Sailor Moon - Starlight ni Kiss Shite (Kiss the starlight)

[@psgamer-0199]

One of the best songs ever. Rest in peace, dearest Emi Shinohara. Thank you for your gorgeous voice and all the memories of your work. My beloved Sailor Jupiter, Mako-chan. I try not to keep crying and at least this song gets me to smile. Love you for always, Emi-san. I'll never forget you❤

[@BriEntAnderson]

Rip shinohara emi.

[@akumasilver4791]

Gracias por estos temitas tía Emi 😞💖

[@GeoCubATL]

RIP Emi Shinohara. 😢

[@elisaaraneda]

Hasta siempre, Emi-san, tus canciones fueron las mejores de Sailor Moon, con tu voz incomparable, mi favorita de las seiyuu originales.

[@autumncold90]

I just heard that Shinonara Emi passed on September 8 💔, this is just so heartbreaking, now listening to her singing really is crushing my heart more, rest peacefully. 🥺

[@アメリ-u9h]

私が3歳になる直前にリリースされたんですね。この情報探していました。ありがとう🙏🏻

[@billyliakopoulos993]

R.I.P Emi Shinohara aka Makoto Kino/Sailor Jupiter (1963-2024).😔

[@sophie.9092]

Makoto's voice is really epic.

[@сергейбатиков-с8щ]

Не понимаю ни слова но интонация и голос передает дух и настрой и так... Вечная память японской певице Шинохаре! В России тебя тоже любят и поднимут тост в честь таоей светлой памяти! Царствие тебе небесного!

[@M30WYGAL]

the sailor moon soundtrack is the best soundtrack ever!

[@EmilyRafferty]

Ahhhhh I love this song. I used to have this cd like back in 1998!

[@yohcg]

I remember that, for some reason I got a Sailor moon CD album. I started to be so obsessed with AniSong from 80's then I got Slam dunk, ranma 1/2, dragon ball cassetes and CDs. Started to read manga and then looking for anisongs and anime in internet and some "underground" stores. Ahhh I remembered when I was really into with Video girl Ai and Ren mangas. The first time that I read them was so magic. It happened in 2000. The only difference between that time and my current time is that I got suscriptions to platforms to watch anime....

[@イシモチ-c7n]

Kiss the starlight, kiss the moonlight Kiss the starlight, kiss the moonlight I gazed at you under the arch of light A distant season In a corner of my mind, you appear unexpectedly You make me stop in my tracks Watching me in the shining starlight rain Lonely nights, be yourself, you know, so that you can change Mysterious moonlight rain, push me back Dazzling time's waiting for me in the city I'm popping out of Kiss the starlight, kiss the moonlight Kiss the starlight, kiss the moonlight The winds of a carefree future, a gaze that won't give in I'll never forget The moment I thought of someone so strongly Someday, I'll have the strength to do it Watching me in the shining starlight rain Your smile, your voice, it's more beautiful than yesterday Mysterious moonlight rain, push me back I feel like something real is finally starting Watching me in the shining starlight rain Lonely nights, be yourself, you know, so that you can change Mysterious moonlight rain, push me back Dazzling time's waiting for me in the city I'm popping out of

[@redmage8719]

Out of all the translations for this song I have seen, this is the one that makes the most sense to me.

[@marianogonza6295]

Amo esta cancion 😍

[@佐々木啓冴-t2q]

Makoto beautiful😍

[@wolfieno5471]

What a song 💗

[@aioriak5194]

Great song!

[@cesarhilinger4722]

For some reason i want to dust my old MSX, plug it to my TV, and play some 80s games... 😂😅🥰

[@5853595]

Very nice

[@조씨조양연-b4f]

Las Canciones De J-Pop Recuerdos En Los Anos 90 Tempranos. (The J-Pop Songs Of Memories In The Early 90's.)

[@QueenDynamo]

Sounds like a pop song produced by Stock, Aitken and Waterman

[@juanitajones5008]

Western music for the Eastern world. I love it!

[@Mcelo5103]

Salmon taste good with Lead Poisoning

[@niimai18]

Esta canción me encanta n-n

[@Megaflow-hd28]

I thought was Megumi Hayashibara

[@hrgl5669]

HQCD

[@Mcelo5103]

Guys should I release this song from my playlist Or should I keep it?