Helena Tornero i Míriam Escurriola Peña ens parlen de 'Dona i aspirador(a)'

'Dona i aspirador(a)'
d'Helena Tornero
'Dona i aspirador(a)' és un monòleg d’Helena Tornero escrit per a l’actriu Míriam Escurriola Peña, que ens exposa algunes de les qüestions que planteja l’ecofeminisme com a teoria i moviment social que evidencia l’existència de vincles profunds entre l’explotació destructiva de la natura i la subordinació de les dones. Una nova mirada a la relació entre l’avenç tecnològic que alhora provoca el col·lapse ecològic i la crisi de la nostra civilització.
Autoria i direcció: Helena Tornero
Idea original: Míriam Escurriola Peña i Helena Tornero
Repartiment: Míriam Escurriola Peña
Veus en off: Sergi Espina (veu d’en Gonçal) i Mònica Samit (veu cantada)
Escenografia: Jan Clota Vilaró
Il·luminació: Jan Clota Vilaró i Míriam Escurriola Peña
Vestuari: Estela Banger
Espai sonor i composició musical: Juan J. Ochoa
Moviment i coreografia: Beatriz Macías
Vídeo i teaser: Luca Butturini i Sara Roig
Fotografia: David Ruano, Yulia Evseeva i Mario Wurzburguer
Disseny gràfic: Anna Escurriola Peña
Producció artística i ajudantia de direcció: Montse Enguita
Alumna en pràctiques (EAEManresa): Rose Lopes
Agraïments: Jaime Calvet, Raquel Chozas, Carlos Lupe, La Carpa Espai Cultural, Centre Cívic Parc Sandaru, Fernando Racimo, Teresa Franquesa, Cesc Colomina, Teatre Kaddish, Laura Roqué, Mercè Rulló, IEA Oriol Martorell, Ajuntament de Cornellà de Llobregat, Lorena Delgado i Helena del Pozo Marrugat
Una producció de La Carpa Espai Cultural i Ad Hoc
Amb el suport de Fundació Aisge, La Unió Santcugatenca i Factoria SI