S'en moquer comme de l'an 40 histoire de dire expressionnez-Moi

Рет қаралды 1,427

Pascal Carbon

Күн бұрын

L'origine de l'expression française "s'en moquer comme de l'an 40 "

Пікірлер: 38

@amirale9448 3 ай бұрын

J'ai vraiment appris quelque chose ! Moi qui pensait que c'était allusion à l'an 1940 sans vraiment savoir pourquoi ! Merci mille fois !! Il n'est jamais trop tard pour apprendre !

@ArvernesMiniatures 3 ай бұрын

Peut-être que votre inconscient a fait un amalgame avec "C'est reparti comme en 40" qui lui parle bien de 1940.

@amirale9448 3 ай бұрын

@@ArvernesMiniatures Oui, c'est tout à fait ça ! Grâce à vous, j'ai compris cette confusion ! C'est dur de vieillir ! Merci à vous !

@jumoristes 2 ай бұрын

Eh oui je pense pas que les français se moquer de leur défaite. Merci pour votre commentaire et bonne semaine.

@mohaameme3567 2 ай бұрын

@@ArvernesMiniatures l'expression ne dit pas "c'est reparti comme en 40" mais "c'est réparti comme en 14" rapport au fait que 14-18 soit la deuxième guerre pour les français après la guerre franco-allemande dit également franco-prussienne de juillet 1870 à janvier 1871... Les gens font souvent cette confusion avec l'expression "s'en moquer comme de l'an 40"

@ArvernesMiniatures 2 ай бұрын

@@mohaameme3567 "C'est reparti comme en 14" est peut-être l'expression originelle mais les deux existent.

@fonsecamaurin5853 2 ай бұрын

Vous êtes génial, continuez!

@jumoristes 2 ай бұрын

Merci beaucoup vos encouragements m'insitent à continuer. Bon week-end et bon été

@SieurBrabantio 3 ай бұрын

j'ai appris quelque chose, et la narration est très sympa, allez hop, un abo!

@jumoristes 2 ай бұрын

Merci por votre commentaire et bienvenue. Bonne semaine et bon été.

@ismaelacci 3 ай бұрын

Vous êtes formidable. Merci de vos vidéos

@jumoristes 2 ай бұрын

Un énorme merci; Bonne semaine.

@fredericrua5336 Ай бұрын

Que c'est intéressant ! Que c'est chouette ! Je savais qu'il ne s'agissait pas du 40 du XXième siècle mais j'ignorais duquel il s'agissait, quelle en était la référence ! Passionnant ! Merci ! 😊

@jumoristes Ай бұрын

Merci beaucoup pour votre commentaire et bonne semaine

@doberlino 2 ай бұрын

c'est plus classe que ça m'en touche une sans bouger l'autre 😅😅

@rachidbelad9747 2 ай бұрын

Super sympa cette chaîne ! Je m'abonne !

@jumoristes 2 ай бұрын

Merci beaucoup et bienvenu... Bonne semaine et bon été.

@lahure 3 ай бұрын

N'oublions pas que grâce aux égyptiens et à la clef d'Amon, nous percevons de l'argent, ainsi nous avons l'Ankh à rente.....

@jumoristes 2 ай бұрын

Oh là là ça vient de loin. MDR bon été.

@cherusque.arminius88 2 ай бұрын

Merci ^^

@saidalouache 3 ай бұрын

merci, je pensait que ça faisait référence a 1940 , j'appris une chose 👍👍

@hervemuriel6994 3 ай бұрын

Moi aussi...

@jumoristes 2 ай бұрын

Eh oui je pense pas que les français se moquer de leur défaite. Merci pour votre commentaire et bonne semaine.

@mohaameme3567 3 ай бұрын

En espérant que d'ici là, comme on aura réussi une formidable bifurcation écologique et sociétale très efficace, en 2041 en s'en moquera comme de l'an 40 des inquiétudes écologiques, du dérèglement climatique, de la hausse des températures, de la surexploitation des ressources naturelles, de la surconsommation 😘

@danielvaillancourt8498 2 ай бұрын

Intéressant le concept.

@jumoristes 2 ай бұрын

Un très grand merci pour votre commentaire. Bonne semaine.

@nicktamer4969 2 ай бұрын

Nouvelle version moderne: "on s'en fout comme de la variole du singe".

@jumoristes 2 ай бұрын

Ou comme de sa première cuty. Bonne semaine

@armandchabalet9661 3 ай бұрын

donc on peut et on doit mettre nos politiques en quarantaine , je pense ................... il y a aussi l' expression suivante " ça ne vaut pas quarante sous "

@jumoristes 2 ай бұрын

Qu'ils soient en quarantaine cela leur ferait du bien. Attention ça ne vaut pas 40 sous n'a pas tout à fait la même signification. Une similaire est s'en moquer comme de sa première chemise. J'en parlerai c'est dans mes cartons. Bonne semaine.

@ppjpp4429 3 ай бұрын

Au bout de 40 secondes vous nous faites rire

@jumoristes 2 ай бұрын

J'en suis ravi. Bonne semaine et bon été.

@protana788 2 ай бұрын

Cette expression pourra peut etre avoir de nouveau son utilité piur l'année 2040 ! c'est pas si loin finalement ! ce n'est que dans 16 ans !

@jumoristes 2 ай бұрын

Le temps nous le dira. En attendant bonne semaine et bon été.

@astaratastarat9441 2 ай бұрын

Bonne initiative de vidéos. À encourager. Mais je me permets de revenir sur 2-3 points : c'est parce qu'il y a 40 jours dans le désert que le Carême fait 40 jours, ce n'est pas forcément très clair. Mais surtout, la peur de l'an Mil a depuis été écartée depuis très longtemps par les historiens, c'est un mythe historiographique autour de la météorite de Halley sur la broderie de Bayeux. Une étymologie - mais la réalité est qu'on n'en sait rien - est que ça viendrait d'Al-Coran (al est l'article en arabe), et ce serait "s'en moquer comme de l'Al-Coran" qui aurait été déformé, les gens ne percevant pas toujours l'article arabe comme un article, cf le mot "alchimie". L'expression date seulement de l'époque moderne...

@jumoristes 2 ай бұрын

Merci pour votre commentaire. Le nombre 40 est un nombre sacré dans la bible comme le chiffre 3. Une femme qui accouchait au moyen âge était mise en quarantaine. Ce nombre est négatif car il représente les épreuves. Bon nombre d'expressions sont issues de la religion. Depuis le début des celles-ci la fin des temps est annoncé avec toujours des références bibliques. Je pense qu'il y a eu effectivement une crainte de l'an 1000 comme nous avons pu le constater pour l'an 2000. Les origines des expressions de la langue françaises sont généralement très simple. Donc s'en moquer comme de l'an 40 viendrait de s'en moquer comme de l'alcoran, il aurait été plus simple de dériver sur s'en moquer comme de l'an coran ou de s'en moquer comme du coran. Je n'affirme rien je donne simplement mon point de vue après avoir travaillé sur bon nombre d'expression. bien cordialement et bonne semaine ainsi qu'un bon été.