Рет қаралды 16,207
شوارع باتنة
The streets of Batna
Les rues de Batna
ولاية باتنة من ولايات الشرق الجزائري في الأوراس، وعاصمة الولاية هي مدينة باتنة من أهم مدنها: عين التوتة، بريكة وآريس... تحيط بها من الشرق ولاية خنشلة وولاية أم البواقي، ومن الشمال الغربي ولايتي سطيف والمسيلة، من الشمال الشرقي ولاية أم البواقي ومن الجنوب بسكرة. تعتبر مهد «الثورة الجزائرية ومن أشهر ثوارها العقيد مصطفى بن بولعيد، الحاج لخضر عبيدي، علي النمر... تتموقع ولاية باتنة في قلب الأوراس، وتتميز بتضاريسها الوعرة وبحلة ثلوجها شتاء، والمناظر الخلابة ربيعا وصيفا. يمتاز شعبها بالكرم والجود. ويقطنها خليط من العرب و«الشاوية» وهم ذوو أصول أمازيغية.أما مدينة باتنة، عاصمة الأوراس ومقر الولاية، تقع على بعد 425 كم جنوب شرق الجزائر العاصمة وترتفع عن سطح البحر بـ1200 م
. La Wilaya de Batna est l'une des Wilayas de l'est de l'Algérie dans les Aurès, et la capitale de la Wilaya est la ville de Batna Parmi ses villes les plus importantes : Ain Touta, Barika et Aris... Elle est entourée à l'est par la wilaya de Khenchela et la wilaya d'Oum El-Bouaghi, et au nord-ouest par les états de Sétif et Msila, au nord-est par la wilaya d'Oum El-Bouaghi et du sud par Biskra. Elle est considérée comme le berceau de « la révolution algérienne, et parmi ses révolutionnaires les plus célèbres figurent le colonel Mustafa ben Boulaid, Hajj Lakhdar Abidi, Ali Al-Nimr… La Wilaya de Batna est situé au cœur des Aurès et se caractérise par son relief accidenté, sa neige en hiver et ses paysages époustouflants au printemps et en été. Ses habitants se distinguent par la générosité et la générosité. Elle est habitée par un mélange d'Arabes et de Chaouia, d'origine berbère.La ville de Batna, capitale des Aurès et siège de l'Etat, est située à 425 km au sud-est d'Alger et culmine à 1 200 m d'altitude.
The Wilaya of Batna is one of the Wilayas of the last of Algeria in Aurès, and the capital of the Wilaya is the city of Batna Among its most important cities: Ain Touta, Barika and Aris... It is surrounded to the east by the wilaya of Khenchela and the wilaya of Oum El-Bouaghi, and to the north-west by the states of Sétif and Msila, to the northeast by the wilaya of Oum El-Bouaghi and from the south by Biskra. She is considered as the cradle of “the revolution of Algeria, and also her revolutionaries are the most famous figures of Colonel Mustafa ben Boulaid, Hajj Lakhdar Abidi, Ali Al-Nimr… The Wilaya of Batna is located at the center of Aurès and is characterized by its rugged terrain, its snow in winter and its breathtaking landscapes in spring and summer. Its inhabitants are distinguished by generosity and generosity. It is usual with a mixture of Arabs and Chaouia, of Berber origin. The city of Batna, capital of Aurès and city of L'Etat, is located at 425 km in South-east of Algiers and comes to 1,200 m of altitude.
/ / @hamouchekbayli