สรุปดราม่า The Lord of The Rings ฉบับซีรี่ย์ : แฟน vs สตูดิโอ vs นักวิชาการ

เรื่องร้อนๆของดราม่าตัวอย่าง LOTR ฉบับซีรี่ย์ งานนี้ฝั่งสตูดิโอและนักชิชาการของเค้าเหมือนราดน้ำมันลงบนกองไฟมากกว่าจะช่วยดับไฟ แววพังมองเห็นมาแต่ไกลทีเดียว

[@STAR-zn3jo]

คนที่ถามว่า “ทำไมต้องเคารพบทประพันธ์” คือไม่รู้ว่าจะพูดยังไงเลยนะมันทำให้รู้เลยว่าคนบางคนไม่มีความเข้าใจในงานเขียนที่ถือเป็นศิลปะอย่างหนึ่งเลย การที่จะได้นิยายเรื่องหนึ่งมามันไม่ใช่ง่ายปู่โทลคีนเขาต้องใช้เวลาทั้งชีวิตสร้างจักรวาลแฟนตาซีนี้ขึ้นมาจนทำให้เป็นจักรวาลที่วางรากฐานนิยายแฟนตาซีทั่วโลกมาจนถึงปัจจุบัน แล้วการที่จะจะไปยัดเยียดรสนิยมตัวเองจนไปทำลายแกนเรื่องคิดดูว่าเอานิยายเขามาทำแต่ไม่เห็นค่าคนที่สร้างมันขึ้นมาขนาดนี้มันน่าเกียจเหมือนสร้างผลงานเองไม่ได้เลยต้องมาเอาผลงานคนอื่นลอก

[@MY_PLAYGROUND212]

ส่วนตัวผมเห็นด้วยกับคุณนะที่ว่า ถ้าไม่เคารพงานประพันธ์แล้วจะสร้างมาทำไมเพราะงั้นเหล่าผู้สร้างซี่รี่ส์ คุณอยากสร้างเรื่องราวเหล่านี้คุณแต่งใหม่ไปเเลยดีกว่าไหม ไม่ต้องมาเลือกสร้างงานที่เกี่ยวกับวรรณกรรมชิ้นนี้ ถ้าจะเขียนเป็นสมมการคือ ผู้สร้างซี่รี่ย์เข้าหาวรรณกรรม ไม่ใช่ วรรณกรรมเข้าหาซี่รี่ย์ ตรงกับสมการที่ว่า ควยควรไปหาหนองไม่ใช่หนองไปหาควาย ถ้าไม่ไปหาหนองก็อดตายเสียดีกว่าไม่ก็ไปทำอย่างอื่น ผมยิ่งไม่ชอบเลยครับคุณการได้ยินประโยคที่ว่า "ทำไมต้องเคารพบทประพันธ์" ผมคนหนึ่งละที่ไม่ชอบเวลาใครพูดแบบนี้ 😁

[@PathamawadeeThongprem]

จริงค่ะ เราที่เพิ่งเริ่มเข้าวงการเขียนนิยายขาย เป็นเราถ้านิยายเราโดนซื้อลิขสิทธิ์ไปทำหนัง แล้วมาทำแบบนี้กับนิยายเรา เปลี่ยนเอกลักษณ์ของตัวละคร เปลี่ยนเส้นเรื่อง เราโกรธตายเลยพร้อมข้อซื้อลิขสิทธิ์คืน กว่าจะเขียนได้แต่ละเรื่อง ต่อให้เป็นเพื่อนสั้นตอนเดียวแต่งอยู่สองสามวัน คิดเนื้อเรื่องเป็นวัน เรื่องยาวยิ่งแล้วใหญ่เป็นเดือน กว่าจะเสร็จ กว่าจะหาฐานนักอ่านได้ เชื่อเถอะนักอ่านนิยายของนักเขียนแต่ละคนถ้าหนังเอานิยายมาทำเป็นอีกอย่างก็ไม่มีใครชอบ เห็นใจนักเขียนกันทั้งนั้น

[@jekwhipchua]

เหนือสิ่งอื่นใด งานของปู่แกมีลิขสิทธิ์อยู่ที่ทายาทแก พอเอาไปทำระยำตำบอนเยอะๆ ทางนู้นจะยิ่งปล่อยของออกมากยาก ทำให้อาจจะไม่มีใครเอามาทำหนังให้ดูได้อีก

[@red-zm6yq]

คนพวกนี้ถือว่าสติปัญญาต่ำต้อยมากจริงๆ

[@supreeyaphromma4111]

จริงมากๆค่ะได้ยินแล้วโกรธแทน

[@HannyaTH]

ถ้า Netflix สร้างซีรี่พระอภัยมณี โดยให้นางยักษ์เป็นสาวผิวสี นางเงือกเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวเลสเบี้ยนที่เลี้ยงลูกได้แบบไม่ง้อผู้ชาย สุดสาคร กับ สินสมุทร เป็นเพื่อนกันออกตามหาพระอภัย (แต่ทั้งคู่ก็แอบแซ่บกัน) แบบนี้ เราควรจะรู้สึกแบบเห้ยนี่มันวรรณกรรมที่เรารักนะเว่ย ถ่ายทอดให้ดีๆหน่อยดิ เช่นกันกับ งานของ Tolkien แฟนๆที่อ่านวรรณกรรมทั่วโลกเขาย่อมอยากให้มันถูกสร้างออกมาดี

[@lucca_lee]

แต่ยุคนี้ความแหวกมันกำลังเบ่งบานยิ่งด่ายิ่งดัง ยิ่งได้ตัง ตย. The Little Mermaid ผิวสี

[@orangeboyanimationth1344]

มันถึงยุคสมัยที่หนัง,ซีรีย์หลายๆเรื่องที่เอาผลงานชิ้นเอกที่เป็นตำนานเอามาปู้ยี้ปู้ยำด้วยความหลากหลาย

[@greatman2294]

ถ้าเกิดให้ เจ้าชายกบ กับ อโพคาริฟตัซ เป็นผิวขาวหรือเอเชีย อันนี้จัดว่ากวนตีน

[@stargule997]

ขนาด พระนางโบลีน มีตัวตนจริง ผิวขาวยิ่งกว่าหิมะอีก แต่เอาคนดำแสดงแทน นี่มันหนังประวัติศาสตร์นะเฮ้ย

[@jekwhipchua]

เหนือสิ่งอื่นใด งานของปู่แกมีลิขสิทธิ์อยู่ที่ทายาทแก พอเอาไปทำระยำตำบอนเยอะๆ ทางนู้นจะยิ่งปล่อยของออกมากยาก ทำให้อาจจะไม่มีใครเอามาทำหนังให้ดูได้อีก

[@weeraponinlert6371]

เห็นด้วยกับยักษ์ทุกอย่างครับ โลกในจักรวาลโทคีนมันคือโลกที่โทคีนเขาจินตนาการขึ้นมา ตรรกะ หลักการ เหตุผลต่างๆไม่ได้เหมือนกับโลกความจริง ถ้าจะเอาความคิดตัวเองมาใส่ หรือดัดแปลงให้เหมือนกับโลกความจริงในปัจจุบันมันก็จะกลายเป็นคนละโลกกับโลกที่โทคีนจินตนาการแล้ว ถ้าจะทำแบบนั้นจะไปเอาโลกของโทคีนมาทำให้เละเทะทำไม คิดว่าเจ๋งจริงก็แต่งเรื่องใหม่สร้างใหม่เป็นคนละเรื่องไปเลย แต่ก็อย่างที่ว่าแหละนะ คงไม่มีปัญญาสร้างอะไรขึ้นมาใหม่ได้ ถึงต้องเอาสิ่งที่เขาสร้างมาดีแล้วมาบิดเบือน เรื่องที่ว่าเหยียดก็เหมือนกัน การไม่ชอบที่เอลฟ์ผิวดำไม่ใช่ว่าขยะแขยงคนผิวดำ แต่ในบทประพันธ์เอลฟ์เป็นเผ่าพันธุ์ผิวขาวไง มันจะไปมีผิวดำที่ขัดกับลักษณะเผ่าพันธุ์ได้ไง ตรรกะเดียวกับที่ชาววากานด้าเป็นชนเผ่าผิวสีเขาก็ใช้คนผิวสีเล่นทั้งหมด ถ้าเขาเอาคนขาวผมทองยาวสลวยมาเล่นเป็นแบล็กแพนเธอร์ดูสิแฟนมาเวลจะยังไง ถ้าผู้สร้างเขาไม่เคารพบทประพันธ์ไม่ฟังความเห็นของแฟนๆ อยากที่จะให้เป็นตามความต้องการของเขาก็ให้เขาเก็บไว้ดูเองเถอะครับ แฟนๆอย่าฝืนใจไปดูเพราะแค่ว่ามันใช้ชื่อเดอะลอร์ดออฟเดอะริงเลย

[@Truthy-Women_always-hatred-men]

สำหรับผม นี่ไม่ใช่ The Lord of The Rings มันก็ไม่ต่างจากที่มอร์ก็อธและเซารอนดัดสร้างพวกสมุนผีร้าย เพื่อล้อเลียนและอ้างดีกว่ามนุษย์และเอลฟ์ทั้งที่จริงพวกมันไม่าปัญญาจะทำได้

[@chomeeech2172]

คนที่พูดอย่างนั้นแสดงว่าไม่ได้อ่านหนังสือของปู่โทลคีนจริงๆ เป็นกำลังใจให้คุณยักค่ะ ชอบช่องนี้มากๆ เพราะดูเดอะลอดครั้งแรกตั้งแต่ป.1 จนตอนนี้ก็ยังดู เป็นหนังที่ชอบมากๆ ดูไม่เคยเบื่อเลยน่าจะเกินร้อยรอบละเพราะดูมาตลอด 21 ปี😂😂 อินขนาดฟังเพลงเอลฟ์ ของอาเวน (the house of healing, may it be, Anarion)หรือจะเป็น sound track ก็ยังฟังอยู่ ❤️❤️❤️

[@justiceavenger275]

อ่านจริงๆ มีน้อยกว่า พวกมาจากดูหนัง เยอะครับ ต้องทำใจ

[@photo8843]

ช่างมันเถอะพวกนั้น จริงๆมันมีน้อยนะ แต่มันอยากปั่นอะไม่ได้ดูไม่ได้รู้แต่อยากปั่นอยากด่า มันมีแค่นั้นแหละ

[@samgoodday5930]

คนที่พูดแบบนั้นคือน่าจะไม่ใช่คนที่อ่านหนังสือบทประพันธ์อะไรเลยมากกว่า

[@MeoMeo-wh7jf]

@@justiceavenger275 มันแค่อยากดูหนังเฉยๆ ยกตัวอย่างอีนี่ค่ะ @Iamthebest ไล่ด่าคนวิจารณ์ไปทั่ว แซะคนอื่นว่าไม่ต้องดู

[@tukcanon8712]

ใช่ครับ ถ้าจะทำหนังจากนิยาย ก็ควรจะอิงจากนิยาย ไม่ใช่ทำตามใจผู้กำกับ ถ้าจะทำอย่างนั้นก็ไม่ควรจะเอาชื่อเรื่องของเขามาทำ ยิ่งเรื่อง The Lord ที่ทำได้ดีมากๆ เลยทำให้ซีรี่ย์เรื่องนี้ดูเลอะเทอะไปเลย

[@kampfmann3540]

ไอคำว่า "จะสะท้อนโลกของโทลคีนให้ออกมาแบบที่โลกควรจะเป็น" มันเหมือนบอกพระเจ้าว่า "เฮ้ยโลกของมึงมันห่วยหว่ะ ทำไมไม่มีเวทมนต์หรือพลังจิตใช้บ้างอะ" คือ อาดา โลกของโทลคีนมันก็เป็นของโทลคีน มันถูกสร้างโดยโทลคีนตามจินตนาการของโทลคีน และที่สำคัญ มัน"ไม่ใช่โลกใบนี้"มันคือโลกอื่นที่"ไม่ใช่โลกใบนี้" แล้วอะไรคือการยัดเยียดพยายามจะเอา"โลกใบนี้"ไปยัดเยียดให้มันทับซ้อนกับโลกใบอื่นที่"ไม่ใช่โลกใบนี้" ทำไมถึงคิดว่าโลกใบอื่นที่"ไม่ใช่โลกใบนี้"จะมีทุกอย่างเหมือน"โลกใบนี้"อะ อาดามีเส้นศูนย์สูตรไหม มีขั้วโลกไหม มีสนามแม่เหล็กโลกไหม ก็ไม่ แล้วทำไมถึงคิดว่ามันจะมีคนที่หน้าตาเหมือนคนอาศัยใกล้เส้นศูนย์สูตรของโลกในอาดาวะ จะแต่งเติมอะรับได้ แต่อะไรที่ในนิยายก็บอกไว้ชัดแล้วว่ามันเป็นกฏของโลกของเขาก็ไม่ควรไปเปลี่ยนไหม หรือถ้าจะทำก็ไม่ต้องทำมิดเดิลเอิร์ทก็ได้ปะ สร้างโลกใหม่ขึ้นมาเลยก็ได้ไม่ต้องใช้ชื่อLOTRแค่นี้อยากทำอะไรก็ทำได้แล้ว

[@user-fv2kt5xq2b]

เทวนิยายเป็นเรื่องทางชาวเหนือ ยังอีกนานนักกว่าชาวเหนือจะรู้จักชาวใต้ผิวสีและวัฒนะธรรมแอฟริกัน ตัวผมชอบความเป็นปกรนัมชาวเหนือ และโทคีนก็ใช้เทพปกรนัมชาวเหนือเป็นหลัก มันก็ควรเป็นชาวเหนือ มากกว่า

[@sumetboat]

ผมเห็นด้วยกับคุณยักษ์นะครับ ที่พูดมา บางคนก็พูดแรงเกินจะเหยียดอาชีพคุณยักษ์เขาทำไมก็ไม่รู้

[@YaksaLibrary]

ยักษ์ก็ว่ายักษ์ทำข้อมูล LOTR มาตลอดนะ แต่พอมาทำเรื่องเกี่ยวกับดราม่า ดราม่าก็มาเยือนครับ 555

[@xxxtancion5454]

+1

[@R34LIZE]

รู้ก็คือรู้ ไม่จริงก็เอาข้อมูลมาหักล้าง ถ้าคนด่าคิดว่ามีความรู้มากกว่าอะนะ

[@sumetboat]

@@YaksaLibrary ผมเข้าใจไงครับ อีกอย่างช่องยักษาถ้าคนดูจนจบแต่ละคลิป จะเข้าใจได้เลยว่า มันมีเหตุผลหมดที่เล่าออกมา แล้วไม่ได้วิจารณ์มั่วซั่ว แค่เล่าออกมาจากความรู้สึก แล้วอิงจากนิยายของโทคิน คนเข้าใจก็เข้า ส่วนคนที่ไม่เข้าใจ ก็ไม่มีสิทธิ์มาด่าอาชีพเขาครับ แค่นั้นเลย ง่ายๆ ไม่ชอบก็ไม่ต้องดู ฝากถึงคนที่ด่านะครับ ซัพพอร์ตช่องและยักษาครับ✌️

[@thnkfrmmrs4759]

อยากได้ผิวดำ/เอเชีย/ละตินทำไมไม่พูดถึง easterling​ จริงๆ easterling​ ไม่ได้เป็นคนชั่วทุกเผ่าด้วยนะ มีบ้างเผ่าอพยพเข้ามาอยู่ในมิเดิลเอิร์ธ​ก็มาก ผมอยากเห็นรักระหว่างมนุษย์​easterling​ กับ เอลฟ์​นะ คือมันมีวิธีมากมายที่จะทำ แต่เหมือนมันไม่ได้ทำการบ้านมาให้มากพอ สมมุติ​ผมได้กำกับ ผมอยากพูดถึงทาส easterling​ ที่ถูกเลี้ยงดูโดยเอลฟ์ ใช้ชีวิต​เยี่ยงเอลฟ์ พูดอย่างเอลฟ์ ต้องทำทุกอย่างเพื่อพิสูจน์​ความรักกับเอลฟ์​นางหนึ่ง ผมดึงแรงบันดาลใจ​จาก เบเรน กับ ลูธิเอน และเรื่องของยูซึเกะ ซามูไร​ต่างชาติคนแรกของญี่ปุ่น​

[@user-ic2dm9gc2q]

คิดมาตลอดว่าeasterlingเป็นเเขกขาว555

[@PARINYAOHMO]

"ทำไมต้องเคารพบทประพันธ์" เราต้องเติบโตมาแบบไหนถึงได้มีความคิดแบบนี้​ แต่ถ้าจะตอบคือ เราให้เกียรติ​คนแต่งบทประพันธ์​ก็เท่านั้นเอง​ ​

[@MY_PLAYGROUND212]

ประเด็นที่ว่า "ซี่รี่ส์เรื่องนี้ ไม่ทีใครให้คำปรึกษาในด้านวรรณกรรมเลยหรือ?" ผมเองก็ไม่รู้ แต่ถ้าจะเทียบกับของปีเตอร์ทำไมพวกเขาสร้างแล้วออกมาดี เเฟนๆก็ถูกใจไม่มากก็น้อย และมันดูลงตัวมากกับความเป็นจักรวาลนี้ สำหรับผมเองคิดว่า ปีเตอร์นอกจากเป็นแฟนวรรณกรรมแล้วเขามีแรงผลักดันมีไฟในการสร้างเยอะ อีกอย่างเขามีทีมงานที่ดี กล่าวคือ เขาไปจ้างและมีชายสร้างคนที่คอยให้คำปรึกษา คือ Alan Lee และ John Howe นักเขียนภาพประกอบ ที่ทำงานเขียนภาพประกอบ ตลอดชีวิตคลุกคลีอยู่กับงานของโทลคีนมา ให้คำปรึกษา วาดภาพ บรรยากาศ ของเรื่องราวในจักรวาลนี้ออกมา

[@thebeyonder1078]

ทำไมต้องเคารพบทประพันธ์เกิดเรื่องของโคตรเหง้าคุณถูกบิดเบือนละพวกคุณเฉยได้มั้ย...เป็นกำลังใจให้แอดครับ

[@user-kp3cb8vl9r]

ผมได้ความรุ้จากช่องยักษาเกี่ยวกับจักรวาลโทคีนมาก คุณเอาเรื่องที่รักมาทำเป็นอาชีพยูทุปเบอร์ ทำให้ผมรู้เรื่องราว หนักและมหาการ์พที่ผมชอบมากขึ้น คคุณมีความรุ้มากกว่าคนที่ดูถูกคุณครับ ... ส่วนเรื่องดดัดแปลงบทประพันธ์ มันอยู่ที่ทำให้เนื้อหา และการสื่อสารของต้นฉบับเปลี่ยนไปมากน้อยแค่ไหน เรื่องบางเรื่องเอาเรื่องสิทธิ์ เอาเรื่องปัจจุบันไปใส่มากเกินไป จนมันเพี้ยน ก็เลวร้ายจนเป็นผลอย่างที่เห็น ..

[@orangeboyanimationth1344]

งานสร้างกับฉากต่างๆถือได้ว่ายิ่งใหญ่ตามแบบฉบับของ TLOR , THB เวอร์ชั่นหนัง เสียอย่างเดียวคือมึงเอานักแสดงผิวสีมาเล่นทำไม? ที่จริงตรงจุดนี้ไม่ได้ผิดที่นักแสดงนะครับ แต่ผิดที่ทีมแคสติ้งมากกว่าที่ทำซะแบบ...ไม่ให้เกียรติ Jrr.Tolkien คนแต่งนิยายเลย

[@slashtum3143]

ใช่ครับ งานภาพหรือคอสตูมอะไรก็โอเคเลยนะ แต่ดันไปบิดเบือนต้นฉบับเรื่องเอลฟ์กับคนแคระที่เป็นsingnatureของเรื่องนี้ก็พังเลยสิครับ

[@ekawatnandhabiwat9143]

ส่วนตัวผมค่อนข้างสนับสนุนให้ทำหนังจากนิยายให้เหมือนนิยายมากที่สุดดีกว่านะ เพราะคุณคิดว่าคุณทำมาขายให้ใคร คนกลุ่มแรกที่จะซื้อคือแฟนนิยายอยู่ ถ้าอยากจะทำตามใจตัวเอง ไม่สนแฟน แล้วต่างจากนิยายมากๆก็ตั้งชื่ออื่นไปเลยดีกว่ามั้ง ปล. ใครน่าจะเอาชีวิตเจ๊ Mariana ไปทำหนังให้มันหลุดโลกสักเรื่อง เจ๊อาจจะรับได้ และถูกใจก็ได้มั้ง

[@rommelwayne2287]

วีดีโอที่ Amazon เอาพวก Influencer มาทำวีดีโอที่พูดถึงตัวอย่าง ring of power หรือยังนะครับ ช่องต่างประเทศก็กำลังเผาวีดีโอนี้อยู่ เพราะ Amazon ไปเอา Influencer ที่ดูเหมือนจะไม่มีความรู้เรื่องที่เกี่ยวกับนิยายของโทลคีนเลยสักนิดมาทำวีดีโอ แถมเหมือนว่า Amazon จะลบวีดีโอนี้ทิ้งไปแล้วด้วย เนื่องจากโดนกระแสแฟน ๆ ตีกลับ แถมแฟน ๆ ไปรุมกดดิสไลน์ คอมเมนต์ก็โดนเละ ถ้าถามว่ามันแย่ขนาดไหนที่เอา Influnecer มาพูดถึงตัวอย่าง ring of power ผมพอบอกได้เลยครับว่า แย่มาก เหมือนเอาน้ำมันมาเทใส่กองไฟ เพราะอินฟูเหล่านั้นเหมือนว่าจะโดนจ้างมาให้อวย ในวีดีโอคือพูดถึงแต่การ Representation ของคนผิวสี หรือความ Queen-ness จากการที่กาลาเดรียลใส่ชุดเกราะดูเป็นหญิงนักรบ พวกอินฟูในวีดีโอไม่มีใครพูดถึงหรือแสดงให้เห็นถึงความเป็นแฟนนิยายของโทลคีนเลยสักนิด มีการพูดไปในแนวๆมาเซารอนหล่อเท่ในยุคที่สอง (ตอนปลอมตัวไปเป็นไมอาก็พอเข้าใจได้) แต่เหมือนอินฟูคนหนึ่งจะพูดด้วยว่า อยากลองเปลี่ยนเซารอนที่ชั่วร้ายให้มาเป็นคนดี โดยการให้เซารอนเจอแฟนหนุ่มที่ใช่ ผมแบบ wtf นี้มันนิยายแฟนตาซี ไม่ใช่นิยาย BL หัวจะปวด พอผมเห็นการตอบโต้ของอเมซอนจากกระแสตีกลับที่เกิดขึ้นกับซีรี่ย์ ผมรู้เลยว่าซีรี่ย์นี้จะสนุกกับกลุ่มคนที่ไม่ใช่แฟนนิยาย ตอนนี้ผมไม่หวังอะไรกับซีรี่ย์นี้แหละ เพราะแค่ดูจากการตอบโต้หรือการกระทำของอเมซอนก็รู้แล้วว่าเขาไม่สนใจแฟน ๆ นิยายของปู่โทลคีน สู้ๆครับคุณยักษา ถึงจะเจอคนแปลกๆมาว่ามาด่า แต่ก็ยังมีแฟนๆที่ชอบผลงานวีดีโอของคุณยักษา ✌🏻🧝🏻‍♂️

[@GrandmaMount]

ทำไมต้องเคารพบทประพันธ์ คนที่พูดแบบนี้ รู้จักโทลคีนหรือไม่ โทลคีน ไม่ใช่แค่นักเขียนนิยายแฟนตาซี เค้าคือปราชญ์ด้านภาษาที่สามารถสร้างภาษาขึ้นใหม่ มีหลักการ ระบบไวยกรณ์ที่แน่ชัด และสวยงาม ไม่ใช่แค่ภาษาเดียว เป็นสิบภาษาที่เค้าสร้างขึ้นมาใหม่ ในมหาวิทยาลัยต่างประเทศมีสาขาเรียนที่เกี่ยวกับโทลคีนแยกต่างหากออกมาเลย นักเขียนในยุคปัจจุบันของเรา ก็มีโทลคีนเป็นต้นแบบ รวมถึง จอร์จ มาร์ติน ผู้เขียน เกมออฟโธรน และ เจ เค โรว์ลิง ผู้เขียน แฮรี่พอตเตอร์ด้วย โทลคีนสร้างจักรวาลลอร์ดออฟเดอะริงขึ้นมาอย่างรัดกุม มีคำอธิบายทุกอย่างให้กับทุกสิ่ง เพียงแค่นี้ยังไม่พออีกหรือ ที่จะเคารพบทประพันธ์ ดูเกมออฟโธรนเป็นตัวอย่างเถอะ ซีซั่น 8 พังยับเยินขนาดไหน เพราะ ลุงมาร์ตินแกยังเขียนไม่จบ คนทำซีรี่ส์เลยเขียนต่อเอง ยับเยินมาก เหตุผลผิดเพี้ยนไปหมด โกรธนะ บอกตรงๆ ขอโทษด้วยถ้าข้อความรุนแรงเกินไป โกรธจริง

[@mojarod1]

"ทำไมต้องเคารพบทประพันธ์" คนพูดแบบนี้ แสดงเป็นคนที่ไม่เคารพคนอื่นเลยสินะ

[@dahmerjohn494]

ถ้าไมเคารพบทประพันธ์มันก็คือการก๊อปงานเค้ามาทำคามความพอใจของตัวเอง งั้นก็เปลี่ยนชื่อเรื่องไปเถอะ ไมต้องเอาชื่อ lord มาหากินหรอก แฟน lord เค้าจะได้ไม่เสียเวลาไปดู

[@user-qk3li8ox6h]

เป็นกำลังใจให้ยักษา​ ทำเรื่องราวดีๆแบบนี้มาให้รับชม​ อีกเรื่อยๆนะคับ

[@worawutboonwong5825]

ผมในฐานะแฟนหนังสือของปู่ ซัพพอร์ตคุณยักษ์มากครับ อธิบายได้เคลียร์มาก โดยเฉพาะทางลิขสิทธิ์ถ้าไม่ได้คุณยักษ์อธิบายผมแทบจะไม่ได้ตามดูข่าวตรงนี้เลย

[@SasitornHennessey_Tai]

เป็นแฟนของนิยาย The Lord of the Rings ก็ไม่ชอบฉบับที่ Amazon สร้างจริงๆค่ะ เหมือนโดนทำร้ายจิตใจ ตัวละครมันผิดเพี้ยนไปหมด ของฉบับหนังยังพอหยวนๆแต่ถ้าอ่านนิยายมาก่อนก็จะขัดใจอยู่บ้างค่ะ เรื่องดราม่าก็ทำใจค่ะคุณยักษ์เพราะนักเลงคีย์บอร์ดมักขาดมารยาทเฉพาะหน้าจอ ต่อหน้าไม่กล้าพูดตรงๆแบบนี้หรอกค่ะ

[@Ovikung]

เอาแค่เอลฟ์ผมสั้นก็แหม่งๆล่ะครับ ไหนจะเรื่องเส้นผมของแม่นางกาลาดีเอลที่โดนจับง่ายๆยังงั้นในตัวอย่างด้วยครับ

[@hardcode007]

เรื่องเอลฟ์ผิวสี ทั้งชีวิตผมรู้จักเอลฟ์มา ทั้งดูหนังเล่นเกมส์นิยายรูปร่างหน้าตาเอลฟ์ผมไม่เคยเจอนะ มันค้านกับสิ่งที่อยู่ในหัว และก็ไม่ได้รู้สึกเหยียดเชื้อชาติเผ่าพันธ์ุหรือเพศใดๆเลย และถ้ามีการใส่เอลฟ์มีรูปร่างแบบคนเอเซียเข้าไปผมก็ไม่ได้แฮปปี้และรู้สึกยินดีหรือคิดว่ามันมีความเท่าเทียมนะ แต่ผมว่าการทำแบบนี้มันเป็นการทำลายจินตนาการ และสิ่งที่เราเข้าใจมานานไปมากกว่าซะมากกว่า, เรื่องคนแคระก็เช่นกัน

[@user-rn3jf4mq7t]

ผมว่าดราม่านี้คือปกติครับพี่สู้ๆนะอย่าไปสนพวกเสียงไก่เสียงกานะ

[@YaksaLibrary]

ปกติช่องนี้ไม่ค่อยมีดราม่าไงครับ 5555

[@justiceavenger275]

@@YaksaLibrary เดี๋ยวก็ชินครับ ช่องเริ่มดัง พวกไร้สมองเลยเข้ามากันมากขึ้น

[@Ovikung]

ประเด็นก็คือ ไม่ได้ติด ที่จะมีคนผิวสี คนเอเชียมาร่วมแสดงในซีรีส์ครับ เพียงแค่ช่วยหาบทที่เหมาะสมกับคนพวกนี้หน่อยครับ เพื่อไม่ให้บทประพันธ์มันผิดแปลกไปจากนี้ ที่แต่ละคนไม่ค่อยโอเคกับซีรีย์ชุดนี้ก็เพราะเค้าต้องการเห็นสิ่งที่อ่านในหนังสือออกมาโลดแล่นในซีรีส์ สำหรับใครที่จะอ้างว่า "ทำไมต้องเคารพบทประพันธ์" คุณๆท่านๆ ถ้าอยากจะแหวกขนบบทประพันธ์ขนาดนั้นคุณก็สร้างเรื่องขึ้นมาใหม่เองไม่ต้องเอาวรรณกรรมแบบนี้มาสร้างครับ จบ

[@plapla530]

บอกตามตรงว่าผิดหวังตั้งแต่ยังไม่ได้ดูค่ะ ในฐานะที่เป็นแฟนนิยาย ที่ผิดหวังคือเราคาดหวังว่าจะได้เห็นอะไรๆที่ใกล้เคียงนิยายที่สุดแต่ที่ออกมาคือ... แค่ตัวอย่างเพียงเล็กน้อยก็ทำยิ้มอ่อนแล้ว ไม่เกี่ยวกับว่าเหยียดใครต่อใครเลย เราแค่รักนิยายเรื่องนี้มากๆและคาดหวังว่าผู้สร้างจะเคารพมันเช่นเดียวกับเรา ถ้าคุณอยากได้ความต่างความเป็นไปของโลกที่ควรจะเป็นแบบที่คุณพูดคุณก็ไปสร้างหนังเขียนบทสักเรื่องที่ไม่ใช่เรื่องนี้ สร้างใหม่ค่ะทำใหม่ให้หมดไปหาแต่งนิยายเรื่องใหม่เอาเองค่า อย่ามาเหยียบย่ำความรู้สึกของแฟนนิยายอย่างเรา สุดท้ายเป็นกำลังใจให้คุณยักนะคะ ใครจะว่ายังไงแต่สำหรับเราแฟนนิยายเข้าใจกันค่ะ

[@TerYamamoto]

ไม่ว่าจะเดอะลอร์ด หรือนิยายไหนๆ ก็ตามในเมื่อคุณเอ่นิยายจองใครมาทำก็ควรศึกษาหรือเคารพนิยายเค้า ถ้าทำไม่ได้ก็เหมือนคุณเอาชื่อนิยายมาหากิน หลอกกินความหวังของแฟนๆ จะไม่มีอะไรเลยถ้าคุณแต่งนิยายเอง

[@prakit1852]

เป็นกำลังใจให้ครับ ผมชอบเเอดเล่า ฟังสนุกมากครับ

[@iceranchakorn7422]

การไม่เคารพบทประพันธ์คืออะไร คือการที่ใครก็ไม่รู้มาที่บ้านคุณแล้ว โยกย้ายปลับเปลี่ยนของในบ้านของคุณโดยไม่สนว่าคุณจัดบ้านของคุณไว้อย่างไร แต่บอกแค่ว่านี่บ้านคุณนะ ส่วนบอกว่ายูทู๊บเปอร์จะรู้มากกว่าสตูดิโอระดับโลกใด้ยังไง ก็ถ้าอ่านมากศึกษามากก็รู้มากกว่าใด้ไม่จำเป็นจะต้องอยู้สตูดิโอระดับโลก แล้วนักเลงคีย์บอร์ดจะรู้มากกว่าคนที่เค้าอ่านมามากใด้อย่างไร? ตอบหน่อย สู้ๆนะคะแอ๊ดก็แค่พวกพิมพ์เอามันส์แค่นั้นเองคะ

[@arthurcongenital3164]

ถ้าอยากจะดัดแปลงมากกกกก ก็ทำแบบที่ การ์ตูนคอมิค ชอบทำสิแยก จักรวาลทีนี้แหละจะเอาตัวละครผิวสีมาใส่ตรงไหน จะดัดแปลงเนื้อเรื่องยังไง คุณก็แค่ตอบไปว่า นี่คือจักรวาลที่ข้าพเจ้าสร้าง โดยใช้พื้นฐานจากจักรวาลโทคีน ไม่ใช้ว่าใจนึงก็อยากดัดแปลง ใจนึงก็อยากเอาชื่อนิยายระดับตำนานมาหากิน

[@toctvehicle6104]

คือผมไม่เคยอ่านหนังสือเลยนะ อินจากหนังของป๋าแจ็คล้วนๆ คือยังรับไม่ได้เลยครับ เรื่องหลายๆเรื่องไม่ใช่อะ คือคนทั่วโลกเขาจำภาพในหนังได้ติดตาอะ พอมาทำแวกแนวออกจากคนอื่นยังไงผมก็รับไม่ได้

[@YaksaLibrary]

ฉบับ PJ เรื่อง design และ casting เค้าทำได้เคารพบทประพันธ์มากๆครับ ผิดกับอันนี้เยอะอยู่

[@prapathhuaysrichan]

เห็นด้วยกับการเคารพบทประพันธ์นะครับ แล้วก็งงกับการดึงเรื่องเชื้อชาติ กับสีผิวมาเป็นประเด็น เพราะมันคนละเรื่องเลย ยังไงก็ยังอยากดูเต็มๆก่อนครับ ค่อยมาสรุปกันอีกที เพราะถ้าไม่ดี จะได้ไม่จำ (ผมดู trilogy LOTR and The hobbit ไม่ต่ำกว่า ร้อยรอบ ไม่อยากให้เสียภาพจำดีๆเหมือนกันครับ) เข้าคุณยักษ์นะครับ ยิ่งคนอ่านเยอะแบบนี้หัวร้อนแน่

[@h2ood]

เพราะคนผิวดำไม่ควรปรากฏในเรื่องราวจากโทลคีนไงครับ เพราะทุกชาติพันธุ์ที่ปรากฎในบทประพันธ์ของโทลคีน เขาบรรยายลักษณะรูปลักษณ์ชัดเจนทั้งหมด เอลฟ์มีสามเผ่าหลัก สีผมสีตาภาษาพูดเขาลงรายละเอียดเอาไว้หมด คนแคระขนาดเพศหญิงยังมีเครา เพราะเคราเป็นเอกลักษณ์เด่นของเผ่านี้ เมื่อจะสร้างสื่อบันเทิงที่ชูว่ามาจากบทประพันธ์โทลคีนก็ควรเคารพต้นฉบับที่เขาลงรายละเอียดจุดสำคัญไว้ อาจปรับเรื่องราวนิดหน่อยให้เหมาะกับการเดินเรื่องได้ แต่เอกลักษณ์ของเรื่องไม่ควรทำตามใจขนาดนี้ เพราะจุดเด่นของเรื่องราวโทลคีนความเป็นเอกลักษณ์คือชนชาติเผ่าพันธ์ุต่าง ๆ ที่มีเอกลักษณ์ของตน(รูปร่าง ภาษา วัฒนธรรม ทักษะ)มีเรื่องราวความสัมพันธ์การเมือง การสงคราม จนเป็นเรื่องเป็นราว

[@HSTnextGeneration]

พูดตรงๆเลยนะครับ เรื่องของคนผิวดำมาแสดงนี้ตั้งแต่ the witcher แล้ว คือถ้าเอานักแสดงคนผิวดำมาแสดงผมคิดว่ามันไม่ค่อยผิดอะไร แต่หากยัดเหยียดมาเยอะๆเนี่ย มันทำให้ซี่รี่ย์หรือหนังนั้นมันไปไม่สุดนะหรือตัวละครนั้นมันขาดเสนห์ไปเลย ตอนที่ผมดู The witcher 2 จนจบนี้บอกเลยว่าทางซี่รีย์นำนักแสดงผิวดำมาเล่นมากเกินไปดูไปจนเกิดความหงุดหงิดอ่ะ จนทำให้คนดูเกิดความรู้สึกว่า มึงจะยัดเหยียดอะไรหนักหนา แน่นอนครับปัจจุบันเราไม่ควรเหยีนดเชื้อชาติหรือมีอคติทางชาติพันธ์ุ แต่ถ้าเกิดยัดเหยียดมามากเกินไม่คิดหรอว่ามันจะเป็นการปลูกฝั่งการเหยียดแทน เหมือนกรณี ข่าวตอนที่ทำ Harry potter (ในซี่รีย์มั้ง เคยอ่านในเฟสผ่านๆ ที่ว่าจะเอานักแสดงข้ามเพศมาเป็นแม่ Harry เพื่อสนับสนุน LGBTQ+) อันนี้คือการยัดเหยียดตรรกะแบบโคตรผิดเลยในเรื่องของการมีบุตรตามเพศสรีระ ชายกับหญิง เพศสรีระมีแค่ชายกับหญิงในชีวะวิทยานะ ส่วนที่ว่า LGBTQ+เนี่ยมันคือเพศที่ปัจเจคนั้นเลือกว่าจะเป็นอะไร ซึ่งอาจจะเกิดหลายๆอย่างรวมกันเช่น สภาแวดล้อม สังคม สิ่งที่กระทบต่อปัจเจค ชุดความคิด การที่ถูกขัดเกลาจากสังคมอีก ฯลฯ ถ้าหากสื่อพยายามสรา้งภาพในสังคมนั้นไม่เกิดการเหยียดมันก็โอเค แต่ถ้าหากสื่อสร้างตรรกะความผิดเพี๊ยนเรื่องเพศมากขึ้นเรื่องเหมือนที่ผมพิมพ์ในกรณี Harry potter มันจะไม่ทำให้สังคมผิดเพี๊ยนเรื่องของการมีบุตรหรอ? แล้วการที่ยัดเหยียดใส่มาเยอะเกินไป มันไม่ทำให้เกิดการเหยียดเชื้อชาติขึ้นมาจริงๆเหรอ ? ลองตั้งคำถาม ผมไม่ได้เหยียดนะ แต่บางที่ตัวละครถ้าหากเกิดการเปลี่ยนสีผิวไม่ให้ตรงตามต้นฉบับเนี่ยต่อให้สร้างบทมาดีแค่ไหนความมีเสน่ห์ของตัวละครที่เคยกล่าวไว้ในบทประพันธ์มันย่อมแตกต่างหรือไม่ดึงดูดอยู่แล้ว นี้ยังคิดนะหากวงอุส่าหกรรมภาพยนต์หรือซี่รีย์ นำเอาอนิเมะมาทำเป็นLive action คนที่เป็น FC เรื่องนั้นๆนี้หากไม่เคารพต้นฉบับเรื่องของสีผิวนี้จะโดนด่าขนาดไหน

[@saintmary2126]

การเคารพและให้เกียรติบทประพันธ์เป็นเรื่องสำคัญ ไม่งั้นก็คงเป็นเหมือนประเด็นนี้คือ ใครเป็นผู้สร้างกำกับก็มักจะใส่จินตนาการความต้องการของตัวเองลงไป เมื่อเกิดเป็นประเด็นดราม่าขึ้มมา สิ่งที่เราๆท่านๆทำได้มีอยู่ 2 ทางคือ 1.ปฏิเสธไม่ดูซีรี่ย์สตูดิโอนี้ จะได้ไม่ต้องเจอภาพที่ไม่สบายตา สบายใจ 2.ยอมรับหรือทนดู ก็ต้องลืมภาพ LOTL และบทประพันธ์เดิมให้สิ้น แล้วคิดซะว่ากำลังรับชมซีรี่ย์ทั่วไปอีกเรื่องหนึ่ง จะได้ไม่ต้องเสียอารมณ์ทั้งสองฝ่าย ท้ายนี้ก็ขอจบดราม่าแค่นี้ครับ55555

[@R34LIZE]

ไม่เคารพบทประพันธ์ ก็ต้องเรื่องใหญ่ดิ เอาเรื่องที่คนอื่นเขียน มาหากิน ถ้าอยากจะเป็น "อย่างอื่น" ก็อย่าเอา "เรื่อง" ของเค้ามาขายสิ

[@montriamp976]

.......... ผมไม่ใช่แฟน LOTR ขั้นนั้นแต่ชอบหนังฉบับปีเตอร์ แจ็คสัน ผมเป็นแฟนมังงะและเกมส์ และเข้าใจถึงการที่สตูดิโอฝั่งฮอลลีวูดที่นำงานไปแปลงทำหนังคนแสดงแล้วมันเละเทะ เหมือนจงใจจะฉีกต้นฉบับบทประพันธ์ และหักหลังแฟนๆอย่างหน้าด้านๆ

[@dome20291234]

เป็นกำลังใจให้ครับ youtuber ทุกคนเคยโดนเหยียดแบบนี้เยอะ ชอบคลิบไสยศาสตร์พี่มากครับ

[@kingmidas3396]

รู้สึกเสียดายมาก ตอนอ่านเราก็จิตนาการอยากให้นิยายที่เราอ่านออกมาให้สามารถจับต้องได้ แต่พอมาเห็นในตัวอย่างละเซงมาก รอดูบทในซีรีย์อีกที่

[@user-cr5oi2si1n]

สำหรับผมการที่จะเอา บทประพันธ์ ของใครมาทำถ้าเปลี่ยนลักษณะตัวละครจนเเฟนจำไม่ได้ว่าเป็นใครถ้าบอกถึงจะรู้ มันไม่ต่างอะไรกับเอาตัวละครใหม่มาใส่ในความคิดผม ถ้าเกิดคุณเปลี่ยนตัวละคร ให้ไม่เหมือนในบทประพันธ์ เลยคุณไม่ทำเรื่องใหม่ไปเลยละ ภาพจำตัวละครมันเด่นชัด ตั้งเเต่บทประพันธ์ ดังไตรภาคการทำเเบบนี้สำหรับผม มันไม่ให้เกียรติ สำหรับเเฟนอย่างผม ดูเเล้วขัดใจขัดหูขัดตาไปหมด มันเปลี่ยนจนจำไม่ได้

[@jonny3491]

เหมือนเรื่อง ทรอย ที่ใช้ คนผิวสี มาเป็น อคิลิส ยังไม่พอ เป็น เกย์อีก จบเลย ซีรี่ย์ ทรอย (ไม่ได้เหยียดคนผิวสี ไม่ได้เหยียดเพศ แค่บ้างอย่าง มันไม่ เหมาะกับบทที่แสดง)

[@darthdome2]

ผมไม่ใช่แฟน พันธุ์แท้ แต่ขอชื่นชม และติดตามนะครับ ชอบแนวทางคิดมากครับ

[@TartarYoung30]

อย่าไปสนใจเลยครับพวกนั้นคือบอกเลยไม่ใช่แฟนตัวจริงก็แค่ชาวเน็ตไร้ความรู้เท่านั้นแหละที่พูดแบบนั้น สวนตัวเป็นทั้งแฟนหนังแฟนหนังสือและเป็นแฟนยูทูปเบอร์ทุกคนที่ทำเรื่องนี้ส่วนตัวชอบหลอดออฟเดอะริ่งแต่เดอฮอบบิทก็เสียใจนิดหนึ่งแต่เข้าใจว่าต้องเปลี่ยนเนื้อเรื่องให้มันเป็นหนังแอคชั่นมากขึ้นแต่ส่วนใหญ่ปีเตอร์แจ็คสันเขาเป็นแฟนหนังสือดังนั้นเค้าจะเคารพโทคีนมากผมก็สัมผัสได้ แต่พอมาเป็นซีรี่ย์คือโกรธมากกกกกกกก แบบโอ้ยอยากเห็นหน้าคนเขียนบท อยากเห็นหน้าผู้กำกับคืนที่ตัวอย่างออกมาคือค้นอยากรู้ว่าพวกทีมงานนี้คิดยังไงทั้งคืนแล้วสุดท้ายก็ปลงพอไม่ดูจบไม่อยากพูดถึง

[@kagome2540]

เห็นแค่ตัวอย่างก็เจ็บที่หัวใจแล้ว เราคาดหวังไว้สูงว่ามันจะสื่อบทประพันธ์ออกมาให้คนเห็นได้ชัดขึ้น เอ่อ ผิดเองแหละที่คาดหวังอ่ะ นี่ถ้าโทลคีนยังอยู่แกจะว่ายังไงเนี้ย

[@user-ih9yk3rh7k]

ยักษ์ทำแบบนี้เค้าเรียก เอาผู้ชมมาขายนะครับ ไม่จำเป็นเล่าเรื่องผู้ชมด้านลบ ไม่จำเป็นต้องหาพวกเข้าข้าง ไม่ชอบคนเห็นต่างก็อย่าฟ้อง ส่วนตัว จบตั้งแต่ผิวเอลล์แล้ว

[@blackscarlet3660]

มันไม่ใช่การเหยียดเพศหรือเหยียดผิวแต่มันเป็นการทำลายเอกลักษณ์ของตัวละครเผ่าพันธุ์เหล่านั้น หัวจะปวด🤧🤧

[@MulLaTeZCarL]

บ่งบอกได้ถึง ทีมคนสร้างมีพวกลัทธิ Racism อยู่ด้วย ถ้าคนดูหนังพวกนี้ พวกเขาเหล่านั้นก็สนับสนุนให้มีการ Racism

[@jirayu534]

ไม่ใช่นักวิชาการแต่เป็นนักวิชาเกินจริงๆ สงสัยต้องมีอะไรในก่อไผ่หลังค่ายป่าแน่ๆหรือโดนกระดาษตบปาก เป็นกำลังใจให้คุณยักษ์คับ สู้ๆ✌✌✌

[@phlengwithph9232]

ติดตามอยู่เรื่อยๆนะคะ เป็นกำลังใจให้ค่ะ 🥰💕

[@tawatchai6953]

ถามผู้รู้หน่อยครับ อยากรู้ข้อมูลเกี่ยวหนังสือ The Lord of the Rings ครับ ว่ามีกี่เล่ม ควรอ่านเล่มไหนก่อน เล่มไหนมีแปลไทยแล้วบ้าง🙏🙏

[@YaksaLibrary]

ฉบับที่แปลไทยตอนนี้มี เดอะฮอบบิท , เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ 3 เล่ม , ตำนานแห่งซิลมาริล , เบเรน-ลูธิเอน , บุตรแห่งฮูริน , การล่มสลายของกอนโดลิน ฮอบบิท กับ LOTR จะเรื่องราวคล้ายๆในหนัง ตำนานแห่งซิลมาริล จะเป็นเรื่องตั้งแต่พระเจ้าสร้างโลกจนปราบจอมมารตนแรกที่เป็นเจ้านายเซารอน ส่วนอีกสามเล่มจะเป็นส่วนขยายของเรื่องในซิลมาริลครับ ถ้าให้แนะนำเริ่มจากเดอะฮอบบิทจะอ่านง่ายสุดเล่มบางๆภาษาง่ายๆ จากนั้นไป LOTR 3 เล่ม ถ้ายังโอเคก็มาต่อตำนานแห่งซิลมาริล แต่ถ้ารู้สึกว่าดูหนังก็รู้เรื่องราวแล้ว อยากรู้เรื่องก่อนหน้านั้นที่ในหนังไม่มีก็อ่านแค่ภาคผนวกของ LOTR เล่ม 3 แล้วไปตำนานแห่งซิลมาริลได้เลยครับ แต่ต้องบอกก่อนว่าซิลมาริลเล่มหนามากและอ่านยากมากๆด้วยเพราะภาษาค่อนข้างโบราณซึ่งเค้าแปลตามต้นฉบับที่ใช่ภาษาโบราณมาก และเนื้อเรื่องในซิลมาริลตัวละครและสถานที่จะเยอะมากๆ(แถมตัวละครบางคนยังมีหลายชื่อด้วย) อาจต้องอ่านย้อนไปย้อยมาพอควรเพื่อให้เข้าใจครบถ้วน

[@formula9132]

คือถ้าจะดัดแปลงแบบไม่เห็นหัวคนแต่งเลยก็เปลี่ยนชื่อเรื่องไปเลยดีกว่าอะครับคนที่เคยอ่านมันทำใจทนดูไม่ได้เพราะมันไม่สนุกนี่แหละครับอย่างการดัดแปลงที่เลวร้ายที่สุดที่ชีวิตผมสุดจะรับได้คือกระบี่เย้ยยุทธจักรเวอร์ชั่นนึงที่เปลี่ยนตงฟางปู๋ไป้เป็น ผู้หญิงแล้วเอามาเขียนบทให้เป็นนางเอกอันนี้โคตรจะไม่โอเคเลยแล้วเนื้อเรื่องมันคือเปลี่ยนไปเกือบทั้งหมดเรียกว่าหนักกว่าวิชเชอร์เสียอีกมันไม่ใช่การไม่เคารพต้นฉบับ แต่ควรเรียกว่ามันทรยศต้นฉบับเสียมากกว่า ถ้าใช้ชื่ออื่นไปเลยจะน่าดูกว่านี้ไม่ใช่เอาชื่อบทประพันธ์เขามาหากินแล้วยำซะเละแบบนี้ครับ 😔

[@greatman2294]

ถ้าไม่เคารพต้นฉบับ มันก็เป็นแค่ซีรี่ล้อเลียนที่ทุ่มทุนสร้างเท่านั้นแหละครับ

[@Bombbomb-cu1bm]

ทำไมต้องยัดเยียดโลกความเป็นจริงอะ แค่มันมีเอลฟ์มันก็โลกเวทจ๋าแล้วโว้ยยย คือจักวาลโทคีนมันยิ่งใหญ่มากเลยนะ ความมหัศจรรย์ในหัวที่เราจินตนาการตามเนื้อเรื่องมันหายวับไปเลย โคตรน่าเสียดายอะ

[@SitKool1237]

การเหมารวมว่าสตูดิโอสร้างหนังต้องรู้ดีกว่า เก่งกว่าพวกแฟนตัวยงนี่เป็นอะไรที่เบื้อกมาก คนทำหนังความเชี่ยวชาญเค้าคือการทำหนังครับ ไม่ใช่การติ่งตามอ่านนิยาย เพราะงั้นเวลาสร้างหนังอะไรแบบนี้มันถึงต้องมีที่ปรึกษาไง

[@keng8294]

ที่ปรึกษาเหมือนจะออกไปนานแล้วครับ

[@Tixsolmecatl]

ถ้าจะพูดถึงคนดำในจักรวาลของทอลคีนมันก็น่าจะมีแหละ เพราะโลกในเนื้อเรื่องมันคล้ายโลกจริงๆมากอย่างฮารัดที่อยู่ใต้มอร์ดอร์ก็เป็นทะเลทรายมีความคล้ายคลึงกับมุสลิมซาระเซ็นในแถบตะวันออกกลางมากและเป็นที่อยู่ของช้างโอลิฟอนต์ คาดว่าคงเอามาจากแถวๆซาฮาร่า ส่วนคนดำก็น่าจะอยู่ใต้ลงไปอีกคือใน Far Harad ก็น่าจะจำลองมาจากแอฟริกาใต้ซาฮาร่า แต่ในเนื้อเรื่องแทบไม่เคยพูดถึง

[@jinjinnanat2169]

ตกลง Amazon Prime เค้าจะทำหนังของเค้าเองโดยไม่สนใจต้นฉบับ อย่างนี้ก็ไม่ต้องอ้างชื่อหนังสือนี้ ของคนเขียนนี้ก็ได้นี่หว่า ไปเขียนบทเอาเอง ตั้งชื่อเรื่องออริจินอลของตัวเองก็ได้ เครดิตก็ให้คนเขียนบทไป แบบนี้มันเหมือนอยากดึงแฟนโทลคีนมาดู แต่พวกรายละเอียดต่าง ๆ ช่างแฟนโทลคีนซะงั้น

[@georgeforeman6362]

ชอบช่องนี้มากครับ

[@patsorn_iii6127]

แค่เคารพต้นฉบับเหมือน dune เนี่ยก็พอ dune ที่นักวิจารณ์หนังว่าเฉิ่มๆยังซื้อใจคนดูน่าใหม่ได้เลย ไม่เข้าใจคนอำนวยการสร้างจริงๆจะทำให้แฟนๆทั่วโลกด่าทำไม

[@sacsnow9865]

✨คือเราอ่าน ซิลมาริล จนจบแล้ว และชอบฟังเรื่องราวเกี่ยวกับ Middle Earth 🌍 ✨ทำให้รู้ว่าช่องนี้ทำการบ้านมาดีมากๆ ก่อนจะได้แต่ละคลิป (เพราะขนาดเราอ่านเองยังสรุปไม่ได้แบบนี้เลย) ✨เป็นกำลังใจให้แอด นำเสนอเรื่องราวดีๆแบบนี้ต่อไป

[@pang839]

เรารักหนังสือเรื่องนี้มาก มากจนเคยรอดู เพราะหวังว่าจะได้เห็นฉากต่างๆ แบบในภาพยนตร์ ยุคที่ 1-2 เป็นยุคที่ยิ่งใหญ่มาก เพราะฉะนั้นถ้าซีรีส์เป็นแบบนี้ เราคงไม่ดู และผิดหวังจริงๆ

[@khonkhinaoi]

เอฟล์ไม่ได้เกิดในเขตร้อนที่มีแดดเปรี้ยง UV กระจาย เอฟล์จะผิวดำได้ไง คือถ้าเป็นพวกชาวใต้นี่เป็นไปได้อยู่

[@PsPetch]

คนที่ไม่เคยดู lord of the rings หรือไม่เคยอ่านมาก่อนจะไม่มีทางเข้าใจ

[@thanapholphogampai798]

ถ้าโปรเจคนี้อยู่ในมือ พีเตอร์ แจ๊คสัน จะถูกสร้างอย่างปราณีตเสียดายจริงๆ

[@minnotmax65]

ยักษ์ครับที่ยักษ์อ่านบทนักวิชา พวกเขาเป็นวิชาการหรอทำไมการพูดจากคนเหล่านี้เหมือนพวกโทลพูดเลย แล้วการพูดของคนเหล่าเนี่ยทำให้ring of powerขายไม่ออกแน่นอน ตลาดแฟนๆหายหมดเหลือไม่มากที่เหลือ ring of powerจะไปหาลูกค้าที่ไม่ใช่แฟน แล้วก็มาตัดสินที่บทถ้าไม่ได้คือเจ๊งแบบธนาคารไม่รับกู้แน่แต่ถ้าขายดีlord of the ringอาจจะเป็นมุมมองใหม่

[@MY_PLAYGROUND212]

พวกนักวิชาการเหล่านี้ มีอยู่จริงครับ เรื่องราวของวรรณกรรมชิ้นนี้เขาเอาไปเปิดเป็นคณะหรือสาขาในมหาลัยในอังกฤษเลยครับเท่าที่ผมจำได้ สอนเกี่ยวกับวรรณกรรมชิ้นนี้โดยเฉพาะ เพราะว่าวรรณกรรมชิ้นนี้ มันมีพื้นฐานมาจากการใช้ภาษาหลักภาษาต่างๆของโลก ที่ผู้แต่งวรรณกรรมมีความแตกฉานในเรื่องภาษาของโลกครับ โทลคีนคือบุคคลหนึ่งที่มีความแตกฉานภาษาโบราณมากคนหนึ่ง นั้นจึงทำให้เป็นเหตุผลว่าทำไมจึงมีนักวิชาการต่างๆที่ศึกษา ถึงขั่นทำปริญญาวิทยานิพนธ์ระดับด็อกเตอร์เกี่ยวกับวรรณกรรมชิ้นนี้ ครับ ส่วนเรื่องข้แมูลที่คุณยักษ์นำมาทำคลิปอันนี้ผมเองไม่ขอแสดงควาทคิดเห็น

[@minnotmax65]

@@MY_PLAYGROUND212 ผมขอแสดงความเห็นละครับ คือการตอบของเหล่านักวิชาการเหล่านี้ไม่ได้ให้เหตุผลกำกับที่เหมาะสมเหมือนที่แอดษ์พูดเลยมัน มันเหมือนคำพูดคล้ายๆคำพูดที่ว่าทำหน้าให้ดูแล้วอย่าเรื่องมากไม่ก็ได้นิใครสน ประมาณนี้อ่ะครับ

[@frostwinter3085]

เอาจริงๆ ในฐานะคนที่อ่านนิยาย และ ชอบดูหนัง บางทีผมก็ไม่ชอบแฟนนิยายที่คาดหวังให้ทุกอย่างในหนังต้องเหมือนในนิยายเป๊ะๆนะครับ อย่างที่รู้กันว่าการสื่อสารผ่านตัวหนังสือกับการแสดง มันใช้วิธีการที่ต่างกันเพื่อให้ออกมามี Impact ต่อคนดู ยังไม่รวมเรื่องที่นิยายถูกแต่งขึ้นเมื่อหลาย 10 ปีก่อน ซึ่งค่านิยมทางสังคมต่างจากปัจจุบันเยอะ - ประเด็นสำคัญคือตัวซีรี่จริงๆยังไม่ออกฉายด้วยซ้ำ แต่ดันไป Bomb Review กันซะแล้ว แถมเรื่องส่วนใหญ่ยังเป็นเรื่องรูปลักษณ์ด้วย ในทางกลับกัน ถ้าซีรี่ออกมาแล้ว การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นมันไม่เวิร์คจริงๆ แบบลองเปิดใจกับตัวละครแล้วมันก็ยังขัดใจอยู่ดี แบบนั้นค่อยถล่มด่ากันก็ยังไม่สายมั้งครับ สุดท้ายแล้วการสร้างหนังหรือซีรีย์ขึ้นมาจุดมุ่งหมายหลักก็คือเงินอยู่แล้ว และการเปลี่ยนแปลงใดๆ ก็จะอิงจากจุดนั้นก่อน

[@YaksaLibrary]

ปัญหาที่ถล่มกันตอนนี้ยังไม่เกี่ยวกับเนื้อเรื่องเลยครับ แต่ design กับ casting มันผิดจากที่นิยายอธิบายไว้ค่อนข้างมาก แน่นอนว่าหลายๆเคสแฟนๆก็เรียกร้องเกินไป แต่ในเคสนี้คำอธิบายต่างๆในนิยายมันชัดเจนมาก พอภาพที่ทำออกมามันเพี้ยนไปไกลกระแสก็ตีกลับ ซึ่งในฉบับภาพยนตร์ไม่มีปัญหาในส่วนนี้เลยครับ แฟนๆไม่ได้ว่าอะไรเรื่อง casting และ design ของฉบับ PJ เลย ปล แฟนๆส่วนมากไม่ได้คาดหวังให้มันเหมือนนิยายเป๊ะหรอกครับ แต่ไม่ควรจะทำลายแกนหลักบทประพันธ์มากเกินไป

[@3oat]

ถ้าจะดัดขนาดนี้ ไม่ต้องใช้ชื่อ เดอะลอร์ด​ แกไปแต่งเรื่องใหม่ แล้วสร้างใหม่

[@PorpiangWriter]

ขอเสริมกับพี่ยักษ์แป๊บนึงนะครับ ไม่ใช่ว่าวงการภาพยนตร์หรือซีรี่ส์มันจะเกิดดราม่าแบบนี้ขึ้นมาหรอกครับ วงการวิดีโอเกมก็มีเหมือนกัน เรื่องนี้มันเคยเกิดขึ้นมาแล้วกับเกม Battlefield 5 ที่ EA เปิดตัวเทรลเลอร์เอาผู้หญิงมายิงปืนในสงครามโลกครั้งที่สอง คนมันก็ดราม่าใส่เพราะว่ามันดูยัดเยียดเกินไป มันดูเกินขอบเขต แต่ซีอีโอของ EA ก็ราดน้ำมันบนกองไฟเหมือนกันครับ บอกว่า "ไอ้พวกไม่ชอบมันพวกเหยียดเพศ ไร้การศึกษา ไม่ยอมรับก็ไม่ต้องซื้อ" จนกลายเป็นหนึ่งในสาเหตุที่ทำให้ Battlefield 5 กลายเป็นภาคที่แย่ที่สุด จริง ๆ ใน Battlefield 5 นอกจากดราม่าผู้หญิงในสงครามโลกแล้ว ยังมีการขายเกมทั้งที่พัฒนาไม่เรียบร้อย, อัปเดตที่ทำให้เกมพังหนักกว่าเดิม, ระบบกันโกงที่ไม่สามารถลดการโกงในเอเชียได้เลย มันเลยกลายเป็นเหตุการณ์ที่หนักหนาที่สุดเท่าที่เคยทำมา ปล. พี่ยักษ์ทำ The Witcher ก็แล้ว, Middle Earth ก็แล้ว อยากลองเล่า Warcraft ดีไหมครับ?

[@YaksaLibrary]

ปัญหาคือยักษ์ไม่ได้เล่น WOW น่ะครับ เรื่องราวเลยไม่ทราบเลย เล่นมาแค่ Warcraft 1 2 3 จบเรื่องราว Frozen Throne แล้วไม่รู้เป็นไงต่อเลย

[@anna-fh8jn]

เห็นตัวอย่างตอนแรก ดูตั้งหลายรอบ งงเหมือนกันว่านี่ใช่เดอะลอร์ดจริงๆเหรอ ทำไมเป็นแบบนี้

[@user-qd7op7vp5b]

ตั้งแต่ฟังดราม่ามา...มีดราม่านี้แหละที่กุมขมับสุด เริ่มจากบทสัมภาษณ์คือ "โลกที่ควรจะเป็น"...ในแบบไหน? ของคุณ? ทำตามบทประพันธ์มันยากตรงไหน? นักวิชาการอีกคน...เอาความเป็นเฟมกับ SJW ตอบโต้เพื่อ? อีกคนก็อ้างว่าเป็นนักวิชาการด้านนี้แต่เสือกจำเรื่องง่ายๆ อย่างบทบรรยายที่กล่าวถึงคนแคระชายหรือหญิงมีเคราไม่ได้ซะงั้น ปล. ผมเป็นแฟนหนังซะมากกว่า หนังสือไม่เคยอ่าน อย่างมากก็นั้งดูคลปอย่างช่องของพี่ยักษ์หรือช่อง FanFiction แต่มาเจอแบบนี้ ท้อใจ ยุคนี้มันคือเห้อะไรกัน มีแต่หนังที่หากินด้วยการอวยคนดำ พลังหญิง ความหลากหลายทางเพศ เชื้อชาติ จนเลอะ แถมมาฟังเจ้าของช่องอย่างพี่ยักษ์เจอคนมาดราม่าใส่อีก ท้อใจแท้...

[@famfencing]

อารมณ์​เหมือนมนุษย์​ป้า​ ที่เอาต้องเองเป็นศูนย์กลาง​ ไม่ฟังอะไร

[@183manonkaewkongjan2]

ขอสอบถามหน่อยครับ พี่ยักษ์ได้ดูซีรีย์พวก ไวกิ้ง หรือ เดอะลาสคิงด้อมไหมครับ ในเน็ตฟลิก สนุกมากก

[@YaksaLibrary]

ดู last kingdom ครับ ไวกิ้งดูไปหน่อยแล้วยังไม่ได้ดูต่อเลย มีความรู้สึกว่าฉากอย่างว่ามันเยอะไปหน่อย

[@183manonkaewkongjan2]

@@YaksaLibrary 555555 จริงครับ หนังแนวนี้ the last พี่ชอบไหมครับ เต็ม10ให้เท่าไหร่ ผมชอบมากเลบ เคยดูนานสักพักแล้ว พึ่งได้มีโอกาศย้อนดูใหม่อาทิตที่แล้ว เพราะทวนความจำ ซีซันใหม่กำลังจะมาเดือนนี้55555 พระเอกเท่มาก เท่สุดๆ การแสดง สีหน้า แววตา น้ำเสียง สำเนียง โคตรเท่เลย เนื้อเรื่องก็ถือว่าดี น้องๆGotเลย แต่ก็ไม่ดีเท่า ยังไม่เคยเจอเรื่องไหนดีเท่าgotเลย ซีรีย์แนวนี้

[@edweqwewqe]

รู้สึกว่าถ้าอยากซี่รี่ย์​แฟนตาซี​ ที่มีหลากหลายชนชาติ​ ก็ควรให้มันสมเหตุสมผล​ฮะ​

[@krutommgamer9816]

คนที่ไม่เข้าใจ เรื่องทำไมเอาคนผิวดำมาเป็นเอลฟ์ ... ให้ลองนึกว่า ถ้าเรื่อง Gladiator เอาผิวสีมาเป็นราชาคอมโมดัส ... มันจะสมเหตุสมผล หรือเปล่า ... ไม่ได้เหยียด แต่เนื้อเรื่องและประวัติศาสตร์ ในจักรวาลของเรื่องมันไม่ใช่แบบนั้นอ่ะ

[@tuasupertua9931]

เท่าที่ฟังคุณยักษ์พูดมา ผมว่าการที่เค้าไม่ออกมาพูดด้วยเหตุผลให้แฟนๆเข้าใจ อันนี้สื่อถึงเจตนาของทีมสร้างที่พยายามจงใจไม่เคารพบทประพันธ์และต้องการดัดแปลงเนื้อหาในบทประพันธ์

[@Rachata_S6421]

ผมก็ชอบ The witcher มากเลยครับ พอ ss1,2 ออกมาก็นั่นแหละ เข้าใจกัน

[@YaksaLibrary]

คือถ้าถามว่าสนุกมั๊ย ยักษ์ว่าสนุกนะ แต่ถ้าถามว่าเพี้ยนมั๊ย........ฉันตอบเลยว่ามากกกกกกกกกกกก

[@noomzaritz6107]

ผมชอบ the witcher นะ พอออกความคิดเห็นว่ามันออกทะเลไปหน่อยนะ ก็มีหลายคนบอกถ้าทำตามหนังสือไปก็ไม่สนุกสิเดาง่าย what!!! ก็นะ เลยไปเล่นเกมดีกว่าตัวเกมยังตีความได้ดีกว่า

[@CrazyWithout2]

ผู้จัดควรแยกประเด็น เรื่องเท่าเทียมผมเข้าใจ แต่ทำหนังจากนิยายระดับโลกควรให้เกียรติคนเขียนหน่อย เข้าใจหัวอกคนอ่านหน่อยควรทำตัวละครทีคล้ายจากนิยายมากกว่า

[@srgx3addz999]

เอลฟ์สีดำ = ออร์ค

[@littlel2616]

เราไม่สนเรื่องดราม่าบ้าบออะไรทั้งนั้น หนังหรือซีรี่ย์หลายเรื่องก้ดัดเเปลงจากเยอะบางเรื่องก้ดัดเเปลงดีกว่าบทประพันธ์ เเต่ ถ้าเมื่อฉายมาแล้วและมันเเย่คราวนี้จะพร้อมสาปส่งคะ

[@Pongthai_Gritsanasub]

เหมือนมักง่ายเนอะ แบบไม่อยากคิดเยอะ ก็หานิยายดังๆสักเรื่องมาดัดให้ถูกใจตัวเอง คิดเองทั้งหมดมันเหนื่อย ว่าแต่ พวกนักวิชาการบางที่กูมั่นใจในเรื่องโง่ๆเนอะ ฟอร์มเซียนเหมือนเรียนมา

[@siamwittheerasasawat7704]

เฉยๆครับเพราะแฟนหนังกับแฟนนิยายมันคนละกลุ่ม บางคนแค่ดูแต่หนังไม่ดูนิยายบางคนเล่นเกมอาพีจีแล้วไปดูหนังแล้วชอบ แต่คนที่ชอบเป็นเจ้าของก็มักทะเลาะไปทั่วว่ามันต้องงั้นโง้นงี้ คนดูหนังละครที่ไม่สนนิยายสนแค่หนังละครสนุกไหมก็มีเยอะ อย่างแฟนกอตซิลล่าก็มักด่าหนังฮอลีวู้ดกอตซิลล่าว่าไม่เคารพกอตซิลล่าฉบับญี่ปุ่นเลยเอาแต่ความมันสน์อย่างเดียวบทโคตรพังแถมไม่มีแง่คิดเหี้ยอะไรเลยแต่หนังมันทำเงินคนดูสนุกถึงแฟนๆจะด่าสาปแช่งมันก็ยังได้ไปต่อ โลกของหนังละครไม่ค่อยเป็นมิตรกับแฟนนิยายเท่าไรเพราะมันคนละตลาด แฟนหนังละครไม่ชอบมานั่งคิดจินตนาการว่าตัวละครหน้าตายังไงแคสมาดาราเล่นดีเล่นสนุกเออกูพอใจมันคิดแค่นี้แหละ

[@coachk.2106]

เอาใจช่วยนะครับ พวกโทลมันเยอะจริงๆ แค่วลีง่ายๆว่า เคารพบทประพันธ์ ยังไม่เข้าใจก็ปล่อยมันไปเถอะครับ

[@kerberos712]

เรื่องดราม่าย่อมเป็นธรรมดาครับ ยอดคนไลค์ของเค้าก็เยอะอยู่ แม้ปัจจุบันยอดดิสไลค์จะเยอะกว่ามากไปแล้ว ก็ต้องมีคนชอบต่อว่าคนไม่ชอบเป็นธรรมดาแหละครับ เป็นกำลังใจให้คุณยักษ์ครับ หลายคนก็บอก ของปีเตอร์ ก็ดัดแปลงเยอะอยู่ แฟน lotr หลายคนก็ไม่ชอบ แต่ถ้าฟังจากคุณยักษ์เอามาเล่าก็น่าจะทราบว่าปีเตอร์ตั้งใจอยากให้ออกมาเหมือนที่โทลคีนคิด ผลเลยเป็นงานของปีเตอร์ได้รับการยอมรับมากกว่า ส่วนของแอมะซอน ตอบแต่ละอย่างเหมือนขว้างระเบิดใส่ทั้งแฟนหนังสือ และแฟนหนังของปีเตอร์เลย แทนที่จะเปิดใจ มันเหมือนเปิดสงครามมากกว่า ส่วนตัวผมได้ฟังคำตอบนี่ก็ขึ้นม้าพร้อมวอร์เลย "โรเฮียร์ริมขึ้นม้า เพื่อโรฮัน เพื่อโทลคีน!"

[@AyinoSan]

เห็นด้วยครับ สำหรับเเฟนหนังสือนี่รับไม่ได้จริงๆ

[@arthurcongenital3164]

ขนาด แม่นสายฟ้า โซนิค รูปลักษณ์ผิดแปลกไปคนยังด่าจน สตูดิโอต้องเสียเงินแก้ cg ใหม่ทั้งเรื่อง แต่นี้คือ The lord of the ring นิยายที่เป็นต้นแบบของนิยายแฟนตาซีทุกเรื่องในปัจจุบัน ไม่อยากจะพิมพ์เยอะเจ็บนิ้ว

[@user-cp3hi1sl1q]

โซนิคนี้เป็นตัวอย่างที่ดีเลยพอก็แก้แล้วแฟนๆโอเคหนังไม่เจ๊งลบคำสาปหนังที่สร้างจากเกมไปได้อีกรองคิดดูถ้าใช่โมเดลเก่ามีหวั่งเขาอีหรอบเดิมแน่ๆ

[@Dark.Angel1374]

ในนิยายjr มันไม่ใช่แค่หูแหลมก็เป็นเอลฟ์คนแคระก็ไม่ได้ตัวเตี้ยอย่างเดียวมันมีองค์ประกอบอื่นอีกมาก ถ้าไม่อิงตามต้นฉบับไม่คงมนต์เสน่ห์เดิมไว้ แล้วจะชื่อLord of the ringsทำไม่

[@kamiball1787]

ถ้าผมเป็นเจ้าของบทประพันธ์คงจะรู้สึก เสียใจมาก เพราะเขียนขึ้นมาด้วยความรักและจินตนาการของตัวเอง แต่พอถูกเอาไปสร้างเป็นภาพยนตร์กลับถูกแก้สิ่งที่ตัวเองตั้งใจให้เป็นตั้งแต่แรก โทลคีนจะสาปแก!!!! ผู้กำกับ

[@hallomtfk3998]

ไม่ต้องรู้เรื่องวิชาการห่าเหวอะไร แค่ไม่ชอบใจ ไม่ดูจบ เหมือนแรคคูนซิตี้ พวกบอก ดูก่อนอาจสนุก แต่ไม่แค่ทรงผมลีออน ก็เครียดล่ะ

[@user-vn9zz5wq5t]

ขออนุญาตินอกเรื่องน่ะครับ พี่ยักษ์เคยดูหนังของพระเจ้าอเล็กซานเดอร์มหาราชปี2004มั้ยครับ แล้วพี่ยักษ์คิดอย่างไรกับตัวละครพระเจ้าโปรัสที่เล่นโดย คุณ บิณฑ์ บรรลือฤทธิ์ครับ ที่ในเรื่องตัวละครตัวนี้เป็นกษัตริย์อินเดีย แต่ตัวนักแสดงที่เล่นไม่ใช่คนอินเดียแต่เป็นคนไทยครับ

[@YaksaLibrary]

เอาจริงๆแล้วเราก็ไม่ได้ใช้นักแสดงตรงเชื้อชาติเสมอไปหรอกครับ มันอยู่ที่ mood&tone มันได้รึเปล่า คือใช้พี่บิณฑ์เล่นเนี่ย พอใส่หนวดแต่งหน้าออกมาแล้วมันก็ไม่ได้ดูขัดนะครับ แต่ลองเอาคนดำหรือฝรั่งมาเล่นดูสิครับ มันจะต่างออกไปมากเลย จริงๆเคสแบบนี้ก็เคยมีนะครับ สมัยก่อนโน้น(ปีไหนจำไม่ได้) ทางฝั่งเมกาเค้าก็เคยเอาฝรั่งมาแต่งหน้าแต่งผมใส่ฟันเหยินแล้วเล่นเป็นคนญี่ปุ่นนะครับถ้ายักษ์จำไม่ผิด ซึ่งในเวลาต่อมาก็ถูกด่ายับเหมือนกันนะว่าเหมือนจงใจเหยียดคนญี่ปุ่น เคสแบบนี้ต้องดูบริบทการนำเสนอด้วย อย่างเคสพี่บิณฑ์เนี่ยแต่งออกมามันก็ไม่ได้แย่นะ เราคงไม่ไปตั้งป้อมก่อนว่าคนนี้ไม่ใช่คนอินเดีย แต่มันก็ต้องดูว่าทำออกมาแล้วเป็นยังไง

[@IamRocK555]

ผลของการไม่เคารพต้นฉบับเป็นยังไง ดูดราก้อนบอลเวอร์ชั่นคนแสดง เป็นตัวอย่างนะ

[@i_iriszzS]

บางคนชอบเอาตัวเองเป็นจุดศูนย์กลางจักรวาลอย่าไปสนใจเลยครับ ที่พี่ยักเล่ามามันก็เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นจริง ผมแฟนหนังเรื่องนี้ไม่ได้ติดตามนิยายเลย นอกจากเกม middle earth shadow of mordor กะ war ความรู้สึกผมในตัวอย่างคือมันเหมือนไม่ใช่หนัง the lord เลย กลิ่นอายมันไม่ฟุ้งออกมาเลย เกมยังได้กลิ่นอายดีกว่าอีก ความเห็นส่วนตัวผมนะครับ

[@epudz]

ผิดหรือถูกอาจเปลี่ยนไปได้ตามกาลเวลา ขึ้นกับคนส่วนใหญ่ในยุคนั้นๆ ฉะนั้นเรื่องราวนี้อาจตัดสินได้จากเสียงสะท้อนจากแอ็คชั่นนี้

[@Alisha-kq7ty]

ไม่เข็ดจากเรื่องอื่นๆเลย แถมรอบนี้เล่นกับไฟของแท้ จะรอดไหมน้อ

[@innaree00]

หลายครั้งหลายเรื่องแบบนี้ แนะนำทีมสร้างเก่งจริงอยากดัดแปลงพิสดารเพิ่มเติมนอกเหนือจากเรื่องที่เขาประพันธ์ ไปเขียนบทเองเลยสร้างเป็นเรื่องใหม่ ถ้าจะหยิบผลงานใครมาใช้ก็เคารพโครงสร้างเขาหน่อยอาจจะมีการแก้ไขลำดับการเล่าเรื่องเปลี่ยนแปลงไปบ้างแต่เพื่อความกระชับและความสนุกเมื่อมาเป็นภาพยนต์ หรือ ซีรี่ย์ แต่โครงสร้างยังคงเดิม

[@MissYanachon]

จริง ถูกต้อง ถึงรู้น้อยกว่าแล้วไง รู้น้อยห้ามพูด เหรอคะ ตรรกะวิบัติค่ะแบบนี้ แล้วอีกอย่างเคารพบทประพันธ์ เคารพไปทำไม เค้าวิจารณ์กันทั่วโลกค่ะ อย่าสะเหร่อ

[@user-ns2ku3zz7p]

Rest In Peace Lord of The Rings 😂

[@tigerbacarav.1375]

ดูเดอะลอร์ดตั้งแต่หนังกลางแปลง ดูฮอบบิท 3 ภาคในโรง แต่ไม่เคยคิดดูชีรี่ส์เรื่องนี้เลย

[@aunz168]

ผมว่าการจะสร้างแบบตีความใหม่หรือแหกบทประพันธ์เลยมันก็ทำได้นะ ในกรณีที่เรื่องนั้นมันถูกสร้างมาแล้วหลายรอบ เช่นมังกรหยกงี้ ทั้ง 3 ภาครวมกันเอาทั้งหนังและซีรีย์ผมว่ามีไม่ต่ำกว่า 50 เวอร์ชั่น แบบเนี้ย ถ้าผู้สร้างอยากจะแหกบทประพันธ์บ้าง(ซึ่งก็เกิดในมังกรหยกแทบทุกเวอร์ชั่นหลายปีมานี้) อย่างมากก็จะมีแฟนๆ บ่นบ้างบางจุดแต่ไม่ถึงขั้นถล่มด่ารับไม่ได้อะไรแบบนี้แน่ แต่อย่างเคสเรื่องนี้มันคือการสร้างครั้งแรกผมว่าแฟนๆ เค้าก็ย่อมคาดหวังว่าอยากให้มันออกเคารพบทประพันธ์มากที่สุดแหละ

[@chocodevil13]

ผมเข้าใจในการที่หนังหรือซีรี่ย์ที่เอาเรื่องจากหนังสือมาทำว่ามันอาจจะต้องการบิดมีการดัดแปลกันบ้างจะให้เหมือนตามหนังสือทุกกระเบียดนิ้วมันก็เป็นได้ยาก แต่เอาเท่าที่เห็นตัวอย่างตอนนี้นะครับ ผมว่ามันดัดจนบิดจนเบี้ยวไปแล้วครับ ไม่มีความเคารพต้นฉบับจากหนังสือเลย ณ เท่าที่เห็นตอนนี้นะ เท่าที่เเห็นตอนนี้ ผมไม่ ok กับสิ่งที่เห็นในตัวอย่างนี้เลยครับ สุดท้ายของเป็นกำลังใจให้คุณยักนะครับ

[@khongphisutkhunphisutwat7271]

เรื่องของเรื่องคือ Series ไม่ทำตาม lore นิยาย หรือตำนานของโลก Lord or the ring กับ The Silmarillion. ต่อให้เอลฟฟ์ เป็น Asian หรือ ผิวสี LGBT etc. แต่ คงไม่มีใครว่า แต่คนแคระผู้หญิงไม่มีหนวด? อันนี้ ยังพอรับได้ 50%(แต่เครานี่เป็นสัญลักษณ์ของเผ่า คนแคระ) และคอสตูมเนี่ยไม่ไหวเอา เลดี้กูมาใส่เกราะ เพื่อ? Lady Galadriel มีพลังอยู่ใน Top 3 ของเอล์ฟ ไม่นับรวมเทพ Miar ในยุคที่2 นางไม่ได้ต้องการเกราะด้วยซ้ำ ร่ายเวททีเดียว พื้นแทบสะเทือน

[@worawut2412]

ต้องบอกตรงๆ​ ว่าที่ซีรี่นี้​ มีผู้คนและแฟนๆ​ สนใจมาก​ เพราะ​ ฉบับ​ภาพยนตร์​ เขาทำใว้ดีมาก​เท่านั้นแหละ​ (นิยายอะดีอยู่แล้ว)​ รู้ตัวรึป่าววะ​ ตอนนี้ก็อยู่ที่คุณว่าจะดึงสิ่งที่ดีที่ปูทางมาอย่างดีแล้วเนี่ย​ให้สูงขึ้น​ หรือคุณ​จะชุดให้ตํ่าลงแล้วไม่น่าจดจำ

[@samrebirth]

สติปัญญา​คนบางคนก็ไม่สามารถเข้าใจในสิ่งที่คุณยักสื่อได้คับ บอกตรงๆว่าเสียเวลาไปอธิยาย ช่างแม่มคับ

[@songyoswongkasem4237]

ผู้กำกับหลายคนพยายามใส่ความเป็นตัวเองลงไปบทประพันธ์เก่า ถ้าแค่ในบทพูดยังพอใช้ได้ แต่หลายคนไปเปลี่ยนทางกายภาพ แล้วส่วนใหญ่ก็ออดมาเละ