Sakuran Baby - Buck Tick Sub. Español - Japonés

El video no es de mi autoría, yo sólo decidí subirlo a utube ponerle subtítulos a petición de una de mis hermanas. :p
darkcorner-bt.blogspot.com/
Lunatic Baby
Omocha wo hoshigaru dadakko mitai sa
Siempre en busca de un juguete con tu actitud de niña mimada
Matsuge ga kurukuru shibirechimatta
Esas pestañas enrizadas que nublan mi mente
Marude ueta kedamono to kashita ze
me estas convirtiendo en una animal salvaje
Yabai yabai makka na chi ga hoshii
No lo soporto, no puedo soportarlo, tu roja sangre es lo que quiero
Nee Baby omae wa dare na no?
Hey baby, oh podrías decirme quien eres?
Hoo wo tsutau makka na chi wo nameta
Esa sangre roja en tu mejilla, la lameré
Nomihose saigo itteki made
Beberé, beberé hasta la última gota, la beberé toda
Waraeru ze nante jinsei
Esta vida, esta vida podría provocarme unas cuantas risas
Merry go-round round and round
Alegre doy vueltas, vueltas y vueltas
Saishuu jetto ga ginga wo suberu
El ultimo avión se desliza por la galaxia
Shiito ni uzu more shanpen no shawaa
Gira en las hojas, una Ducha de Champán
Mado ni utsuru suteki na shinigami-san
La ventana refleja el ángel de la muerte
Sotto sotto kuchibiru oshiateru
Tiernamente, muy tiernamente junto mis labios con los tuyos
Nee Baby anata wa dare na no?
Hey baby, podrías decirme quien eres?
Tsuyoku tsuyoku kuchibiru oshiateta
Salvaje, muy salvajemente, junto tus labios con los míos
Nomihose saigo itteki made
Beberé, beberé hasta la ultima gota
Nakeru ze nante jinsei
Esta vida, esta vida podría hacerme llorar
Merry go-round round and round
Alegre doy vueltas, vueltas y vueltas
Marude ueta kedamono to kashita ze
Y me estas convirtiendo en una animal salvaje
Yabai yabai makka na chi ga hoshii
No lo soporto, no puedo soportarlo, tu roja sangre es lo que quiero
Nee Baby anata wa dare na no?
Hey baby, oh podrías decirme quien eres?
Tsuyoku tsuyoku kuchibiru oshiateta
Salvaje, muy salvajemente, junto tus labios con los míos
Nomihose saigo itteki made
Beberé, beberé hasta la última gota, la beberé a fondo
Nakeru ze jinsei nante hakanai
Esta vida podría Causarme llanto porque está a punto de terminar
Nomihose saigo itteki made
Beberé, beberé hasta la última gota, la beberé toda
Waraeru ze nante jinsei
Esta vida, esta vida podría provocarme algunas risas
Merry go-round round and round
Alegre doy vueltas, vueltas y vueltas
Koshi wo fure Baby aishite yamanai
Sacúdete, sacude tus caderas mi baby te amo y nunca te detendrás
Koi se yo Oh my Baby ai nara yamanai
Ámame oh, oh mi baby si esto es amor nunca nos detendremos
Koshi wo fure Baby aishite yamanai
Sacúdete, sacude tus caderas mi baby te amo y nunca te detendrás
Koi se yo Oh my Baby ai nara yamanai
Ámame oh, oh mi baby si esto es amor nunca nos detendremos

[@sevitas_morgan]

Esta banda es increíble. Una lastima que no sea tan conocida en occidente. Prefieren poner mierdas en MTV en vez de importar bandas tan geniales como esta. SI cantaran en ingles serían mucho mas exitosa, pero el idioma japones es lo que también les da su encanto.

[@MetalRose2]

en serio me encanta buck tick , es mi favorito , me encanta sakurai y esta cancion es de mis favoritas

[@AlbioreEiri]

whoa! casi nunca veo chilenos comentando estas cosas, casi siempre mexicanos o espanioles xD en fin ..larga vida a buck tick!

[@suenamikawa589]

AMO a Atsushiiiiiiii!!!!

[@jessicazarco6265]

Dios lo amo tanto TTuTT juro que si fuera a uno de sus conciertos me le abalanzo XD bueno no mínimo si me pongo a llorar de alegría gracias por la traducción muy buena

[@crankdawg8245]

3:16 subtitles are wrong. I should read "Ne baby, OMAE wa dare na no?" The word for "you" changes from Anata which is more endearing like husband/wife language to "omae" which is more crude and piercing language.

[@Lucysakurai]

Gracias x la traduccion :)

[@laume03]

@Lucysakurai De anda :3

[@laume03]

@oOSweettmelody *//////*! Gracias :3

[@elizabethelise182]

No veo los subtítulos

[@lizethpardo7254]

por que este grupo no llega mexico de berian presentarlos tv yo prefiero el jpop que el kpop