Eh rahmetli Safet Isovic rahmet njegovoj dusi bard bosanske sevdalinke amin.
@rahimadolovcic939328 күн бұрын
Nista bez mog Ljepitanai njegovog glasa toje **NAS SAJA IZ HECEGOVACOG BOSANSKOG KRAJA ** ZUMBULE PRAVI I U SNU I NA JAVI.## SAJO JEDAN JEDINI NEPINOVLJIVS LICNOST##❤❤❤
@sevdahfeedback3 жыл бұрын
Prelijepa sevdalinka u fantastičnom izvođenju. Evo cijelog originalnog teksta: “Moj zumbule, haj, brigo moja, tugo moja - moj zumbule, što si uvenuo?” “Kako ne bih, haj, brigo moja, tugo moja, kako ne bih kad sam u dumanu*.” “Moj dragane, haj, brigo moja, tugo moja - moj dragane, što si se opio?” “Opile me, haj, brigo moja, tugo moja, opile me, tvoje oči snene - oči snene i usne rumene!” --------------------------------------------------------------------------- duman (tur.) = magla, prašina, dim, ovdje: zamagljenost misli, briga, kao polusan (vidi Škaljić - "Turcizmi...") Vrijedi poslušati i antologijsku izvedbu Zekerijaha Đezića... Č č Ć ć Đ đ Š š Ž ž â