サイタマvsジェノスの迫力シーンに興奮のニコラスニキ【第5話:ワンパンマン】【海外の反応】｜英語解説｜

[@hdhdhdisowi]

ジェノスとサイタマのタイマンで虫心配するの着眼点天才すぎる

[@濵田-n5i]

ここの師弟対決のシーンを観て 地中の虫の心配するユーモラスがある人を見たのは初めてです… これだからニコラスニキはやめられないってばよ

[@yu9781]

原作ワンパンマンを読んでいれば分かるが初見でアマイマスクに対して｢こいつは悪だ、青い髪のやつは信用するな、奴らはクレイジーだ…｣は的を得すぎている、さすがニコラスニキ

[@いぇい-w6i]

@らすこっこ 日本語歴8年

[@judyandmaryglobe66]

@@いぇい-w6i何言ってるのかわかんない。日本語でどうぞ。

[@いぇい-w6i]

@@judyandmaryglobe66 日本語をまだ8年しか使えてない

[@marutexian]

@@いぇい-w6i 直訳すんなw

[@神速ポウ]

でも正直アマイマスクって手負いのフラッシュ助けようとしたりバットを背負ったりと優しいんだよな

[@user-qd8yg8br7v]

アマイマスクの声がキラだったと知った時のニコラスニキの反応が手に取るように分かる。

[@小学生かもしれない]

サイタマの体力試験のシーンかなり力押えてるよねw いつも通りやったら会場が吹っ飛んじゃうね

[@ryuu_youtube3177]

本人の動画をみていると時々分からないのがあるのでやはり翻訳が助かります❤

[@0981-o4s]

ニコラスニキのせいであのおばさんの声で笑うようになってしまった。訴訟。

[@yopipimaru]

海外のおばさんAVの喘ぎ声みたいでさらに笑える

[@わか-e4v]

ニコラスの「タタカイ」と「何ィ」好き

[@ia4954]

ニコラスニキの間の取り方とか声の裏返り方とかツッコミが秀逸で親しみがあって超好き

[@its8261]

いつみても画面いっぱいの「死」のカットは鳥肌立つ

[@shoichi1024]

ワンパンマンは外国人との相性がとてつもなく良い！

[@mamemame65]

毎度翻訳感謝です！

[@hohoho544]

9:00らへんマシュー・ルイスに凄い似てる

[@TM-xd1ep]

青髪もスーツ着たやつも髭そらないやつも赤い車乗ってるやつも信用しないニコラスニキすこ

[@ぶくぶく茶釜-i7p]

アイキャッチやら高い声やらよく真似するのまじすき

[@アイスキング-w1y]

ニコラスニキは自分の感覚に正直なんだよね。 だから、見ていて面白い🤣

[@neko457]

玉袋マンに気づくのすげーな笑笑

[@CIariS]

めちゃくちゃ殴ってたはずなのに まさかのそこにいない！？でクソ笑ったwww

[@しゃけおにぎり-u6r]

着々と日本語を覚えるニキ

[@ここなっつ-q8q]

戦闘シーン見て虫とか鳥とか動物の心配すんのめっちゃ分かるwww小さい時めっちゃ思ってたわw

[@Abcity92]

Its interesting how the uploader brings up words in English, is it to help Japanese watchers get a better understanding of them? アップローダが英語の言葉を持ち出す方法は興味深いですが、日本の視聴者が英語をより理解するのに役立つのでしょうか?

[@love-h.b]

どのアニメでもハイぃで真似するの好き

[@Kennji4649]

マスターベイター、良い意訳だw

[@asiron4134]

何！？ クソ吹いた‪w‪w‪w

[@-KanRa-]

目と口の指摘は鋭すぎる

[@AMNSND]

甘いマスクよりニコラスニキのがイケメンでワロた

[@ヴァシ-l1c]

しかのこの動画でこの人知ったんやけどめっちゃ喋るんやなこの人w

[@神無月伊勢]

ボロス戦みたら天国に行きそう

[@agomanget]

1期はほんとにいい出来だったよな

[@Ry_849]

9:09 9:37 お気に入りwww

[@pocchira]

テカシ笑ったwwww

[@ああああ-p1u]

婆さんのイってるシーンでツボってしまった…

[@ぴむろきょうすけ]

9:12

[@REi-to9dj]

青い髪=BTSパートは…何故カットしますか?編集の仕方に少し疑問に感じています

[@akage-kuroneko]

恐らく見ている動画自体にカットが入ってるかと(ようつべに転載されてる奴)

[@仮面-t6s]

ニコラスニキライトの声優わかんなかったかなー

[@佐藤裕昭-r6r]

取り合えず 星界の紋章を見ようか 🎵

[@マッハG]

俺はクリエイティブだったのかww

[@origamis9477]

I don't trust anybody, whose name ISN'T Saitama and Jenos だから、サイタマとジェノスだけ信用すると言ってます。

[@M66NH]

わざとオーバーリアクションしてるだけなのに日本人ほんとカモ

[@まもりっこり]

いいね下ネタ英語覚えやすい

[@Loootus]

使う言葉が汚くて好きじゃないのにリアクションが良いのが本当に悔しい

[@user-tkkw]

この人自分が大袈裟って自覚あったんだ笑

[@Shinji-KASH]

ハゲマントの英訳が…Caped Baidyか？英語勘が無くてまったくニュアンスもわからないが…

[@777murai]

ニコラスニキ人を信用しなさすぎ

[@user-kage0815]

信用できない奴多いなｗ

[@オクラホマミキサー-t7s]

センスが違うな

[@かじゅ-d9m]

いつも楽しく見てるけど、この人、デスノートといいワンパンマンといい、「ハイ」の返事をめっちゃ馬鹿にしてくるよねー🤯 そんな言い方してないでしょ！と毎回思う。 ま、でも楽しく見てくれてるのは見てても面白いので、これからも楽しみにしております😃

[@tyororin6103]

なんか一昔前の典型的なアメリカ人って感じだよな。悪気はないだろうし、ポリコレとかLGBTやらに気を使いまくってて良い子ちゃんなやつよりはマシだけど

[@月島秀九郎-s3s]

何十個とアニメ見たら流石に慣れてくると思うけど、それまでずっといちいち小馬鹿にするのかと思うとちょっとストレスよねw

[@7percc]

@@tyororin6103 🤣

[@かじゅ-d9m]

@アブラハム やはり聞いてる限りそうは思えませんけどねぇ。。 まぁでも、それを聞く限り、少なくとも他にも馬鹿にされてると感じてる人が事実いた訳だし、その批判を受けて本人が言う弁明が果たして本心からの言葉なのかどうかも分からないので、取り敢えず私は自分の直感を信じてます。 でも、情報有難うございます。

[@ロキミラ]

@@かじゅ-d9m きっと向こうも日本で英語使ってる奴らはバカにしてるって思考があるんだろうなーって

[@変態な俺の間違った意見だが]

アニメの見過ぎで疑心暗鬼患ってて草