شهرزاد ترکی نیومده داره میره، چی شد؟ | شهرزاد ترکی| Şehrazat Bölüm 3

[@Dastanmamnooe]

من کامنت های ترکی رو میخونم خیلی خیلی دوست دارن این سریال رو و همه شون میگن کاش قربانی ریتینگ نشه.

[@celebwithsevda]

بله عزیزم ترک ها به شدت استقبال کردن و خب این باعث میشه ما بیشتر به خودمون ببالیم بخاطر قوی بودن سناریوی ایرانی😍

[@Paintwithmemf]

آره دقیقا خیلی هم خدا خدا میکنن تموم نشه

[@RoyaDakhily]

داستان یکیه وهمه هنرمندان قابل احترام❤❤❤

[@celebwithsevda]

سپاس از همراهیت رویا، ولی بحث احترام یا عدم احترام نیست! داریم راجع به قدرت یک سناریو و البته قدرت بازیگری صحبت میکنیم. اینکه همه بازیگرا قابل احترام هستن شکی نیست ولی ارتباطی نداره به اینکه کی بازیگر بهتری هست، قیاس یک عمل کاملا نرماله. ضمن اینکه نه، قصه قرار بود یکی باشه ولی نیست، لطفا به جزئیات بیشتر توجه کنید که معنا در جزئیاته😊

[@harry-kt5cc]

وقتی ورژن اصلیش هست چرا باید بریم کپی بی کیفیت ترکیشو نگاه کنیم؟ سریال های ترکی همینطوریشم مزخرفن چه برسه که کپی شده هم باشه

[@celebwithsevda]

کسی شما رو اجبار نکرده چی رو ببینین یا نبینین، هرطور مختار هستین😊

[@mahsamsh7492]

خیلی قشنگ ساختن تعصبی نباش

[@SamiMasir-e6z]

خوب به نظرم ایرانیش دوبله کنن ببینن تا بفهمن سریال یعنی چی . من بودم حتی اهنگ های ایرانیش رو هم زیرنویس میکردم براشون تا قشنگ حالشو ببرن و بفهمن ایرانی ها چی دیدن

[@celebwithsevda]

نظر خوبی بود😊👌🏻 اتفاقا ترک ها چون اثر اصلی رو دیون واسه همین خیلی مشتاق ورژن ترکیش بودن و جالبه که تو پیج هاشون میگن امیدوارن مثل اثر اصلی زیبا و بی نقص باشه.

[@Mari-z1s]

قباد فقط قباد خودمون 😍🥰

[@celebwithsevda]

البته 😍😎

[@fakhrimostajabi]

من که اصلا ندیدم ۰بخوام شهرزاد ببینم ترجیح میدم تکرار ایرانی شو ببینم حتی ازتیزر های اولیه معلوم بود ۰به خوبی ایرانیش نیست 😊

[@celebwithsevda]

اینم حرف خوبیه ، مرسی که همراهی 🙏🏻😊

[@shadi.s8685]

چه تحلیل عالی و بی نقصی آفرین به علمی که تو این زمینه داری. کاملا موافقم با مواردی که گفتی ولی کاش متوقف نشه حیفه. سریال قشنگی شده گیریم که اندازه مدل ایرانیش حرفه ای نیست ولی خب

[@celebwithsevda]

مرسی شادی عزیز از لطف و همراهیت😍🙏🏻 موافقم سریال به خودی خود قشنگه و حتی قوی در مقایسه با سایر سریال های ترکی

[@Dastanmamnooe]

توضیحات جامع عالی دقیق دمت گرم لذت بردم سودا ❤️❤️

[@celebwithsevda]

مرسی از توجه و لطفت😍🙏🏻

[@Special-m9t]

نباید مقایسه کنیم چون این سریال مال ترکیه است ادا نیاریم

[@celebwithsevda]

👎🏻👎🏻👎🏻اشتباه

[@Paintwithmemf]

عالی عالی مثل همیشه ، صدا و توضیحات فوق العاده ❤️

[@celebwithsevda]

مرسی از محبتتون 😍🙏🏻

[@Roghi.atighi]

فک کنم فق من دارم عذاب میکشم که اینو به جا شهاب حسینی گذاشتن😢

[@celebwithsevda]

نه رقیه عزیز اغلب هموطنانمون در عذابن😄😄 بازیگر خوبیه در کل ولی مشکل اینجاست با شهاب عزیز نمیشه مقایسه ش کرد😊

[@روابطعاشقانهوروانشناسی]

عالی بود. ممنونم‌. من شهرزاد ترکی رو می بینم بیشتر تشویق میکنم ایرانیو نگاه کنم😅

[@celebwithsevda]

😁😍👌🏻اینم حرفیه

[@Karn-r9v]

درودومهر❤❤خیلی عالیییییییییوجذاب❤❤

[@celebwithsevda]

درود، مرسی که همراهید 😍

[@elenanaseri8162]

این فیلم چه روز هایی پخش میشه ؟

[@celebwithsevda]

النای عزیز روزهای سه شنبه پخش میشه از کانال یوتیوب خودش میتونین ببینید. یا اگر زیرنویس میخواین از اپلیکیشن Dorna استفاده کنین، زیرنویس فارسی داره

[@Paintwithmemf]

شیرین زیادی درمونده ست تو ورژن ترکی و نمیتونه مغرورانه رفتار کنه

[@celebwithsevda]

بله همینطوره 👌🏻

[@هانیهشعبانی]

شهرزاد ایرانی عالی بود ❤❤❤❤

[@celebwithsevda]

البته😍👌🏻

[@joonel2013]

من بازیگر قبادو دوس ندارم شبیه مخمل تو خونه‌ی مادر بزرگه‌ست بعدشم قباد شهاب حسینی خیلی ملایم و با ملاحظه بود با شهرزاد این بد رفتاری میکرد

[@celebwithsevda]

شبیه مخمل بودنش رو نظری ندارم😁👌🏻ولی دقیقا موافقم قباد ترکی خیلی گستاخانه داره رفتار میکنه برخلاف قباد ایرانی

[@MohsenNiyazioo]

بهتر بود شهرزاد ایرانی را به ترکی دوبله میکردند و پخش میکردند.

[@celebwithsevda]

اینکارو قبلا انجام دادن، ولی حالا خواستن با ترکیب بازیگرهای خودشون و البته فرهنگ ترکیه این سریال زیبا. و باسازی کنن و سناریو رو از عوامل ایرانی خریداری کردن😊

[@MohsenNiyazioo]

@@celebwithsevda پس دنبال تجارت هستند نه فیلم ساختن

[@TurkGizi-mu8ds]

عزیز جان فکر کنم بخاطر عید کریسمس یه هفته تعطیل کردن وگرنه اتفاقا من کامنتای ترکی و میخونم خیلی هم پسندیده شده❤

[@celebwithsevda]

بله البته عزیزم فنر کنم تو ویدیو اشاره کردم به این موضوع.و خب زمان پخش هم. از نظر مردم ترکیه زمان و روز خوبی نیست.😊🙏🏻

[@mobina_diary]

یچیزایی کم داره بنظرم و یچیزایی اضافه داره که صرفا جالبش کرده بنظرم هنوز امیدی بهش هست . و فکر میکنم قراره این رفتار قباد هم عوض بشه و الان صرفا بخاطر لج ش با بزرگ اقا اینطوریه ک خب اینم جالبه. من سعی میکنم مقایسه نکنم چون قابل مقایسه نیستن ما با تمام محدودیت ها از بازیگر هامون گرفته تا اقای فتحی کار رو تمیز تر و قشنگ تر در اوردیم و البته زائقه و اون فرهنگ زمانه هم کمی متفاوته اینم باید در نظر گرفت . و راجب بازیگر قباد باید مخالفت کنم منم اصلا دوسش نداشتم و بنظرم بازیگر های خوش قیافه داشت ترکیه برای این نقش و صرفا چهره ایشون یک مرد کلاسیک ترک هست ولی بعد سکانسی ک فرهاد رفته بود‌ جلو در خونه بزرگ تفا اینا کاملا برای رولی ک براش نوشته بودن کاریزماتیک و خوب دیدمش

[@celebwithsevda]

مرسی مبینا از نظر و همراهیت😍👌🏻 موافقم تا حدودی . عوامل زیادی وجود داره که میتونه موثر باشه ولی نتیجتا بازیگرهای ایرانی زبده تر و حرفه ای تر بودن و شکی در این قضیه نیست.

[@Shabnam-xz9it]

بهتر

[@celebwithsevda]

😊👌🏻

[@nilouvideo]

من قسمت اول دیدم خوشم اومد بعد دیگه خیلی چرت شد ول کردم😂

[@celebwithsevda]

😁🤷‍♀️🤷‍♀️ای بابا

[@amirabdollahi108]

قرار نبود که کپی شهرزاد ایرانی باشه چون اونها هم با سبک خودشون ساختند خب سینمای ترکیه کلا تجاری و بیزینسی هست و چون داستان با تقلید از سریال ایرانی ساخته شده توجه ها رو جلب نکرده ولی برعکس سینماو فیلم یازی ایران بیشتر هنری هست و با وجود محدودیت ها علا قه و استعداد خودشو نشون داده بود ایران محدودیت قانونی نبود هم محدودیت فرهنگی رو همیشه داشته

[@celebwithsevda]

مرسی از همراهی شما. ولی خیر جایی عنوان نشده که قرار نبوده کپی اثر اورجینال نباشه، برعکسش هم عنوان نشده. در واقع سلیقه شخصی رو دخالت دادن. ضمن اینکه تو ویدئو کامل عنوان کردم اتفاقا از طرف ترک ها به شدت استقبال شده برخلاف چیزی که شما نوشتی. ایرانی هاب بخاطر مقایسه خیلی باب میلشون نبوده😊

[@amirabdollahi108]

@celebwithsevda خب واسه ترکها تازگی داشته ولی واسه ایرانیها اونی که می‌خواستند نشده نمیدونم تفاوت فرهنگی هست مسائل روانشناسی هست تعصب به وطن به نظر من شبیه بوده ولی مردم ایران اون فیل، های ترکیه رو دوست دارند این سبک کار مال ترکیه نیست

[@shadi.s8685]

رفت و آمد فرهاد واسه اعتراض و حفظ شهرزاد دیگه خیلی مسخره شده تو این قسمت 🤧

[@Dastanmamnooe]

دقیقا😁

[@celebwithsevda]

😁🤷‍♀️

[@Paintwithmemf]

صحنه طلاقشون واسم عجیب و مسخره بود ولی حالاکه توضیح دادی خب منطقیه تا حدودی. در کل حتی اگه تغییر ندن هیچ سکانسی رو ما ایرانی ها میگیم خب که چی کپی کردین😁😁

[@celebwithsevda]

خوشحالم دوست داشتین😍 در مورد بخش دوم حرفاتون هم موافقم 😁👌🏻

[@ArminDolati-s3t]

خسته نباشی سودا..خب طبیعی بود ایران سریال توی ایران با فرهنگ ما ..سنخیت داشت نه ترکیه🎉

[@shadi.s8685]

نه ربطی به قضیه فرهنگ نداره اتفاقا مردم ترکیه خیلی خیلی پسندیدند این سریال رو .سودا تو ویدیو اشاره میکنه که بخاطر روز پخش ریتینگ پایینه و بهمینخاطر شاید متوقف بشه

[@celebwithsevda]

مرسی که همراهی مثل همیشه. ولی همونطور که شادی عزیز اشاره کرد صرفا و صرفا بخاطر روز و زمان پخشش هست که ریتینگ پایینه، وگرنه استقبال ترک ها عالی بوده. نتیجتا ارتباطی به فرهنگ نداره، هسته مرکزی و سیر داستان مهمه که عالی هست 😊

[@Paintwithmemf]

بخاطر فرهنگ نیست روز پخش بدی رو انتخاب کردن بی شعور ها. به شدت استقبال کردن اونا

[@فاطمهاسماعیلی-ك3م]

سلام عزیز خسته نباشین اصلا چرا بریم فیلم ترکی ببینیم؟ من که هیچ علاقه ای ندارم. اینم که ورژن ایرانیش قشنگتره. هم آقای حسینی و هم آقای زمانی و هم خانم علیدوستی عالی بودن و همچنین بقیه ی کارکترها. من هم اگه بشه دوباره نگاه میکنم مثلا هر روز یک قسمت یا دو روز یک قسمت. چون فصل اول ۹قسمت اومده بود ما همه رو در دو روز دیدیم خانوادگی. بعد آروم پیش رفتیم. بعد فصل دوم رو دیر دیدیم و اونم چند قسمتی دیدیم. و فصل سوم که افتضاح دیدم همه رو خواهرم دو روزه دید و من قسمت آخر رو دیدم در حالی که چند قسمت رو ندیده بودم. در هر حال آرام دیدن رو دوست دارم 😅

[@ArminDolati-s3t]

@فاطمهاسماعیلی-ك3م دقیقا ..این سریال پایان و سقوط می کنه ..شهرزاد ترکی چون .نمی تونه فرهنگ ،مکان ،زمان ،وووو خیلی چیزا رو کپی کرد