Saiko No Sutoka Animated part 8 : Rain (Русская озвучка)

[@h.hasusho]

Я был бы не прочь посмотреть аниме по этой игре. На 12 серий затянуло бы серьёзно так, раскрытие персонажей в том числе и Сайки, да и можно было бы чекнуть то, как гг бегает по темной школе

[@айнурзагиуллин]

Я тоже хочу

[@cr7football04]

Как это аниме называется?

[@камерыч_тетаныч]

❤

[@Неизвестный-ш8д]

Нифига себе не знал что об этой игре вообще есть аниме. Так ещё и озвучку выпустили офигенно и спасибо автору за озвучку

[@Svnek]

Были кое-где ошибки, но в целом нормальная озвучка. Про сайко без комментариев 😄

[@ZeroZepoX]

Спасибо за объективную критику, буду совершенствоваться дальше, уже есть команда для озвучки, в том числе и с женскими голосами)

[@bonesinme99]

Спасибо вам огромное! долго ждал озвучки.

[@ZeroZepoX]

Рад стараться!

[@ПавелДанилов-р1ш]

Классно вышло, буду ждать другие озвучивания SNS (Saiko no sutoka)

[@ZeroZepoX]

Конечно, будет много озвучки! Уже даже команда есть!

[@animationkiller2655]

@@ZeroZepoX крутой человек

[@ZeroZepoX]

Понравилась озвучка? Продолжать ли мне озвучивать анимации на ютубе?

[@НиколайРудев-ъ7ъ]

Да ток голос Saiko на пример ну вопше плохо озвучена а так норм.

[@ZeroZepoX]

@@НиколайРудев-ъ7ъ Да она только 2 слова сказала, думаю пока не определился с её ритмом и тональностью. Да и женские голоса дело серьёзное, конечно я мог и везде одноголоску сделать, но это было бы скучно и неинтересно!

[@ZeroZepoX]

@@НиколайРудев-ъ7ъ Но в следующий раз постараюсь подстроиться под неё, либо позову жену)))

[@НиколайРудев-ъ7ъ]

@@ZeroZepoX окей тогда удачи тебе в этом!

[@ndyfgg1083]

норм,но если будешь озвучивать в следующем, то попытайся поработать над интонацией, она у тебя как бы скачет немного, поработай ещё немного над переводом, просто немного видны не точности переводы, если будешь озвучивать девушку, то пожалуйста позови лучше настоящую девушку, чтобы она ее и озвучивала, вместо того,чтобы так обрабатывать голос(просто уши режет), извиняюсь за критику :(

[@whghsh7231]

2:43 ЭЛИСУ!!! Ураа!! Я очень рада что увидела её в вашей озвучке,кстати,озвучка топовая.

[@beatenbackstudio]

чисто соглы.

[@verenko2.3.5.7]

Они наверно подруги сайко и Элиса возможно в будущем мы узнаем про элису намного больше

[@whghsh7231]

@@verenko2.3.5.7 очень на это надеюсь,я уже в по уши в неё влюбилась :_

[@ZeroZepoX]

Пожалуйста, пройдите анкету по данной игре: forms.gle/P8N65JsvX4twKG266

[@FTOXy]

Спасибо вам огромное, очень хорошо вы постарались)

[@Achilles575]

Класс озвучка

[@Black_Fox5]

Респект на долгие сезоны хватит реально сюжет заманивает❤

[@animlove-gd3jj]

Озвучка крутая👍 спасибо вам что вы перевели на русский ату я не такуш хорошо знаю английский спасибо☺😺

[@ИгорьКраснов-ф8р]

Ты вообще вкурсе что оригинал на японском а не на англиском

[@MyPopkaDazai]

Офигеть, как круто!! Я тоже недавно сделала анимацию, но пока не выпустила на моём канале. Я имею ввиду анимацию о том, почему Сайко плохая. А это бомбически крутоооо!!! ❤

[@НиколайРудев-ъ7ъ]

Огромное тебе спасибо!

[@НиколайРудев-ъ7ъ]

OMG!

[@mioshi_3216]

Спасибо вам большое за перевод!

[@nikitos_rusYT]

Топ подписка сразу

[@nikitos_rusYT]

Можно взаимную

[@redy5533]

6:00 спасибо за хорошее настроение ближайший час)))

[@Taradar.]

8:00 зонтик автоматическая разборка

[@lasti2292]

Вах! Наткнулся на это видео у себя в реках и не пожалел, что посмотрел это действительно круто! Автор продолжай в том же духе желаю тебе высоких достижений! У тебя все получится

[@ValkiraS-FazberaS1987]

Это официальный сериал по игре?

[@愚かファン]

По-видимому)

[@donker6802]

Единственная нормальная одноголосная озвучка в РФ

[@kurtkabeina701]

Ну вообще красавчик, спасибо за труд.

[@caydel3883]

Чел харош

[@_gelya_ok]

Всё ставлю Сайко на аву

[@Cheburechik-top]

Меня одного расмешила фраза ГДЕ МОИ НАУКИ?!?!!! 😂😂😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣🤣

[@МээримЭмилбекова-ф1л]

Нет

[@НиколайРудев-ъ7ъ]

2:43 но у неё должны быть фиолетовые глаза!

[@ValkiraS-FazberaS1987]

Учитывая, что в игре характер Юи полностью противоречит тому, что показали в сериале - можно сделать два вывода: либо нам показали её истинное "я", а в сериале всё это скрывают (что как по мне маловероятно), либо Акира видел её таковой из-за травмы, связанной с Сайкой.

[@РинатГайфуллин-д9п]

4:02 озвучка топ

[@Грех333-т8ь]

Ого, Элиссу, хотя её глаза должны быть фиолетовыми

[@honakiyori696]

Oh you speak very well in Russian. :D

[@mihailPogodin457]

так он рабсиянин

[@ЧЕЛОВЕК-ц9я9г]

Озвучка девушек идеальна 🤣

[@ZeroZepoX]

Тогда у меня не было в команде озвучки девушек. Сейчас есть. А тогда я озвучивал один x)

[@ЧЕЛОВЕК-ц9я9г]

@@ZeroZepoX а понятно

[@bounty_kadri8169]

Вхвх, спасибо что озвучили!! Вхвх могу предложить свою кандидатуру на озвучку девушек? Можем где-нибудь связаться?)

[@ZeroZepoX]

Добрый день, добавьте меня в вк, ссылка на мою страницу под видео.

[@bounty_kadri8169]

@@ZeroZepoX вхв, я и пишу с этим вопросом, ссылка не действительна, не может распознать страницу и выдает ошибку))

[@ZeroZepoX]

@@bounty_kadri8169 Так, видимо ссылка слетела...вот: vk.com/id170943206

[@bounty_kadri8169]

@@ZeroZepoX отправила:)

[@ИгорьКраснов-ф8р]

@ZeroZepoX ты знаешь название той песни когда Akura(Акира, семпай) ехал первый раз в лифте когда было 1:18? Он её в это время включил

[@ZeroZepoX]

Честно, пока не знаю

[@shelby4968]

Пожалуй я вижу впервые, кто пытается озвучить анимешку про Сайко. Немного так себе, но я смотрел твой прошлый видос с озвучкой и прогресс виден. Вот что скажу - Не бросай это дело ! Если потребуется доп.голос, то я могу тебе помочь

[@ZeroZepoX]

Мне нужен голос Синдзи. Идеальный голос Акиры и Сайко уже есть. Юи тоже есть на примете, надо будет попробовать. Полностью удалять исходный голос тоже вполне научился. Буду рад любым желающим помощь. Контакты есть под видео, либо могу скинуть дискорд.

[@cattimc]

​@@ZeroZepoXдискодр? 😰😨😳😳🤤

[@laughandcats]

Озвучка хорошая, но Let him in first переводится как "Сначала впусти его"

[@vShmixx]

ХАХ ЭТО ЛУЧШЕЕ

[@shaslik1875]

Топ брат!)

[@НиколайРудев-ъ7ъ]

Господи это напоминает пиратские переводы!

[@БадубЛесник]

Добро пожаловать в прослое

[@Poppyaa665]

Да да Дух хе

[@Fluttershy2013]

охеренная озвучка. жаль не смотрел ранее

[@AsrieDreemurBg]

Кстати азвучка классная кстати у тебя голос пахож на Санса

[@akamimp3]

те самые диалоги в учебнике по английском

[@madfist8363]

Переводил, я так понимаю, переводчик, и текст даже не подвергался редактуре :)

[@ZeroZepoX]

Это была первая проба, тогда я не знал, что у аниматора проблемы с английскими субтитрами...

[@ZeroZepoX]

На канале есть более современные и качественные переводы

[@amukusgame5003]

❤❤❤❤❤❤♥♥♥♥♥♥♥♥♥

[@wiien.2750]

учитель >>>> все остальные

[@Metal-I.K.]

Чел, ты записываешь на вебку?) Звук такой, будто смотришь ролики за 2011 год) Но за старание хвалю...

[@ZeroZepoX]

Нет не через вепку, ошибка программы, да и моя неопытность...

[@ZeroZepoX]

В этом видео, я ещё не умел обрабатывать голос так, чтобы он был более реалистичный, с уличным эхо и прочими эффектами.

[@димазавг]

DimaPlay - Сегодня, в 23:00 сайконо стока ПРЕЙДЕТ ПРЯШТЕСИ ПОКА ЖВИ

[@ВалерийРепчинский-з3ц]

😂😂😂😂

[@anabelchan970]

это оригинальная история игры?! Или это фанатскся выдумка не от автора?

[@ZeroZepoX]

Это оригинальная история. Ее делал главный аниматор игры под руководством разработчика.

[@micro3ombie]

Чисто Я утром

[@олесяшлепкина]

Лайк тому кто кто озвучил сайко

[@ZeroZepoX]

Это я)

[@Feniks_746]

Теперь я понимаю почему она хочет его убить,если он говорит чтоб его отец сдох в аду.

[@STRELOK-ST]

А события "но шики",случаем, не происходят в аккурат перед этой серией? Ибо похоже

[@ZeroZepoX]

Скорее всего да, скоро узнаем)

[@STRELOK-ST]

@@ZeroZepoX только на сколько это "скоро"...

[@ZeroZepoX]

@@STRELOK-ST слышал, что 10 часть анимации скоро)

[@STRELOK-ST]

​@@ZeroZepoX правда в этой теории есть несостыковки(по крайней мере в диалогах) , которые, видимо, вылезают из-за того, что "но шики" изначально в планах не то что игры, но и лора не было. Так что остаёться думать как оно есть на самом деле и есть ли возможность узнать... Но в тоже самое время, если верить про описание, что это спин-офф и учесть содержание диалогов, то, всё таки, " но шики" происходит после основного режима, но и до кошмара. Прямо "сон во сне другого сна", иначе и не скажешь. Ну точно говорю, без мистики не обошлось

[@STRELOK-ST]

Так что ждём, может что и яснее станет

[@бравлсасер-о2з]

Это ультимейт спайдермен

[@verenko2.3.5.7]

Он не сэмпай

[@neonovui_grif]

Так его называет Сайко, а его друг зовёт его Акира. Разницы нет😅

[@animationkiller2655]

Ок

[@димазавг]

Я ЛЮБЛЮ ЛИВТ

[@dawlkfsebf]

Я надеюсь я смогу понять почему за ними гоняется сайку

[@АннаЗайцева-г5й]

Это её отец?

[@ZeroZepoX]

Если вы про персонажа в конце, да, это отец Сайко (Саяки Химуры). Его зовут Кишо Химура.

[@A_Visiku_ispolzovat_mozhno]

Его зовут сэмпай

[@Lightningtail_4]

Можно проду?

[@ZeroZepoX]

Есть другие части анимации с русской озвучкой на канале)

[@Kakoyto_chelik737]

ХАХАХАХАХАХАХАХ

[@PVZ-play12]

Дайте угадаю чел в психушке это отец сайки?

[@ZeroZepoX]

Да, на канале есть продолжение сериала, там полностью раскрывают отца Сайки (Саяки - это её настоящее имя).

[@Vlad-ts6cb]

Боже что у сайки за озвучка

[@ZeroZepoX]

Это первая проба пера, я уже нашел себе команду для ее озвучки)

[@Vlad-ts6cb]

Ааааа

[@Vlad-ts6cb]

Всё ясно

[@Данил-р9щ5е]

Как нарисовать? 😮😮😢😢😢

[@LeniEni-d9h]

Korea Utara banjir

[@Kyrizaaa1990]

Почему его зовут по другому это же семпай

[@АннаЗайцева-г5й]

Нееет семпай это прозвище

[@МаксимГолубничий-р9э]

Где или когда новая серия?

[@ZeroZepoX]

На канале есть озвучка предыдущих серий, новая серия не вышла

[@бубля-м2в]

Когда продолжение?

[@ZeroZepoX]

На канале есть озвучки других подобных видео, продолжение, судя по словам автора - не скоро ещё.

[@бубля-м2в]

@@ZeroZepoX понятно просто интересно узнать что будет дальше

[@АнтонЯщук-э5й]

А если нет чая

[@ЛинарРашитов-з5к]

11:24 не "первым", а "для начала"

[@ZeroZepoX]

Да, тогда я по субтитрам переводил и не всегда правильно понимал смысл, спасибо, что заметили)

[@ггри]

Могли бы чуть-чуть получше озвучку сделать а то какая-то не такая не похожа даже

[@ZeroZepoX]

Это был мой первый раз, на канале есть озвучка в куда лучшем качестве!

[@lizaflower6185]

Перевод не очень, озвучка тоже...

[@ZeroZepoX]

Здесь буквально дословный перевод по субтитрам, у автора анимации были проблемы с английский языком. Так как это моя первая работа в озвучке, я еще тогда не подделывал перевод под русскую речь, а на счет озвучки, на канале есть более достойные работы. Все с чего-то начинают...

[@lizaflower6185]

@@ZeroZepoX так как это первый раз, то конечно сразу идеально не выйдет. Просто я переводчик и в некоторых местах прям ушки режет от перевода((( Удачи в продвижении!

[@ZeroZepoX]

@@lizaflower6185 Надо различать русскую речь и субтитры, которые предлагаются. Потом я это учитывал. Я собираюсь сделать фильм по Сайке, там будет полная переозвучка основных анимаций+катсцен из игры. Ждем выхода 9 анимации

[@Feniks_746]

У девушек озвучка здохнуть можно,а можешь чуть реалестичней сделать.

[@ZeroZepoX]

Здесь я озвучивал один, в новых озвучках я озвучивал с командой!