські)

[@maksymzarvanskyy1677]

Дозволю собі поправку. Не можливо однозначно сказати що італійська влада лояльна до України. В коаліції є Маттео Сальвіні який ДУЖЕ тісно пов'язаний з путіним, у них з "единая россия" навіть є контракт про співпрацю в культурній сфері (ну ми розуміємо що це насправді означає). Інша партія (M5S) коаліції розділилась в питанні військової допомоги Україні, діло дійшло до ставлення на голос питання про зупинку постачання зброї для України. Цього разу вирішили продовжити постачання (думаю у зв'язку заяв НАТО у Мадриді) але хто знає що буде у майбутньому. З Італією потрібно більше, потрібно працювати, більше матеріалу італійською (статті, субтитри і т.д.)

[@matth7673]

Дякую за вашу працю. Дуже добрий матеріал

[@user-xf2in2me6x]

українці 💛💙будь ласка пишіть коментарі рідною мовою ! ❤ слава захисникам україни!

[@1906199118]

Вже давно!) Слава Україні! Повністю підтримую! Ми вже побачили як рашка монепулює питанням мови

[@NaN-uz2jl]

@@1906199118 вдертися в Сирію або Чечню вони змогли без усілякого "мовного питання". Хіба ми будемо танцювати під їхню дудку, що б вони там не вигадали?

[@1906199118]

@@NaN-uz2jl Теж вірно. Тому перемога в цьому питанні повинна бути суто добровільним ділом

[@WAt-it9iq]

@@NaN-uz2jl зрозуміло, що вони змогли вдерлися не тільки через мову. Але мова це дуже важливий фактор незалежності

[@alinatiminskaya4709]

Лаптєголові не розуміють нашу мову,іноді доводиться пояснювати на 👅

[@YakomogaOrigami]

кінець відео просто смачнющий!👏

[@VictorHmara]

Дяка за випуск, ідеальна річ для роздумів, і занурення у світ того всього.

[@user-vp7wq9cw7t]

Дякую за український контент💙💛

[@k_o_3_a_k697]

ЗАЛИШ НАДІЮ КОЖЕН, ХТО ДО НАС ЙДЕ З МЕЧЕМ ! 🇺🇦✌ Слава нашим воїнам-героям минулого і сьогодення! Вічна пам’ять Героям,які полягли в боях за Україну! Слава їх героїзму відданості і мужності!

[@dmytrokozlov8960]

Потрібен цей випуск на італійській мові. Зробіть пліз.

[@malvarublya4168]

Щиро дякую, дуже важливу роботу робите.

[@illiavechorkin2478]

Тепер Владислав Майструк мій краш 🤩🤤 Так красиво поставив на місце

[@taniaborzda4481]

Проблема ще в тому, що багато італійців дивляться і вірять своєму ТВ.

[@annabihus9629]

теж в тому що можливо на підсвідомому рівні вони мають "якщо це говорить наш земляк, італієць, значить це правда" і на це ставлять ставку росіяни

[@anastasiiab8181]

Дуже неприємно знати, що серед італійців популярні такі людожерські переконання. Але ми маємо сподіватись на те, що більшість людей все при тямі, та поширювати інформацію. Дякую за відео.

[@stas_from_haisyn]

Вони не "при тямі", бо дивляться своє ТВ де рашистське лайно тече річками.

[@pickyd3136]

Все сказане у відео чиста правда. Недавно бачив як повісили на смітник вивіску де написано: "Дивіться кому ми передаємо нашу зброю" і там Азов надрукований

[@Love_Joy_Harmony]

🇺🇦 Слава ЗСУ, нацгвардії, поліції, теробороні, партизанам, медикам, пожежним, працівникам залізниці, обленерго, водіям, комунальникам, волонтерам і усім, хто допомагає нашій Батьківщині вистояти у цій війні! Дякую тим, хто на своїх робочих місцях підтримує економіку країни та допомагає Армії! Слава Україні!! 🇺🇦🇺🇦

[@i_am_donnie_darko]

Дякую команді Телебачення Торонто за вашу роботу.

[@rudenka]

Працювала колись з італійцями, маю тепер чітко складену думку про цей народ - зарозумілі люди, які люблять брехати і славлять радянщину. Були поодинокі випадки адекватних приємних людей, але в основному - таке шось🙄

[@deimos_WOTB]

Зі мною пліч опліч воює італієць, каже що все його оточення підримує Україну.

[@Anna-un2nu]

Не треба узагальнювати усіх італійців 🙏🏼 там в кожному містечку різні менталітети, не кажучи уже про регіони

[@ebola1644]

Yeah, In italy there was the biggest communist party of the west Europe (35% in the 1975) so we have a lot of anti-nato, and anti-Us propaganda. But i think the biggest propaganda comes from Lega and Movimento 5 Stelle, 2 parties that since 2010 had links with Russia (there is an investigation about russia financing people with rubles) .For example Salvini (the Lega leader) told many times in the previous years that he would swap Sergio Mattarella (our republic president) with Putin , because he is a great leader and other shitty opinion. (Lega was anti-euro party and it is anti-immigration, conservative, catholic..) When i see political talkshow in Tv i'm ashamed... English/italian subtitles would be precious, because i cannot understand the ukranian and i would like to spread this video against the russian propaganda

[@rudenka]

@@Anna-un2nu я це ніби і розумію, але, на жаль, через тих з ким працювала, склалося загальне неприємне враження.

[@rudenka]

@@deimos_WOTB приємно визнавати, що складена за три роки співпраці думка виявилась хибною, хоча б частково❤️

[@user-su7lb2st4t]

Дяка вам, безмежна!!! Ви найкращі!!!

[@user-hy4uv8gu6x]

Дякую за вашу роботу!!!!!!!!!

[@user-yi6ef6wd2q]

Нужно ещё две волны "коронавируса" геронтологической направленности, чтобы мир пришёл в себя, а старые клетки отмерли! К тому же нагрузка на пенсионный фонды ослабнет и экономический кризис отступит на несколько десятилетий..🤫

[@stilzef]

Коментар на підтримку каналу 👇 Дякую вам за все що ви робите!!! Дякую нашим ЗСУ❤️🇺🇦тільки зараз багато хто зрозумів наскільки важливо любити свою країну, я вірю що все буде добре! Зараз саме час щоб переходити на українську мову(звертаюсь до російськомовних українців🥺❤️‍🩹 я вірю у вас все вийде😉я не тисну на вас, просто хочу щоб українці максимально відрізнялись від окупантів🥺😢

[@user-zn6ls3ev9b]

Кінцівка, топ🔥🔥🔥 І розслаблятися, на жаль, нам не можна ще довго.

[@djylyahatsol6464]

Дякуємо за випуск 🙏

[@kayzerkas]

Важливо не лише внутрішньо підтримувати інформаційний фронт, але й активність української діаспори у всіх країнах, і всі разом будемо лупати ту скалу)

[@user-ij6dd5ci5z]

Сподівалися на Антіна Мухарського, який замахнувся обьєднати українські діаспори у всьому світі. В навлосвідтньої подорожі морем, але ж війна... Лупаємо, по можливості)

[@user-jf1oq5mb2u]

Багато хто пише, що потрібні субтитри на італійську. Це не італійцям показуватт треба, а нашому мзс. Потрібно в основних країнах ЄС послів накшталт Мельника, який чудово веде роботу в Німеччині. Наш посолв Італії має приймати участь у тих шоу. У ютюбі вибивається лише одне інтерв'ю на 3 хв. Перевірив твітер пана Ярослава Мельника - нічого. Це неподобство. Посла треба терміново міняти.

[@user-ij6dd5ci5z]

Сайт консульства України в Неаполі не оновлюється з 2020. Ні слова про війну, ні слова про підтримку української діаспори.

[@user-jf1oq5mb2u]

@@user-ij6dd5ci5z треба писати скарги на МЗС. Інформаційний фронт є дуже важливим.

[@daria77vys]

Дорогенькі,вітання з Риму!❤🇺🇦 Слава Україні! Смерть ворогам!

[@fgcjkd]

Останні кадри - просто вау! Нічого додати. Молодець! Так гарно італійською все пояснив і українською завершив.

[@blue_sky_8]

В маленькому італійському містечку побачили російський флаг на балконі, чувак, сидячи в Італії почав нам розповідати де ви були 8 років і що в Україні нацисти. Він краще знає. Ми годину з ним говорили, а він сказав, що в Італії теж був нацизм, фашизм, Муссоліні і вони його перемогли🤦

[@valyaveter402]

Запитати про який нацизм йдеться,коли Гіркин-Стрелков ( агент ФСБ,російський громадянин) у квітні 2014 року,з озброєним загоном захопив Слов"янськ,а це УКРАЇНА- пропагандон вам нічого не скаже,він лише знає,що 8 років "дамбілі бамбас".Вони навіть слово Донбасс( донецький вугільний басейн) вимовляють як До-М-.бас,.безграмотні.Навіть натяку не мають на якесь МІжнародне Право,чи суверенітет держави .Про ознаки чи визначення тероризму,нацизму та фашизму,не мають ніякого розуміння,хоча самі ж їх і проявляють.Донбас-це Україна,то чому ж якась нечисть має творити там ,що заманеться.

[@ZoyaNosok]

Як завжди на висоті ❤ Дякую

[@Nataly281984]

російські нафто-долари працюють в Італії... Дякую, що висвітлюєте такі теми! Це важливо!

[@sofiakamenska2199]

Дякую телебачення Торонто! дуже цікавий випуск!

[@user-td8gl5tq2r]

Надо что-то делать с пропагандой в Италии. Гончаренко туда,он им расскажет.

[@kawai966]

Італійці мабуть, самі забувають свою історію і за ким вони пійшли з такою ж пропагандою у 37-му. Історія повторюється і розчарування, після "відкриття очей" буде не меншим.

[@serfrserfrser3945]

Вподобайка на підтримку україномовного каналу. Дякую за Вашу роботу

[@olenad7227]

Оце ви затронули важливу тему! В Італії просто треш, але нажаль навіть у скандинавських країнах, є такі політики та журналісти, а також вихідці з Росії та Донбасу, які приносять багато шкоди в країнах Європи. Треба звернути увагу політиків на цю проблему, бо згодом принесе це все біду.

[@chizhik44]

Яка прекрасна промова наприкінці сюжету, просто чудова!

[@jshell0771]

Якби ж Подоляки та Арестовичі так ходили на іноземне телебачення, як до російських жопозиціонерів 🤡

[@user-pz3ft1oc5e]

Піднімаючи такі теми Ви робите вірну справу!!!

[@perladel95]

I'm Italian and I'm ashamed of our journalism and russian propaganda. Could you please put some subtitles (ENG) so I can understand what you're saying?

[@pidgurus]

Ciao, italiano amigo! Ucraina et Italia amigi!

[@NazarShchur11]

Дуже чудове відео! Молодці! Якісний контент! Супер! Бажаю розвитку каналу, багато вподобайок, коментарів та підписників! Дякую, що розвиваєте україномовний KZbin! Дуже хочеться, щоб ваші відео набирали мільйони переглядів :) У кожному відео просіть підписників, щоб обов’язково ставили вподобайки, писали коментарі та поширювали в соціальних мережах. Дуже вболіваю за розвиток україномовного KZbin.

[@tofitko]

Кінцівка просто топ. Люблю Вас

[@AnnaAkulova]

Я думала, що в Італії дуже велике українське ком'юніті. Не мовчіть! Пишіть в італійському твітері, ФБ та ютубі. Мацковських тролів дуже багато, але і нас також. Я взяла собі за правило ходити на великі англомовні канали і відповідати тролям, розвінчуючи їх пропаганду. І лайкати тих, хто за нас. Але, якщо є віра, то вистачить сил на фронті в Мелітополі й в бою в інтернеті.

[@simulationOFFstimulation]

Дякую за ваші відео) Слава Україні!)

[@sivispacemparabellum7872]

Слава Україні🇺🇦🇺🇦🇺🇦Бачила все інтерв'ю Соловйова з Веспою. Побільше б таких шоу, де раша показує своє істинне обличчя.

[@arahisovasova8801]

італійська влада як завжди на боці нацистів

[@luka_mudischev911]

У них был фашизм.

[@allanekhayenko56]

Україні якраз повезло з діючою італійською владою

[@orysia]

Дякую за вашу роботу! Слава нашій славній Країні!

[@maybeapigeon7607]

так і є. буквально декілька тижнів тому сперечалася з пересічним італійцем, який розповідав мені про "брацькі народи", про те, що українці продають зброю в даркнеті тому не потрібно не допомагати україні зброєю і про те, що росія супер-клас і ще жодної війни за всю свою історію не програла. до речі, но-ваксер.

[@veronica.s]

Кінцівка - це найкраще що я зустрічала. Слава Україні💙💛