საქართველო არწივების დედა-მშობელი

[@democrat3888]

Очень люблю Грузию. Особенно Кахетия прекрасна. А люди просто прекрасные. Грузия 🇬🇪 пример для всех стран, страна которая боролась за свободу не смотря ни на что. Желаю Грузии успеха во всем

[@giorgiandri]

❤👍🏼

[@carlozvanbaia4425]

КахеТИ!

[@ЗэлидэГ]

Какая же красивая и сказочная Грузия.И песни прекрасные.Спасибо

[@თაკოთაკი-ე6კ]

ადუღდა სისიხლი გაიხარეთ საქართველო მსოფლიოში პირველიააა👍👏💞👌

[@mishalomidze8091]

თაკო თაკი 😚😚😚

[@levaniarveladze1779]

gaumarjos saqartvelos da qartvel xalxs

[@nikanika736]

GAUMARJOS

[@ninoshoshiashvili5139]

@@levaniarveladze1779 გაომარჯოს😍

[@GBB7775]

Gagimarjot sisxlo da xorcno Gaumarjos Qartul pesvebs !

[@olegkalinka434]

Прекрасна Ты Грузия, Прекрасны Твои лики и прекрасны твои песни!!!

[@svimon5828]

საქართველო გმირთა და ვაჟკაცთა ქვეყანა.ქართული მებრძოლი სული ლეგენდაურია.ჩემო სამშობლო მიყვარხარ ასე შორიდან❤(ფერეიდანიდან)

[@shumersanicarium4739]

🇬🇪🇬🇪👍👋

[@iberiangeorgian2018]

ჩვენც გვიყვარხართ და გვახსოვხართ!!!

[@mishalomidze8091]

შემოგევლე გულში, მოკითხვა აქიდან ჩვენს ფერეიდნელ ძმებს და დებს, და ქართულ სულს და გულს❤️👍

[@ShervashidzeVakhtang]

შემოგევლე ძმაო

[@mishkashautidze356]

თქვენ შემოგევლეთ ჩვენო საამაყო ქართველნო♥️♥️♥️

[@mishalomidze8091]

დიდება ჩვნს პატარა და ლამაზ სამშობლოს,პატა და დიდი გულის კაცების და ვაჟკაცების არმზდელს,გაუმარჯოს საქართველოს

[@ДавидТагорашвили]

გაუმარჯოს საქართველოს, უფალი მუდამ გფარავდეს.❤❤❤❤❤

[@ქართველიარარუსეთს]

ჩვენს სამშობლოს გაუმარჯოს ერთიანს და ძლიერს

[@Tamuna.tamo123]

უფალი იყოს საქარტველოს მფარველი

[@alexk163]

თიკო მიყვარხარ

[@jonichelidze2335]

ამინ🙏💜💜💜

[@ПэлЛагн]

Привет из Украины! Не грузин, не знаю грузинского, но когда услышал эту песню - почему-то замерло дыхание, мороз пошел по коже. Когда узнал перевод, понял почему. გაუმარჯოს საქართველოს!

[@avtandilkalandadze9417]

gaixare, brat

[@avtandilkalandadze9417]

Ochen priatno

[@leraplavutska800]

болшое человеческое спасибо.....слава украини....мы свами братя..

[@nikanika6923]

+Lera Plavutska Bratiaa

[@avtandilkalandadze9417]

+Lera Plavutska eto pravda, ono tak I bilo, est, l bydet. Slava Ukraine, mi bratia na veki

[@ОтрадноеНоваяУсмань]

Грузия, дай Бог тебе мира. Грузины сохранили веру с 4 века! лжи про грузин много. добрая нация,добрые люди.

[@giorgigoletiani2936]

Mi toje vas lubim... vo veki kekom... lubim serafima sarovkogo... segeia radonejskogo... i vsex vo qriste nashix svetix...

[@likakatamadze6128]

💕💕💕💕💕

[@mishkashautidze356]

С любовью уважаемый человечище! Дай Бог Вам всего наилучшего🌹🌹🌹

[@ЗураОгбаидзе]

ВАУ УСМАНЬ ПРИВЕТОСЫ,ДОРОГИЕ НАШИ,Я ВОРОНЕЖ ЗНАЮ ХОРОШО, ДА И ОТРАДНОЕ, ПАРУСНОЕ И Т.Г.Д.

[@ЗураОгбаидзе]

РЕСТОРАНУ КАВКАЗУ ГАМАРДЖОБА ПЕРСОНАЛЬНО ТАМАЗУ И РАМАЗУ

[@lianajanyarashvili6598]

საქართველოს ძლიერებას გაუმარჯოს!

[@ninonino2639]

+liana janyarashvili გაუმარჯოს ჩვენს ლამაზ საქართველოს,გამთლიანებულს,გაძლიერებულს და გაბრწყინვებულს უფალში..

[@xatiaseferteladze2185]

გაუმარჯოს

[@გენადიმაჭარაშვილი]

საქართველოს გაუმარჯოს ჩემ მადლიან ქართველ ერთან ერთად მრავალჟამიერ მამულიშვილნო ჩვენთან არს ღმერთი ამინ

[@iakoglonti6818]

გაგვიმარჯოს ქარტველებო

[@leraplavutska800]

грузия рай планеты и страна орлов....так поеца...гагимарджот...суперрррр.

[@ПэлЛагн]

Спасибо за добрые слова. Попробовал сделать стихотворный перевод текста, возможно он поможет понять смысл песни тем, кто не знает грузинского языка. Конечно, в любом переводе что-то теряется, не судите строго. Благодарю Н. за подстрочный перевод. Сакартвело - край дивной красоты Ты наяву нам явленное чудо В оправе гор так грациозно ты Блистаешь драгоценным изумрудом Сакартвело - прародина орлов, Ты Эрекле и Саакадзе породила В неравной битве не страшилась ты врагов Герои павшие твои поныне живы Красны Риони и Кура - то кровь твоих сынов Но рабство не сковало Закавказье, Ведь Сакартвело - родина орлов, Что породила Эрекле и Саакадзе Так гряньте музыку, пусть дедовский кинжал Вновь встрепенется, вступит в бой всерьёз Слава горам Сакартвело, слава небесам, Твоей силе, Сакартвелос гаумарджос! Пускай мне сердце девять раз в бою Пронзят враги - я буду лишь смеяться Я беззаветно родину люблю И за нее без сна готов сражаться Славен ты в самых дальних пределах Над тобою пятьнадцать веков пролетело Но глубоки, крепки твои корни в Самгори Не сломили тебя лихолетье и горе, Как тобою не гордиться, ты красив и свят Тбилисо, моя столица, древний стольный град!

[@ABCDEFGH-mj2el]

Гаихаре, винц таргмне. Мец ки шемазанзара, ром цавикитхе маг урджулоебис еназе. Укве месаме джер вусмен зедизед. Магари симгераа, ес ковелдге унда исмодес сакартвелос телевизиебши.

[@vytautaszemelis3929]

O Jezau, ,Ja Lytovec, vsie moliatsa, ja net , ja VYTAUUTAS, gromu molius,.Kvartvelo. Kak naiti devusku. ubjut naverno vsia rodnia.. u nas krasyvyvyje, no hociu gruzinku, kvartveto.. kak poznakomittssia, ctob neobydet roditelei

[@vytautaszemelis3929]

Sakartvelo+kvartvelo

[@mishalomidze8091]

😚😚😚

[@АнатолийКарабач-з1с]

Вы, Все можете! Дякую, Вам Сакартвело-Рулит!

[@gelagigauri883]

გენაცვალე ჩემო სამშობლო ყველაზე მაგარო

[@zazatvinadze265]

საქართველოს გაუმარჯოს.

[@mayaj7371]

,,საქართველოს ძლიერებას გაუმარჯოოოოოოს" ❤❤❤👍

[@тинатингогия]

ЧЕМС УЛАМАЗЕС САМШОБЛОС ДИДЕБА !!!!!

[@mishalomidze8091]

тинатин гогия 😚😚😚

[@vaxobabuxadia9449]

პირი მზის და პირი მთვარისა გენაცვალე საქართველო ამაზე ლამაზი ქვეყანა არასოდეს ყოპილა და ვერც ვერასოდეს იქნება

[@donbrazi324]

გაუმარჯოს საქართველოს საქართველოს სხვისას კი არა.

[@ninonino2639]

ჩვენს საქართველოს გაუმარჯოს აწ და მარადის.. გაიხარეეთ..

[@Тенгиз1960]

Процветай край добра и красоты

[@beslanpiliev7858]

Da zdrastvuet Gruzia i Gruzini! Carsva Nibesnae Vsem Giroiam kto Atdal Svaiu Jizn Za Gruziu...

[@მუხრანპაპიძე]

საქართველო უპირველეს ყოვლისა

[@giorgiagiorgia141]

საქართველოს ძლიერება მართლმადიდებლობაშია!+ჯვრის ძალა და მადლი გვიცავდეს ბოროტის ურდოებთან ბრძოლაში!თითოეულ ქართველსაც ღირსეულად გვეტარებინოს ქრისტე ღმერთის მიერ ჩვენთვის ბოძებელი +ჯვარი!დაგლოცოს ღმერთმა,ძვირფასია!

[@mishalomidze8091]

ამინ

[@Силавправде-е1г]

Грузия , Армения любит тебя 💝

[@kaukas5824]

))) Armianski anegdot

[@Вмиреневечном]

Самое лучшее место на земле...

[@serkanaslan4441]

❤🇬🇪❤🇬🇪❤GÖKTEKİ PARLAYAN YILDIZIMSIN ANLI❤🇬🇪❤ŞANLI BAYRAĞINA KURBAN OLURUM LOVE YOU CAN SIN CAN GÜRCİSTAN. 08..12..2020. TURKEY-TURKİSH ANTALYA DAN ÇİKO❤🇬🇪❤🇬🇪❤.

[@geowolf1803]

🇬🇪❤️🇹🇷

[@iamgeorgian2188]

ბიძაჩემი მღეროდა ამ სიმღერას .უცრემლოდ ვერ ვუსმენ , მის თავს მახსენებს😢😢😢ნათელში იყოს მისი ლამაზი სული! 💝

[@lashasam8916]

Gaumarjos saqrtvelos,dzalian magaria.❤

[@СергейАбрамян-р9к]

Сомэхи вар да ам симгэразэ чкуа мэкэтэба! Картули джари магвс гавлили!!!

[@miminomadlobeli7403]

Сергей Абрамян საქართველოს შვილი ხარ და იმიტო ძმა, იდიალში ესეც უნდა იყოს, ვისაც საქართველო უყვარს და გული შესტკივა მასზე, ყველა ეროვნებას ვენაცვალე,

[@ГригорийГордадзе]

Гагимарджос цмао.

[@sosojavarashvili2338]

გენაცვალე მაგარო კაცო...

[@gelaberidze8774]

Am micaze vinc vcxovrobt kvela vart qartveli, somexi qurti Azeri. Es chveni qvekanaa. Gaixare axper

[@8888-y5w]

გაჰიმარჯოს ღმერთმა, ჩვენო ძმაო. გვიგულე შენს გვერდში

[@temourisisaouri8632]

თქვენ გაგიმარჯოთ ბიჭებო სამშობლოს სიყვარულში.

[@ninonino2639]

+Temouri Sisaouri ნამდვილად..გეთანხმებით..

[@datocincadze7976]

8

[@gelagigauri883]

მართლა შენი უნამუსო დედა ვატირე ვიღაც ხარ ამ სიმღერას დისლაიქი როგორ უნდა მიცე

[@tanjaolsen4662]

100%

[@kobabutxashvili1937]

არაქართველებს არ ვჩივი,თუ ქართველებია მაშინ ცუდადაა საქმე

[@iamgeorgean5979]

რუსები სომხები აზერები ცოტა მტრები გვყავს ძმა მაგრამ ამათ ჯინაზე იარსებებს და იქნება ამაყი საქართველო ამ ქვეშაჯმიების ჯინაზე

[@anadaji]

გაიხარე!!!!

[@ninoshoshiashvili5139]

10000000000%

[@noltradamus783]

gaixaret samshoblozo sheyvarebulo xalxo. yvelas genacvalet.

[@giagugunashvili7359]

დიდება ჩემო საქართველო. ღმერთი იყვეს ჩვენი შემწე

[@ქართველიარარუსეთს]

არწივები ჩვენვე დავხოცეთ და ეხლა სვავების იმედად დავრჩით ესა საქართველო დღეს

[@samtredcky]

:D

[@JORJIKA1986]

მაგარია, ამას რომ მოუსმენ თუ ქართველი ხარ გულში როგორ არ უნდა ჩაგწვდეს

[@sofimari2298]

ძალიან მიყვარს ეს სიმღერა, ხშირად ვუსმენდი მაგრამ ეხლა განსაკუთრებით ჩაწვდა გულს როცა ასე შორს ვარ ჩემი სამშობლოდან😰😰

[@ДавидТагорашвили]

უფალმა დაგლოცოთ, მუდამ, ამინ.

[@marican811]

Etekler da saakaze cveni Dido arwivebo tavze gvengreva saqartvelo.gvisvelos tqvenma sulebma.amin

[@ПавелПарен]

Я вам скажу грузини,я согласень,вес мир признаеть грузинский криминалний мир,и это факт!!!!!!!корни у вас блистотельные,умейте любить,дружить,и неновыдеть ЧЕТКО.

[@gmmoderato]

pavel,vi tolko kriminal i vidite v gruzinax.merzavec gruzin soxranil vam imperiu.tak uj zamolchite.

[@tushitsiskari9358]

Vo vsem nada bic krasavchikom i nas eto poluchaeca.kriminal kak sport vesdze est i budet poka posledni chelovek budet dishat na zemle i mi i vetom krasavi i chesnie bednova ne kto palcam ne trogaet a u vas iz za pensiy vnuk babushku s pomashy tapora ubivaet.skaji shas ety ne obichnuy klasiky prestypleniy kak nazavesh??))

[@ЛеванКиласония-с5ю]

Криминал у всех народов присутствует так что если тебя грузин обидел может и по делу,это незначит что грузины криминальные это неразумно с твоеи стороны,так что успакоися

[@mariamtukvadze9720]

mixariaa ro qartveli var :) chemo tanjulo da lamazo saqartvelo rogor mikvarxar

[@iashachilashvili3353]

Shen warmoidgine ramden shemosrvas gaudlo saqartvelom yvelaze didi turqebis shemosrvas tvit evropa amxela evropa gadatynes turqebma da mgeli gurjebi qartl kaxeti ver daimorchiles es saswaulia namdvilat

[@dzuku]

EniT auwerelia rogor miyvars es Sesruleba am simRerisa❤️😪😪😪metireba

[@aludarazikashvili3172]

ყელა ქართველს მოვეფეროთ, ერთმანეთი გავიტანოთ, გვიყვარდეს ერთურთი თუნდაც არ იყოს ნათესავი, 🇬🇪ქართველია🇬🇪 შენიანია!!! გაუკეთე სიკეთე, შეიყვარე როგორც შენი ძმა მასაც შენსავით უძგერს გული ამ სიმღერაზე, დაუკარით რომ ძველ ხანჯალს ელდა ეცეს, წავიკითხოთ ჭავჭავაძის “ბედნიერი ერი,” და აკაკი წერეთლის “ჩემს სამშობლოს კარგად ვიცნობ” ჰო, წავიკითხოთ და გავიაზროთ რა შეცდომებზე მიგვითითებენ ეს ბუმბერაზი ხალხი, გავიაზროთ და უფრო გავკარგდეთ, მიყვარხართ ვინც ამას კითხულობთ ქართველი ხართ უმეტესი, მცირე თუ იქნება ვინც უცხოელია და ამ კომენტარს წაიკითხავს, ქართველებო თქვენ გენაცვალეთ

[@nacnobiucnobi2987]

mburcglavs ro usmen. vixarot da vimravlod❤❤❤❤❤

[@ტონიტონი]

დისლაიქს თანამედროვე მეტრაკე ნაროდი მიცემდა!!

[@analagidze6040]

dislaiqi dauwera saaxovis[shignakravi saakashvilis] momxreebma!!!

[@tanjaolsen4662]

100%

[@maritodua7897]

ana lagidze azrovneba gakvt daveci. Ikneb tanamedrove putinistebia qocebidan? Kvelapers rogor ukavshirebt am mishas, gul is amrevi da amazrzeni xalxi tviton qartvelebic xart da tyuilad misdevt vigac vigacebs. Sacodavi xar, tanac mandilosani. Tu assets mandilosani kvia sarrtod

[@fatherman-1880]

არა უფრო გრუზინობა რო უტყდებათ თანამედროვე პიდარასტებიი

[@СимонЗаалишвили]

Uechveli dzma!

[@ДмитрийБогачев-д6ю]

Апа хе апа хо бичебо гаумарджос.

[@likaoniani4108]

გაიხარეთ და გაძლიერდით ჩემო ძვირფასო ქართველებო💖💖💖💖💖💖💖👍👍👍👍👍👍😘😘😘😘

[@likaoniani4108]

ჩვენს ქართულ გენს გადაშენება არ უწერია უფლის ნებით.

[@vvmm9944]

საქართველო უპირველეს ყოვლისა ქართველო ერო ჩემო ფასდაუდებელო სიცოცხლებო ჩემნო მგლების ქვეყანას საქართველოს გაუმარჯოს

[@zisanagogodze6094]

Arachveulebrivi, sityvit utqmeli saocari musika :*:*:*:*:*

[@nikanika6923]

magrebixart vashkacebo saqartvelos gaumarjos...........

[@rolandjanashvili737]

მაღალპროფესიონალურად, მთელი გულით და სულით შესრულებული სიმღერა, ბრავო ბადრი კაკიაშვილი👏🍷

[@jonijiniani9124]

ღმერთი იყოს შენი მფარველი...ამინ.....

[@natonatalia4335]

,ვკითხულობ კომენტარებს, და ცრემლი ღვარად ჩამომდის, გაიხარეთ, მიყვარხართ, საქართველოს შვილებო და ყველა ვისაც საქართველო უყვარეს♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️

[@dalakishvili4480]

ის თითები გაუშეშდეთ რომლებითაც დისლაიქს დააჭირეს, მაპატიოს უფალმა სხვისი წყევლა 😍😍😍😍😍😍😍😍

[@giogio1437]

საქართველო არწივების დედა მშობელი!!ქართველი არასოდეს არ დაეცემა მტრის ჯინაზე ყოველთვის ფეხზე დადგება!!მუდამ იქნება არწივების დედამშობელი💖დაიფარავს დედა ხვთისმშობელი❤ძალიან კარგად შესრულებული სიმღერა იყო.დაგლოცოთ უფალმა გაიხარე გაიხარე💖👍👍👍❤❤❤💚💚💚💚💖💖💖💖

[@giorgibaliashvili7909]

Madloba GHMERTS rom qartveli var. 👍👍👍. Umagresi simgheraa, umagresi shesrulebit.

[@crazy_lashagiorgi__suxashv3172]

Am Simgeras Rom usmen MBURDZGLAVS Kacobas Vpicavar Da amas mxolod Emigranti tu Daejaxeba Rom Daburdzglos...!!! RADGAN ICIS SAMSHOBLOS GARESHE TU RA MTKIVNEULI DA DZNELIA CXOVREBA.... Amitomac Emigrantoba tu ar Gaqvt Gamocdili Clobit Ara mgonia Ese Advilad Dagburdzglot Chemo Kargebo...!!! SHEMOGEVLET YVELA KARGEBS MIYVARXAR DZALIAN.....

[@liliabosha9055]

Прекрасная страна! Красивая природа! Добрые, искренние, гостеприимные люди! Мира и процветания, вам! С уважением и любовью ❤️🙏🇺🇦🇬🇪

[@temotemo5731]

ვამაყობ , რომ ქართველი ვარ

[@zazasebiskveradze1306]

saqartvelos siyvarulshi gaumarjos yvela qartvels.....

[@daviddadiani4070]

gaumarjos saqartvelos !

[@lalikolaliashvili1858]

QARTVELI VAR GENACVALET

[@gogaberianidze4238]

gaumarjos saqartvelos

[@fatherman-1880]

უხ შენ გენაცვალეე მართლა არწივების და მგლების სამშობლო ხარ მე ვამაყობ რო ქართველი ვარ დიდი სიყვარულით მოგიკითხავთ ჩემო ქართველებოო🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪

[@zoiaginturi6115]

ჩვენო ლამაზო საქართველო შენ გაგიმარჯოს შენი გონიერი ხალხით!!!🎉❤🎉❤🎉❤

[@lianajanyarashvili6598]

სამშობლო უპირველეს ყოვლისა!

[@UchaGogoladze]

თქვენ გაიხარეთ ბიჭებო

[@georgiangrape]

auu dzaan magari simgeraa:!!! :)

[@ВАТУМСКИВАТУМСКИ]

umagresi shesrulebaa brabo👍👍👍👍👏👏👏👏

[@salomedarchia5858]

საქართველო

[@ნინოინაშვილი-ბ7ყ]

მადლობა გაიხარე ბრავო ძალიანმიყვარს ეს სიმღერა ❤❤❤❤❤❤❤❤

[@ГусеинГаджиев-н6р]

Да бог мирного неба над головой много страдальная земля Кавказа

[@ГусеинГаджиев-н6р]

Гаумарджос сакартвелос

[@geogeo3988]

saqartvelooooooooooo ♥♥♥

[@tikotsindeliani3621]

oqro ar dzveldeba....yvelaferia natqvami am simgerashi....gaixareee

[@milerisisvadze6727]

xmertma nu mogvishalos qartvelebs qartveloba da qartvelebi.

[@bdbdbdnbdbbdn2535]

venacvale saqartvelos da wartul sisxls da vajkacobass

[@gelaberidze8774]

ვისაც არ მოეცონა იმის სამშობლოს შევეცი

[@atmrza]

:D :D :D

[@dalakishvili4480]

Gela Beridze გენაცვალე ენა პირში

[@daviddavidov1070]

Genatsvale zma

[@serveiurbaniak759]

+david davidov უ ი ლ

[@daviddavidov1070]

Servei Urbaniak რა თქვი???

[@sharkzxz9459]

Gaumar jooos sakartvelos .upalo gagvadzliere mteri gagvatskvetine jer shin mere garet!!

[@soxa1989]

amin saqartvelos gaumarjos

[@marinaedisherashvili1617]

Dideba chem samshoblos mikvars da menatreba

[@anzoribolkvadze5788]

genacvale

[@tornike4ful]

მზეგრძელი იყოს კურთხეული ჩვენი სამშობლო, შეუდარებელია ჩვენი მიწა-წყალი, წინსვლა და სიხარული ქართლოსიანთა მოდგმას, ნიადაგ ბედისწერის ქარტეხილებთან მებრძოლს

[@jorjrevijorjrevi4462]

Генацвале чемо ламазо самшоблов ! Одесса !

[@khatunatsintsadze9482]

Gmertma dalocos saqartvelo💖💖💖

[@cherkes1987]

krasivaya pesnya

[@MananaGurgenidze]

Super jiorjia musika belisimo❤❤❤❤

[@liliii6004]

dzan magari simgera

[@tvkavtisxevihd8708]

მაგარზე უმაგრესი სიმღერაა

[@robertiminjoraia1255]

gaumarjos saqartvelos da qarvel ers.amayivar ro qartvelivar.

[@giorgimatcharashvili2185]

ვახ თქვენ გენაცვალეთ🖤🧡👏👏👏

[@naniksovreli7812]

gaixaret . da gamravldit..qartvelebo! . mteri ar gavaxarot! ertmanets amoudeqit mxarshi! . shen hemo lamazo saqartvelo, male gvexirsos xmerto yvela emigrat dabruneba chvens miwawyalze! amin!!!

[@EZDI1975]

SHEN GENACVALE CHEMO SAQARTVELO. (KURO)

[@anadaji]

ყველაზე უტკბესი თუ რამ არის-ჩემი სამშობლოა!!!!!

[@ზინაჭკადუა]

,, დავიღალები, სა'ქარ'თვე' ლოს სი' ყვა'რულ' შიი, სას'თუ' მალზე, ერთხელაც არ დავიძინეებ"3.08.2018 0 1

[@kokilashvili6707]

gaumarjos saqartvelos dzilerebas... saqartvelosi rac wagvartves netav yvelaferi gagvimtliandes meti araferi ar minda. magis gamo tavsac ki moviwri

[@GulveriGamezardashvili]

უფალი მეფობს😊

[@jemalCxvaradze]

ვენაცვალე საქართველოს , ქართველ ხალხს, ქართულ მიწას, ოცნება ჩვენი მტერია

[@emzariyubaneishvili2589]

მართლაც რომ რჩეული სიტყვებია.ბრავო!

[@lelalagvilava8990]

Gaixaros am videos hemqmnelma.ayavdi hemo qveyanav mtrebma veraferi dagaklon.amin,,!