สอนเพื่อนพูดภาษาเขมรแบบอีสานใต้ งานนี้มีฮาค่ะ

[@armythailand1073]

ขอเสียงคนสุรินทร์-บุรีรัมย์-ศรีษะเกศ

[@tyutyu8203]

เออวัดีอาพื้น.

[@Happy-em8hm]

ฮัลโหลเทส 1234ได้ยินป้าวว จุมเรียบโสร

[@lle924]

ขออนุญาต"ศรีสะเกษ"เขียนแบบนี้น่ะค่ะ ในฐานะคนจ.นี้😄

[@กาแล็กซี่สีดํา]

Army thailand สุรินทร์ค่าาา

[@lady.jofficial5456]

เหนียงศรีสะเกษเด้อบอง

[@weerathepthipsook2779]

นี่เปนสำเเนียงของชาวอีสานใต้ ไม่ไช่เปนสำเนียงของชาวกัมพูชาแยกแยะด้วยครับ

[@noppol7839]

ก็กัมพูชา​มันยากได้อิสานใต้ไปเป็นส่วนหนึ่งของมันนิ

[@abpasttime3593]

บ่อกตรงนะ..ภาษามอญ ภาษา เขมร และเวียต..ผมแยกไม่ออกเรย แค่ ภาษาคนใต้ กับ อีสาน ก็มึนแร่ะ..ชอบจริงๆเมืองไทยเรา😃😁😄🤔😂🌺🌷⚘🌱🌻🌹

[@konggaitketdhom8025]

เขาก็บอกแล้วนี่ครับว่าภาษาเขมรแบบอีสานใต้เขาไม่ได้บอกว่าภาษากัมพูชาสักหน่อย

[@เด็กบ้านนอกคนหนองกลับ]

ผมชอบที่น้องเค้าทำคลิปแบบนี้ออกมา เยี่ยมเลย..

[@มาเรีย-ซ2ฏ]

เราพูดเเบบนี้ เรียนเชิญ-ซอมอันเจือง รับประทาน-โฮบบาย กลับบ้าน-ลอบปะเตีย คึดถึง-กึดดอล ร้อนมากๆ-กเดาคลังๆ ขี้เกียจ-กะจิ๊ล สวัดดี-จูงกะ สวัดดีตอนเช้า-จูงกะตอนปรึก สวัดดีตอนเที้ยง-จูงกะตอนทงาย สวัดดีตอนเย็น-จูงกะตอนละเงือย ลาก่อน-ซอมเลีย

[@สุชาดาใสดาว]

เด็กสีเกดรายงานตัวจ้า

[@เจฟฮาดี้ซีซ่า]

สุชาดา ใสดาว ละออแหละ

[@sakchaisingkorn9230]

สีเกดกันเองคร้าบบบบ

[@aphidetniamchit9351]

สุชาดา ใสดาว จุกกรู้

[@suchartsenkhram8739]

ศรีเกษ ไพรบึง

[@โอปอโอปอ-พ6ณ]

จ.ศรีเกษอ.ภูสิงห์ต.โคกตาลบ.ลุมพุกม.2

[@madamfinland9621]

พูดใด้น่ารักมากค่ะ

[@ชายแดนกระภูชัย]

กะมมขะแมละอ้อละออ.บองสลันเนียง.จากบ่าวร้อยเอ็ด

[@Kk-eo5li]

ตกใจหมดเลยต้องเป้น พะเงี่ยเออะลิ่ง

[@tyutyu8203]

K k ยิแจ๊ะเด้ง..

[@สุรพลเศษสูงเนิน]

ภาษาอีสานใต้ครับน้อง ก็ดีครับครับ เขมรแท้พอฟังรู้เรื่องครับ..พี่ขอชมครับ

[@tikveaaom1269]

ฟังแล้วก็เข้าใจนะ เรากัมพูชาแท้ สำเนียงน่ารักดี

[@ดําทําดี-ฮ8ฐ]

นอ้งๆพูดดีมาก

[@sureeratkrobudom5148]

โอ้ยยยๆๆๆน่ารักดี

[@tgrdnok2190]

อุย.. สะดับ มัน เเจง แต 😂😂😂

[@เด็กเรียกพี่กะหรี่เรียกป๋าเเมง]

Nok Nunok เมนบอ กมมตู๊ก

[@เบสอิ่ๆ-ว6จ]

Nok Nunok ยมก้อสดับออดบาน

[@BRou-bu7ev]

Nok Nunok ស្ដាប់មិនយល់ទេ👍

[@เจฟฮาดี้ซีซ่า]

Nok Nunok เมียนบ่

[@ติ๋งโหน่ง-อ5ฐ]

ละออจนับ

[@aommibile5751]

โสมจย กรบๆเนี๊ยะ..แปลว่าสวัดดีทุกๆคน

[@ketkaewk8478]

ตลกละหน้ารักทุกคนเลย

[@djbebenoch5564]

น่ารักดีค่ะ..มาๆเด่วเราสอน. แต่ต้องสอนภาษาไทยเราด้วยนะ แลกกัน5555

[@disornthanakiatpaisan7137]

ดูคลิปนี้แล้วมีความสุขคับ

[@phavinhi-party6220]

ตกใจหมด ភ្ញាក់ព្រើត พะเญียะเปรือด

[@Charlie-LOL]

น่ารักดีครับ ผมเขมรแต้ๆ ชอบ

[@เหตุการณ์เหตุกรรม]

น่ารัก สนุกดีครับ

[@arroonsakyosnon5143]

น้องเสื้อดำน่ารักดี

[@เสรีภาพ-ป7ป]

สระแก้ว บุรีรัม สุรินทร์ ศรีษะเกษ อุบลราชธานี 5จังหวัดนี่พูดเป็นภาษาเขมร เพราะผมเป็นคนสุรินทร์ ผมมีเพื่อน5จังหวัดนี่ คุยภาษาเขมรเหมือนกัน แต่พูดเป็นบ้างพื้นทีนะ

[@Гисова]

สระแก้วน่าจะลาวเยอะสุดนะครับ พอๆ กับปราจีน ลาวจากทางบุรีรัมย์ไหลลงไปเยอะไปจากอำเภอโนนดินแดงลงไป ที่น่าจะพูดเขมรได้เยอะอีก 2 จังหวัดน่าจะตราด กับร้อยเอ็ด ตราดนี่คนจากฝั่งโน้นอพยพหนีสงครามเขมรแดงมากันเยอะ+ชาวซองที่มีเชื้อสายเขมรที่อยู่ในจังหวัดตราดอยู่แล้วก็มีพอสมควรที่อำเภอไร่ขิง อำเภอเกาะกูด กับอำเภอเมืองตราด ส่วนร้อยเอ็ดก็ติดท่าตูมที่มีเขมรกว่า 75% ที่เป็นเมืองชาวเขมรตอนบนของจังหวัดสุรินทร์ทำให้บริเวณกุลาในอำเภอเกษตรวิสัย กับสุวรรณภูมิแทบจะไม่ต่างอะไรกับอำเภอประโคนชัย อำเภอขุขันธ์ไรเทือกนี้เลย

[@สุรศักดิ์ทองมา]

เจ๋วๆๆเลย

[@noikitchenchannel7252]

สวัดดีเด็กๆ

[@noppol7839]

คำว่าเป็นยังไงบ้าง​ มักใช้ได้สองแบบ​( เกิ๊ดจะนาคละ)​( กับเกิ๊ดยังนาคละ)​

[@donaldtrump9838]

ตกใจหมด แปลว่า ភ្ញាក់ផ្អើល

[@smarteve2012]

เหมือน จะ ได้ ยิน จ่อย คะเนีย

[@noyoppoby3074]

เราเป็นคนกัมพูชา ดูแล้วขำๆแปลภาษาเราไม่ถูกแต่ก็ฟังรู้เรืองนะ สุดยอดจร้าาา

[@ฟองฟอง-ม7ม]

👎👎

[@ดวงฤดีเชิดชาย]

เราอยู่บุรีรัมย์ก็พูดภาษาเขมร

[@ballnpc4785]

เมื่อก่อนฟังคนสุรินทร์​ บุรีรัมย์​ กัมพูชาพูดผมนี้ขำท้องแข็งเลย​ ตอนนี้เข้าใจละหมู่บ้านเราเองสำเนียงเพี้ยน หมู่บ้านติดกันมีทั้งส่วยทั้งลาวคำกับสำเนียงเลยปนกันจนเพี้ยน​ 😆

[@colombia-6250]

คนสอนน่ารักอ่ะ

[@อ๋องอี้-ต9ง]

บองเกิ่ดมนึเซราะนา5555 สน็อมเวอะ ปเด็ยโอนเนนิ555

[@tok1467]

น่าจะสอนเรื่องชื่อสัตว์ต่างๆนะครับอย่างเช่นชื่อเป็ด=เตีย,หมู=จรูก. เป็นต้น

[@deadpooleazy1339]

น้องเขาตั้งชื่อคลิปผิดก้ได้งั้น เขาหมายถึง ภาษาเขมร ที่อยู่สุรินทร์ บุรีรัมย์ ศรีเกษ ไม่ใช่ประเทศกัมพูชา อย่าดราม่าครับ

[@asdwasda3316]

ม่ารักดีนะคะ 555+

[@panuwatpromsitsisaketdiese871]

มันเด้งนองซีบายนองโอยระเงือยนิ

[@ahseav397]

1.ตกใจหมดเลย=เพงียกออสลลีง) 2.เป็นย่างไรบาง=เกิดไอออด) 3.มาๆเอาตังมาจ่ายค่าห่อง=โมๆยลุยโมโอยไธลเพลืง) 4.สวัสดีตอนเช่า=โสไดสเปลปรึก) 5.หิวข้าว=หิวบาย) 6.ไม่รู้จะกินข้าวกับอะไร=มินดึงโห๊บบายเจียมัวยไอ) 7.เพือนเมือไรจะคืนเงิน=มิ่ดเสมอน่าสองลุยขยม) 8.ฉันรักเธอ=ขยมสาลานเนียก) 9เพือนสอนให้พูดเขมร=มิ่ดปาเรียนนิยายแขม) 10.ฉันคิดถึงเธอนะ=ขยมนึ่กเนียกนะ) 11.ห้วลานได้หวี=🙅กบานตำแปก) 12. 120บาท=หนิ่งมืนสองรอย.) 👧จากชาวกำพูชาจ้า🖑🖐

[@aas3936]

เป็นภาษา ท้องถิ่นทางอิสานใต้จ้า ถ้าภาษาเขมรแท้ ค่อนข้างยากเอาเรื่องคับ

[@realftrstheerasak6869]

A As อยู่จังหวัดไหนครับ

[@บุรีรัมย์เมืองปราสาทหิน]

ผมคนบุรีรัมย์พูดทั้ง เขมร ส่วย ลาว และไทย แต่ถนัดพูดเขมร555

[@ahseav397]

อยู่ศีโสภน คะ ติดชายแดนไทยค่ะ

[@ahseav397]

ชอบพูดเขมร แล้วชอบคนเขรมหรึปาว ค่ะ😝

[@Happy-em8hm]

อัญ เป็นคำไม่สุภาพสำหรับบ้านผม หมายความว่ากรู แต่คำสุภาพควรจะเป็น อะยืง หรือ ขะเยวม ซึ่งหมายความว่า เรา แทน

[@pattiyapankinput2088]

??

[@noppol7839]

อัน​ แปลว่า​ ฉัน​ ก็ได้

[@swordch8860]

นักเรียนทังลายพยายามทุกๆวันคนเป็นโชคดี. สวัสดี, ขอบคุณ, รัก, ลาแลว, ลาก่อน, ครับ, ค่ะ

[@anothai2555]

หิวข้าว =เฮ็วบาย

[@chanrethhuawei5067]

สุดยอด สุดยอด

[@suratsamanpiw519]

ยิ เยิย สะ เดย สดับ มัน แจง เต๋ ขมาดกะเมงประสาทพนมรุงเด้อบาด

[@ณัฐวุฒิไม้หอม]

เซราะนาแจ้ะบอง

[@เอรักเ]

อยู่บุรีรัมย์ครับอำเภอประโคนชัย

[@flexerdr.7580]

เอรัก เ เนอว ตลุง แด๊ ขะ เนีย

[@sudarudnakwimon1908]

หนูพูดได้หมดคะเพราะหนูเป็นลูกครึ่งไทย-กัมพุชา

[@สุดรอน]

Sudarud Nakwimon ไม่มีมารยาทเลย

[@sansukrungkhum7171]

โอ๊ย.. ชือกะบาลนิ 555

[@sanoyoutube]

โอ้ยยขำ5555หนุกดี

[@hoklyofficial4661]

ฉันชอบฟังภาษาไทยพูดภาษาเขมรมาก from cambodia🇰🇭❤🇹🇭

[@ahseav397]

คุณสอนยังไมคยหรูภาสากำพูชาเลย..

[@wiseslook7915]

Som Noon ไม่ใช่ภาษา กัมพูชา แต่เป็นภาษาอีสานใต้ค่ะ

[@pattiyapankinput2088]

เขียนภาษาไทยให้ถูกก่อนค่ะ

[@noppol7839]

@@pattiyapankinput2088 นางไม่ใช่คนไทย

[@แบงค์ล่องลอย-ช3ฐ]

ทั้งความรุ้ทั้งฮ่า ชอบๆ

[@การเดินทางบนขีดเส้นตาย]

โมวๆ ยัว ตาง โม จ่าย ค่า กะนง พอง...

[@panyanantharam6401]

ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาแสดงความคิดเห็น ในคลิปวิดิโอของเรา ไม่ว่าจะเป็นการติหรือการชม ทางเราก็ยินดีน้อมรับฟังทุกความคิดเห็นค่ะ ซึ่งภาษาที่เราพูดในคลิปวิดิโอไม่ใช่ภาษากัมพูชาแท้ ต้องขอโทษด้วยถ้าทำให้หลายคนคิดว่าเป็นภาษากัมพูชา แต่จริงๆแล้วเป็นภาษาของคนพื้นบ้านในจังหวัดทางภาคอีสานหรือบุรัมย์นั่นเองค่ะ และคำบางคำในพื้นที่ของเขตอีสานใต้ ไม่ว่าจะเป็นจังหวัดบุรีรัมย์ สุรินทร์ และศรีสะเกษ อาจจะมีอยู่หลายคำที่เราใช้ไม่เหมือนกัน มีบางคำที่เราใช้ต่างกัน แต่ความหมายเหมือนกัน เราอยากอธิบายให้ทุกคนเข้าใจจริงๆ ไม่อยากให้เข้าใจผิดคิดว่าเป็นภาษากัมพูชาค่ะ ต้องขอบคุณอีกครั้งนะคะ สำหรับทุกความคิดเห็นเลยค่ะ

[@tongtong1339]

panyanantharam ขอเฟสบุคหน่อยครับ อยากติดตาม

[@noppol7839]

ปักหมุดเม้นตัวเองไว้ด้วยจร้า เผื่อคนที่โง่ๆจะได้มาอ่านแล้วเข้าใจว่าเป็นภาษาของทางอิสานใต้​ ไม่ใช่ของทางกัมพูชา​

[@ดวงกมลปานทอง-ฆ6ฌ]

นามสกุล เหมือนกันเลย

[@เมรี่ขี่เมาเอาแต่ใจ]

ยิน่อเนียง😍😍😍😍

[@bancambodian8790]

ชอบมาก

[@pornpimonsudsanguan2303]

่พูดภาษาเขมรอีสานใต้ยังผิดอยู่นะคะคนที่สอนเพื่อน คำว่าหัวล้าน ต้องพูดว่า กะบาน ต๊ะเป๊ก ไม่ใช่ เสาะโลน เพราะแปลว่า ผมล้าน

[@นายสุวัจน์มีแก้ว]

ฮา ดี คน เขมร สะเร็น

[@servantofthepeople5405]

สุดยอด

[@hahahehe665]

like your pronunciation

[@pefa_twi3114]

คนกัมพูชาฟังออกมั้ยครับ พูดเหมือนกันมั้ย

[@mormdarajuzaa6951]

พูดไม่เหมือนกันหมดเลยค่ะ เเล้วเพื่อนที่สอนนี้ก็พูดไม่ถูกสักคำเเต่หนูฟังรู้เรื่องค่ะ💙💙

[@ដឹងទេថាខ្ញុំនឹក-ផ7ឆ]

,ขอบมากคับ

[@v.270]

สดับมันแจงเตเนียง

[@pitukpanpannat2085]

คนสุรินทร์ค่า

[@unversedtomato]

ตกใจหมดเลย เขมรว่า พะเยียกจิต ออส เลย หรือว่า ข่อมแต่พะเยียก ก็ได้

[@วิระวงษ์ขันธ์]

ใช่เด็กสีเกดป่าวคัฝ ผมก็คนสีเกด

[@openjung632]

อา เจียน โหล่ยๆ อายะยะ อา เจียน โหล่ยๆ

[@เด็กเรียกพี่กะหรี่เรียกป๋าเเมง]

สำเนียงแบบนี้ สร้อก เวลย์ เตอนิ

[@สุทดยืนยทว]

เขมรสุรินทร์ก้บเสียมเรียบเป็นภาษาโบราณ สำเนียงเดียวกัน

[@sudarudnakwimon1908]

พี่พูดผิดหมดเลยคะ555+ตลกมากคะ

[@povsreypov4312]

คำแรกที่ผมได้ยินคือ โจยเกนีย

[@chornchankimsan9599]

โจยเกนีย แปลว่า...😂😂

[@อภิชาติมะณู-ฐ9ฒ]

โมๆเเนๆซมจยบานเต ขำๆนะ

[@เบ็ญโจว์]

เสนาะบอง ยอยคะแม

[@บ้านใต้สายบันเทิง-ฃ5ผ]

บองสลันเนียงเน้อ...

[@virakchhai60]

បងស្រលាញ់អូនខ្លាំងណាស់ บอง สระลันโอน ขลัง นะ

[@KimKim-ne5dx]

น้องสอนยังไม่ต้องบ้างคำผิดหมดเลยครับ

[@KimKim-ne5dx]

สอนยังไม่ถูกต้องครับ

[@anothai2555]

คะเนียซอนออยอันยัยปะซาขแม็ร

[@ตรีลักษณ์ลายประโคน]

8.29 ชื่อนิวรึเปล่าอ่ะ หน้าตาคุ้นๆ

[@บักหล่าคําแพงแม่]

ขยมสดับมึนเเจ่งเต เยียยอ็ยคเนีย สดับมึนเด่งเรือง😁😁😁

[@สยามลายไทยคลาสสิค]

ซ้มโจยซ้มโจย!!555

[@korokoro9996]

สยามลายไทย คลาสสิค อับเปะ

[@KHKH-mb8gx]

น่ารัก

[@zx10rr.20]

งง คือกันเด้อจังเว้าจังได่บุ5555ขนาดผมไปยุ บุรีรัมย์. มากะดาย

[@สมปอง-ฝ2ป]

อัยยะสนอมบาด

[@สุทดยืนยทว]

คนไทยพูดภาษาตัวยังไม่ชัดพูดภาษาแขมร์คงยาก(ขวบกล่ำ)ไม่ได้

[@แม็กกี้-ฤ5ธ]

นามสกุลเดียวกับเรยคับ

[@kwanka4534]

เตรว เจิด คลังนะ ฮับ นัง ชลั้ว

[@BRou-bu7ev]

តែក៏អរគុណដែរព្យាយាមនិយាយ ភាសារខ្មែរ. 🖒👏

[@NNu-gv6ke]

ยิน้อ เมอ ล็อง จ็อบ น้อ เขมร สะเเร็น แท้ๆเลยนิ สะดับแจ็นเลย ปล.เค้าก็เขมรสุรินทร์น่ะ5555

[@บุคคลปริศนา-ฑ3ญ]

ธนพล เข็มเพชร ขยมกะโน้วเขตเสาะเร็นเด้อ อดมันเซาหเปรอเพียซาแขมเต็กมวย มักภาษาเขมรขนาดนักเจ้า

[@ฅนเมืองศรีต.โพนเขวา]

ใครรู้ใคนเก่ง..ช่วยสอนผมหน่อยครับ..อยากเรียนรู้บ้าง..ขอบคุณมากๆที่กรุณาครับผม

[@sokhaputh2092]

និយាយបានល្អណាស់។ អរគុណច្រើន។

[@ฟองฟอง-ม7ม]

👎👎

[@พีรพงษ์มีอ่อง]

ส่อมจย ==> แปลว่า คิดถึง

[@อ๋องอี้-ต9ง]

ชือกะบาลเดาะ55

[@suuraacheee8621]

กุรุ้มึงเข้ามาดูเพราะสาวหน้าปก55

[@สุรพลเศษสูงเนิน]

บอง สะ ดับ โอน ยล พี่ฟังน้องเข้าใจ

[@ปิยดาแสงสว่าง]

เขมรสุรินทร์แน่เลย

[@tkangels6689]

ขอเสียงคนศรีสะเกษจ้าาาา

[@Nutnut-dw4cq]

มีที่หนึ่ง. สนอมน่ะ

[@siriratardpukdee2982]

น่ารักดี 55555

[@sutiwat196]

นี้มันภาษาชาวแร็พนิ

[@naamnaam4319]

ไม่ถูกต้องค่ะน้อง ผิดแล้วนะ

[@นารีหีสวย]

ใช่ค่ะ ใช้ทั้ง อัน ใช้ทั้ง แฮง ไม่สุภาพค่ะ

[@panat1848]

ถูกแล้วค่ะ ภาษาแต่ละท้องถิ่นพูดไม่เหมือนกัน แค่คล้ายกันเฉยๆค่ะ

[@jakraphongsaykrasoon5147]

ผิดยังไงครับ

[@noppol7839]

ผิดอะไร​ นี้ฟังออก

[@อณัญฐพงศ์ทองเกต]

อัน แทน คำว่า กู/ แอง =มึง น่าจะผิดตรงที่ไม่สุภาพ เราเป็นนักศึกษา ต้องคิดให้ละเอียดก่อนพูด ไช่หรือไม่ คำว่า หัวล้าน น่าจะเป็น กะบาล ตำเป็ก นะครับ น้องบอกว่า เสาะโลน= เสาะ=เส้นผม จาก ขะแมร์ กืยบานเรียน บอนเต็กบอนตู๊จ นึง อาจาร์เต๊อะ โนว กันดาร เปร็ย กะจ๊อก มีว

[@วีระชัยเกษคํา-ษ2จ]

สดับมันเด็งเริงเต555555555 สีเกด ขุนหาญ ✋✋✋✋