Sabaton - A Lifetime of War - Русский перевод | Cубтитры

  Рет қаралды 199,070

Aqueelanix

Aqueelanix

Күн бұрын

Пікірлер: 260
@mrDizzy-xj9hy
@mrDizzy-xj9hy 4 жыл бұрын
У меня заиграла эта песня, когда в EU4 положил полмиллиона солдат в войне за три провинции. Это слишком символично
@АндрійЖигалов
@АндрійЖигалов 3 жыл бұрын
В Европе положить полмиллиона солдат... Это как долго ты эту игру играл?)
@Stelsym
@Stelsym 3 жыл бұрын
Я в Европе положил по милиону с каждой стороны за белый мир...
@АндрійЖигалов
@АндрійЖигалов 3 жыл бұрын
@@Stelsym What is the price of mile?) Классный трек, которой подходит к этой ситуации)
@Stelsym
@Stelsym 3 жыл бұрын
@@АндрійЖигалов да, его я тоже слушал)
@АндрійЖигалов
@АндрійЖигалов 3 жыл бұрын
@@Stelsym я так и не понимаю... Я ели 8-9.000 набираю в войсках. А вы по полмиллиона) Конечно я совершенно не знаток этой игры, но вроде абсолютно все делаю по гайдам...
@yakovlevskiy
@yakovlevskiy 5 жыл бұрын
Автор берет не те песни, что на слуху, а те, что пестрят смысловой нагрузкой. Уважение +
@СергейЕжов-б5е9б
@СергейЕжов-б5е9б 5 жыл бұрын
Одна из лучших песен Сабатона, очень много смысла вложено.
@wolfhenze612
@wolfhenze612 5 жыл бұрын
"Передайте сеньору герцогу Энгиенскому, что мы благодарим за предложение… Но это - испанская терция"(с)
@nikolaigovorov1439
@nikolaigovorov1439 5 жыл бұрын
@@AndreiSemenov-d6u Звучит лучше. Но именно терция была основой корпоративной чести. Пехота у испанцев была и другая, но она и в подметки не годилась терциям.
@Forgotten_Melody
@Forgotten_Melody 4 жыл бұрын
Как назывался фильм кстати?
@wolfhenze612
@wolfhenze612 4 жыл бұрын
@@Forgotten_Melody Капитан Алатристе
@Forgotten_Melody
@Forgotten_Melody 4 жыл бұрын
@@wolfhenze612 Искренне вам благодарен, сеньор!
@golos_istiny
@golos_istiny 3 жыл бұрын
@@nikolaigovorov1439 так терция испанская
@АртёмАнтипов-ь4х
@АртёмАнтипов-ь4х 7 жыл бұрын
А вы тоже тотчас вспомнили EU4? Автору спасибо за очередное качественное видео!
@Aqueelanix
@Aqueelanix 7 жыл бұрын
Хе-хе, это точно) Помню эпичные заварушки в кооперативе между моим альянсом Бранденбург+Австрия+Швеция против всей СРИ))
@serhejsidarovic8325
@serhejsidarovic8325 4 жыл бұрын
@@Aqueelanix скучная видно игра была... Альянс сильнейших членов империи (у Бранденбурга слишком сильные бонусы на армию, у Австрии бонусы от главенства в империи), да ещё и в союзе со Швецией (так же имеет неплохие бонусы на армию) против слабых княжеств... Не интересно. Для баланса такой альянс должен противостоять Франции+Дании+Англии как вариант, так было бы веселее.
@old_tlk6701
@old_tlk6701 4 жыл бұрын
@@serhejsidarovic8325 помню была игра где Бранденбург+Швеция+Пфальц(Играл на Пфальце) в соло против Австрии, Польши и Папской области и почти всей СРИ. Если бы не Россия влетевшая в Польшу мы бы проиграли. Около миллиона полегло в боях. Моя страна в сумасшедших долгах, коррупция адовая и чуть ли на части не разваливается. Но мы победили 12 лет воевали) Дальше жесть полная началась. Эпичная война где Цинь+Бхарат+Тернате +Осман против Великобритании+России+Вестфалия... А под 1814 год мега эпик в виде мировой войны, эх.
@oleksandr2234
@oleksandr2234 4 жыл бұрын
@@serhejsidarovic8325 Ну...у меня был альянс Русь(Ruthenia, из Киевского Княжества ВКЛ) + Богемия против всей СРИ+Франции +одновременное расширение на восток...было весело.
@serhejsidarovic8325
@serhejsidarovic8325 4 жыл бұрын
@@oleksandr2234 так ведь нету Руси в игре. Литва там. Игра сама начинается в 1453 году ведь (на западе закончилась 100-летняя война, на востоке османы взяли Константинополь, в общем насыщенный выдался год). Казимир lV великий князь литовский правил в то время (после смерти старшего брата в 1444 году он одновременно стал королём польским). Поэтому Литва и Польша в союзе изначально в игре. На востоке Москва, Тверь, Новгород и пр. Вопрос, откуда Русь? В смысле как так?
@Kirpichick
@Kirpichick 2 жыл бұрын
К огромному сожалению это снова повторилось.
@KrivMih
@KrivMih 2 жыл бұрын
Повторится, когда по всей Европе начнётся новая война между двумя группировками за по-сути ничто, какому Христу молится. А так война в Афганистане или в Сомали больше подойдут к песне.
@eugenthespy9018
@eugenthespy9018 9 ай бұрын
И повторится вновь, и всегда будет повторяться, будьте уверены
@tzn9597
@tzn9597 5 ай бұрын
Для кого ничто, а​ для кого очень многое значит@@KrivMih
@Aqueelanix
@Aqueelanix 7 жыл бұрын
Мда, хоть и Тридцатилетняя война является достаточно важным историческим событием, годного киноматериала в нормальном качестве по теме кроме пары фильмов да немецкой документалистики нет... Пришлось довольствоваться эпизодом битвы при Рокруа из "Алатристе", хотя более интересно германское направление. С другой стороны, битва при Рокруа тоже имеет весомое значение - она знаменовала собой конец эпохи непобедимых испанских терций, а впоследствии - и испанского великодержавия. P.S. Наконец-то дошли руки до моего самого любимого трека в Carolus Rex ))
@Jabobus
@Jabobus 7 жыл бұрын
Отлично! Какая следующая уже известно?
@Aqueelanix
@Aqueelanix 7 жыл бұрын
Известно, но не скажу, сами увидите потом)
@worldoftancraft
@worldoftancraft 7 жыл бұрын
Английская версия сосёт шведской. С другой стороны она её и дополняет. Так о чём я, хочется видео по En livstid i krig
@veraraigorodskaia8458
@veraraigorodskaia8458 7 жыл бұрын
Большое спасибо за видео! И да, присоединяюсь к уже высказанной тут просьбе: в перспективе хочется и шведскую версию тоже, En Livstid i krig. Это ведь, фактически, две совершенно разные песни...
@worldoftancraft
@worldoftancraft 7 жыл бұрын
+vera raigorodskaia Jag ger mitt liv för mitt fosterland Men vem saknar mig?
@Andriy-sk8ee3vq3f
@Andriy-sk8ee3vq3f 2 жыл бұрын
Нифига в мире не меняется
@vladsabaton8083
@vladsabaton8083 7 жыл бұрын
Спасибо за новое видео ваш канал очень хороший,аплодирую ,продолжайте в том же духе)))
@jorgealonso7526
@jorgealonso7526 4 жыл бұрын
I feel honored because of choosing Spanish Tercios cinematographic scenes from Alatriste. Thank you.
@антонмилютин-с3р
@антонмилютин-с3р 4 жыл бұрын
моя любимейшая музыкальная и текстовая композиция
@metalhead-mh1864
@metalhead-mh1864 4 жыл бұрын
Эта песня моя любимая уже несколько месяцев :'))
@СашаТарасов-т6ь
@СашаТарасов-т6ь 2 жыл бұрын
Тупо непрекращающийся поток искуственно создаваемых бесмысленных страданий и смерти
@РольфАйдхальт
@РольфАйдхальт 4 жыл бұрын
Перед смертью все равны
@blackprinceschannel996
@blackprinceschannel996 5 жыл бұрын
Самый лучшая песня сабатона
@serhejsidarovic8325
@serhejsidarovic8325 5 жыл бұрын
Не согласен
@-ghoul-vt9to
@-ghoul-vt9to 5 жыл бұрын
@@serhejsidarovic8325 кому как
@антонмилютин-с3р
@антонмилютин-с3р 4 жыл бұрын
субъективно да, и для меня она тоже, но у сабатона любая песня лучшая. Ратую sabaton переплюнет все рок металл группы и станет бессмертной классикой
@пашастекачев
@пашастекачев 4 жыл бұрын
Актуальная песня!
@rar3328
@rar3328 3 жыл бұрын
Очень глубокая песня
@phantomac17
@phantomac17 2 жыл бұрын
мій улюблений саундтрек в eu4
@Davidabalodedios
@Davidabalodedios 7 жыл бұрын
Capitán Alatriste. Batalla de Rocroi. Donde los Tercios perdieron todo menos el Honor.
@kevindasilvagonzalez4089
@kevindasilvagonzalez4089 5 жыл бұрын
Orgullosos de ser netos de tan bravos soldados, temidos por todo o mundo, decíase "a los españoles por mar les quiero ver, porque como los veamos por tierra que San Jorge nos proteja" Canta razón tes meu amigo, "¿Rendición? Preguntadnos después de muertos"
@maikerugokou9460
@maikerugokou9460 2 жыл бұрын
Актуально
@Нормальныйчеловек-ъ3ц
@Нормальныйчеловек-ъ3ц 7 жыл бұрын
Эта и caroleans play (как-то так пишеться) песни самые мои любимые из eu4
@Aqueelanix
@Aqueelanix 7 жыл бұрын
Нормальный человек Ага, The Carolean's Prayer шикарна, и в EU4 саундтрек Sabaton весьма атмосферно вписывается
@antonstepanjan1061
@antonstepanjan1061 5 жыл бұрын
@@Aqueelanix как и в любую игру парадоксов
@Maxim_Arefev
@Maxim_Arefev 5 жыл бұрын
По моему не "два пути посмотреть" а "два способа смотреть" в смысле "есть две точки зрения"
@mattiasbooka9870
@mattiasbooka9870 4 жыл бұрын
cheers russian people. im from sweden
@PonyBoy1776
@PonyBoy1776 4 жыл бұрын
I'm the english comment you're looking for
@lcomandante1197
@lcomandante1197 5 жыл бұрын
чем не нулевая мировая?)
@Freakazoit2
@Freakazoit2 5 жыл бұрын
нулевой были наполеоновские войны. Они были в Европе и Африке и косвенно Америке с Азией.
@ПростоКот-х5ь
@ПростоКот-х5ь 5 жыл бұрын
Империи не оформились окончательно, с колониями и метрополиями, Европу после этого еще раздирали полуфеодальные войны. Нулевая мировая - Крымская с теорией большой игры и прочими прибабахами.
@dmitrybelorusov7274
@dmitrybelorusov7274 5 жыл бұрын
@@ПростоКот-х5ь крымская было слишком локальной войной с минимально задействованными силами великих держав. Нулевая мировая - это семилетняя война
@descaler7620
@descaler7620 5 жыл бұрын
@@Freakazoit2 минус нулевая мировя крч
@Freakazoit2
@Freakazoit2 5 жыл бұрын
@@descaler7620 Ноль не может быть с минусом
@НиколайКоротков-ч4ы
@НиколайКоротков-ч4ы 5 жыл бұрын
На войне гибнут не те кто её затевал и даже не их близкие,так почему и сейчас миллионы готовы умереть по приказу одного сумасшедшего ????
@kriegtech1651
@kriegtech1651 5 жыл бұрын
Ну Гитлер умер на войне... Сам себя правда...
@АндрейОсипов-и7о5ц
@АндрейОсипов-и7о5ц 5 жыл бұрын
Война..Война никогда не меняется.С того самого мгновения,когда человек впервые взял в руки камни и палки,кровь лилась во имя чего угодно-от Бога и справедливости до банальной ярости психопата..
@serhejsidarovic8325
@serhejsidarovic8325 5 жыл бұрын
Король Карл Xll НИКОГДА не посылал солдат в бой, он скорее вел их в бой за собой (сам часто был впереди в битве). Ну и да, в итоге он был несколько раз ранен, и погиб... Ну а так как детей у него не было трон перешёл его сестре вроде, точнее её сыну при совете регентов
@DarkKnight-jn8qz
@DarkKnight-jn8qz 4 жыл бұрын
Потому что за это ПЛАТЯТ, потому что это возможность получить льготы, потому что это влзможность отжать себе землю, потому что другой сумашедший не уважает твои взгляды и желает увидеть тебя и твоих единомышленников на колу и отжать Твою землю.
@Azimyt98rus
@Azimyt98rus 5 жыл бұрын
Блин, ну перевод же вроде дословный, а не поэтический, но одна строчка смутила "Во имя религии и *убеждений".* Но в оригинальном тексте поётся не про убеждения, а про жадность. В самой же песне поётся про то, что войны происходят по воле господ, но погибают простые люди, что не очень сильно вяжется с убеждениями. Данная претензия к тому, что перевод всё-таки дословный, то есть вы не пытаетесь его представить в поэтическом виде, но почему-то добавляется отсебятина, хотя вполне можно и без неё, потому что рамок никаких нет. А так хорошо. Хотя я тоже переводы ну очень изредка делаю (по крайней мере для себя), хотя я предпочитаю эквиритмический перевод делать. Так как-то интересней.
@egormiloradovich4207
@egormiloradovich4207 5 жыл бұрын
Такую стену текста сделал, а все лишь бы попридираться)
@Azimyt98rus
@Azimyt98rus 5 жыл бұрын
@@egormiloradovich4207 Нууу... Да, коротко у меня выражать мысли не всегда получается. Если обсуждение, то стена текста, которую иногда ютуб не пропускает, пока не сократишь.
@serhejsidarovic8325
@serhejsidarovic8325 5 жыл бұрын
Как раз в той войне люди воевали за убеждения, а не волю господ. Иначе как объяснить многочисленные ополчения вольных городов на полях сражений? А кого назвать господами в Голландской республике? избираемый совет? Да и начиналась война именно как война народа, война чешского народа, за равноправие в рамках австро-чешского союза (там долгая история).
@Azimyt98rus
@Azimyt98rus 5 жыл бұрын
@@serhejsidarovic8325 Я сказал, что *войны* происходят по воле господ, а не люди за эту волю воюют (скорее из-за). Я не собираюсь говорить об истории той войны, потому что в ней не силён, я говорил про то, что поётся в песне. Да и приведённые вами примеры совсем не отменяют того, что войны в тот период происходили ещё и между государствами. И тут уже неважно, как она началась, ведь в таком случае прежде всего что-то не могут поделить верхи, гнев народа тут вторичен (если он вообще есть, ведь могут просто сказать "Иди и воюй") и чаще идёт от верхов, ведь другое государство - враг твоего. Не просто же так поётся про пропаганду. Ну и я допустил первым комментом к посту тот факт, что я неправ, потому что там хрен разберёшь на слух, что на самом деле поётся - "greed" или "creed" (не знаю, видно ли тот коммент, потому что замечаю, что при редактировании он может пропасть для других).
@serhejsidarovic8325
@serhejsidarovic8325 5 жыл бұрын
@@Azimyt98rus суть того конфликта в том, что экономически более развитая Чехия оказалась под властью более отсталой Австрии (та-же история ранее произошла между Голландией и Испанией). Печально тут то, что чехи хоть и были на стороне победителей, в итоге проиграли (страна лишилась остатков самоуправления). Как итог чехам пришлось несколько веков кормить Австрию. В следствие чего когда Австро-Венгрия распалась в Австрии начался кризис а Чехословакия оказалась на 7 месте по уровню экономики в мире.
@desdichado1959
@desdichado1959 3 жыл бұрын
когда воевал против коалиции и всё закончилось белым миром...
@АндрейАкмульдин
@АндрейАкмульдин 3 жыл бұрын
А коалиция была из всех княжеств СРИ, ВБ и Речи Посполитой
@Bronn-Blackwater
@Bronn-Blackwater 2 жыл бұрын
@@АндрейАкмульдин А ты Тверь
@ПавелМакс-д5ш
@ПавелМакс-д5ш 5 жыл бұрын
Если подумать эта разрушительная война явилась одним из факторов позволивших державам не участвовавшим в ней - таким как Россия, Турция, Шведция возвыситься на европейском олимпе. Времена меняются но мало кто учится на своих ошибках. Главное в войне в отличии от олимпийских игр - не участие) И уж тем более не стоит славить войну как что-то хорошее.
@dontworry198
@dontworry198 5 жыл бұрын
Швеция участвовала, в этой войне и погиб шведский король
@JustPerson43
@JustPerson43 5 жыл бұрын
@@dontworry198 Швеция да, Шведция нет
@JustPerson43
@JustPerson43 5 жыл бұрын
@@dontworry198 а что ты хочешь от цитрусового фрукта на дереве
@JustPerson43
@JustPerson43 5 жыл бұрын
@@dontworry198 а так да
@dontworry198
@dontworry198 5 жыл бұрын
@@JustPerson43 у меня неприязнь к лимонам просто.
@vladvlad5131
@vladvlad5131 5 жыл бұрын
Мдаа..столетия проходят,а суть людская неизменна,увы...
@mr.galaxiecat5584
@mr.galaxiecat5584 4 жыл бұрын
Meilleur musique de tout les temps. Merde.
@nerevarindoril9719
@nerevarindoril9719 4 жыл бұрын
Большинство солдат в этой войне были наемниками.Сокрушаться об их судьбе не стоит.
@hamachable
@hamachable 4 жыл бұрын
Там и мирное население пострадало.
@КириллМитрохин-м3в
@КириллМитрохин-м3в 3 жыл бұрын
Наёмники это тоже люди
@Bronn-Blackwater
@Bronn-Blackwater Жыл бұрын
@@КириллМитрохин-м3в они и крестьян
@igorbaklanov9374
@igorbaklanov9374 Жыл бұрын
Люди обезумели?
@serhejsidarovic8325
@serhejsidarovic8325 5 жыл бұрын
Описание не совсем верное. Война началась именно как политическая, и уже потом переросла в религиозную. Изначально это была война между Чехией и Австрией, а уже потом превратилась в религиозную между протестантами и католиками. Хуже всех было немцам (Бранденбург и Саксония воевали против Австрии и Баварии). Мы в той войне были на стороне Габсбургов. P.S. сразу написал не правильно, вместо Бранденбурга написал Пруссия. Там конечно тоже были протестанты, но Пруссия тогда еще пока была вассалом Польши (все изменило восстание Хмельницкого), потому выступить против Габсбургов не могла.
@jiovannimurzilgio3197
@jiovannimurzilgio3197 4 жыл бұрын
Мы были на стороне протестантов. А не габсбургов. Они были католиками.
@chaossymphony6643
@chaossymphony6643 4 жыл бұрын
@@jiovannimurzilgio3197 извините, но как раз наоборот- Началась она как религиозная,. конфликт между Чехией и Австриец был во многом религиозный, и по началу шла как религиозная. Но чем дальше тем больше, и вторая половина тридцатилетки это уже война против Габсбургов. О каком религиозном конфликте может идти речь, когда католическая франция воюет бок о бок со шведами и голландцами, пока Габсбурги заключают союз с Саксонией и Данией (а Саксония действительно перешла на сторону габсбургов в 1635 году), да что там, в том же 35 году бвл заключен пражский мир- по итогу последнего был заключен мир между католиками и протестантами в СРИ. И тем не менее, война шла еще тринадцать лет. Ну и на последок- Брандебург почти не участвовал в тридцатилетней войне, а "мы" были на стороне протестантов- Поставляли Густаву Адольфу хлеб по скидке
@jiovannimurzilgio3197
@jiovannimurzilgio3197 4 жыл бұрын
@@chaossymphony6643 так это вы на комментарий выше дали ответ, война началась как религиозная, а потом уже переросла в политическую, примером служит Франция, которая по сути воевала на стороне протестантов, и ей не помешало то, что она была католической, а насчёт нас, так мы воевали с Речью посполитой, эта война называется Смоленской, как раз в этом то мы и помогли протестантам, после Смоленской войны Польше было не до европейских войн, а Речь посполитая до войны представляла из себя сильное гос-во, так что наша роль была не решающей, но все же протестантам мы помогли. P. S. если что поправьте, я не слишком пока силен в истории нового времени и средневековья, я эксперт по 20 веку.
@chaossymphony6643
@chaossymphony6643 4 жыл бұрын
@@jiovannimurzilgio3197 вы все правильно написали, а я отвечал на комментарий выше, извините
@serhejsidarovic8325
@serhejsidarovic8325 Жыл бұрын
@@jiovannimurzilgio3197 да-да, Франция выступила на стороне протестантов. Угу, с тем же успехом можно вспомнить что Папа римский тоже поддерживал протестантов в той войне (им не нравилось то, что Габсбурги могут получить слишком много влияния в случае победы). Опять-таки Франция вступила в войну на стороне протестантов только ПОСЛЕ того, как протестантское движение в ходе все той же войны было подавлено в самой Франции (осада Ла-Рошели, к слову гугенотов поддерживала Англия, так что война Франции против Испании не отменила враждебность Франции к Англии)
@chronius8666
@chronius8666 7 жыл бұрын
Что за фильм(ы) в видео!?
@Aqueelanix
@Aqueelanix 7 жыл бұрын
В конце видео специально для этого титры сделаны
@wadimemmanuel381
@wadimemmanuel381 7 жыл бұрын
"Алатристе"
@васапетин
@васапетин 5 жыл бұрын
Каждая война за веру (ЭТО БрЕД)
@avivan9566
@avivan9566 5 жыл бұрын
Каждая война - это бред
@IgnatXerius
@IgnatXerius 5 жыл бұрын
AVE MARIA
@ibuprofenAbsrbr
@ibuprofenAbsrbr 5 жыл бұрын
@@IgnatXerius DEUS VULT!
@БруноМарс-с2р
@БруноМарс-с2р 5 жыл бұрын
Вера лишь повод, если бы все были бы атеистами войны были бы о том какое название лучше Объединённая Лига Атеистов, Соединённый Альянс Атеистов или Союз Атеистического Объединения. Не религия делает человека тупым, а человек отупляет религию.
@nusraddinraifov306
@nusraddinraifov306 5 жыл бұрын
@@БруноМарс-с2р типичный исламист:Хотите ли вы тотальной войны...))
@bronislavruban1392
@bronislavruban1392 4 жыл бұрын
Было время
@dream459
@dream459 2 жыл бұрын
Шведская версия лучшая.
@nerevarindoril9719
@nerevarindoril9719 4 жыл бұрын
Почему уже год новых роликов?
@himerawyvern9748
@himerawyvern9748 4 жыл бұрын
Канал вроде мертв
@kselnaga7303
@kselnaga7303 5 жыл бұрын
а почему чужие люди, должны отвечать за базар каких то выскочек королей? почему короли сами не бьются мечом на руках с королями, остальных людей не вмешивая? сами не могут и за базар заставляют народ воевать вместо себя, а сами в безопасном тылу управляют как ни в чем не бывало
@apex32g17
@apex32g17 5 жыл бұрын
Хороший вопрос
@DarkKnight-jn8qz
@DarkKnight-jn8qz 4 жыл бұрын
Потому что за это ПЛАТЯТ, потому что это возможность получить льготы, потому что это возможность отжать себе землю, потому что другой король не уважает твои взгляды и желает увидеть тебя и твоих единомышленников на колу и отжать Твою землю. Потому что король это представитель и глава страны, гарант неприкосновенности и независимости в мирное время и главный законодатель, напровляющий общий экономико-политический вектор, это как главного менеджера шахты отправить самостоятельно закладывать взрывчатку. Напомнить Смуту, когда все законные наследники передохли и Польша самозванца усаживала на российский трон, что бы тот вел пропольскую и проРимскую политику?
@KIRILL-fl7cp
@KIRILL-fl7cp 4 жыл бұрын
Не всегда. К примеру, в этой войне шведский король Густав Адальф сам вел солдат в бой и погиб на поле боя. Понимаю, что это скорее исключение, но тем не менее.
@Троцкий-д8й
@Троцкий-д8й 3 жыл бұрын
@@KIRILL-fl7cp ну можно вспомнить и Франциска 1, который лично повёл войска в атаку при Павии и чудом не погиб, попал в плен. Можно вспомнить Фридриха Саксонского, который был опасно ранен в лицо при Мюльберге(это не король, но тем не менее). Правда, это было на 100 лет раньше событий песни, но тем не менее. Эпоха-то одна
@RotgerValdes
@RotgerValdes 2 ай бұрын
Русская Википедия в категории "Монархи, погибшие в бою" выдаёт 386 результатов.
@anatoliizudikov3859
@anatoliizudikov3859 Жыл бұрын
Что за фильм? Капитан Аллатристо?
@Bronn-Blackwater
@Bronn-Blackwater Жыл бұрын
Да
@Dreiaxis
@Dreiaxis 4 жыл бұрын
В оригинале она вроде en livstid i krig называется
@old_tlk6701
@old_tlk6701 4 жыл бұрын
это совсем другая песня.
@dripwalker1082
@dripwalker1082 4 жыл бұрын
@@old_tlk6701 Нет, не другая
@old_tlk6701
@old_tlk6701 4 жыл бұрын
@@dripwalker1082 почитай перевод английской и шведской песни, потом что-то пиши.
@dripwalker1082
@dripwalker1082 4 жыл бұрын
@@old_tlk6701 Насчёт перевода не знаю, но музыкальное сопровождение то же самое
@old_tlk6701
@old_tlk6701 4 жыл бұрын
@@dripwalker1082 смысл песен разный музыка одна.
@vadymmonastyrskyi7976
@vadymmonastyrskyi7976 8 ай бұрын
Название фильма????????????????
@Bronn-Blackwater
@Bronn-Blackwater 7 ай бұрын
Капитан Алатристе
@nerevarindoril9719
@nerevarindoril9719 4 жыл бұрын
Что за фильм ?
@TheJanowar
@TheJanowar 4 жыл бұрын
+
@drvir
@drvir 5 жыл бұрын
Just an English comment passing by
@bobesponja7791
@bobesponja7791 5 жыл бұрын
Finnaly
@ЯрославФедоров-п5я
@ЯрославФедоров-п5я 4 жыл бұрын
Где хроника?)
@glavvrachd3344
@glavvrachd3344 4 жыл бұрын
К сожалению военные корреспонденты запороли путешествие во времени и не засняли хронику
@АндрейАкмульдин
@АндрейАкмульдин 3 жыл бұрын
@@glavvrachd3344 , их убили протестанты, которые посчитали их демонами, а католики посчитали их посланниками бога. Так и началась 30-летняя война)))
@RussianSkyfox13
@RussianSkyfox13 5 жыл бұрын
за 30 лет погибло 8000000...А за 6 лет Вмв 60000000...
@dartanyan2462
@dartanyan2462 5 жыл бұрын
Сейчас бы сравнивать современные войны - где есть и высокоточная артиллерия, и бомбардировки, и пулемётный огонь - с войной XVII столетия, где пик военных технологий - это мушкеты и пушки. Восемь миллион потерь за тридцать лет - это для людей тех времён, не видавших подобных масштабов войн, трагедия сродни обеим мировым войнам. Лишь в южных регионах Германии боевые действия выкосили до две трети МИРНОГО населения.
@Кондор-ч4э
@Кондор-ч4э 5 жыл бұрын
Так там и учавствовало,то 2 государства,но попрошу заметить,что за 4 года ПМВ погибло 6 млн.
@europeanmapper7944
@europeanmapper7944 5 жыл бұрын
@@Кондор-ч4э Там не 2 государства, а вся Европа
@Кондор-ч4э
@Кондор-ч4э 5 жыл бұрын
@@europeanmapper7944 на тот момент в Европе не было настолько много государств.
@europeanmapper7944
@europeanmapper7944 5 жыл бұрын
@@Кондор-ч4э Испвния, Польша, скандинавы, Германия, Франция, Россия, османы, Англия, Ирландия, Португалия, частично Италия, Австрия
@mistertv9638
@mistertv9638 4 жыл бұрын
Что за фильм
@Багдан9лет-к6ш
@Багдан9лет-к6ш 4 жыл бұрын
Капитан Алатристе
@funkannal4677
@funkannal4677 5 жыл бұрын
SWAROVSKI
@JohnDoe-jb6xq
@JohnDoe-jb6xq 3 жыл бұрын
Ну вот это показывает преимущество европейцев перед азиатами. Пока те прохлаждались, европейцы закалялись в войнах. А в мирное время готовились к войне, придумывая новые более смертоносные виды оружия.
@КириллМитрохин-м3в
@КириллМитрохин-м3в 3 жыл бұрын
Постоянные гражданские войны в Китае и Японии(в Японии до середины 19 века) вошли в чат.
@КириллМитрохин-м3в
@КириллМитрохин-м3в 3 жыл бұрын
Опиумные войны вошли в чат
@КириллМитрохин-м3в
@КириллМитрохин-м3в 3 жыл бұрын
Монгольская армия, которая покорила Азию, и сделала славян своими рабами на несколько веков вошла в чат.
@КириллМитрохин-м3в
@КириллМитрохин-м3в 3 жыл бұрын
Также можно вспомнить о японо-китайских войнах, и о войнах Индии с Великобританией.
@CunMaminoyPodrygi
@CunMaminoyPodrygi 3 жыл бұрын
@@КириллМитрохин-м3в и что Монголия оставила после себя, страничку в книге.
@maneshkinmax5564
@maneshkinmax5564 5 жыл бұрын
Полный отстой, из-за глупого текста в центре экрана на битву смотреть невозможно:(
@Кустарус
@Кустарус 5 жыл бұрын
Перейти в этот видос(посвященный песне и её переводу), чтобы посмотреть на битву - это гениально!!
@apex32g17
@apex32g17 5 жыл бұрын
Если тебе мешают титры-тогда нахуя ты сюда пришёл?
@dripwalker1082
@dripwalker1082 4 жыл бұрын
Ты сюда пришел не ради битвы, а ради перевода песни, умник
@seetees6
@seetees6 5 жыл бұрын
По мне так шведский вариант самый сильный и душевный, я бы сказал, что цена мили и вся жизнь в войне самые лучшие песни сабатонов
@serhejsidarovic8325
@serhejsidarovic8325 5 жыл бұрын
Carolus Rex лучшая песня. Во-первых сама песня мне нравится, а во-вторых Карл Xll хоть и считается в Швеции неоднозначным, мне нравится.
@НеИнопланетныйИноплантянин
@НеИнопланетныйИноплантянин 5 жыл бұрын
@@serhejsidarovic8325 чсв
@serhejsidarovic8325
@serhejsidarovic8325 5 жыл бұрын
@@НеИнопланетныйИноплантянин ну ты хоть иногда старайся сдерживаться
@apollon7877
@apollon7877 4 жыл бұрын
Кому как
@relkaztreant3344
@relkaztreant3344 4 жыл бұрын
что за фильм?
@ВалентинаЗлатова-ш6б
@ВалентинаЗлатова-ш6б 4 жыл бұрын
Капитан Аластристе
@sadpain3332
@sadpain3332 4 жыл бұрын
Я не плачу, просто в глаз что-то попало
@NightScorpion88
@NightScorpion88 5 жыл бұрын
Внезапно, но шведский вариант от этого значительно отличается. Этот более глобальный и обобщенный, а шведский как бы раскрывает историю от лица отдельного простого человека. Вот уж не думал, что перевод песни на английский от одних и тех же авторов может изменить суть песни.
@mazanakaUA
@mazanakaUA 4 жыл бұрын
Это не перевод, а адаптация, новое сочинение. У музыкантов это не редкость-не делать даже худ. перевод, а написать песню заново для одной мелодии на другом языке
@dream459
@dream459 2 жыл бұрын
Да у них весь альбом такой, не только эта песня
@Советскийрабочий
@Советскийрабочий 5 жыл бұрын
6 Габсбургов поставили дизы
@Советскийрабочий
@Советскийрабочий 5 жыл бұрын
Ну, я вас поздравляю, вы только что послали все заповеди нахуй, пройдёмте со мной на костёр пожалуйста, квоту на отпущение грехов оплачена.
@Советскийрабочий
@Советскийрабочий 5 жыл бұрын
@@vladsavr3492 а вы в чём-то правы, и при этом не совсем, боевая единица это ресурс, но дорогой, и если ты не будешь дорожить войсками-останитесь без армии, а новую набирать-гемор причём сильный.
@LifeinGhetto228
@LifeinGhetto228 5 жыл бұрын
@@Советскийрабочий ебать сразу видно игрок европы универсалис, отвечаю)))
@Советскийрабочий
@Советскийрабочий 5 жыл бұрын
@@LifeinGhetto228нет, хотя хотелось бы, люблю исторические игры
@serhejsidarovic8325
@serhejsidarovic8325 5 жыл бұрын
@@Советскийрабочий вот уж не с таким ником про ценность солдат говорить 😂😂 (Сталин с Жуковым не поймут). Про костёр тоже глупость (католическая Польша поддерживала Габсбургов, но в стране никогда не было инквизиции, поэтому Коперника не только не сожгли, более того он был под защитой короны).
@Советскийрабочий
@Советскийрабочий 5 жыл бұрын
Спустя два года ролик вернули, ура
@skaryork328
@skaryork328 4 жыл бұрын
Я слушал шведскую версию с английскими субтитрами и мне бы очень хотелось что бы вы сделали перевод шведской версии
@ilyatimofeev9659
@ilyatimofeev9659 5 жыл бұрын
Вот бы радио тапок её на русском спел!!!
@omega6116
@omega6116 5 жыл бұрын
И при этом на фоне будут советские солдаты как в To hell and back?
@imperorfohntachanka4590
@imperorfohntachanka4590 5 жыл бұрын
@@omega6116 Не,куликовская битва0)0)))
@АлексейКалашников-х7ь
@АлексейКалашников-х7ь 3 жыл бұрын
И будет песня о Ливонской войне? Тапок гнилой человек он чужие подвиги за подвиги не считает
@IgnatXerius
@IgnatXerius 5 жыл бұрын
Ура, ролик разблокировали!
@verarudin
@verarudin 5 жыл бұрын
Жуткие времена,хорошо передал атмосферу Брехт в пьесе"Мамаша Кураж и ее дети". Отличная композиция и видеоряд!
@twincamism
@twincamism 5 жыл бұрын
где старый видос про войну?
@mistertv9638
@mistertv9638 4 жыл бұрын
За Габсбургов
Every parent is like this ❤️💚💚💜💙
00:10
Like Asiya
Рет қаралды 10 МЛН
Apple peeling hack @scottsreality
00:37
_vector_
Рет қаралды 132 МЛН
规则,在门里生存,出来~死亡
00:33
落魄的王子
Рет қаралды 10 МЛН
Amre - Сағынышым менің
3:43
Amre Official
Рет қаралды 213 М.
Жақын адамым 2
2:36
Али Ахмет - Topic
Рет қаралды 118 М.
Sadraddin - Melodrama (Çiki Çiki) | Official Music Video
2:42
SADRADDIN
Рет қаралды 9 МЛН
6ELLUCCI - BOLEKSIN | ПРЕМЬЕРА
3:15
6ELLUCCI
Рет қаралды 160 М.
Asik - CONTROL
3:51
Asik Music
Рет қаралды 62 М.