Ryu / 最初から今まで [ Winter Sonata ] 日本語version

[@安慶名アゲナ]

やはり冬ソナにふさわしい音楽 とても柔らかく魅力ある😂

[@0516ry]

コメント有難うございます。当時は韓国語versionばかり聴いてましたが、近年日本語versionも聴くようになり、より切なさを感じますね........泣

[@マチマチカス]

何回観ても泣けます😂 「冬のソナタ」NHK深夜ドラマ放映が、きっかけで韓流ドラマにハマって現在に至ってます❤

[@0516ry]

@@マチマチカス コメントありがとうございます。 私も同じく深夜のNHKでした、今もハマりっぱなしです🤭

[@mateokorinthos4163]

20年前か！…時が経つのはほんとに早い…いつ聴いても泣けてしまう…

[@0516ry]

コメント有難うございます！ 本当に時が経つのは早いですね、特に人生後半は…曲を聴いてるだけでもウルウルしちゃいますね🥹

[@21cmyhurrah]

韓国人として、私もあなたと同じように感じています。泣けちゃうぐらい心です。歌詞、bgm、歌嗆力、、、全部すごいですね。

[@mateokorinthos4163]

@@21cmyhurrah はい、韓国の歌は感情表現が素晴らしいです👍👍

[@21cmyhurrah]

@@mateokorinthos4163 このように感性豊かなドラマを熱狂的に好んだ日本人たちはその作品に対する理解度に優れたようです。 このドラマ冬のソナタはその後世界中で注目を集め、韓国でも再び人気を得ました。 私は中島美嘉の「雪の華」歌の原曲を覚えて歌うできるほど好きですが、この曲と重なる感じが多くあるだと思います。👍

[@菊地雄紀-f7j]

何だか凄い感動的で、もう泣きそうになりました😭 何年経っても忘れられません。

[@0516ry]

コメント有難うございます。 もう、20年ですよね〜 ずっと忘れる事のないドラマでもあり 曲ですよね⁈ 😢 また聴きに来て下さいね！

[@隅元みどり]

私は冬のソナタ1話～20話までDVDを買っては今でも観ています、何度観ても涙がこみあげてきて切なくなります、一生心に残るでしよう

[@0516ry]

コメント有難うございます。 同じ想いの方がいらっしゃってとても嬉しいです😊私も当時DVD買いました👍 内容わかっていても観てしまうし、また同じ場面で涙が出てきてしまいますよね⁈ 音楽も最高です♪ また聴きに来て下さいね🙇‍♀️

[@隅元みどり]

@@0516ry こんにちわ、今、BSテレビで午前10時55分～12時まで冬のソナタが放送されて観ています、何度観ても音楽も流れて心が温かくなって涙が込み上げて泣いています、やっぱりユジンは高校での初恋のチュンサンを忘れる事も出来なくて切なくなりますよね、私は永遠に心に残るでしよ

[@0516ry]

@@隅元みどり さん 再度コメント有難うございます☺️ 今、少し観てました〜 このチェリンの事がバレるシーンが🎬いいというか…😅やっと本当のユジンの気持ちがミニョンに解って嬉しいわ🥹

[@0516ry]

@@隅元みどり さん 何回観ても切ないですね🥲

[@ychgo]

😂

[@yayoi-wz4kv]

日本語で聞くと、また、❤が熱くなります 切なくて、それでも、愛することを、教えてくれました🍀🍀🍀🌸🌸🌸

[@0516ry]

コメント有難うございます。 日本語バージョンだとまた少し雰囲気が違うかもしれませんが…サビの部分から切なさを感じます❤️❤️

[@玲子-t2l]

冬のソナタは切なく悲しい歌ですドラマの情景が浮かんで来ますね何時までも忘れられない曲です

[@0516ry]

コメント有難うございます。 日本語だと更に切なさ感じるでしょうか… 本当に忘れない一曲ですね🎧

[@cocho4673]

❤3年前に始めてみました。とっても感動しました🎉家族して、本当に次から次へと、2週間で見ました💫今でもたまに音楽を聴いてます。ほんとに素晴らしい作品です✨今見ていても…時代遅れでない作品です♡大好きです💖音楽も画面もユジンもカンジュンサンも、背景も、みんな大好きです❤

[@0516ry]

21年前初めて観た時のこと忘れてないです、感動もありびっくりしましたね。 こんなに引き込まれるとは思ってもみませんでした🥹🤭 音楽最高ですね👍

[@もも-u5o9s]

初めまして。なんて美しいメロディー、美しい歌詞、そして声。。。一緒に観て、一緒に聞いて、一緒に泣いて。私にはまだ思い出にはならないけれど。きっと、いつか懐かしくなる日が来ると思います。 riju. yさん、動画にしてくださってありがとうございました。

[@0516ry]

@@もも-u5o9s 初めまして。 KZbin沢山ある中、こちらで聴いて頂き、またコメントもありがとうございます。 最近ではあまり観る事なくなってしまいましたが心に残るドラマです❤️ どうもありがとうございました。

[@ラブ-s5j]

😭😭😭何度聞いても、何年たっても✌️

[@0516ry]

コメント有難うございます。 本当に何年経ってもですね👍

[@安藤孝一郎-m9i]

​@@0516ry❤🎉😊😊ドラマ見たいですね～

[@池田裕巨]

いつ聞いても歌詞が素晴らしいです。 凄く心に響きます‼️

[@0516ry]

いつもこちらのチャンネルで聴いてくださり有難うございます、20年経った今でも本当に心に残るドラマであってまた曲でもありますね！♪知らなかったよ～からの歌詞がジーンときます…

[@佐伯洋美-t4e]

日本語版探してやったたどり着きました。ドラマは見てないけど、この歌だけは聞いていました。切ない、、、

[@0516ry]

@@佐伯洋美-t4eコメント有難うございます、共有できて嬉しいです。

[@仙石直樹]

何度聞いても切なくて大好きです。

[@0516ry]

もう、21年経ちますかね？ 忘れる事ないドラマ、OSTですね✨ コメントありがとうございました。

[@静夫畑中]

久しぶりに心で聞きました

[@安藤孝一郎-m9i]

冬ソナ懐かしいですネ゙～　毎日ドラマ👫冬ソナを観ました😢　このドラマだけはハマってしまいイヨン様とテジュン❤本当に懐かしい思い出　今でも良い思い出かな　懐かしいDrama何度も良い思い出ばかり💐💐🤗　今も心に残ってます👍✌️❤

[@0516ry]

@@安藤孝一郎-m9i コメントありがとうございます🙇‍♀️ それぞれ懐かしく思うドラマ違いますが 冬ソナ、共感して頂き嬉しいです👍 心に残っております！

[@辰江-r3m]

冬のソナタ初めて見た時は何て素敵な物語なんだろうと思いました。たまたまテレビつけたら目にしてそれからは毎週欠かさず見てました。学生時代のシーンが好きでした。この歌を聞くと胸が熱くなり涙が出ます。最後ユジンが失明したちゅんさんに会いに行くシーンも頭に焼き付いています。何度も聞いています。ありがとうございます。

[@0516ry]

コメント有難うございます。 私も全く同じです、当時2003年ですかね？ 見始めた時は途中からでしたのですぐに1話からレンタルしました。笑 魅入ってしまいましたね、ずっとこの歌、これからも忘れる事ないです〜 ここで、皆さんと共有する事が出来て嬉しいです、また聴きに来て下さいね。 こちらこそ有難うございました。

[@80hiko歌ってみた]

当日妻とドラマハマりました😃カラオケ🎤で歌ってみます😎👍👍👍👍👍👍

[@0516ry]

@@80hiko歌ってみた 👍

[@あま-l2x]

いっの日々も😊忘れないで😊ファン様😊そして、有り難う、思い出を良い日々が大好きです❤

[@0516ry]

コメント有難うございます。 良い思い出ですね⁈❤

[@石川和哉-n8b]

ヨンハ永遠に

[@坂野淑子]

冬のソナタ‼️ めちゃめちゃはまっちゃいましたよ😁 このドラマを見て何度涙😭を流したことか⁉️ 数え切れないほど泣きました😭 韓国ドラマの中で私一番大好き😍💓💓です😌💓 又いつか見せてくださいね❤️

[@0516ry]

コメント有難うございます😊 私も始まりが冬ソナだったので思い出深いドラマです〜 当時は号泣が止まらないドラマが沢山ありましたね🥹 いつでも遊びに来て下さいね❤️

[@仲井月人]

悲しみにさようならが、りゅうは、すきや！

[@ひまわり-l8z8u]

韓国のドラマはみ😅たことなかったが、６話あたりからみたら、はまちゃいました。 歌がまたすいこまれるほどいいし、穴の開くほどドラマに感動し、常に涙… こんなドラマいままでみたことない、おふたりが、本当と恋人みたいに、相性がいいのか、お似合いだし、このふたりだから、こそよかったのかしら…本当にふたりを見てると見飽きせず、何回もみてしまいます。なんわみても、ああ、ここはって、すぐわかります。

[@0516ry]

2003年、私も途中から見始めて1話からレンタルした記憶があります😅 ハマってしまったのですね⁈ 当時は涙涙のドラマが多かったですね🥹 チェジウさんはどの俳優さんともお似合いで少しヨンジュンさんともお付き合いがあったでしょうか… OSTも素敵な曲ばかりでドラマも盛り上がりますね！ また、聴きに来て下さいね〜 コメント有難うございました。

[@信子山口-d6n]

韓流の火付けドラマ❗️最後のシーンは何度見ても泣きます😢音楽が効果抜群です❤️💜

[@0516ry]

コメントありがとうございます。 音楽、もうイントロが流れるとウルウル🥹しちゃいます…

[@花-v4g7m]

パチンコで知りましたなんて美しい男女だろうとびっくりしました❤

[@0516ry]

コメント有難うございます。 そうなんですね〜⁈ パチンコ台出た時は、私の母もしてました笑 また聴きに来て下さいねー

[@Anton-w5l]

地上波初放送の時から冬ソナにハマって春川に行ったけど、もう感動しすぎてはしゃぎまくった…！

[@0516ry]

わぁ〜 一緒ですね〜 本当にハマりましたね〜 当時は途中から観たのですが、なんと表現したらよいのか…言葉もわからないのに… 春川行かれたのですね？今思うと行けば良かったなぁと思います〜

[@なっちー-l6g]

歌詞が書いてあって　とても　嬉しいです✨いつ聴いても　心に響きます！涙😢出そう

[@0516ry]

コメント有難うございます😊 最初の頃は歌詞入れてなかったのですが やっぱりあった方が良いですね✌️ また、聴きに来て下さいね🥹

[@franciscamora7217]

Muy. Bonito dorama me encanta toda el elenco❤9

[@davebanchon6243]

Beautifull song, Winter sonata in japain

[@小林智恵子-y5m]

またドラマやってほしいです🎉

[@0516ry]

コメント有難うございます。 何年か前は、けっこう再放送してましたよね☺️

[@ぴぴ-s2s]

最初から今まで もう逢えなくてもいい 逢わないほうがいい 心に着いた 知る人のない町 はかない嘘 広がる夜空 ほかにはもう誰も 知りすぎても 夢は迷う なぜ 想い出はいつも つよく 二人を ひきとめる 戻れない道にばかり 花を咲かせている ただ抱きしめていたい どんな季節が巡っても だけど叶わない願い いまも雪になる 知るひとのない街 広がる夜空 あの日の星 探している なぜさみしさにいつも 深く 二人は 結ばれる 報われないぬくもりが 愛を苦しめる ただ抱きしめていたいのは 一人だけしかいないのに 閉じた瞳を震わせて いまも雪が降る あたたかく なつかしい声が いつだって 聴こえてくる なぜ 想い出はいつも つよく 二人を ひきとめる 戻れない道にばかり 花を咲かせている ただ抱きしめていたい 君のすべて抱いていたい 永遠に終わりのない 愛がここにある

[@0516ry]

@@ぴぴ-s2s 歌心りえさんが歌ってますね。 ryuさんのアルバムと違う歌詞ですが こちらも切なさ感じますね🥹

[@あすか-h4j]

13の声が最高です 13です 歌を歌ってる 13🎉

[@rahimtojixujayev]

Hello evberyone. I am rahim. I'm from Uzbekistan. I love this song of Ryu too. Ryu is singing very well. His voice is so charming If i am not mistaken he lives in Japan.

[@0516ry]

Thank you for your comment. Ryu is famous overseas too.👍

[@kazushitasato6571]

Essa música mexe na alma da gente 😢😢😢

[@flowfrower5354]

ペヤング食べる度に思い出してます😭

[@0516ry]

@@flowfrower5354 なるほど…🤔

[@権平楓]

ペヤングとペ・ヨンジュン

[@阿部喜久江]

私も　冬のソナタの１〜２０まで欲しいです。どこで買えばいいのか知りたいです

[@0516ry]

いつもコメント有難うございます。 ネットで検索すると沢山出てくると思いますよ😊👍 中古でも売られていると思います〜🫶

[@QilichMeliev]

Мен Узбекистанданман киш санатаси ажойиб кино Жунг санг Южин

[@仲井月人]

韓国語ではもうボロボロになってしまう？冬のソナタ⛄は？

[@Block888]

Sunt din România și îmi place melodia asta (dar și varianta în coreeană).

[@0516ry]

Multumesc pentru comentariu. Imi place si mie aceasta melodie.

[@Block888]

@@0516ry mie din Japonia îmi plac Morning Musume.

[@もゆ上田]

ハナテン中古車センタ〜🎉の次に大切。ソナタ！あなた…Just YOU 4:01 ❤おさんぽ、大好き!ユジン。柳仁

[@21cmyhurrah]

남자 나이 50이 넘어선 지금 더 이 드라마에 심취하게 되었고, 꾸준히 이 노래를 듣다보니까 한국어 노래보다 일본어판 노래를 먼저 외우고 말았네요😊. 좋은 드라마를 알아보는 일본분들의 안목에 감탄하게 됩니다😅

[@0516ry]

코멘트 감사합니다. 21년 전 처음으로 겨울연가를 보았을 때의 일을 지금도 기억하고 있습니다. 이 연대 남성 분들로부터도 코멘트 받습니다. 드라마의 OST는 여러가지 조사하거나 합니다만 드라마를 한층 더 북돋워 미치게 되어 버립니다군요. 또한 치유이기도합니다. 한국 버전도 최고이지만 일본어 버전도 진 때 버립니다. 지금, KBS 드라마 KZbin 라이브로 겨울 소나 흘리고 있네요, 또 또 열중하고 있습니다.😊🙏

[@21cmyhurrah]

@@0516ry 返信ありがとうございます。 翻訳で理解されることを知るために私は韓国語で書いて、日本語で返事を書いてくれても感謝したはずですが、韓国語でアップロードしてくれましたね。 このドラマをちゃんと「初回から最後回まで」全部抜けなく見たのは数週間前で、夜寝ないで、週末を返却しながら見たけど、後悔していないし、むしろ今やちゃんと見たことを後悔するだけです。 ユジンの澄んだ目を見ると私の心も澄んでいるようで、ジュンサン君の優しさに似たくて、サンヒョクの広い配慮に感動しました。 重ねられる緊張と反転があってみるとずっと興味を持たせたようですね。 主題歌を歌ったRyuの魅力的な歌唱力は他の歌手と比較できないレベルだと思います。 ドラマも歌も別格だと思います。

[@0516ry]

@@21cmyhurrah こちらこそありがとうございます。 翻訳使ってますが上手く理解出来ない部分もありますね、コメント頂くとなるべくその国々の言葉で返信しております。 日本語で返信しても良いのですが…😓 数えきれない程視聴しましたが 初めて観た時は、表現が難しいですが 衝撃というか…言葉もわからないのに とんでもないドラマに出会ってしまったと。 ただ夢中でした🥹 DVD買ってしまうくらいですから😊 アーティストの方も本当に歌が上手いですね。 最近はグレードが高すぎて追いつかない自分ですが…笑 これからもずっと観続け、聴き続けたいと思ってます。 KZbin沢山ある中聴いて下さりありがとうございました😊

[@21cmyhurrah]

​​@@0516ry私は中島美嘉の「雪の華」も好きで日本語で覚えて歌うできます。二曲のあの静かと切々が好きになったようです。 では、Happy Weekend❤

[@水野俊直]

0:15

[@権平楓]

チェ・ジウ

[@佐伯洋美-t4e]

世界一好きな歌。

[@ドピュリズム-c2s]

今はもうカラオケで歌えへんようになったよなこの曲

[@0516ry]

@@ドピュリズム-c2s 若い頃はカラオケ行きましたが… この曲日本語versionもカラオケで歌えたのですか？

[@Shall_We777]

なぜですか？