Русская озвучка «Angry Birds Animated Parody 2» от sheenufilms [RUS DUB]

I am not the author of this animation! I just voiced the characters because I thought it was a lot of fun. If the author requests, the video will be deleted. I am in no way impersonating the author! Thanks to the author for the wonderful childhood memories!
Don't forget to watch the original video:
• AngryBirds Animated Pa...
Потрясающий ролик, на время возвращающий в чудесный 2013 год, когда трава была зеленее, а птицы летели ровнее...
Конечно, актёр озвучки из меня не лучший, но я стараюсь. Правда.
Озвучку первой части можно посмотреть здесь:
• Русская озвучка «Angry...
Озвучку третьей части можно посмотреть здесь:
• Русская озвучка Angry ...
Прочие видео с русским дубляжом:
• Русский дубляж
#angrybirds #animation #fandub

[@user-Zaiyp-pskiHD]

Спасибо что ты существуешь. Я ждал чтобы кто-нибудь перевёл эти серии и дождался 11 лет

[@gunsmith_bird]

Рано или поздно, наступают такие моменты)

[@Чакич]

1:43 а Бабблз мощный!

[@gunsmith_bird]

Ага

[@pantera_4160]

Захотелось игру теперь по этому сериалу

[@Dinozavrik445]

Зелёные картошки😂

[@gunsmith_bird]

Угу!

[@T-bz1ib]

Круто просто круто

[@РомаиСофияКольцовы]

бабблз с миниганом

[@gunsmith_bird]

да-да, всё верно

[@VerticalHeist]

А не слишком ли опоздал с видео...?

[@gunsmith_bird]

нет, как всегда вовремя!

[@MegaRed-y1c]

2:13 погоди а ТАНК ОТКУДА У СВИНЕЙ

[@gunsmith_bird]

Фанатский же ролик; у них может быть всё, что угодно в его рамках

[@Фанат_Джуга_1488]

Привет

[@gunsmith_bird]

Привет-привет

[@purpleguy6771]

Видя эту прекрасную анимацию,я наполняющь ностальгией. Перевод хороший!

[@gunsmith_bird]

Спасибо!

[@edoC987]

1:54 я далеко не мастер перевода, но как по мне, правильнее реактивные истребители, но всё равно перевод довольно качественный

[@gunsmith_bird]

не знаю. Все переводчики твердят, что правильно реактивные самолёты www.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4-%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B0#sl=eng&tl=rus&text=jet%2520planes

[@edoC987]

@@gunsmith_bird я из Утиных Историй запомнил как реактивный истребитель

[@КириллКислицын-ж6ь]

Чекин ган

[@MegaRed-y1c]

Можно так сказать

[@gunsmith_bird]

а в чём прикол?

[@КириллКислицын-ж6ь]

Ну там же свиньи и курицы воюют ну в чекин ган тоже самое

[@gunsmith_bird]

@@КириллКислицын-ж6ь А. Если бы написал Чикен ган, то я бы понял. Просто "Chicken" читается как "чикен", а не "чекин" Впрочем, не разу не играл в эту игру и даже не слышал о ней.

[@КириллКислицын-ж6ь]

Опечатка

[@tony-xryak]

ДЖОННИ ОНИ НА РОГАТКЕ!!

[@gunsmith_bird]

ОНИ ПОВСЮДУ! ИХ ЗДЕСЬ СОТНИ!!