کاریابی در هلند , بلژیک و ساختن رزومه به زبان هلندی به روش ساده ۳۱

[@ShahinAghai]

ممنون استاد عزیز محسن کرباسی

[@CafeHolandi]

khahesh mikonam, mamnon az shoma ke minevisid

[@abdulhakimi-v4p]

Danku wel nederlands ❤

[@CafeHolandi]

graag gedaan. bedankt dat je schrijft.

[@elnazmortazavi4112]

اگر بخواهیم به این سی وی باز هم اضافه کنیم باید دوباره همه اینها رو بنویسیم یا میشه فقط یه تیکه اضافه کنیم؟

[@CafeHolandi]

salam Elnaz khanom, In file ro faghat yek bar bayad dorost konid Badesh mitonid dar teye saliane sal, hey behesh ezafe konid. Hadaf kolan hamine.

[@HeavenTubeOfficial]

تشکر کرباسی عزیز، واقعا مفید هست.

[@CafeHolandi]

merci Samim az lotfet. merci minevisid.

[@kamran.228]

mesl hamishe mofid va mokhtasar. Dank u wel.

[@CafeHolandi]

Bedankt Kamran. :)

[@ahooraizadi2443]

Thank you. It was very informative, and you mentioned essential facts. Wishing you all the best🌼

[@maryamirani468]

ممنون اقا محسن عزیز مثل همیشه عالی و بسیار مفید

[@CafeHolandi]

Mamnon az lotfe shoma 🙏

[@SB.tahlil-news-pd]

سپاس از زحمات شمااستادگرامی🌹🙏

[@CafeHolandi]

Khahesh mikonam agha Saeed Mamnon az lotfeton ke neveshtid 🙏 🌸

[@mehrafzoonsulaimanzai6866]

Het is hell belangrijke en handig vedio

[@CafeHolandi]

ik ben blij dit te horen Mehrafzoon. Bedankt dat je schrijft!

[@alirahmaninejad5865]

خیلی عالی بود

[@farzanehnajmi4449]

بسیار بسیار ممنون

[@CafeHolandi]

khahesh mikonam Farzaneh khanom. 🙏 merci ke feedback minevisid.

[@leylih3875]

Hartelijk bedankt 👍🤗

[@CafeHolandi]

graag gedaan Leyli!

[@golmehrkhosrokhavar]

Thank you for the content ;))

[@CafeHolandi]

You are welcome Golmehr. Thanks for taking time to leave a comment and feedback

[@mehrafzoonsulaimanzai6866]

Dank u well leraar ✨

[@CafeHolandi]

graag gedaan Mehrafzoon

[@mahinbaghery745]

عاااااالي ممنون

[@CafeHolandi]

merci Mahin khanom az lotfeton ke minevisid

[@mahsaparwani1259]

مثل همیشه عالی عالی ! دست تون درد نکنه . استاد عزیز یک پیشنهاد دارم اگه میشه برنامه های کمپیوتر رو هم به زبان هلندی تدریس کنید بعید از لطف تون نخواهد بود.

[@arenaajax8099]

باتشکر ازتوضیحات عالی تون ایکاش بتونید ایکون های woordرو برامون توضیح بدید

[@CafeHolandi]

salam Arena, chashm. to fekram hast ke yek seri barname haye office ro tozih bdam, mamnon ke migid.

[@یکتاپرستیکتاپرست]

سلام و خسته نباشید میگم به شما استاد بزرگوار ممنون از زحماتتان بسیار عالی درس میدهید با سپاس فراوان

[@CafeHolandi]

mamnon Yekta parast. Merci az energie mosbateton va inke minevisid.

[@parsar9057]

Sepas dabire mohtaram va delsooz

[@CafeHolandi]

khahesh mikonam Parsar, merci az lotf va mohebate shoma bazam

[@faribahashemy7830]

👌👌

[@majidghasemi414]

heel erg bedankt

[@CafeHolandi]

mamnonam agha Majid. Graag gedaan. merci az shoma ke minevisid. 🙏

[@aasheqbacha5857]

تشکر عزیز 🙏❤️

[@CafeHolandi]

Khahesh mikonam. Mamnon az lotfeton va peighameton Aasheq

[@amenaalizada1757]

بسیار عالی مثلی همیشه استاد محترم ممنون

[@CafeHolandi]

mamnon az lotfe hamishegi Amena khanom. 🙏 merci

[@elisa_2016]

تشکر مث همیشه عااالی 🙏🦋

[@CafeHolandi]

khahesh mikonam Baano khanom, mamnon mesle hamishe az lotfi ke darid. 🙏

[@p-arisa8473]

Kasani ke emtehan ona daran be nazarm in video mofide,mamnun🙏🏻

[@CafeHolandi]

Khahesh mikonam. Doroste Parisa khanom va khoshhalam ke mofid bode. merci az lotfeton ke minevisid.

[@danyalrashidzadeh5715]

سلام استاد واقعا مطالب بی نظیرن خسته نباشید ممنون استاد میگم اگه کل این تقریبا ۳۰درس زبان هلندی رو بلند باشیم در چه سطحی هستیم A1یا A2؟؟

[@CafeHolandi]

Salam agha Danyal, video ha ta konon ta nimeiee az sathe B2 hastand agar betonid hame ro donbal va befahmid. Vaghti ke video ha bishtar shodand baraye har sathi daste bandi mikonam bar hasbe sath. 🙏 merci ke minevisid.

[@danyalrashidzadeh5715]

Thank you for your kindness

[@mohamadshahin909]

ممنون استاد عالی بود، ولی یک نکته در ایران فقط زبان فارسی نیست من ترکی ، عربی و فارسی بلدم ولی فارس نیستم ، در هلند چند بار به خاطر اینکه ترکی بلد بودم دعوت به کار شدم

[@nazaninkohey1787]

سلام استاد بزرگ حالتون چطوره؟ استاد خیلی دیر به دیر آموزش میزارید استاد خواهش مکنم ایمیل نوشتن را آموزش بدید خدا هم به شما و خانوادت توفیق رو افزون بدهد

[@CafeHolandi]

Salam, kheli mamnon Nazanin khanom. Yekam sakhtane videoha tool mikeshe va zaman mibareh. Vali e-mail neveshtan ham be zodi mizaram. merci ke neveshtid. 🙏

[@ghulamalimuradi2224]

از زبان بلژیکی خاص توضیح بدهید

[@Kittybiggie]

ببخشید یه سوال دیگه :چه فرقی بین Ik mis mama و ik ga mama missen هست؟

[@MohsenKarbassi]

Ik mis mijn moeder yani man delam tang shodeh baraye madaram Ik ga mijn moeder missen : yani darid masalan az madareton joda mishid va migid man delam tang khahad shod Motevaje shodid?

[@Kittybiggie]

@@MohsenKarbassi بله مرسی

[@simaalizada7280]

سلام خوب استید؟ من میتونم تایپ کنم و فایل ذخیره کنم میتونم office toepassing بنویسم؟

[@CafeHolandi]

salam Sima khanom baleh. hame chi save mishe onja.

[@simaalizada7280]

@@CafeHolandi ممنون که جواب دادید منظورم cv بود بخش مهارت های کمپیوتر

[@CafeHolandi]

@@simaalizada7280 motevaje soaleton nemisham fekr konam?

[@simaalizada7280]

@@CafeHolandi می خواهم یک curriculum vitae بنویسم در بخش مهارت های کمپیوتر چی بنویسم من فقط کمپیوتر رو به شکل ابتدایی بلد هستم

[@CafeHolandi]

@@simaalizada7280 benevisid joze maharathaye computeri: Office-toepassingen

[@elisa_2016]

✔👏

[@CafeHolandi]

Merciii 🙏

[@royaashrafi2115]

سلام آقای کرباسی من سوالی داشتم من یک CV ورزشی درست کردم ولی متاسفانه هر جا میفرستم مورد استقبال قرار نمیگیره نمی دانم باید چه کنم . شما می‌توانید ایرادش را برایم بگیرید ؟ سپاس از وقتی که می گذارید 🙏

[@CafeHolandi]

Salam Roya khanom, khahesh mikonam age komaki hast begid. Mitonid az tarighe instagram tamas begirid instagram.com/cafe_holandi

[@Kittybiggie]

سپاس🌹🍃 یه سوال من امروز ساعت ۱۰ قرار داشتم اما خواب موندم به هلندی خواب موندم چی میشه؟🙊🙈

[@CafeHolandi]

Salam Rahil. merci az soale khobet. "Zich verslapen" yani khab mondan. Be kar bordanesh: Ik heb me verslapen. Je hebt je verslapen.. Hij heeft zich geslapen... Ik kwam vandaag te laat omdat ik me heb verslapen. In bod soaleton?

[@Kittybiggie]

@@CafeHolandi مرسی🤍

[@Kittybiggie]

@@CafeHolandi بله دقیقا همین بود

[@CafeHolandi]

@@Kittybiggie Ok khoshhalam komaki bodeh. Agar dar Belgik zendegi mikonid "zich overslapen (tafkikpazir nist)" ham be kar mireh. Vali "zich verslapen" dorost tar hast va ham dar holand va ham dar belgik be kar mireh.

[@Kittybiggie]

@@CafeHolandi Dankjewel! Duidelijk! Ik woon in Nederland.🙃

[@learninglanguagewithmary2036]

Lees iedere maand een boek of een tijdschrift in je doeltaal.

[@CafeHolandi]

mooie zin. goed zo Mary.

[@learninglanguagewithmary2036]

@@CafeHolandi Dankuwel

[@marinasadiqi5555]

سلام خسته نباشید استاد . استادمیشه یه ویدئو نحوه پرداخت کرایه خونه و هزینه اب برق رو آموزش بدین ممنونم

[@CafeHolandi]

salam Marina, mamnon ke migi. Mizaram to liste inke yadam bashe, merci minevisi.