Рет қаралды 7,855
黒部川の3回目の釣行でようやく主人がサクラマスを釣りました。マリには全くアタリがありません。そして全く釣れる気がしません。サクラマスを釣った事が無いのでどんな時にどんな事をしたら良いのか?わかりません。ただ川の流れでルアーが流されてる事を楽しんでいます。ただただ主人に言われた事をやってると「順番は必ず回ってくる」と言う事を信じてルアーを投げます。 そして次回、何も考えずボーっとルアーを回収していると・・
On our third fishing trip to Kurobe River, my husband finally caught a cherry salmon. There were no bites on the bait, and it didn't feel like we were going to catch anything at all. Since we'd never caught a cherry salmon, we didn't know what to do or when. We just enjoyed watching the lure drift with the current of the river. We cast the lure, trusting that if we just did what our husband told us to do, "our turn would definitely come." Then, the next time, we were absentmindedly retrieving the lure without thinking about anything...