Slam Dunk 🏀 [Sekai ga Owaru Made wa] Sub Romaji/Español

[@amaliaaguilar6084]

Orgullosamente puedo decir a todo mundo que jugue básquet desde la primaria hasta la preparatoria y hoy a mis casi 40 años aun lo hago de vez en cuando y todo gracias a Slam Dunk... Que tiempos aquellos de mi niñez... Demasiada nostalgia con esta canción...

[@rangrey2905]

Llegar al final del manga ha sido de las experiencias más únicas que he tenido. Lloré y reí de una manera absurda, es un final perfecto.

[@Javier-il1xi]

Es un final maravilloso. Lloré como un niño la primera vez que lo leí.

[@diegoarjona01]

Donde se puede leer el manga completo??? Yo estoy terminando de ver el anime de los 90, pero se que tiene relleno inventado. Y todavía me queda ver la película

[@jesusrobles7386]

@@diegoarjona01puedes verlo en paginas como inmanga. Aunque si tienes play store, puedes buscar la palabra manga y te saldrán algunas apps

[@violetcast]

​@@diegoarjona01 las ovas también están muy buenas

[@relaxmusic4218]

Temazo!!!! Lloré con el arrepentimiento de Mitsui cuando aceptó lo que tanto amaba, el basket

[@axon11full]

Llorón

[@beyondthepain01]

X2

[@jotaleyenda]

X3 el que no lo hizo no es hombre

[@joanfelipe9406]

A no se podía ? Viejo es inevitable los primos de Goku saben tocar la fibra de los machos alfa

[@marcuskb2496]

TODOS LLORAMOS , Y MAS AUN CUANDO PASAMOS POR ALGO SIMILAR COMO UNA LESION QUE TE ALEJA DE TU DEPORTE FAVORITO

[@peruviano777]

Me sentía perdido, básicamente un fracaso. Perdí mi trabajo, vivía aún con mis padres, me estanqué en mi carrera profesional mientras veía como otros avanzaban más que yo, a pesar de haber destacado con grandes calificaciones y ser de los pocos en vivir el sueño del Erasmus europeo. Pensé seriamente en salir del server. Hoy vivo en Suiza, fundé mi propia empresa de comida, encontré una buena mujer y los niños vienen en camino. Nunca se den por vencidos. Incluso en los momentos más difíciles, siempre habrá esperanza. Porque yo jamás perdí la esperanza hasta el último momento.

[@no-cp2ir]

Fua bro que experiencia me puede decir en que capitulo del manga quedo el anime de los 9O?

[@gvillarreal85]

Eres el verdadero rey del rebote. Te leo y te admiro. Bendiciones amigo.

[@chile_alchile]

soy el unico que siente ganas de llorar en el coro. Posta tanto marco esa escena en la infancia?

[@TheNewDragon91]

Es lo mas esta parte. Slam dunk es lo mejor que vi en mi vida! Esperando la peli!

[@chile_alchile]

@@TheNewDragon91 slds amigo

[@juansebastianfloriangaspar8431]

Mi infancia no, mas bien mis 21 años jajajaja

[@juansebastianfloriangaspar8431]

@@TheNewDragon91 Lo mismo digo, por eso me hago el peinado de mitsui

[@thecarnageFT]

Amigo..... X100

[@Alexpikachu3D]

Saliendo de ver la película, y escuchar esto... Temazo.

[@Cotopym]

En que parte sale?

[@juanpaz324]

Sale en la peli?

[@MxMxCxH]

@@juanpaz324 creo que se refiere a después, camino a casa por ejemplo. No se obtuvieron los derechos de ningun ost del anime original u.u

[@robertogonzalez9194]

Dios esta canción es hermosa y nostalgica.. . Después de 20 años volví a ver la serie ahora con mí mujer y le encantó.. estamos esperando la película de Slam Dunk para verlo en grande!! ❤️🇦🇷

[@FrankFcS]

no me digas, hay una pelicula donde? cuando.?

[@cristianuyuli2779]

@@FrankFcS lo único malo que será en cgi xD

[@FrankFcS]

@@cristianuyuli2779 ojalá no caguen esta leyenda.

[@exoplasmatik2638]

@@FrankFcS Cuando: 3 de diciembre en Japón, seguramente primavera 2023 en Latam y el resto del mundo donde se estrene Como: EL FINAL DEL MANGA 🥲, pero en CGI... aunque si sale bien no me va a molestar en absoluto

[@HeartUnderBlade77]

@@exoplasmatik2638 exacto, si el CGI es bueno sera genial!

[@lonelyheart6236]

Este ending es el mejor del anime mi favorito siempre me emociona oírlo :')

[@samantaaguero8413]

Hoy en Netflix se estrenó la película,no pude contener las lágrimas,marcó mi adolescencia y amor por el básquet 🏀 ahora lo enseñó a niños y niñas. ❤

[@joncreed716]

Falto esta Canción en la película, gracias Slam Dunk por darme una linda y hermosa infancia

[@morrishendogutierrez3649]

a la pelicula le faltaron muchas cosas

[@R.J.BuelvasMejia]

Cada vez que escucho esta canción, lloro. Gran canción, gran historia, gran anime.

[@Ghozt.141tf]

Un temon a la altura de la serie y de la historia en general. Cuanta nostalgia y hermosos momentos nos a regalado don Takehiko. Gracias por darnos tanto 🏀

[@alejandroirarrasabal164]

Pero es que esto es insuperable, a nadie más le da un escalofrío de nostalgia con la intro de este temazo, es como esa sensación de tristeza pero de alegría 😢🤕😭

[@franciscocastillo5113]

Directo al alma!! No es necesario una traduccion , cuando la traduccion esta en el corazon !!!

[@Mr_dibu_14]

Lejos el mejor ending de todos, un sentimiento de tristeza invade cada que la escucho, y me trae el recuerdo la imagen del arrepentimiento de Mitsui para con el profesor Anzai y para con el mismo, al alejarse del deporte que tanto amo y ama, que no puede más que pedirle que por favor lo deje jugar, momento sublime si los hay en la mejor serie de todas, el maestro Inoue mostró en esta historia todos los aspectos de este bello deporte, los fracasos, lesiones, las humillaciones, pero también las historias de superación y avances de todos los personajes, un lujo que pudimos disfrutar todos aquellos que la vimos y que amamos con todo nuestro ser

[@eduardovara6307]

La mejor serie de deportes que he visto, una joyita, un anime del bueno y de los buenos pocos

[@jime1402]

Desde la primera vez que escuché esta canción la catalogué como la mejor de todo el anime. Y, en lo personal, la mejor de todos los animes (valga la redundancia). Gracias Slam Dunk por aparecer en mi vida ❤

[@flavioduanerquispe9385]

Conocí slam dunk este año, amo slam dunk, se volvió mi anime favorito

[@flavioduanerquispe9385]

Conocí slam dunk este año, amo slam dunk, se volvió mi anime favorito

[@christian.medinag]

Esta historia es genial csm, motivadora y muy emotiva, merece un mejor lugar entre los mejores animes de la historia saludos desde Perú 🇵🇪

[@Dota2XTurbo]

ya lo tiene, que es el reconocimiento de la gente

[@migueljimenez8255]

Gracis por resubirlo bro..hay canales que les estan bajando el video...gracias de verdad..esta cancion transmite mucho y se valora tan poco......

[@maryzavala9801]

ANSAI SENSEI "...No pierdas la esperanza hasta el último momento,el partido se dará x terminado si desistes.." ÉPICA FRASE QUE DEFINITIVAMENTE TE DICE..."Si te rindes para siempre solo habrá oscuridad en tu futuro, nunca te rindas,sigue avanzando hasta que tú mismo dejes de existir".

[@armandomoran3812]

Permiso para llorar

[@tikilaz11]

siempre me ha gustado esta canción, la escuchaba en japones y aún sin saber que lo significaba sabía que era una canción triste, con la llegada de internet y youtube pude leer lo que decía la canción. el 24 de diciembre del 2022 perdí a mi abuelita con la que viví 38 años. ahora esta canción fue destinada para lo que siento ahora, por la pérdida de mi abuelita 😢

[@TheChubitee]

Abrazo tu pesar, recuerdala con cariño y en positivo ese es mi consejo :)

[@juansilva1525]

El señor Adrián barba hizo la versión en castellano también está buena

[@vanyrosales1678]

Hace unos meses volví a ver esta serie pero junto a mi marido. Con muchas ansias y a la vez nostalgia vimos la película. Al fin creo que pudimos darle un final a esa etapa que nos había quedado inconclusa hace varios años con este anime. En unos meses más que seguro lo vamos a volver a ver.

[@javiersantillanrivero8650]

imposible no llorar con esta canción acordandose de la escena de Mitsui y el profesor Anzai 😢👏

[@erickhuayanay7706]

A la firme, casi lloro la primera vez q vi esa escena. Como q sentí un nudo en la garganta

[@cristianemanuelacosta2092]

esta obra es arte pura, sin duda una obra maestra, tanto manga como anime, todo es perfecto. siempre sera mi obra preferida

[@elwinosky]

Por fin se cerró un ciclón! Pelucos y final más allá de los 10 días …. Gracias slam dunk , gracias por tanto

[@jaimeroman2565]

Este tema es extraordinario !!!

[@franciscoortiz8406]

Amo Slam dunk y amo este ending, nada me a echo mas feliz que saber que haran una peli.

[@alabergawexd6632]

Igual si es full cgi¿

[@ochoagames8221]

Siempre la canto a todo pulmón es la única canción de anime que me aprendí bien 🥺

[@gianmarcoaxl2003]

El mejor Spokon de la historia y unos de los mejores animes de todos los tiempos, una obra maestra

[@lizetteescobar4681]

Grande slam dunk todo un clásico de la infancia😎🤟💪

[@jeduard4224]

Cada vez mas cerca de ver shohoku vs sannoh animado,solo 19 dias edit:las 2 mejores horas de mi vida

[@darky564123]

¿Quien más sueña con la entrada o el final de la nueva película de diciembre con el este temazo?

[@chimbachungas6678]

seria hermoso

[@fdocc9386]

Si alguna vez animan el nacional esta la canción que tiene que sonar al final, justo cuando rukawa y sakuragi chocan las manos. Soñar no cuesta nada

[@LinaMaple]

Más de 30 años la estoy esperando esa final en animé

[@Scarletfields12]

La escuché en una fiesta de fin de año en Japón. Y si, se la saben. Un sueño ❤

[@MarceloVargas-gx4wf]

Falta poco cabros, ojala todos podamos verla

[@ikermiraz]

"¿Por qué brillan tanto los momentos que no volverán?"...

[@fernandoconcha5262]

por eso mismo, porque no volverán

[@ManuelLav]

Nunca se fueron.. solo se marchan! Ojito al dato!

[@monsterlapin8412]

Y ahora que se viene la película OwO ❤️💕

[@johnycamacho3431]

Disculpa la ignorancia. Qué película?

[@monsterlapin8412]

@@johnycamacho3431 Takehiko Inoue anunció en su cuenta de Twitter que se está produciendo una nueva película de "Slam Dunk" 💕

[@israel_velz]

@@monsterlapin8412 cuando sale??

[@monsterlapin8412]

@@israel_velz aún no se sabe :c

[@nicosauseador]

@@israel_velz este año tipo septiembre creo

[@katz7288]

Que temazo nunca parare de escucharla, me recuerda en mis tiempos de escuela cuando jugaba basketball, y ahora a mis 24 años aun sigo jugando me encanta el basketball 😊

[@cesaraldaz7186]

De mis favoritas.. Temazo

[@nicolasespinozaquezada146]

Mitsui , lo mas parecido al chef Curry ... esta cancion rompe a cualquiera que haya visto la serie .

[@rotulosqlos]

A Curry siempre lo relaciono con el flaco de Kainan. Más técnico y mecánico. Un robot. Mitsui es más humano. Mucho mejor.

[@Sephiroth4243]

Curry zzzzzzz💤💤

[@lionkon822]

Yo con mi madre diabetica perdi 20 años de atletismo pero no la abandone auque cai en un abismo... hace 4 meses murio y entreno cada dia sin parar hasta volver

[@ignaciozoccola4373]

Leer el manga con todos los openings y endings es la mejor combinación

[@camposestayster]

Profesor Ansai, profesor Ansai quiero jugar, quiero jugar basquetbol

[@kateosorio8068]

Simplemente hermosa ❤

[@nncarmen4943]

me encanta, la amo

[@littenio2022]

ame la edicion del video, el mensaje de mitsui es inspirador

[@jcalarcon8013]

Este tema me sigue destrozando como la 1ra vez que vi el arrepentimiento de Mitsui the best personaje de la serie

[@nicogonzalez4040]

Legendario, que temazo. es Hermoso!!!

[@n00r65]

So good... sono innamorata di questa canzone

[@anniesandoval6009]

TEMAZO!!!!!!!!!!!! ME NIEGO A DEJARLO ATRAS!

[@carloscalisaya3364]

Joyita 👌🏾🎶🔆♥️

[@MarjorieTorresGonzalez]

Me encanta, temazo!!!!!! Amo esta serie desde mi infancia ❤️

[@briyante5006]

1 30 🎉❤3:10 PERFECTO SOUND

[@diegomongelos9534]

Imposible no emocionarse...

[@escobar1080]

Acabo de terminal de leer este manga y vine a escuchar este tema, con lágrimas en los ojos lamentando que no se adapto completo el manga

[@asprosqueen937]

Pero seguro que ya sabes de la peli first slam dunk que trata del partido con sannoh

[@TheJulito668]

Este ending una obra de arte, definitivamente..

[@diegosaavedra4488]

quiero jugar basquetbol🏀❤ 😭😭😭 simples pero fuertes palabras de un mitsui que nunca pudo olvidar el deporte que tanto amo

[@phini4415]

Gracias por la traducción 😊

[@Jaime__r_]

2024 y aun piel de gallina al escucharla

[@miamii7222]

Este tema les debe doler a la gente que disfruto de la serie y que tenia un futuro con el basquetball y nunca lo concreto : - (

[@rulomt6325]

No sólo básquet, más bien a quien haya practicado cualquier deporte y sufrido una lesión irrecuperable. Duele

[@alan.parker]

Proofesor Anzai, profesor Anzai, "quiero jugar basketball." 😢

[@徐震宇-e6l]

永远的经典！90年代的美好回忆 世界的尽头

[@MimiPlisetsky]

El primer anime que vi junto a mi hermano mayor 😢❤ que nostalgia

[@netkingcl]

Que tema hermoso, te llega del alma al estómago en ese coro.

[@LinaMaple]

Sakuragi: Hisashito Hisashi: No me digas Hisashito.... Sakuragi: Tu nombre es Mitsui, asique te diré Mitsuito Hisashi: Mejor dime Hisashito...

[@hernanporto321]

Que buen tema agunte slam dúnk

[@CristobalCA256]

la segunda canción junto al primer ending que me conmueve hasta las lágrimas. La primera fue una de digimon.

[@hades296]

Este tema representa que la historia de slam dunk esta muy bien hecha desarrollando cada perosnaje y destrandolo en el partido final , donde se muestra sus fortalezas y debilidades en ese partido donde puede ser el final de los 4 meses mas feclices de sus vidas y el mas triste+feliz de sakuragui segun como terminee

[@anacruz7450]

Esta debio ser la canción del final de la película

[@dulcepolinredonmolina8688]

maravilloso y emocionante hasta los huesos

[@JulioCesar-vp5gm]

Excelente video!!!!

[@alvear84]

Profesor Anzai...¡Quiero jugar basquetbol! u.u

[@elvicko4913]

Pedazo de Cancion

[@elceroabsoluto137]

Qué perfecta es esta canción ❤🎶🎤💯

[@benjaminignaciorodriguezmo6115]

acaba de salir estoooo en el teaser aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa que emocion hrmno:(

[@SuperSky517]

Profesor Anzai.... profesor Anzai....😢😢😢 Quiero... quiero jugar basket ball😢😢❤❤

[@shadowgeist2366]

Está canción la asoció mucho con un vídeo del último partido vs Sannoh que ví hace años

[@pablosebastianorozcofarias3975]

donde estara ese video

[@shadowgeist2366]

@@pablosebastianorozcofarias3975 Al final lo encontré. Lo resubio otro usuario . El original era de un canal asiático kzbin.info/www/bejne/aqSYe5V9hMuMipo

[@wendyortiz347]

Acabo de salir de ver The First Slam Dunk y alch si faltó está rolota...

[@wizo52]

¿Cuánto te gustó la peli? A mí sí me gustó, pero se me hizo un tanto extensa

[@matiortega4079]

La canción más suicida que escuché.

[@sylviaaravenaalarcon2680]

Escuchando este tema, terminando el 2023!!

[@jime1402]

Mitsui uno de mis personajes favoritos siempre ❤

[@direwolf5927]

Profesor Anzai... quiero jugar basketball u.u

[@XLB6060]

"Profesor Anzai...quiero jugar basketball" 😢👏

[@estebanmendoza585]

Alguien más fue al cine a ver la peli escuchando esta canción a todo volumen!!??

[@tukikun]

so good

[@Strike_76]

Slam Dunk por siempre ♥

[@baihu6972]

Temaso del c4r4j0!!! 🎵🎶🎼

[@dinococo6724]

La intro se la afanaron a Ricardo Montaner (déjame llorar) igual, que temon, que pedazo de personaje Mitsui y que buena serie!!!

[@brianla14]

Nada que ver jajajaja

[@dinococo6724]

@@brianla14 la secuencia de acordes es la misma

[@brianla14]

@@dinococo6724 mmmm no la pude distinguir, pero bueno altos temas los 2 jaja

[@dinococo6724]

@@brianla14 fíjate que la intro del tema tiene la misma secuencia de acordes que el estribillo del tema de Montaner. La canción de la intro también tiene un aire a tema de Luis Miguel con toques de Van Halen, una mezcla hermosa

[@danielgarzon5352]

esta es una de las mejores canciones de spam dunk

[@felipehonores795]

Lirycs daitokai ni boku wa mo hitori de nagesuterareta akikan no you da tagai no subete wo shiritsukusu made ga ai naraba isso towa ni nemurou ka sekai ga owaru made wa hanareru koto mo nai sou negatteita ikusen no yoru to modoranai toki dake ga naze kagayaite wa yatsure kitta kokoro made mo kowasu hakanaki omoi, kono tragedy night soshite hito wa kotae wo motomete kakegae no nai nanika wo ushinau yokubou darake no machi ja yozora no hoshikuzu mo bokura wo tousenai sekai ga owaru mae ni kikasete okure yo mankai no hana ga niai no catastrophe daremo ga nozominagara eien wo shinjinai nanoni kitto ashita yume miteru hakanaki hibi to kono tragedy night sekai ga owaru made wa hanareru koto mo nai sou negatteita ikusen no yoru to modaranai toki dake ga naze kagayaite wa yatsure kitta kokoro made mo kowasu hakanaki omoi, kono tragedy night kono tragedy night

[@leonardoorozco6874]

Enta canción me hace recordar mi niñez

[@ignaciozoccola4373]

Temoooon

[@morrishendogutierrez3649]

recuerdo cuando lei en youtube el final del partido contra shanon en slam dunk

[@mindundi4162]

Shohoku vs Sannoh: la mejor pelea del shonen

[@maricaballerocordoba304]

❤❤❤❤❤

[@darkz3741]

🤔🤔 todas las traducciones son diferentes, la canción es de las mejores

[@josedonoso4905]

"quiero....quiero jugar....basketball"

[@abimaelquirogarodriguez7056]

¡Profesor ansai quiero jugar basquetbolt¡

[@gerardom92]

Está canción faltó en la película

[@user-zh9wd1nl2f]

낙수다❤❤

[@leonelresiglione4284]

Profesor ansai quiero jugar basketball

[@RonnycarcamoCarcamo-os5id]

Quiero jugar basquetball profesor Anzai 😢😢