Cordial saludos desde Medellín Víctor. Excelente conversatorio que hás tenido con este maestro conocedor de este instrumento llamado acordeón. Comparto la idea que el artista sea creativo 100%, cuál sea el género musical por el cual se interese ; pero guardando los lineamientos del mismo. Con respecto al vallenato puro - clásico y tradicional que personalmente así lo califico._ Es muy importante que se conserven esos parámetros ,y que los artistas lo sigan difundiendo en los festivales para que no se pierda esa originalidad. Es mi humilde opinión, gracias.
@EdinsonMiguel6 ай бұрын
Excelente entrevista Victor, Carlos Russo es un tremendo músico y un gran ser humano 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
@alexfloreztuiran786 ай бұрын
Excelente entrevista Victor. La apreciación del maestro Russo es totalmente acertada. Hermoso cierre. Es verdadero diálogo entre músicos.
@lamejorguiamusicaldevalledupar6 ай бұрын
Fuera de serie Russoooooo!🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉 Que cosmovision musical tan rica y exquisita. CADA VEZ QUE PUEDO LE DIGO LO ORGULLOSA QUE ME SIENTO DE EL Y DE QUE PARTICIPE EN CADA UNO DE MIS PROYECTO❤❤❤❤❤❤
@hermesvillalba55556 ай бұрын
Eso si es cultura,no las borracheras en que siempre colocan a la música vallenata ,felicitaciones a ese maestro del acordeon!
@conradoalpiano6 ай бұрын
Al fin veo a un acordeonista vallenato haciendo lo que he propuesto a algunos otros, pero que se resisten al cambio. Hubo uno que me dijo que él tocando vallenato tradicional ganaba plata, que para qué se iba a poner "a inventar". Ver a Russo hablar de escalas Dórica, Eólica, Frigia; de extensiones armónicas etc, me produce una satisfacción increíble. Porque una cosa es tocar un instrumento y otra cosa es saber música. Sé que tendrá resistencia por los "vallenatólogos" puristas, y que muchos se rasgarán las vestiduras, porque no lo asumen como un avance sino como una adulteración de la esencia vallenata. La música como ciencia no es estacionaria, porque cuando una ciencia no avanza y el tiempo pasa, se siente que va rezagándo. He viso a muchos tratando de innovar, pero sin conocimiento y hacen "barbaridades musicales" que ellos y su "fanaticada" aplauden. Russo, por ahí vas bien. Esa es la senda. Y si te rechazan, recuerda que a Astor Piazzola lo rechazaron en su país, pero triunfó en las grandes salas y teatros de Europa y Estados Unidos.
@luisfelipemartinezbarrera2996 ай бұрын
Hermosas palabras, gracias
@lucanape5 ай бұрын
No es el primero en el estudio del acordeon, el Bogotano santiago Cely fue campeon Mundial de acordeon diatonico en un festival en Italia, ademas ejecuta el acordeon Cromático de Botones para concierto que estudio en un conservatorio en España. Para mi es el musico mas completo que tiene Colombia en el Acordeon
@rafaelhenriquezmartinez2185 ай бұрын
Por fin, gracias al Cielo, ha nacido el redentor de la música en nuestra patria. Escuchar a este talentoso músico es como palpar y sentir la esperanza. ¡Qué belleza!
@alvarourangoalaurju69755 ай бұрын
Al vallenato o música vernácula es eso esencia pura y no necesita inventos porque dejaría de ser lo q es ahora sí usted no le gusta está música tal y como es y con su cadencia única pues no le tiene porque gustar porque a usted le gusta es otra cosa y no el vallenato cada loro en su estaca la música llanera es así como como es la carranga lo mismo y el porro etc porque cambiar o cambiar qué por eso mismo es q es admirable porque es un invento de la naturaleza y q los q sabemos de su esencia lo disfrutamos así porque le sacan música y es música aunque muchos no sepan de escalas y el russo q no venga con cuentos pendejos a inventar lo q ya está inventado w toque el con su conocimiento pero lo natural es natural y punto
@lucanape5 ай бұрын
Ahora que tocan el nombre de ese gran Bandoneonista Argentino Astor Piazzolla, el decía :agua que se estanca con el tiempo se pudre, pues la Metafora es entendible, todo en determinado tiempo evoluciona, y el Vallenato no es la excepción; por ejemplo la musica que nace en los pueblos ribereños del Magdalena evolucionó hasta llamarse Cumbia que fue la fusión de diferentes razas, el Vallenato de los antiguos Juglares como Juancho Polo, Andres Landero, Abel Antonio Villa, Alejo Duran, también evolucionó cuando llega Luis Enrique Martinez ,que impuso su estilo y que permanece aun vigente, en los festivales, despues llegaron las agrupaciones como el Binomio de Oro, que impusieron un estilo nuevo que muchos en esa epoca la señalaron que no era Vallenato otros como Juancho Rois, Alfredo Gutiérrez,o el maestro Ismael Rudas un estudioso del instrumento. En conclusión podemos darnos cuenta que el Vallenato no ha Sido estático como folclore y que con el tiempo a Evolucionando lo mismo que su festival, y por cierto hablar de Naturalidad es un término muy abstracto, para mi lo mas Natural es el sonido de los pájaros, en donde se desprenden las melodias de muchos ritmos o aires del Vallenato.
@hoffmannmarino19276 ай бұрын
Que entrevista tan excelente de verdad felicitaciones esto da para unas 10 horas más El maestro Russo es toda una autoridad en el vallenato quien lo ve tan joven y tan fluido y tan sabio en el tema del vallenato, y sobretodo del acordeón. Muy pero muyyyy bonita la entrevista muchas gracias y felicitaciones Dios los siga bendiciendo.
@javiermolina20186 ай бұрын
Gracias mi hermano por esa entrevista tan educativa y de gran aporte de ese bello instrumento como es el acordeon
@DjDiegoFer6 ай бұрын
Excelente Entrevista! Qué bueno qué existan personas con tantos conocimientos musicales. Me gustó él tema de las notas mayor y menor, además de las escalas. Saludos a ruso, qué buen maestro. Es exquisita su técnica. Y lo de no quedarse en lo básico, no sólo festivales... Debemos aprender a tocar el vallenato tradicional y moderno. 🤪🙌🏻💪🏻👊🏻🤓😉🪗
@maggisnavarro26656 ай бұрын
Excelente entrevista 👏👏👏
@IvanChapman796 ай бұрын
Fantástico! Quiero tomar clases de acordeón con ese gran maestro! 💯👍🏼🏆
@EdubysBau6 ай бұрын
Saludos desde Venezuela. Excelente. Muchas gracias.
@beto55455 ай бұрын
Monstruos! toda mi admiración!
@fluque936 ай бұрын
Espectacular, gracias por compartir esa entrevista tan enriquecedora.
@alfredovillarreal79736 ай бұрын
Excelente entrevista. Felicitaciones a Victor José por presentar una faceta diferente del vallenato.
@donotoniel77936 ай бұрын
Excelente. Gracias por ese minuto y medio final.
@betovon-necks43406 ай бұрын
La diferencia MELÓDICA, que marca un después en el acordeón. EXCELENTE !!!👍
@abrahamblanco37876 ай бұрын
🎉 excelente concepto Universal , las primeras bases innovadoras las propuso el gran Alfredo Gutiérrez, excelente propuesta para dar más cavida Internacional al trabajo musical ...🎉
@restaurarte35826 ай бұрын
Este man si sabe de música Me encanta su contenido con argumentos sólidos
@BANDERACANTA6 ай бұрын
Sin duda es el mejor del mundo
@lamejorguiamusicaldevalledupar6 ай бұрын
Asi mismo❤😊
@ferdinandotalora56266 ай бұрын
¿ Qué te hace pensar eso? ¿ Has escuchado a todos los acordeoneros del mundo interpretando todos los géneros musicales? ¿ tienes formación musical para afirmar eso? Solo me causa curiosidad tu afirmación. Saludos!
@BANDERACANTA6 ай бұрын
@@ferdinandotalora5626 Russo es un músico excepcional, para los mas académicos y estudiosos de la música hecha con este instrumento "diatnico" es el mejor específicamente en este tipo de acordeón, son pocas las culturas que aun lo utilizan ya que ha sido remplazado progresivamente por acordeones mas completos . Lo que pone a Russo en una posición superlativa es que pudo implementar todas las formulas de las ciencias armónicas, escalas , acordes etc, en un instrumento que no fue diseñado con ese fin y que anatómicamente es muy difícil de desarrollar una memoria muscular ya que puede causar problemas motrices. Para lograr dicha hazaña hay que estar prácticamente loco, hasta el momento no se conoce a ningún otro que pueda demostrar hacer lo mismo. Soy licenciado en Musica.
@rafaelhenriquezmartinez2185 ай бұрын
@@BANDERACANTAusted es licenciado en música y yo lo felicito, ya que es una de las cosas más maravillosas del universo. En mi opinión, después de ver a este talentoso y excepcional músico, creo que era lo que faltaba en nuestra música de acordeón. Usted sabe, más que yo, que en el mundo existen grandes genios que interpretan este instrumento como los dioses; acá en Colombia no se había visto algo así, pero hay que esperar un tanto para calificarlo como el mejor. Saludos cordiales.
@elkinxamirguerralabastidas28136 ай бұрын
Por más entrevistas como estas... 🥳🥳🥳
@bandasinfónicacascajal6 ай бұрын
Escucho hablar de partitura en el acordeón. En el curso anterior, planteé esa pregunta y me dieron a saber que se está haciendo trabajo en eso, lo cual considero es interesante, ya que así como con otros instrumentos se ha hecho, el acordeón no debe adolecer de ese recurso. No soy músico, menos vallenatólogo y menos aún acordeonista, por eso no me atrevo a cuestionar si es o no el mejor del mundo, pero considero que el título no es lo que importa, destaco el valor que tiene la persona en estudiar, aprender y aplaudo la capacidad para enseñar, lo cual no es fácil y loable ya que con ello se trasciende en esta vida. No se trasciende con criticar por criticar y mucho menos cuando no se ven argumentos sólidos. Desconocido Russo para mí como para muchos, lo felicito por lo que hace y por su esfuerzo para transmitir de la mejor manera todo su conocimiento. Tocayo, usted le está cogiendo cada vez mejor, la comba al palo. Un abrazo.
@miguelcujiavillazon-micuvi57096 ай бұрын
Excelente, los felicitos hay que avanzar, hay que proyectar nuestro género es muy amplio, tuve el privilegio de conocer a Russo en el festival Vallenato, precisamente participando yo con una puya en tono menor llamada Los Dichos,
@MigueDuran036 ай бұрын
Tuve la oportunidad de tocar con russo en una parranda , justo en ese mismo círculo que llevaba el que entrevista lo hice yo en la guitarra y russo improvisó majestuosamente. Un bárbaro
@FabioIvanSanchezEspaña6 ай бұрын
Gracias Russo por tu valioso aporte musical al folclor vallenato. Si de acuerdo, es mejor que el músico o acodeonero trascienda con el acordeón a otros generos PERO no es que con el vallenato tradicional o no tradicional no se abran nuevos mercados y prueba de que si cada vez se está abriendo mercado el vallenato tradicional y no tradicional es que entró comercialmente a eventos públicos en paises de oriente, ya están contratando agrupaciones vallenatas desde Colombia, en youtube y otras redes sociales están los videos.
@carlosrusso43556 ай бұрын
El 99% de los eventos donde contratan grupos en otros países de habla no ispana son colonias colombianas. Estuve en Europa haciendo un estudio sobre esto y el vallenato tradicional nos gusta a nosotros porque estamos acostumbrados pero sus características sonoras instrumentales y expresiones son muy raizales y a las personas de Europa casi no les gusta es como querer que el suero costeño les guste a todo el mundo.
@davier_acero6 ай бұрын
Uyyyy que bacáno un experto totalmente el Master Russo, Excelente entrevista.
@JhonJairo-tm3tw6 ай бұрын
Bravo muy duro en el tema exelente talento
@FerMarquez0005 ай бұрын
Que tesos son los acordeoneros y estos músicos que tiran teoría musical son otro nivel.
@JuanManuelAlvarezGaleano6 ай бұрын
Estos si saben dónde es que ponen las garzas....los felicito,
@YulianaNavarro-wr7he6 ай бұрын
Espectacular 👏👏👏
@JoseDavidRangel6 ай бұрын
Excelente.
@ferdinandotalora56266 ай бұрын
Hola, válido tu argumento. Me gustaría escuchar las obras que haya compuesto… Ya escuché la puya ( rearmonizada) y la bachata, ¡excelente! Me gustaría escuchar mas producciones de este gran talento. No hay mucho de él en KZbin. Saludos.
@guillermoortizdelarosa6076 ай бұрын
Russo eres un maestro, afortunados tus discípulos!
@raulordonez72596 ай бұрын
Excelente punto de vista musical
@iamjuanse.6 ай бұрын
Dios! Este man me volo la cabeza jaajaj que locura
@luchoduran.7316 ай бұрын
Así es q se hacen las entrevistas , donde el invitado exponga y exprese su sentir ...no como otros q los entrevistadores se creen q saben más y hablan mas q el invitado .
@olimpojavierflorezmoreno39726 ай бұрын
Joda... Que vaina tan brava 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
@ARMANDITO426 ай бұрын
Es lo que siempre ha dicho el maestro Aníbal Velasquez y uno de los que cambiaron ese pensamiento que con el acordeon solo se toca vallenato, eso que estos muchachos están presentando ya lo habían hecho Aníbal, Alfredo, Juancho Rois , el pollo Isra edinson Molina y otros más .
@oliverramirez46545 ай бұрын
Interezado en entrar en esa Universidad, diganme como es el proceso
@BARRACO686 ай бұрын
Noooo MK de dónde sacaste este man! Que vaina buena! Gracias por esta entrevista
@mistersaoco6 ай бұрын
Me encantaria opinaran sobre el acordion en la musica Dominicana "Perico Ripiao"
@diostebendiga.71945 ай бұрын
Nojodaaa hizo el pase del carro frenao ' Ve que lo bautizo Víctor 😂👏 Saludos al maestro Russo
@asadosvallenatos6 ай бұрын
Llegaremos a que en el festival existan dos concursos al tiempo, vallenato tradicional y vallenato moderno, para evitar que el músico no se que solo con lo tradicional
@DidierEscalante5 ай бұрын
Eso lo propuso Iván Ovalle....en canción inédita.... vallenato tradicional....y el otro vallenato Romántico...... hace como 20 años... Estaba loco..no se podía...eso le dijeron.....
@santiago46056 ай бұрын
en que universidad trabaja carlos russo?
@rogersbonettmb5 ай бұрын
Practico el piano en música cubana (salsa) y aunque no conozco mucho de vallenato, diría que en este músico toca el acordeón como el gran Papo Lucca lo hace en el piano
@j.ar.nuevojuglar5 ай бұрын
sabe cositas este ñor...viva el acordeón!
@tavojazz6 ай бұрын
EXCELENTE MAESTRO
@vicentebajista6 ай бұрын
Hay otro muchacho que fue acordeonero de los chiches nuevos, Mauricio arango, también es jazzero en el acordeón sabanjazs creo así aparece en youtube,
@ThePonchodaza6 ай бұрын
El arreglo está en la creación de la academia vallenata . 200 expertos que votan y eligen desde 2 ronda . Músicos, escritores, poetas. En fin . Pero sobretodo MUSICOS Y REYES . ELLOS DEBEN ELEGIR AL REY
@insistent16 ай бұрын
Muy buen vídeo, sólo he visto haciendo estás cosas en el acorde a este señor y a Chelito de Castro, ellos van más allá de lo tradicional y eso es bueno para el músico vallenato en general.😊
@necbeats6 ай бұрын
Como bajista que soy, admiro mucho ese instrumento, que tremendo maestro entrevistaste jamás había oído de él 👏🏻
@candelerosbiker6 ай бұрын
Lastima que no menciono los aportes del turco gil ,era maestro en esa escuela y le aprendio muchisimo , pero desde que lo conoci supe que era especial, su inquietante y constante manera de ejecutar el acordeon le daruan lo wue hoy dia es , el sera recordado por los aportes que le hace al folclor , recuerdo que el profe negrete discutia con el por lo que hoy le agradecenos , es y sera uno de kos grqndes del folclor .
@AlirioDocenteGP2 ай бұрын
Teoría modal - Los modos griegos son muy expresivos.
@miguelosorioysoncorazon5 ай бұрын
Fascinante esta entrevista y muy interesante todo lo que dice del concepto de vallenato y el trascender musical con el acordeón diatónico. Tuve el privilegio de grabar una puya con el rey vallenato Julián Rojas y los invito a escucharla, también en menor por cierto. Una vez más felicitaciones por el video. Por aquí en Europa hago mi trabajo de embajador del vallenato, la cumbia y otros ritmos colombianos con mis conocimientos rudimentarios del acordeón. Por cierto, aquí hacen un festival mundial de acordeón diatónico y he visto y escuchado unos acordeonistas de diferentes rincones del planeta que hacen cosas maravillosas con este instrumento maravilloso. Ah les dejo el enlace de la puya de Julián Rojas para los que quieran escucharla: kzbin.info/www/bejne/gXy1m6avhtWJoas
@carlosalbertotorressalgado99216 ай бұрын
SEÑOR MÚSICO CON PALABRAS ESCRITAS EN MAYÚSCULAS.
@angelpc70906 ай бұрын
Ahí se ve la academia con armonía tobal moderna...eso es dedicación
@pabloernestosanchezsarmien23845 ай бұрын
Yo no soy acordeonero ni nada que se le parezca, pero esa técnica quien primero la práctico con mucho dominio y creatividad fue ALGREDO GUTIERREZ, y el nivel siguiera la nombra.
@euvenidoavendano41905 ай бұрын
Así es profesor Es que los primeros que tocaron acordeon en la costa era de puro oído, nada de escala, acordes, etc
@afamanjarrezsierra6 ай бұрын
Element Russounds ... 👊😜💯
@JorgeArmestoMuñoz5 ай бұрын
Lo que dijo el Russo es la pura verdad
@JaidesManjarrez5 ай бұрын
Puya en tono menor eso no es nuevo ,Nafer duran cuando ganó el festival vallenato,la toco una puya en tono menor
@ovidioaguilar78136 ай бұрын
Carlos ruso es el mejor acordéonero del mundo
@andrescontrerasromero28996 ай бұрын
este man tiene redes sociales, donde se puede ubicar
@jaidesmanjarrezcamacho54076 ай бұрын
Mafer Durán , cuando ganó la cora a en el festival vallenato , lo ganó con una puya en tono menor
@JoseLuisHerazoVergara6 ай бұрын
el acordeón para cantar toda clase de música gue guiera merengue típico dominicano panameño
@manueltb1236 ай бұрын
Sí señor russo, toca extraordinario excelente, pero a mí me aclararon una vez el mejor acordeonero del vallenato se llama Israel Romero es el papá de los pollitos el papá de todos
@kantinploro5 ай бұрын
Sólo diré KEPA JUNKERA. si no lo conoces deberías buscarlo. A ver qué te parece y me dices. 😉😉 No diré que es el mejor, pero.... Ahi-ahi.
@JuanJimenez-mz1zq6 ай бұрын
El papá Russo
@carlosmarioramirezm4 ай бұрын
👏👏👏
@EduardoEnriqueTobiascaro6 ай бұрын
No sabia nada de este acordeonero, la entrevista quedó corta
@nassermendoza21166 ай бұрын
Debido a tantas críticas que viene recibiendo la música vallenata gracias a esos estándares y limitaciones el acordeon hablando de la música vallenata a quedado ni el cerebro humano, solo se aprovecha un bajo porcentaje de lo que puede dar
@insistent16 ай бұрын
VAYA ! HASTA HOY ME ENTERO AQUE QUE CHICHE MAESTRE ES HERMANO DEL PANGUE, 😅
@FreddyBecerraparedes6 ай бұрын
Para que sea el mejor del mundo esta por verce
@elkinxamirguerralabastidas28136 ай бұрын
??
@JaidesManjarrez5 ай бұрын
Los musicos panameños ,el 90x 100 tocan en tono menor
@juankanoguez3 ай бұрын
Eso ultimo fue psicodelico
@JeanCarlosBarriosselin6 ай бұрын
Russooooooooooooooo 👍
@jesusescudero17026 ай бұрын
Jajja uff que titulo
@Kioto76 ай бұрын
Es que el esta hablando es de musica de la manera mas amplia, esta hablando de prepararse a nivel academico, y mira qie el cierra es con unas notas de jazz, pero el vallenato es vallenato y lo Norteño es Norteño. Si lo que quieres es hacer música internacional eso es otro cuento.
@tonymez68875 ай бұрын
Todo lo que esté señor dice ...lo dijo El turco gil hace más de 5 décadas
@ramiroandrade81626 ай бұрын
Entonces alejo 🐢
@josevictorescorcia41336 ай бұрын
PUNTO !!!!
@Ricardo-wr5sf6 ай бұрын
Que invente y que muestre a ver si deleita a las masas, así como lo expresa ahora, se necesita ser cultivado en el arte para entender de qué habla. El acordeón lo usan en muchas regiones del mundo. El vallenato es solo una de sus manifestaciones. Para un tipo que sabe tanto debe ser fastidioso estar encapsulado en los aires del vallenato tradicional pero para los comunes que no sabemos , esos aires son suficientes para cautivarnos y alegrarnos. Ojalá al salir de esos confines invente notas que sean del gusto de la gente común. En todo caso es un artista avanzado e impresiona su conocimiento y propuestas. Yo oigo Juancho Polo, me pregunto que tan diferente lo percibe con respecto al tradicional.
@jesusescobar13846 ай бұрын
Todo lo que esté señor habla lo viene practicando y enseñando el Turco Gil desde hace 50 años.
@DidierEscalante5 ай бұрын
Una puya distinta a la demás.. la canción.... ,""Lo dijo Juancho "" .....
@JoseManuelMacadanSalaverria5 ай бұрын
Ese tipo de acordeón es cromático , no diatónico.
@ismaeldavidparodiojeda46746 ай бұрын
Algo sobrado Russo. Se nota que sabe de lo que habla pero debe hablar también desde la humildad, los grandes acordeoneros han sido humildes y se destacan más por su carisma y empatía que por su talento. Todos los grandes músicos en la historia que no poseen estás cualidades humanas terminan en un final triste, en el olvido
@carlosrusso43556 ай бұрын
Aveces confundimos humildad con decir las cosas tal y como son. No doy para suavizar las cosas negativas y puede ser un defecto. Aztor piazzolla tampoco sabía decir con palabras suaves que el diablo es malo y que Jesús es Dios
@punhopataykungfu5 ай бұрын
Es importante tener la humildad de reconocer el trabajo ajeno. Aprender callado es cuestión de músicos. Critica constructiva.
@JuanManuelAlvarezGaleano6 ай бұрын
Que bueno salir de esa misma aburrida rutina , siempre repitiendo lo mismo en las puyas y merengues....cómo si no hubiera más que hacer ....ojalá nos enseñen con tutoriales ...que bueno sería...los felicito muchachos
@alvarourangoalaurju69756 ай бұрын
Ahora aparecen mejores del mundo por cualquier lado yo opino q estos q estudian música no llegan a ni guna parte porque la mayoría de los famosos en el vallenato no necesitan de tanta chingadera, porque se escucha bonito un acordeón tocado por Alfredo Gutiérrez y pare de contar es bueno q sepa de lo q el sabe pero el vallenato no ha necesitado de tanta chingadera y ahora hay un vallenato q lo degeneraron y no es vallenato es otra cosa menos vallenato, q sea músico y q conozca y bien por él.
@carlosrusso43555 ай бұрын
El día que te encuentre por ahí te voy a meter una limpia tocando vallenato para que respetes jajajaj ve que te lo dije
@ferdinandotalora56266 ай бұрын
Lo de mejor del mundo es un clickbaite para que la gente vea el video. En ningún instrumento hay alguien que sea el mejor, las valoraciones son muy subjetivas.
@tonymez68875 ай бұрын
Eso para mí no es nuevo .
@hugojota12686 ай бұрын
Joder tronco de tutulo mejor del mundo.... Que atrevido tutulo...
@nestorsantiago41305 ай бұрын
Y que carajos toca el jajaja ese man nunca lo había escuchado
@jjurjo5 ай бұрын
Vaya. Pues ya somos dos. Yo no sabía de él y acabo de conocer a dos músicos enormes. Donde está la risa?
@nestorsantiago41305 ай бұрын
😂😂 la risa es que ese chucho no se de donde salio y se cree lo que no es.
@wilhemdick5 ай бұрын
15:01 Puedo decir que un Russo hizo un hechizo con un acordeon Alemán en Colombia, con armonías musicales de todo el mundo... ( Pa' los que no creen en la UPC, ahí ta pue)