Sabrina Azzi - La reine errante

Pour cette femme SDF au Canada...
Texte : Sabrina AZZI
Adaptation : Hace Mess
*************************************************************
La vie est pleine de mystères, de surprises, d’épreuves et d’injustices. La vie, c’est cette belle rose qui s’épanouit le matin et se fane après un coup de soleil ou un soufflement de vent. Tinna est une belle femme quadragénaire, ravissante comme une fleur qui éclos un beau matin de printemps, s’étire et se déplie.
Tinna aime la vie, aime marcher, rire, danser et chanter. Elle se sent libre de ne rien posséder. Elle se sent riche de vivre pleinement sa liberté.
Tinna parle crûment, ne mâche pas ses mots mais s’abstient de blesser les autres.
Tinna dissimule son nom de peur d’être visible, d’être repérée. Elle voile son identité mais en porte la marque indubitable puisqu’elle ne se vête que d’une robe Kabyle.
Le message qu’elle veut transmettre est peut-être que la kabylité est en soi liberté ? Que la femme est en soi liberté? Que la vie est liberté ? Allez savoir !
Pendant que l’espace suffoquait de fumée de cigarettes, elle était allongée sur un canapé, comme une reine sur son trône, cigarette au bout des doigts, perdue dans ses pensées, les sentiers sinueux de sa vie. Son corps sensuel s’étale avec volupté comme une perle d’eau caressant les fleurs d’automne. Il était parfait, harmonieux et ravageur. Elle s’évertuait à montrer fièrement une partie de sa jambe comme pour révéler son côté sensuel qu’elle sait irrésistible et qui ne peut laisser quiconque indifférent. Ses cheveux châtains et soyeux étaient en parfaite harmonie avec son teint doré et lumineux. Son regard profond, insondable exprimait sa déception et la perte de confiance en l’être humain. Elle est comme un animal blessé. De temps à autre, elle éclatait de rire pour une anecdote insensée. Comme quoi, les balafres du temps n’ont pas atteint son âme d’enfant. Je la regardais et admirais sa beauté et son charme. Avec un français correct voire académique et un petit accent québécois, elle me parlait et se parlait à elle-même comme dans un étrange échange romanesque.
J’essayais de me synchroniser avec elle pour qu’elle se confie à moi, qu’elle ouvre son cœur à l’inconnue que j’étais pour elle.
J’essayais de lui faire comprendre que peu importe ce qu’elle avait à me dire, j’avais l’oreille attentive et je comprenais toutes ses peines.
Tinna est une rebelle. Une révoltée. Une femme insoumise.
Tinna a quitté le monde de la raison pour fuir sa cruauté.
Tinna préfère déambuler dans les rues canadiennes, vagabonder fièrement au gré de ses désirs que de vivre sans dignité dans un manoir où la lâcheté des uns se conjugue à l’opportunisme collectif.
Tinna s’est fait un royaume de beauté et de magie qui semble rempli de couleurs et d’éclats.
Tinna ne cherche pas à se faire aider mais elle est plutôt en quête d’amitié et de sincérité. Elle ne veut pas mendier la solidarité d’un peuple qui, pour elle, a perdu ses repères.
Tinna saura t’expliquer qu’il ne faut jamais prendre une gorgée de vin au moment où un enfant parle.
Tinna saura aussi t’expliquer que quand quelqu’un vient chez toi, un cadeau à la main, il faut comme l’exige la tradition, à ton tour lui remettre un présent. C’est que Tinna a su garder les règles immémoriales de bienséance.
Sabrina Azzi,
le 05 octobre 2019.
*************************************************************
Titre: Talk To Me
Auteur: Miranda Shvangiradze
Source: / mirandashvangiradze
Licence: creativecommons...
Téléchargement (8MB): auboutdufil.co...

[@hakimakima3707]

Quelle belle voix !!

[@baachafazy6529]

Magnifique quel don ,quelle éloquence,quelle profondeur dans vos paroles !que dieu vous garde.

[@pa-2654]

un régal vous sublinez la langue kabyle , je te suggère d"animer une emission culturelle dans une chaine de television une emissuion que je nommerai un livre un voyage ou encore une virée a travers quelques lignes

[@OfYouFun]

Je mets ce texte, je regarde au loin et le voyage commence. Ce texte est juste magnifique et son adaptation en Kabyle lui donne une dimension plus profonde. Merci à Sbarina AZZI pour le texte et Tanmirt tameqrant i Hace Mess, ssaramegh awen afud igerzen, yiswen i nettwali abrid :)

[@yaicisofiane4740]

C'est plus beau en kabyle ! Merci hace mess

[@Homme-libre]

👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@zavzavoo]

C'est juste magnifique ! Il faut réécouter plusieurs fois pour apprécier comme il se doit la haute qualité poetique, spirituelle et littéraire de ce texte. C'est réellement profond. Bravo. Azul de Sidi Aich

[@tessmah7273]

Trop fort comme d'hab. Grand bravo hace magnifique vraiment !

[@khaledzouaoui2722]

Aki3fu Ṛebbi à Hace mess

[@לונאשהקבילי]

Limmer ɣas ad tarum azwel s teqbaylit daɣeu