Sally Yeh 葉倩文 - 祝福【字幕歌詞】Cantonese Jyutping Lyrics I 1988年《祝福》專輯。

《祝福》是葉蒨文演唱的經典歌曲，改編自姜育恆的《驛動的心》, 收錄在專輯《祝福》中，1988年6月8日發行。這首歌曲取得了巨大成功，是香港流行歌曲的經典，也把葉蒨文的歌唱事業推向一個全新里程。1988年底，《祝福》一曲以旋風之勢橫掃樂壇三大頒獎禮：無線電視的“十大勁歌金曲”、香港電台的“十大中文金曲”、商業電台的“叱吒樂壇流行榜”，捷報頻傳，半個月內連獲12項流行音樂大獎（包括十大中文歌曲、十大勁歌金曲、金曲金獎等獎項），刷新了譚詠麟的記錄，不僅使該曲成為80年代末香港流行歌曲的經典，也把葉蒨文的歌唱事業推向一個全新里程。
《祝福》
作詞：潘偉源
作曲：梁弘志
編曲：蘇德華
* 徘徊叢林迎著雨　染濕風中的髮端
低訴細雨　路遙若睏倦
靜靠彎彎小草倚清泉
悠悠流泉隨路轉　偶於山中轉數圈
一片軟軟漸黃落葉　盪向清溪之中早飄遠
啊…　過去過去　多少次心亂
今天今天　隨著雲煙漸遠
聽聽鳥語　靜望雨絲飄斷
悄悄的風　贈我衷心　祝福一串
Repeat *
啊…　送你送你　祝福永不斷
輕輕的飄　尋覓無邊路遠
借那鳥語　路上細添溫暖
拜託清風　奉上衷心
祝福千串
叮囑清風　奉上衷心
祝福千串
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
本頻道只是宣傳及分享作用，如版權方認為影片有侵權一事冒犯, 請在影片留言板留言, 我將會刪除影片。歌曲跟影片版權為歌手及其公司所擁有, 如果喜歡他們的音樂♪請支持正版。
This channel is for promotional and sharing purposes only. If the copyright owner believes that the video is infringing, please leave comment and I will delete the video completely. The copyright of the song and video is owned by the singer and his company. If you like their music ♪ Please support the original version.

[@hongkongmusic8090s]

2024年了,有人還在聽嗎

[@garyhor7077]

我还再唱 哈哈 kzbin.info/www/bejne/eHnXi2pqitJ1kLssi=H2-nBGg_DRrou6VM

[@RitaHuang-d1j]

+1

[@funnywong-ux5ur]

有

[@fuvan4405]

+3

[@劉浩-c4b]

😂😂 我台灣觀眾 我是透過 黃子馨 這位川妹子 得知這首歌 我覺得，師母唱的普通 沒有黃子馨來的 有情感 😅😅😅或許，音色太高的關係

[@mrchow5366]

徘徊叢林迎著雨 染濕風中的髮端 低數細雨路遙若 困倦 靜靠彎彎小草倚清泉 悠悠流傳泉除路轉 偶於山中轉數圈 一片軟軟漸黃落葉 盪向清溪之中早飄遠 啊--過去過去 多少次心亂 今天今天隨著雲煙漸遠 聽聽鳥語 靜望雨絲飄斷 悄悄的風贈我衷心 祝福一串 拜託清風奉上衷心 祝福千串 叮囑清風奉上中心 祝福千串 拜託清風 奉上衷心 祝福千串

[@dewaynetio1628]

这首原本是 “驿动的心”，创作曲子都已是 👍，原唱也是 👍，哪知道被 叶倩雯 唱的更是 津津有味，回味无穷！ ❤

[@NKStudio73]

是的，原曲就是“驛動的心”，由姜育恆演唱，也是一首很好聽的歌曲。😊

[@Collectionofclassicsongs]

太難忘了，我最喜歡的歌手之一，我真的很喜歡你的聲音😊，我們可以說不同的語言，但音樂是一種大家都能聽懂的語言。

[@NKStudio73]

赞同你的说法 😊

[@Classiclovesongs7890]

多年後再聽 心底依然深深悸動著 回憶湧上心頭

[@胡新華-u8g]

早乙老師~電視劇主題曲~祝福。感謝葉倩文的美妙的歌聲。👍👍👍👍👍🥰🥰🥰🥰🥰

[@Fumiya-o1w]

好美的歌曲，由sally溫柔婉約的歌聲，還有粵語自身的優美，成立了這首經典

[@yinlingchan-bg6sh]

好好聽。

[@Rhythmoflove8090s]

太好聽了!獨一無二的葉女歌神!

[@cantonesegoldensongs2024]

"不管過去多少年，葉倩文都很棒。 聲音很好聽..太棒了。"

[@洪楀輝]

❤❤❤❤❤

[@oldhongkongmusic888]

一段獨特銜接的視頻，讓聽者無法離開，無法停止回憶過去。💖💖一段獨特銜接的視頻，讓聽者無法離開，無法停止回憶過去。

[@user-yw1bx8hg6t]

❤❤❤祝福.大家平平安安!過左新年賺錢多多👏🧧🧧🧨🧨🎁🌹🌹🎊🎊

[@cantonesegoldensongs888]

歌曲歌詞很动聽唱得很合拍子很好聽不錯一首情感歌曲

[@BrianHuynh-i1x]

叶倩文老師的這首多年的老歌依然那么動听讓人百听不厭❤

[@REDYUKA]

今天在聽❤🌹🍀

[@rickchang-qt6jn]

作詞人潘偉源填上一首頂級廣東話白話歌詞，在我收藏眾多最佳歌詞之中為首選，滿腹現代散文文學！失敬失敬！

[@NKStudio73]

Sally 姐的一首经典歌曲。

[@AnnAndo-ob8qc]

I love you Sally yeh miss you❤❤❤❤❤❤ Philippines

[@goodtime1303]

2O23 ㊗️福家人身體健康~平平安安 我的至愛貓咪長壽健康😊 新的一年係時候要主動清走WS 我冇欠佢~佢反而欠我的舊同事😄 Yeah👊

[@MONKEYLO]

太神啦~

[@pineapplecottage5235]

驿动的心也很好听

[@NKStudio73]

我也是先听译动的心才听祝福。不过两首都好听，都喜欢😊

[@user-yw1bx8hg6t]

❤祝福所朋友龍年行大运 恭喜發財！好多謝朋友支持畀我空氣說說話！🧧🧧🧧🧨🧨🌹👏👏🍷🍷🍾🎊🎊🎊

[@BJTOTO-gr6vw]

The best

[@woodtran6199]

Yeah one of the best cantonese song to me , with Beyond chánh tic ngoi ni

[@user-jy1qi6ci5e]

好听！

[@kwokhocheng-zf3fo]

good

[@kwokhocheng-zf3fo]

verygood

[@7890cantoneseoldsongs]

慶幸有她陪伴一齊成長

[@MCBillytam]

還記得在沙田新城市家人去買KARAOKE BOX時, 為左試音, 職員播左呢首歌, 家人叫我唱來試。轉眼就三十年了

[@NKStudio73]

有美好回憶窩。。。👍🏼

[@buchen74]

좋아요 ❤

[@FrederickLeung-wu6wi]

My favorite.

[@hjtam88]

Thank you

[@httxuank3]

祝福 Pui wui cung lam jing chợc jyu Jim sap fung zung dik faat dyun Dai sou sai jyu lou jiu jợk kwan gyun Zing kaau waan waan siu cou ji cing cyun Jau jau lau cyun ceoi lou zyun Ngau jyu saan zung zyun sou hyun Jat pin jyun jyun zim wong lok jip Dong hoeng cing kai zi zung zou piu jyun Aa~~ gwo hei gwo hei do siu ci sam lyun Gam tin gam tin, ceoi zoek wan jin zim jyun Ting ting niu jyu, zing mong jyu si piu tyun Ciu ciu dik fung zang ngo cung sam Zuk fuk jat cyun ~~~ Pui wui cung lam jing zoek jyu Jim sap fung zung dik faat dyun Dai sou sai jyu lou jiu joek kwan gyun Zing kaau waan waan siu cou ji cing cyun Jau jau lau cyun ceoi lou zyun Ngau jyu saan zung zyun sou hyun Jat pin jyun jyun zim wong lok jip Dong hoeng cing kai zi zung zou piu jyun Aa~~ sung nei sung nei, zuk fuk wing bat dyun Hing hing dik piu, cam mik mou bin lou jyun Ze naa niu jyu, lou soeng sai tim wan nyun Baai tok cing fung fung sơng cung sam Zuk fuk cin cyun Aa~~ sung nei sung nei, zuk fuk wing bat dyun Hing hing dik piu, cam mik mou bin lou jyun Ze naa niu jyu, lou soeng sai tim wan nyun Ding zuk cing fung fung soeng cung sam Zuk fuk cin cyun Baai tok cing fung fung sơng cung sam Zuk fuk cin cyun

[@woodtran6199]

Hi can i use it to translate in English? Like jyutping

[@user-md7in4we8p]

有喔

[@deslee6266]

過去過去多少次心亂，今天今天隨著雲煙漸遠 ... 想到這裡，心中有點傷感。

[@bsybilly]

中文版“驿动的心”，英语版的"To be with you"三者听起来都别有一番风味

[@user-yw1bx8hg6t]

祝福❤❤🌹🌹⭐⭐⭐⭐💯💕💕

[@cwleon82]

誰可相依

[@eunicetse2778]

誰可相依

[@user-yw1bx8hg6t]

❤❤祝一福，好听

[@jackgoh4644]

❤❤❤

[@习近平就一粉蛆头子]

89年《民主歌声献中华》演唱会上她唱过

[@蕭遙遊蕭遙遊]

那時我在印度洋巡航。看到時代週刊。才知道 六四。

[@jhwen1212]

驛動的心

[@ahfang4991]

😢😢🎉

[@meilee4017]

❤🥰🥰🥰🥰❤

[@howtan2970]

信自己

[@NKStudio73]

在我的制作 list 中。😏

[@cwleon82]

凭着爱 苏芮 pls

[@NKStudio73]

soon will do 🙂

[@yinghingtsui9543]

祝福你自己,咁慘,小兔自己照顧自己，有工人協助

[@stephonlee40]

2024 04 14

[@user-gq7rs8cx5r]

搜过一次，为什么全是她的歌呢

[@kennyiklei]

髪端，不是發端。

[@krizcho4325]

請問這首曲的英文版歌名是什麼？

[@garyhor7077]

2024 我致敬我最喜欢的歌手之一 叶倩文 kzbin.info/www/bejne/eHnXi2pqitJ1kLssi=H2-nBGg_DRrou6VM

[@kwokhocheng-zf3fo]

😂😅😊😊 😂😅😊😊

[@zhidaoshen475]

录得太小声了，非常可惜。

[@kwokhocheng-zf3fo]

kwokhocheng

[@6651m]

50多年。😂

[@ivanemmanuel2822]

Bible mention earth heaven hell

[@kwokhocheng-zf3fo]

good

[@kwokhocheng-zf3fo]

good

[@kwokhocheng-zf3fo]

good

[@kwokhocheng-zf3fo]

good

[@kwokhocheng-zf3fo]

good