عاشق فانی در معشوق

📚مثنویِ قرآن
#شرح_عرفانی_آیات_در_مثنوی
#حسن_اردشیری_لاجیمی 🎙
3️⃣2️⃣
▪️32.اِرجَعی اِلی رَبِّکِ راضِیَۀً مَزضِیَّۀً ، فَادخُلی فِی عِبادِی، وَ ادخُلی جَنَّتِی. (فجر/ آیات 28-30)
سلوک بندگی عاشق:
علامه طباطبایی دربارۀ این سوره می نویسد که در این سوره تعلق به دنیا بدان جهت که طغیان و کفران به دنبال دارد،
«فادخلی فی عبادی» در حقیقت امضای عبودیت وی است و جملۀ «وادخلی جنتی» منزلگاه او را معین می کند.
مولوی(ره)؛
تا ابد هرچه بود او پیش پیش
دَرس کرد از علَّمَ الاَسماء خویش
گفت پیغمبر که حق فرموده است
من نگُنجم هیچ در بالا و پست
در دل مؤمن بگنجم ای عجب
گر مرا جویی در آن دلها طلب
گفت اُدخُل فی عبادی تَلتَقی
جَنَّةً مِن رُؤیَتِی یا مُتَّقی
درس ها:
مولوی در این از زبان یک عربی که دل باخته دلبرش شده است، سخن می گوید: که از نزاع و ستیزه گذشتم و هرچه امر کنی پذیرایم. و هر امری بکنی، من گوش می کنم و مطیع هستم و در نتیجه به نیک و بد آن توجهی ندارم.
چرا که من در وجود تو منعدم و فانی می شود که عاشق هستم و عشق همانگونه که عاشق را کر و کور می کند، سبب می شود تا من هم به غیر تو نیاندیشم.
@hasanardeshirilajimi
#شرح_مثنوی
#مولوی

[@farahasadi7416]

سلام ودرود برشما تفسیر درست و واقعی از قرآن رو میخاستم منظورم هم ترجمه و هم تفسیر عالی و واقعی

[@farahasadi7416]

لطفا بهم معرفی کنید

[@hasanardeshirilajimi]

@@farahasadi7416 سلام و ارادت، بهترین تفسیر المیزان علامه طباطبایی است که هم عربی دارد و هم ترجمه مرحوم موسوی چاپ جامعه مدرسین است. متأسفانه هنوز این تفسیر در نوع خود بهترین است. اما ترجمه مرحوم استاد محمدمهدی فولادوند بسیار عالی هست. در غیر آن ترجمه، ترجمه های استاد شیخ حسین انصاریان میان ترجمه های موجود خوب هست.

[@hasanardeshirilajimi]

@@farahasadi7416 البته فهم و درک معارف قرآنی بیشتر از همه به مطالعه و تأمل و تدبر خودتون خواهد داشت. یعنی هرچه اندیشه ورزی شما متعالی تر و همچنین پاکیزگی و طهارت روحی بیشتر دریافت ها و آثارش هم بیشتر خواهد بود. التماس دعا 🌹🙏🏼

[@farahasadi7416]

@@hasanardeshirilajimi سپاس فراوان جناب اردشیری

[@hasanardeshirilajimi]

@@farahasadi7416 سلام مجدد، خواهش میکنم ❤️🌹🙏🏼🙏🏼